Somogyi Néplap, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-13 / 37. szám
VtímAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKJ Aha, 50 FILLÉR SomogyiHéplan MSZMP MEGYE» BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM 37. SZÁM SZOMBAT, 1965. FEBRUAR 13. Mai számunk tartalmából: Hol tart ma Berzence? (3. 0.) Rádió-, URH- és tv-műsor (5. O.) Hogyan gazdálkodott a város 1964-ben? (6. o.) V/ b,méz I Befejeződött az országgyűlés ülésszaka A képviselők jóváhagyták az I960, évi költségvetést Az országgyűlés pénteki ülésén folytatódott az 1965. évi Miami költségvetésről szóló törvényjavaslat tárgyalása. Az ülésen részt vett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, s a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. Az ülést Pólyák János, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg. A pénteki ülésen Berkes István Fejér megyei képviselő után Brutyó János, a SZOT főtitkára, Nógrád megye képviselője szólalt fel. A többi között hangsúlyozta, hogy a szakszervezeteknek támogatniuk kell a gazdasági vezetőket a munkafegyelem megszilárdítását célzó kormányhatározat ‘ végrehajtásában, de emellett az is kötelességük, hogy föllépjenek az önkényeskedőkkel szemben. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a munkahelyek vezetői ne tűrjék meg, hogy némely helyen a dolgozók fittyet hánynak a munkavédelmi rendszabályok megtartására, a vezetőknek pedig kötelességük megkövetelni az előírások szigorú tiszteletbentartá- sát, mert az óvó rendszabályok a dolgozók életét, testi épségét, egészségét védik. A szakszervezetek — mondotta befejezésül a SZOT főtih-úra — mindent megtesznek azért, hogy minden szervezett dolgozó tevékeny részvevője legyen a szocialista építésnek, a népünk jólétét, fölemelkedését szolgáló célok megvalósításának. A következő felszólaló Egri Gyula Heves megyei képviselő volt Elmondotta, hogy hazánkban ma mintegy másfél millió ember sportol többé-kevésbé rendszeresen, majd a tömegsport fejlesztésének feladatairól beszélt. Hangsúlyozta, nem lehet elfogadni azt a vélekedést, hogy aki sportol, az természetszerűleg kevesebbet dolgozik. Ilyesfajta felfogás pedig nem ritka nálunk — mondotta. — Szép számmal akadnak olyanok, akik ha rúgni kezdik a labdát, már kedvezményt kérnek érte. Sokan vannak, akik csak akkor hajlandók sportolni, ha az egyesület ingyen ad fölszerelést, pályát, oktatót stb., s néha úgy fest a dolog, mintha csak az államnak, a közösségnek lenne érdeke, hogy sportoljanak a fiatalok. Szünet után Vaxs Istvánná elnökletével folytatódott a vita. Elsőként dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter szólalt fel. Ismertetve a tárcához tartozó iparágak fejlődését, elmondotta, hogy a kohászat az utóbbi négy évben 23, a gépipar pedig 50 százalékkal termelt többet. Aláhúzta, a további előrehaladás előfeltétele, hogy fejlődjék a gyártmányok műszaki színvonala, mert ettől függ, hogy versenyképesek leszünk-e a külföldi piacokon. A munkafegyelem szilárdítása nak fontosságáról szólt, majd aláhúzta, hogy az ipari átszervezés során létrehozott új nagyvállalatok, ahol a vezetőket jól választották ki, bebizonyították életképességüket. A további feladat e vezetés összekovácsolása. Ezután Varga Zoltánná Győr-Sopron megyei képviselő szólalt fel. Indítványozta, hogy az újonnan épülő falusi iskolákkal együtt építsék meg £ politechnikai műhelyeket is. Ezután az elnök bejelentette, hogy a költségvetési törvényjavaslat tárgyalásához több képviselő nem kíván hozzászólni. A vitát lezárta és megadta a szót Tímár Mátyás pénzügyminiszternek. Tímár Mátyás pénzügyminiszter válasza a felszólalásokra A miniszter megállapította, hogy a képviselők számos hasznos javaslatot, figyelemre méltó észrevételt, indítványt tettek, amelyek hozzájárulhatnak a munka javításához, feladataink jobb teljesítéséhez. E javaslatokat — a gyakorlatnak megfelelően — megtárgyalja majd a kormány, s az érintett főhatóságok, a lehetőségek figyelembevételével programjukba illesztik válóra váltásukat. A miniszter ezután néhány fölmerült kérdésre részletesen is kitért. Hangsúlyozta, nem lehet tervteljesítésről beszélni ott. ahol az önköltségcsökkentésben nem érték el a kívánt szintet, ahol nem kielégítő a készletgazdálkodás, a termelt cikkek minősége elmarad a követelményektől. A munkaerő- gazdálkodással kapcsolatban megállapította, hogy a normák felülvizsgálásával 'egyidejűleg érdemes és hasznos lenne számbavenni azt is: hol vannak