Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-07 / 82. szám
Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA A helytállás drámája FÉSZEKRAKÁS Jó dráma a Vitézek és hősök. Igaz, pártos, lólekbe markoló, gondosan megszerkesztett mű. Méltatlanul hallgattunk róla — egy fővárosi, egy-két vidéki előadásától eltekintve — hosszú időn át. így némi adósságtörlesztés s április 4-e előestéjén alkalomhoz ülő. szép gondolat volt a Csiky Gergely Színháztól Gergely Sándor egyetlen színpadi művének bemutatása. Emlékezés a hősökre és emiékeztetés a »vitézekére. Horthy-Magyarország, Pes1 — a harmincas években ... Nyár. Hajnali kávéházi figurák dialógusaiból pattan ki a mindvégig feszülő konfliktusok, izzó szenvedélyek, harcok, aljas árulások és a törvényerejű népgyűlölet első szikrája, önváddal és morális vereséggel az egyik oldalon, fájdalommal, bukással, de a jövőbe vetett hittel terebélyesedik tűzzé a darabban a hősök áldozata — a másik oldalon. A kommunisták helytállásáról van szó közhelyek, szájba rágott igazságok, sematizmus nélkül. Magas művészi hőfokon ábrázolt valóság, hiteles korkép a »vitézek« országáról; hiteles kórkép a kispolgárságról: ez — és ezért jó dráma — a Vitézek és hősök. Gergely Sándor drámai kcumpozíciós készsége mellett különösen a lélekrajzban alkot emlékezeteset, és nyújt hálás művészi lehetőséget mind a pozitív, mind a negatív hősök alkotóinak. Mesteri jellemábrázolásaiból hármat emelnénk ki. A hőst csaknem húszéves emigráció után a párt hazaszólítja, de á határon lebukik. Hallgat... Kilétét sejtik, de egyelőre a bizonyítékok hiányzanak. Körözés. Szembesítések ... Hallgat. Szinte hihetetlen erővel, az utolsó pillanatig Varga Tibor megjelenése, némajátéka, kevés szövege is meggyőző erejű, s egy- egy gesztusa is sokat mond arról, mi mindenen mehetett ót egy elfogott kommunista a börtönlben. Egyéniségében mindvégig a munkásosztály, a párt forradalmi ereje magasodik kínzói, »győztes« hóhérai fölé. Eszterág Pál szimbólummá emelkedik, de ezalatt mindvégig megmarad embernek. Meggyötört embernek — kirobbanó indulatokkal és belülről, hangtalan zokogó fájdalommal, töretlenül. ... Az anya Pelagéjára emlékeztet. Ősz hajú, kedves, fi- rom arcú »nénike«, aki kezdetben nem egészen érti, mi és miért történik itt körülötte. Az ellenforradalmi Magyarország farkastörvényei azonban ráébresztik a valóságra. Anyai ösztöne, mély embersége révén megtanul gyűlölni, képes a legnagyobb áldozatokra, s miután számára minden elveszett, az üldözöttekkel való sorsközösség vállalására is. Megrázó alakítás Takács Anna özv. Eszterág Mihályríéja. Jóság és megvetés, nemes harag és a legmélyebb fájdalom hullámzik, csillog, szikrázik ennek az anyahősnőnek és hős anyának az életre keltésében. Székely népdalba fojtott kese- rűséf ének, kihallgatásának, búcsújának a pillanatai különösen emlékezetesek. A nyárspolgár talán a leg gazdagabban árnyalt figurája a műnek, és kimagasló értéke a produkciónak: Kovács József M'ÁV-f őfelügyelő, emléklapos tartalékos főhadnagy Máriáss József megformálásában. Té- pelődő, a »törvények szerint hűséggel, mindhalálig!" szemléletű, lihegő karrierista; önérzetes. sznob és elképesztően gyáva áruló. Viselkedésében a palástolt »zsidószimpátiától« a demagóg szólamokig, a meg- h u n yás zkod ások tói a brutális kirohanásig és a törleszke- déstől az apatikus félelemig minden szélsőség megtalálható. Figurája annyira élő. hogy személyes ismerőseink egész sorát — a kispolgárt — idézi elénk.. . Természetesen, hitelesen, ahogyan a szerző górcső alá helyezi és