Somogyi Néplap, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-05 / 54. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Ilöplabda-őrj aratón a somogyi N B Il-es csapatoknál Jelentős éve lesz a somogyi röplabdázásnak 1965. Először a sportág történetében négy együttesünk küzd majd a Nemzeti Bajnokságban. Még az sem von le semmit e siker értékéből, hogy nem legelöl, az élvonalban, hanem az NB 11-ben játszanak a megye röplabdásai. Tavaly már »kóstolgattuk« a magasabb szintű röplabdasport ízét. A csapatok is, a szurkolók is mind jobban belelendültek az NB II-be. Említésre méltó sikernek számít az, hogy mind a K. lendület női, mind pedig a K. Dózsa férficsapata helytállt a második osztályban. De sikernek könyvelhető el az is, hogy egy-egy röplabdamérkőzésen olykor négy-ötszáz szurkoló is buzdította győzelemre a csapatokat. Elsősorban a K. Lendület szurkolóinak száma sokszorozódott meg. Most, amikor alig több mint egy hónap múlva újra megkezdődnek a küzdelmek, nemcsak a tavalyi két csapat képviseli a somogyi színeket e bajnokságban, hanem újabb két együttes is. A Dózsa férficsapata mellett ott lesz a Tabi Vörös Meteor gárdája. A K. Lendület női együttesével párhuzamosan harcol a bajnoki pontokért az újonc Kaposvári Ruhagyár csapata. Vajon milyen sikerrel? Sokan tették föl ezt a kérdést az utóbbi hetekben, amikor elemezgették a Kovács Rezső teremröplabda-toma mérkőzéseit. Egy kissé talán nagyok is az igények. Ennek elsősorban az az oka. hogy a K. Lendület eléggé elkényeztette a röplabda-híveket. Akkor, amikor a kórházi lányok tavaly sikert sikerre halmoztak, szinte megszoktuk, hogy a kaposvári csapatok győztesként vonultak le a küzdőtérről. Persze, akik inkább a Dózsa- mérkőzéseket látogatták, azok hozzászokhattak egy-egy hazai vereséghez is. Most, amikor négy csapatunk lesz ebben az osztályban, természetesen nemcsak az öröm sokszorozód- hat meg, hanem a szomorúság is. A várható sikerek mellett balsikerekkel is kell számolnunk. Minden eddiginél nagyobb lelkesedéssel, több munkával' téren folyik a munka. Korábban készülnek fel az NB II. rajtjára a somogyi élcsapatok. Ezt tapasztaltuk őrjáratunk alkalmával. A K. Lendület háza táján elég sok a változás. Elsősorban új edzővel találkoztunk, Gáspár István testnevelő tanárral, ö vette át Kökényessy Péter örökét. A fiatal tréner szívesen vállalta új tisztét. Most újból megerősítette pár héttel ezelőtti állítását. — öröm az olyan jó kollektívában dolgozni, mint amilyen a Lendület női gárdája. Kiss sportkör vagyunk, amelynek egyik legjelentősebb szakosztálya a miénk. Éppen ezért az adott körülményekhez képest jelentős segítséget kapunk a sportköri vezetőktől is. Gondunk, problémánk persze van. Játékosaink nagy része váltott műszakban dolgozik, így alig akad olyan alkalom, hogy egyszerre edzhessen a teljes gárda. Ügy érzem, a téli teremtornán eléggé összekovácsolódott a csapat. A bajnoki rajtig még van idő a kisebb fogyatékosságok kiküszöbölésére. Bár Balogh, a tavalyi csapat legjobbja hiányzik, bízom abban, hogy a kitűnő játékost is pótolni tudjuk, s úgy mint tavaly, az idén is jól szerepel majd a K. Lendület — mondotta Gáspár István edző. A K. Ruhagyár újonc csapatát Nánay Zoltán készíti föl