MM? % aM 1 íjj m' íl Kádár János elvtárs dr. Csanádi György közlekedés- és posta- agyi miniszterrel és Barcs Sándorral, az MTI vezérigazgatójával beszélget az ülés szünetében. (MTI íotó — Vigovszki Ferenc felvétele) olyan munkakörök, állások, amelyek megszüntethetek — anélkül, hogy azt a termelés a legkisebb mértékben is megsínylené. Az adminisztratív létszám csökkentésével kapcsolatban arra hívta fel a figyelmet, hogy elsősorban az adminisztrációs feladatok körét kell szűkíteni, s csak azután helyes és indokolt a létszámcsökkentés. — Egyetértek azokkal az észrevételekkel, amelyek a beruházások eddiginél gondosabb, alaposabb rangsorolásának szükségességét tették szóvá. A vezetés minden szintjén alaposan meg kell fontolni, milyen sorrendben és mire fordítjuk a beruházásokra előirányzott összegeket. Itt szeretném megjegyezni, hogy csöppet sem közömbös népgazdaságunk számára, hogyan halad az elavult, régi termékek likvidálása. A mezőgazdasági beruházásokról szólva Timár Mátyás rámutatott, a rendelkezésre bocsátott keretek felhasználása terén sok még a hiba, a fogyatékosság. Hozzávetőleges számítások szerint például a műtrágyának mintegy 20 százaléka nem megfelelő helyre kerül, kárbavész. Lényegesen javítható az öntözési beruházások kihasználtsági foka is. A mezőgazdasági épületek típusterveivel kapcsolatos problémákat mind a mezőgazdasági irányító szerveknél, mind a pénzügyi szerveknél meg kell vizsgálni, s a tapasztalható (Folytatás a' 2. oldalon.) rr 0 NAGYGYŰLÉS PHENJANBAN a szovjet küldöttség tiszteletére Megkezdődtek a szovjet—koreai tárgyalások Péntekéin Phenjanban Alekszej Kosziginnek, az SZKP elnökségi tagjának, a Szovjetunió miniszterelnökének, valamint Kim ír Szénnek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága elnökének, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztex-- el nőkének vezetésével megkezdődtek a szovjet és a koreai küldöttség tárgyalásai. A tárgyalások szívélyes és baráti légkörben folytak le. Kim ír Szén pénteken ebédet adott Alekszej Koszigin tiszteletére. A szovjet küldöttség Alekszej Koszigin vezetésével pénteken koszorút helyezett az amerikai imperialisták és a Iá Szim Man-klikk agressziója ellen vívott harcokban elesett koreai katonák emlékművére. A szovjet küldöttség tagjai ezután a »Felszabadulás« emlékműhöz hajtattak, ahol ugyancsak koszorút helyeztek eL Az emlékművet 1945-ben emelték a koreai népet felszabadító szovjet hadsereg tiszteletére. Este a phenjani nagy színházban a város dolgozói tömeggyűlést tartottak a szovjet küldöttség tiszteletére. A nagygyűlés elnökségében szovjet küldöttség tagjai mellett helyet foglaltak Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke, a KNDK Minisztertanácsának elnöke, Coj .Jen Gén, a legfelső népi gyűlés elnökségének elnöke, valamint a párt és a kormány más vezetői. A gyűlésen Khan Hi Von, phenjani városi népbizottság elnöke és Alekszej Koszigin mondott beszédet. Kan Hi Von beszédében kijelentette: A koreai nép sohasem felejti el azt a. nemes internacionalista seritséget, amelyet a szovjet néptől kapott a nemzeti felszabadításért és az új élet megteremtéséért vívott harcában. Népűnk megmásíthatatlan elhatározása, hogy erősíteni fogja a barátságot és az ösz- szefogást a szovjet néppel. Az amerikai hadvezetésnek Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett agresszív támadásaira kitérve Kan Hí Von kijelentette: a szocialista országoknak és a világ békeszerető népeinek közös kötelességük, hogy" véA Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban vendégeskedő szovjet küldöttség tiszteletére tegnap este barátsági nagygyűlést rendeztek Phenjanban. Koszigin miniszterelnök, a szovjet küldöttség vezetője beszédében itt is megismételte, hogy a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt támogatja az amerikai agresszió ellen hősiesen védekező vietnami népet. A japán parlamentben viharos jelenetek közepette nyilvánosságra hozták a képviselők, hogy egy titkos japán—amerikai—dél-koreai együttműködési egyezmény alapján agresszió fenyegeti Észak-Ko- reát. © Vietnamban tovább romlik a helyzet. Saigonban óvóhelyeket építenek, Amerika fokozza harci készültségét. Nixon volt amerikai alelnök a VDK elleni bombázások folytatására biztat. A világ haladó szervezetei viszont tisztán látják a helyzet komolyságát, s a következményekkel is tisztában vannak. Ezért követelik egyre határozottabban Amerikától, hogy üljön le tárgyalni a délkelet-ázsiai