fölismer- tetá velünk a szellemében ma is köztünk élő típust. Bagó László rendezése hálás, szép feladat, elmélyült munka. Mértéktartó tisztelettel közelít ehhez a műhöz, és törekszik elkerülni minden naturális megjelenítésre csábító lehetőséget. Fő feladatnak a konfliktusok áttételes, belső folyamatainak éleződését, s e folyamatok kifejezését tekinti. Minden külső eszköz, minden szcenikai megoldás ennek a szolgálatában áll, a mű eszmeisége érdekében. Rendezése atmoszférát teremt az első pillanattól, s ebben különösen jól sikerültek a kispolgári miliő és a kihallgatások képei, jelenetei. Mindössze egy-két fenntartásunk adódik: a tanúkihallgatások sajátos humora három kitűnő epizódfigura tolmácsolásában jó és indokolt. Bohózat! eszközökkel megtűzdelve azonban sok. A hatodik kép szükségessége a darabban vitatható; a befejezés: a vasra feszülő anyai fájdalom képe. hitvallása szép és megrázó. Kár. hogy a rendező itt továbblépett a szerzői utasításnál. A Vitézek és hősök népes szereplőgárdája összeforrott közösség ebben a produkcióban. Nehéz lenne alakításokat kiemelni, hiszen egy-két halványabb figura mellett az emlékezetes epi zódszerepek egész sorában lépnek elénk Kalmár Zsóka, Garay József, Szabó Imre, Koránál Dénes, Eagó László, Jachinek Rudolf, Höli János, Komlós István, Somogyi Géza, Homokay Pál és mások. A Vitézek és hősök szerencsés választás, szép művészi erőpróba és sikeres produkció Wallinger Endre Ezer rózsatő, háromezer egynyári virágpalánta vár Kiültetésre Elkészült a Szabadság park új szökőkútja és világítási terve Ahogy jóra fordult az idő, a parkok, terek, új lakótelepek környékén megjelentek a kertészek. A szemét eltakarítása után első munkájuk a föld előkészítése, a palánták kiültetése volt. Az ötventagú kertészeti csoport előbb a Színház parkban, majd a Marx Károly köznél ültetett ki helyenként 4—500 darab rózsatövet. Körülbelül ugyanennyit telepítenek a Szabadság parkba is. Hamarosan hozzálátnak a játszóterek rendbe hozásához. A nyárig tíz hintát, 150 darab kerti padot helyeznek el a tereken, a parkokban. A nagyméretű műíkővázákba — 240 van a városban — havonta ültetnek ki előnevelt virágokat. A belvárosi utcákat szegélyező földsávokat — ahol szükséges — újra bevetik pázsittal. Csinosodik a Szabadság park is. A sétányok szélét műkőlapokkal szegélyezik. Hamarosan új, impozáns szökőkút kerül a régi helyére. A modern formájú porcelánfigura a pécsi Zsolnay gyárban készült. A park új világítási tervét társadalmi munkában készítette az Áramszolgáltató Vállalat mérnöke, Karácsony Ferenc. Tervei alapján előreláthatólag a korszerű villamosítás háromszázezer forintba kerül. r Harmincféle péksütemény a nyáron Bemutató a fonyódi péküzem új termékeiből Egyre kelendőbbek a tejes-, vajassütemények a falvakban: nemcsak a hagyományos kiflit meg zsemlét keresik az embereit, hanem a finomabb készítményeket is. A Somogy megyei Sütőipari Vállalat Fonyódon bemutatót rendezett a kereskedelmi szakemberek részére a fonyódi üzem mintegy harmincféle péksüteményter- mékéből. A bemutató — amelyet április közepén Marcaliban megismételnek — megérdemelt sikert aratott. A szakemberek elmondották, hogy a választékbővítésnek nagy jelentősége van az idegenforgalom szempontjából is. A hazánkba látogató külföldi vendégek ebben az évben minden bizonnyal elégedettek lesznek a péksüteményellátással, hiszen a fonyódi üzem teljes kapacitással rátért gyártásukra. A siófoki és a tahi körzet ellátásáról a siófoki sütőüzem gondoskodik majd. (Jó lenne azonban, ha a harmincféle süteményt nemcsak