a bajnoki rajtra. Igen örvendetes, hogy a ruhagyáriak egy- egy edzésén olykor ötven-hatvanan is szerepelnek. Ebből kell kiválasztania Nánay trénernek a ti- zenötös keretet. Ez a csapat tavaly kellemes meglepetéssel szolgált a röplabdabarátoknak. Nagyszerűen sikerült az osztályozókra való formaidőzítés, s a Lendület bravúros győzelméről sokáig beszéltek röplabdaberkekben. — Persze más az osztályozó, és más az NB II. Jól tudjuk ezt nemcsak mi, vezetők, hanem a játékosok is, akik nagy buzgalommal készülnek a tavaszi rajtra. A felkészülést szolgálta a terembajnokság, ahol ha kikaptunk is a tapasztaltabb Lendülettől, nem vallottunk szégyent. A továbbiakban a város válogatottja néven szereplő csapatunk Budapesten vesz részt egy, a nemzetközi nőnap tiszteletére rendezett tornán. Március végén Szombathelyen a nyolc város bajnokságán szerepel csapatunk. Április 4-én a kaposvári villámtornán folytatjuk a formába hozást, s remélem, hogy a bajnoki rajtkor már ütőképes csapatunk lesz — mondotta Nánay Zoltán edző. A K. Dózsa férficsapata már régóta készülődik a bajnokság kezdetére. Természetesen teremben kezdődött, Zádor Tibor edző tervei alapján azonban március őrtől már szabad az a hír járta, hogy meglehetősen öreg játékosokból áll a Dózsa férfiegyütxese. Az edző most arra törekszik, hogy egy-két tehetséges fiatallal frissítse föl a csapatot. A téli terembajnokságban a Dózsa elég biztatóan játszott. Eredményei azt tükrözték, hogy nem felelnek meg a valóságnak az együttes széteséséről szóló hírek. A csapat az idén is a bajnoki táblázat közepén szeretne végezni. Ehhez megvan minden adottságuk. A Tahi Vörös Meteor röpiabdázói, amikor hírét vették, hogy a csapatot mint legjobb másodikat beosztották az NB ír osztályba. egyszeriben tűzbe jöttek. Nagy gondot okozott a sorok rendezésekor, hogy miként oótolják az eltávozott játékosokat, akik közül Gadanecz egyúttal edzője is volt a csapatnak. Nem sokat töprengtek azonban a tabi röplabdavezetők, hisz kínálkozott a lehetőség, D. Kovács Imre, a gimnázium testnevelő tanára egyik elindítója volt ennek a sportágnak a járásban. A játékosok úgy vélekedtek, hogy nem is bízhatták volna hozzáértőbb erfl- berre a most már NB Il-es csapatot, mint a kitűnő testnevelő tanárra. D. Kovács Imre hamarosan rendezte a sorokat. A fiatal edző első törekvése az volt, hogy minden számba jültető játékost csatasorba állítson, továbbá, hogy a tabi gimnázium fiataljaival megerősítse a csapatot, biztosítsa utánpótlását. Hogy ez milyen mértékben sl“ került, azt még nem tudni. Az azonban bizonyos, hogy a Kovács Rr|:sö teremröplabda-torna férfi rangadóján a tabi csapat csaknem legyőzte a már tavaly is NB Il-es K. Dózsát. Tabon óriási az érdeklődés az NB Il-es bajnokság iránt. Addig azonban még jó pár előkészületi mérkőzést játszik a csapat, így például április 4-én Kaposváron vesz részt egy villámtornán, majd Székesfehérváron lesz a főpróba a bajnokság kezdete előtt. K. S. A Magyar Röplabda Szövetség elkészítette az NB II tavaszi sorsolását. Az MRSZ vezetői teljesítették a K. Dózsa és a K. Ruhagyár kérését. A két csapat azonos sorsolást kért, s a tervek szerint közös rendezésben tartja mérkőzéseit. Április 18-án az első fordulóban a