helyzetről, amíg nem késő. Az amerikai agressziót elítélő határozatot fogadóit el tegnapi ülésén a magyar országgyűlés is. O A Budapest felszabadulásának 20. évfordulóján rendezendő ünnepségekre szovjet küldöttség érkezett tegnap hazánkba. A küldöttséget a moszkvai pártbizottság titkára vezeti. get vessenek az amerikai imperialisták vietnami agresz- sziójának és támogassák a vietnami nép igazságos harcát. A szocialista tábor egysége és a nemzetközi kommunista mozgalom összefogása győzelmünk biztos záloga. A szocialista országok népeinek és a világ kommunistáinak szent kötelességük, hogy meghiúsítsák az imperialistáknak a szocialista tábor ellen irányuló aknamunkáját, védelmezzék táborunk egységét és összefogását — hangsúlyozta Kan Hi Von. Ezután Alekszej Koszigin emelkedett szólásra. Alekszej Koszi gin mindenekelőtt tolmácsolta az SZKP Központi Hlizottsága, a szovjet kormány és a szovjet nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának és a szocialista Korea valameny- nyi dolgozójának. A szovjet miniszterelnök kijelentette: — A szovjet emberek a koreai nép barátai. Küldöttségünk azzal a céllal érkezett a testvéri Koreába, hogy tovább! erősítse pártjaink és országaink együttműködését. A Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság viszonyának szilárd alapja a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződése, melynek nagy jelentőséget tulajdonítunk. Az imperialista provokációk még jobban összefogják az ázsiai szocialista államok népeit — folytatta Koszigin. — Amint pekingi és phenjani megbeszéléseink is tanúsítják, a Szovjetunió, a Kínai Nép- köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság erélyesen támogatja az intervenció ellen hősiesen harcoló vietnami nép bátor küzdelmét. A Szovjetunió határozott támogatást nyújt ahhoz a harchoz, amelyet a koreai nép hazája egyesítéséért, az egységes koreai állam megteremtéséért vív. Követeltük és követeljük az amerikai csapatok eltávolítását Dél-Koreából. A Szovjetunió Kommunista Pártja mindenkor elsődleges harci kötelességének tartotta és annak tartja ma is, hogy harcoljon a forradalmi erők egységéért, minden eszközzel törekedjék a szocialista népek tömörítésére és testvéri szolidaritást vállaljon velük a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kötelességének tartja, hogy erősítse a világszocializmust — mondotta Koszigin, majd kijelentette: — Meggyőződésünk, hogy a testvéri államok és pártok egysége, mely a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire épül, tovább fog fejlődni és erősödni. Ez jövendő győzelmeink legfőbb záloga A nagygyűlés után hangverseny következett. (MTI) ■ • rr AMERIKÁBAN FOKOZÓDIK A KATOHAI KÉSZÜLŐDÉS Dél-Vietnamban óvóhelyeket építenek — Saigonban kipróbálták légvédelmi szirénákat — A VDK-ban fogságba ejtettek egy amerikai pilótát — Az agresszió ellen tiltakozik a haladó emberiség A nyugati hírügynökségek jelentései szerint a dél-vietnami hatóságok óvóhelyek építésére szólították fel a város lakosságát. Saigonban a második világháború óta használaton kívül levő légvédelmi szirénákat is kipróbálták. Az Egyesült Államokból érkező jelentések az amerikai katonai előkészületek megélénküléséről számolnak be. Fokozott készültségbe helyezték a taktikai légipa- rancsnokságot. E parancsnokság feladata az amerikai csapatok utánpótlásának biztosítása és a bevetésre került egységek támogatáMint egy saigoni távirat közli, pénteken Maxwell Taylor tábornok amerikai nagykövet és Westmoreland tábornok, a Dél-Vietnamban harcoló amerikai fegyveres erők főparancsnoka pénteken látogatást tett a Qui Nhon-i amerikai katonai laktanya romjainál, ahol a rekkenő hőségben még pénteken is folytak a mentési munkálatok. A délvietnami partizánok szerdán robbantották fel az amerikai katonák szállásául szolgáló épületet. Az AFP tokiói jelentése szerint az »Oklahoma City«, az amerikai 7. flotta zászlóshajója pénteken reggel elhagyta a Tokiótól délre fekvő amerikai haditengerészeti támaszpontot. Johnson altengernagy, a 7. flotta parancsnoka a jelentések szerint az »Oklahoma City« fedélzetén tartózkodik. A ■ Yokosuka-öböl, ahol általában az amerikai 7. flotta hajói állomásoznak, jelenleg — írja az AFP — »üres«, csaknem valamennyi hajó déli irányba kifutott a támaszpontról. Hanoiban pénteken közzétették a csütörtöki légitámadásokról szóló jelentést. Eszerint véglegesen megállapították, hogy a VDK fegyveres erői kilenc amerikai, illetve dél(Folytatás a 2. oldalon.)