a nyáron lehetne megvásárolni, hanem minden évszakban.) Új seprő-öntöző autó áll munkába Kaposváron Két műszakban a város tisztaságáért 3200 kötetes mezőgazdasági szakk "nyvtár nyílt Tabon Kocsma a gőzfürdőben A Vendéglátó Vállalat ugyan negyedosztályúként tartja számon a kaposvári gőzfürdőben levő büféjét, az ottani állapotok azonban rosszabbak, mint a legelhanyagoltabb talponállóban. Némelyek tisztálkodni, mások pedig azért járnak ide, hogy olcsón elázzanak. Egy fél deci vegyes pálinka ugyanis i, egy fél deci konyak pedig csak 5,50 forintba kerül. — Itt még az asszony sem talál meg; végigjárhatja utánam a várost, arra bizonyára nem gondol, hogy a gőzfürdőben vagyok — mondta társainak egy jókedvű férfi, amikor szombaton délután megtekintettem a gőzfürdő kocsmáját. Azt tapasztaltam, hogy az italozók lassan kiszorítják innen a tisztálkodni akarókat. Alig lehet bemenni a fürdőbe a sok hangoskodó embertől, fürdés után pedig kénytelenek azonnal eltávozni a vendégek, mert a kis előteret az italozók töltik meg. Igaz, józan ember nem is szívesen üldögélne az eldobált dugók, sörösüveg- kuppkok, cigaretta végek tetején, no meg a részegektől amúgy is zsúfolt helyiségben. Kaposvárnak igen nagy szüksége van a gőzfürdőre. Semmi szükség viszont arra, hogy büféjében konyakot és pálinkát, sört és bort mérjenek ki. Szüntessék meg mielőbb a gőzfürdőben a kocsmát, adják vissza a fürdőt eredeti rendeltetésének! Sz. L. V. (Tudósítónktól.) Az MSZMP és a járási ta- ■lács végrehajtó bizottságának közös határozata alapján Ber- kó Pálnak, az Országos Széchényi Könyvtár munkatársának: jelenlétében ünnepélyesen nyitották meg április 4-én az országban egyedülálló vidéki mezőgazdasági szakkönyvtárat Tabon. A könyvtár állománya 3200 kötet. Megtalálhatók itt az 1960-tól megjelent szakkönyvek, az Agrártudományi Egyetem, a mezőgazdasági, az erdészeti, a kertészeti főiskolák, a felső- és középfokú technikumok, szakmunkásképző iskolák tankönyvei, a tudományos értekezletek jegyzőkönyvednek különlenyomatái, tudományos értesítések, az Agrártudományi Egyetem növény-, állattan, gépészmérnöki karának tanári szakkönyvei, a Kertészeti Főiskola teljes tananyaga. A könyvekből a növénytermesztés legújabb technikai eljárásait, az agrokémiát, az ag- robiológiát, a talaj művelés módszereit, a különféle öntö- zőiberendezések építését és használatát ismerhetik meg az olvasók. A szakkönyvtár biztosítja a nagyüzemi és a háztáji kertészet, szőlészet teljes irodalmát. Az állattenyésztési szakkönyvek közérthetősége nagy segítséget nyújt mindazoknak, akik termelőszövetkezetekben vagy egyénileg foglalkoznak állattenyésztéssel. A technikai szakkönyvek példányszáma is nagy. Különösen sok könyv található a mezőgazdasági gépekről, azok üzemeléséről és javításáról. Ezenkívül értékes mezőgazdaságii szakkönyvek, lexikonok, enciklopédiák és évkönyvek, tanulmányok várják az olvasókat. A Köztisztasági Vállalatnál alig végeztek a tél utáni nagy- takarítással, máris megkezdődött a főszezon. Március elejétől két műszakban dolgoznak a locsolókocsik, az utcaseprők. Ha az idő úgy kívánja, a két locsolókocsi nemcsak hajnalban, napközben és a késő esti órákban, hanem éjszaka is járja az utcákat. A gyárak munkakezdése előtt reggel 5 órakor indulnak útnak az utcaseprők. Sajnos, a reggeli és a késő esti söprés M elég, mert a Cseri útról rengeteg port hordanak fel a jármüvek egészen a Kossuth térig. Az üzleti raktárak nagy részét az utcáról töltik fel, és ilyenkor elmaradhatatlan a kirakodással járó szemetelés. Legtöbb helyen az építőanyag- és