következő mérkőzések lesznek: K. Dózsa—Fővárosi Aú- tóbusz, K. Ruhagyár—Panka- szi Tsz SK (női), Pécsi EAC—Kaposvári Lendület Pécsen, Győri Iparcikk—Tab Győrben. A női csapatok somogyi rangadója a második fordulóban lesz, a férficsapatok a negyedik fordulóban kerülnek egymással szembe. Erre a mérkőzésre Tabon kerü* sor. A megyei II. osztály Közép csooortjának tavaszi műsora Április 4.: K. BARNEVAL- f*>mogyjád, K. Építők—K. V Lobogó, Kaposfő—Andocs, Karád—K. Spartacus, K. Vasas—Nagyberény, Somogysárd—Gölle, Juta—Adánd. Április 11.: Somogyjád—Adánd, Gölle—Juta, Nagyberény—Somogysárd, K. Spartacus—K. Vasas, Andocs—Karád, K. V. Lobogó—Kaposfő, BARNEVAL—K. Építők. Április 18.: K. Építők—Somogyjád, Kaposfő—BARNEVAL, Karád —K. V. Lobogó, K. Vasas—Andocs, Somogysárd—K. Spartacus, Juta— Nagyberény, Adánd—Gölle. Április 25.: Somogyjád—Gölle, Nagyberény—Adánd. K. Spartacus —Juta, Andocs—Somogysárd, K. V. Lobogó—K. Vasas, BARNEVAL —Karád, K. Építők—Kaposfő. Május 2.: Kaposfő—Somogyjád, Karád—K, Építők, K. Vasas— BARNEVAL, Somogysárd—K. V. Lobogó, Juta—Andocs, Adánd—K. Spartacus, Gölle—Nagyberény. Május 9.: Somogyjád—Nagyberény, K. Spartacus—Gölle, Andocs —Adánd, K. V. Lobogó—Juta, BARNEVAL—Somogysárd, K. Építők—K. Vasas, Kaposfő—Karád. Május 16.: Karád—Somogyjád, K. Vasas—Kaposfő, Somogysárd—K. Építők, Juta—BARNEVAL, Adánd —K. V. Lobogó, Gölle—Andocs, Nagyberény—K. Spartacus. Május 23.: Somogyjád—K. Spartacus, Andocs—Nagyberény, K. V. Lobogó—Gölle, BARNEVAL— Adánd, K. Építők—Juta, Kaposfő —Somogysárd, Karád—K. Vasas. Május 30.: K. Vasas—Somogyjád, Somogysárd—Karád, Juta— Kaposfő, Adánd—K. Építők, Gölle —BARNEVAL, Nagyberény—K. V. Lobogó, K. Spartacus—Andocs. Június 6.: Somogyjád—Andocs, K. V. Lobogó—K. Spartacus, BARNEVAL—Nagyberény, K. Építők— Gölle, Kaposfő—Adánd, Karád— Juta, K. Vasas—Somogysárd. Június 13.: Somogysárd—Somogyjád, Juta—K. Vasas, Adánd—Karád, Gölle—Kaposfő, Nagyberény— K. Építők, K. Spartacus—BARNEVAL. Andocs—K. V. Lobogó. Június 20.: Somogyjád—K. V. Lobogó, BARNEVAL—Andocs, K. Építők—K. Spartacus, Kaposfő— Nagyberény, Karád—Gölle, K. Vasas—Adánd, Somogysárd—Juta. Június 27.: Juta—Somogyjád, Adánd—Somogysárd, Gölle—K. Vasas, Nagyberény—Karád, K. Spartacus—Kaposfő, Andocs—K. Építők, K. V. Lobogó—BARNEVAL. Hirdetőink figyelmébe! Kaposváron, a Május I. u. 30. szám alatt lévő bélyegkereskedésben is feladható apróhirdetés, gyászjelentés és H ÍREK MáRCIUS 5 időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, néhány helyen kisebb havazás. „Gyenge, időnként kissé élénkülő, változó irányú, fokozatosan délire forduló szél. Az éjszakái lehűlés egy kissé fokozódik. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 0—plusz 5 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 2,6 fokot, déli 12 órakor mínusz 0.2 fokot mértek. A Nap kél 6.18, nyugszik 17.34 órakor. A Hold kél 7.33, nyugszik 19.49 órakor. Évfordulónaptár 70 éve, 1895. március 5-én a hódmezővásárhelyi m. kir. bíróság megkezdte annak a jellegzetesen osztálybírósági pernek tárgyalását, amelynek 123 vádlottja volt, szegényparasztok, napszámosok, iparosok, kubikosok, valamint két nő. Élükön Szántó-Kovács János büszkén és öntudatosan vállalta a szocialista szervezkedés vádját. Bátran követelt a dolgozóknak emberhez méltó létet, rövidebb munkaidőt, tisztességes bért. Az urak bírósága 26 vádlottra szabott ki büntetést. Szántó-Kovácsot ötesztendei fegyházra ítélték. A börtönből már nem is került ki élve. Az országos jelentőségű hódmezővásárhelyi szocialista paraszt- megmozdulás vezérének törhetetlen forradalmi meggyőződését híres válasza jellemzi legjobban. Amikor a per folyamán megkérdezték, hogy idős ember létére miért keveredik ilyen ügybe, hiszen kora miatt az eredményt nem éri meg. a bírák szemébe vágta: »Ha az öreg paraszt diófát ültet, nem kérdezi, fog-e enni annak gyümölcséből, majd szüretel róla fia meg unokája.« | APRÓHIRDETÉSEK ! *■ | ADÁS - VÉTEL |l Eladó Kaposvár, Ke- cel-hegy 12. alatti ház 300 n-öl fiatal gyümölcsössel, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni ugyanott. (65347) Eladó Cseri-dűlőben 1674 n-öl föld, mely áll 500 n-öl szőlő alá forgatott szántóföldből és szőlőből. Érdeklődni du. 5 után, szombaton 2-től. Bognár, Kaposvár, Domb u. 17. _____________(2010) F onyódon eladó szo- ba-konyha-kamrás ház 200 n-öl gyümölcsössel a község főterénél, öizv. Némethné, József u. 2._____(4764) K itűnő állapotban dzsesszpiszton sürgősen eladó. Cím a kiadóban .______(3968) F onyódon, Sándor u. 21. szám alatt eladó egy 300 n-öles telken Levő családi ház — 3 szoba. konyha — présházzal és nagy pincével azonnal beköltözhetően. Ugyanitt eladó 300 n-öl gyümölcsös és 300 n-öl szőlő. Érdeklődni ugyanott. _________(2024) K aposvár, Dimitrov u. 118. sz. alatt házhely eladó. (2022) Angolmechanikás, körpáncélos, kitűnő zongora eladó. Kaposvár, Május 1. u. 91 •» í2019) Kétszobás családi ház nagy melléképülettel. nagy kerttel beköltözhetően eladó. Nagyatád, Kiszely u. 12. Érdeklődni ugyanott. (1992) Fonyódligeten, Balatonfenyvesen betonpart és vasút között telket vennék. »Part- közelben« jeligére a pécsi hirdetőbe. (37699) Osztopán. Hunyadi út 19. számú családi ház bútorozottan húszezerért beköltözhetően eladó. Érdeklődni levélben lehet az alábbi címen: Egri Károly, Borsod megye, Encs, gimnázium. (3959) Bécsi fatőkés, rövid zongora áron alul eladó. Ernyes, Bala- tonfenyves, Kölcsey u. 48. (65332) Eladó Kaposvár, Kanizsai utca 121. számú ház, ugyanott még egy másik ház szőlővel (földdel) együtt beköltözhetően. (65329) Kaposvár, Árok u. 8. sz. (strandfürdő mellett) családi ház — két szoba, konyha, előszoba, éléskamra — 500 n-öl telekkel, azonnali beköltözhető- séggel eladó. Érdeklődni ugyanott. (2003) Eladó Igáiban a Vöröshadsereg útja 163. szám alatti családi ház 719 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel. Érdeklődni Csász- ka Lajosnál, Balaton- lelle, Ady Endre u. 3. (65327) Rózsa, fenyő, gladiolus, díszcserje, ribizli, egres, málna. Árjegyzéket díjmentesen küld Székely Ferenc rózsakertészete, Budapest. Hl., Vörösvári u. 18. (2007) Üj cserépkályha eladó Kaposvár, Erdősor u. 63. sz. alatt. (65335) Eladó ház — kétszobás, konyhás — mellékhelyiségekkel beköltözhetően, ugyanott házhely. Érdeklődni helyszínen, Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 24. (65336) Kaposvár, Kanizsai u. 34. sz. alatti ház bekölt&zhetően eladó. (2017) Plafon- és födémI deszkát, lécet, szőlő.