törme- lékhalmak körül is rengeteg a por, a szemét. Hamarosan munkába áll azonban egy szovjet gyártmányú seprő-öntöző autó, amely segít majd a városi utak, terek tisztán tartásában. Biztonsági lánc Stern karikatúrája) Időszerű kérdés: Hogyan térítik meg az árvízkárokat? A tavaszi árvíziek országszerte tetemes károkat okoznak. Somogy nem »árvizes megye«, mégis tavaly az Állami Biztosító több rtünt hatszázezer forintot fizetett ki árvízkárra. A legnagyobb kár a kaposvári járást sújtotta, ezért több mint háromszázezer forintot térítettek meg a termelőszövetkezetek összevont vagyonbiztosítása alapján. Bár az árvízkár pénzben az illető termelőszövetkezetnek megtérül, a népgazdaságnak azonban nagy kiesést okoz. Ezért igen fontos az árvízvédelmi intézkedések végrehajtása. Szükséges, hogy a belvízievezető csatornákat megépítsék, karbantartsák, hogy a belvizek pusztításának elejét vegyék. Ilyen károk megtérítését az Állami Biztosító nem vállalja. Ha a belvíz és az árvíz megkülönböztetése nehézségekbe ütközik, akkor az illetékes vízügyi igazgatóság szakvéleménye a döntő. tWPE^F smsokoK Talán már megszokták ? A mexikói Pequila-bör- tönt átépítették szállodává. A vendégek kívánságára megtartották az épület börtön jellegét. Az ablakok rácsozottak, az ajtókon megmaradtak a kémlelőnyilások. A szálloda egyik szárnyában a vendégek a foglyok életmódját folytathatják: reggel öt órakor fölébresztik őket szűkös reggelit kapnak, majd az egyik szállodai alkalmazott ellenőrzésével földmunkát végeznek. A »Börtön-hotel« egyre nagyobb szenzációvá válik, látogatottsága hétről hétre nő. Mi a vonzó: a név vagy a tartalom ? Ezt akarják most eldönteni egy francia bűnügyi film készítői. Simone Signorét, aki a főszerepet játssza, rávette a film- productert, hogy az új bűnügyi filmen, amelyben Yves Montand-nal és más közismert francia színészekkel játszik, a sztárok neve ne szerepeljen. Még a moziplakátokon sem szabad feltüntetni. Ezzel akarják bebizonyítani, hogy a közönség korántsem a nagy nevekre »bukik«, hanem a film sajátos erényei a döntőek. Az intézkedés ellen mindössze egy színésznő tiltakozott, aki még teljesen »névtelen«, és ez az első szereplése. Női notesz Az amerikai Blundell intézet vezetői megbüntették növendékeiket, mert megnézték Sophia Loren filmjét, a Tegnap, ma, holnap-ot, amelyet hivatalosan csak felnőtteknek vetítettek. Az igazgatóság jóvá akarja tenni a filmszínésznővel szemben udvariatlan eljárást, s meghívta Sophia Lorent az évzáró ünnepélyre. Josie Laures francia barlangkutatónö, aki 88 napot töltött egyedül az Alpes Maritimos egyik barlangjában, elmondta, hogy önkéntes fogságában órákat töltött a tükör előtt, s különböző frizurákat próbálgatott, »A hiúság apró megnyilvánulásai teszik elviselhetővé az életet« — mondotta. Előzékeny anyakönyvvezető Wales község anyakönyvi hivatalának tisztviselője ritka előzékenységet tanúsít a házasulandók iránt. A hivatal ajtaján naponként a következő felírás olvasható: »Ebédelni mentem. 14 órakor jövök vissza. Addig még meggondolhatják magukat!« Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség; Kaposvár. Latinka Sándor a. i Telefon 15-10. 15-1L Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kapus* ár Latinka S. u. 2. Telefon 15 18. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Reküldött kéziratot nem őrzütilt meg. és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesftőknéL Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipart Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár. Latinka Sándor utca 6.