- I karót készít eladásra I a Vörös Csillag Tsz, 1 Vízvár. (2006; Nagy családi ház beköltözhetően fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Kertész u. 1 21. (65350) Benzinmotor, stílturbina hűtéses, stabil 400-as körfűrésszel, darálóval eladó. Bertalan, Nagyberki. (65309) Keresek kész vagy félig kész OTP-társas- házban két-háromszo- bás részt, készpénzzel fizetek. Leveleket 65321-es számra a hirdetőbe. (65321) Eladó Kaposváron a Hegyi u. 1. alatti szoba-konyhából, mellék- épületekből álló ház beköltözhetően. (65300) Fényezett hálószobabútor és fehér festett gyermekszobabútor eladó. Cím 65268. számon a hirdetőben. (65268) wmmm Kifogástalan Jawa Ideált vennék. Takács, Nagyatád, Kossuth u. 53. sz. (4744) Trabant Limousine eladó. Bernáth, Kaposvár, Május 1. u. 82. (65326) Üjszcrű 350 köbcentis Velocette motorkerékpár sürgősen eladó. Kis Jáwát vagy hűtőszekrényt beszámítok. Győri, Kaposvár, Vöröshadsereg' u. szennyvíztelep. (65319) CSERE Kaposvári belvárosi egyszobás, összkomfortos lakásom elcserélném budapesti hasonlóért. Cím a kiadóban. (2025) A Csurgó és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet átépített vendéglátó kombinátjába akképzett vezetőt és szakácsot keres. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen az fmsz ig. elnökénél. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges. (4757) Az ÉM Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3954) Adminisztrációban jártas gépírónő elhelyezkedne. Cím: Szabó Jánosné, Böhönye, Kossuth L. u. 37. (3966) VEGYES Kőművesmunkát vállalok. Kovács József kőműves, Kaposvár, Kandó Kálmán u 33. (65339) Dorogon sorsolják a lottót A lottó tizedik játékheti nyerőszámait ma, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Dorogon sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — Csaknem száztizenötezer kötet könyvet kölcsönöztek tavaly a barcsi járás könyvtárai. A járás lakosságának 19 százaléka látogatta a közkönyvtárakat. A 6387 olvasó 3,4 százalékkal több ismeretterjesztő könyvet olvasott, mint 1963- ban. — A föld termőerejének pótlására az inkei Rákóczi Tsz tavaly 324 holdon termelt talajgazdagító növényeket. A csillagfürt, a zöld trágyának vetett más növények területe meg a feltört szarvaskerep- tarló együttvéve csaknem elérte az istállótrágyázott szántóföld nagyságát. — Körzeti kulturális bemutatót tartanak vasárnap a görgetegi művelődési otthonban. Ez lesz a nagyatádi járás második körzeti bemutatója. — Hatszázezer forint értékű beruházást végeztek saját erőből a múlt évben a kapospu- lai szövetkezeti gazdák. A fel nem osztható szövetkezeti alapot egymillió forinttal növelték. — A KISZ kaposvári járási végrehajtó bizottsága tegnap Dénesmajorban tartotta ülését. Megtárgyalták a Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum KISZ-szervezetének munkáját. — A szovjet nömozgalom 218 aktivistája utazott Magyarországra a felszabadulási évfordulóval kapcsolatos cserelátogatások keretében. A csoport vezetője L. R. Kudrina. a szovjet nők bizottságának felelős munkatársa. — A vámőrség szervei Hegyeshalomnál deviza bűncselekmény elkövetésén tetten érték Klein Viktor izraeli állampolgárt, bécsi lakost. A Budapesti Rendőr-főkapitányság Klein Viktort előzetes letartóztatásba helyezte. Ügyében a nyomozás folyamatban van. — Pécelen felsőfokú baromfitenyésztést technikum működik, s az itt szerzett oklevél egyetemi végzettséghez kötött állások betöltésére jogosít. Az oktatási idő két év, a hallgatók diákotthoni elhelyezésben és étkezésben részesülnek. Az intézet nappali tar gozatára május 10-ig lehet jelentkezni. (3972) Vadonatúj szalagfűrész üzemképes állapotban eladó, ugyanott kardántengelyes motorkerékpár üzem- képtelen állapotban eladó, vagy megegyezéssel Pannóniára cserélhető. Tóth Bertalan. Hetes. (65325) 61 éves nyugdíjas férfi nyugdíjas nő ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket 2013. számra a kiadóba kérek. (2011) — Salamon Béla kitüntetése. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Salamon Béla színművésznek, a Magyar Nép- köztársaság érdemes művészének, a Vidám Színpad tagjának 80. születésnapja és színészi működésének 50. évfordulója alkalmából a Munka Érdemrend aranyfokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. — »Az emberek nevelése, az emberekkel való bánásmód« című előadássorozat keretében március 11-én dr. Király József pszichológus tart előadást a nagyatádi Fegyveres Erők Klubjában. — Juhtenyésztéssel a korábbi hét helyett tizenhárom tsz foglalkozik a fonyódi járásban. A gyapjúhozam tavaly elérte a 6,1 kilogrammot. — Nagysikerű műsoros estet rendezett az alsótapazdi KISZ-szervezet színjátszó csoportja. A műsorban a televízió Ki mit tud? vetélkedőjéből ismert Parragi Zsuzsa is közreműködött. — Mintegy háromnegyed millió forint értékű áruval értékesített többet tavaly a jutái tsz. mint 1963-ban. Tejtermelésük pl. 573 hektoliterrel haladta túl a tervezettet. — Jelmezes karnevált rendezett az iharosi szülői munkaközösség. A bevételt az iskola díszítésére fordítják. — Az országos harmadik helyet szerezne meg a ráksi Új Élet Tsz a rostlen-termeié si versenyben. A hetvenöt holdas vetésterület átlagában 31,5 mázsa termést takarítottak be. köszönetnyilvánítás Ezúton mo:fiunk hálás köszönetét mindazoknak, akik forrón szeretett feleségem, testvérünk és sógornőnk, Zsalakovics Sámlorne szül. Takács Margit temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, testvérei és sógornői. (2005) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forron szeretett feleségem, édesanyánk. anyósunk, testvérünk,. Lukács Istvánné 43 éves korában hosszú szenvedés után elhuryt. Drága halottunkat f. hó 6-án, szombaton de. 11 órakor a Keleti temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. (65420) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, Varga János 49 éves korában elhunyt. Temetése szombaton délután 13 órakor lesz a Keleti temetőben. Varga Jánosáé. (65421) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Csiky-bérlet. Az aranyember. — Negyventagú kézimunka-szakkör működik Kapós- szent jakabon. Az asszonyok heti két alkalommal ülnek össze kézimunkázni. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Kár a benzinért. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Március 7rig.) 6-án este 9 órakor is. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Bakaruhában. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Március 5-ig.)