Somogyi Néplap, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-04 / 29. szám
Csütörtök, 1965. február 4. 5 SOMOGYI NÉPLAP Földes György: MEGFONTOLIMBAN, KÖRÜLTEKINTŐBBEN A magyaregresi premizálás A véletlen úgy hozta magával, hogy hivatalos kapcsolatba merültem Mandula Pál osztályvezetővel. Egy általam képviselt és hivatalból rá tartozó rendkívül bonyolult közügyet átlagon felüli előzékenységgel és bürokráciamentesen oldott meg. Nekem imponált Mandula, különösen, amikor megtudtam róla, hogy mindig nyugodt, sohasem ingerült, beosztottjaival törődik, és a hozzá forduló ügyfelekhez végtelenül türelmes. A hivatalban és környékén mindenki csak jót mondott róla. Becsülik, szeretik, tudják, hogy szigorú, de igazságos, nem perel, nem veszekszik, türelmesen magyaráz, és csak a végső esetben bűn. tét. És azért — meri nemcsak jó és megértő, de ha kell, büntetni is wd — még jobban imponált nekem Mandula Pál osztályvezető. A sors útjai azonban kiszámíthatatlanok. A napokban kétségbeesett hangú panaszos levelet kaptam Mandula Pálné aláírással, ami érthetően elgondolkoztatott, és száznyolcvan fokos szögben változtatta meg eddigi véleményemet Mandula Pál személyét illetően. A feleség természetesen nem tud a férje és a köztem kialakult hivatali kapcsolatról, hiszen úgy mutatkozik be levelében, mint aki föltételezi, hogy most hallok először róluk. Az adatok stimmelnek: név, állás, beosztás, minden! Világos, hogy a feleség vad Mandula Pálja és az én szelíd Mandula Pálom egy és azonos személy. Most még jobban érdekelt Mandula. Találkozót beszéltem meg a feleséggel. Alig harmincéves, mélytűzű fekete szemmel. Tizenegy éves házasok. Anyagkönyvelő egy iparvállalatnál. — Férjem zsarnoki természetű — kezdi zavartan Mandula Pálné —, kegyet- lenkedő ember. Félünk tőle. A gyereket rettegésben tartja, minden apróságért szidja, sőt nemegyszer minden ok nélkül nádpálcával meg is veri. — Talán rossz a gyerek? — vetettem közbe. — Ilike semmivel sem rosszabb, mint más kilencéves leánygyermek. Szeret játszani, nyáron a kertben ugrándozni, kedves, élénk kislány. Apja éppen erről akarja leszoktatni: legyen otthon, üljön a szobában csöndben, szótlanul, és ne »csavarogjon-«. Ha a gyerek végül is lemegy az udvarba, hogy pajtásaival játsszék, igen nagy árat fizet érte. Apja dühösen kiabál vele, órákra a sötét fáskamrába zárja. Gyakran napokra, hetekre elveszi a gyerektől kedvenc játékait, mesekönyveit. És nem ismer megbocsátást! — ön persze közbelép. — Rendszerint. De ha meg akarom védeni, férjem eltaszít, a szomszédok pedig megrendülve hallgatják a gyerek sírását, kiabálását. — És milyen a hivatalában? — kérdezem a fiatal asszonyt. — Éppen ez bánt a legjobban — panaszolta. — Ott rendes, türelmes és megértő. — Az osztályvezetőnek — és másoknak is — három különböző típusa késztet gondolkozásra — magyaráztam. — Vannak, akik otthon, a családi körben és a munkahelyükön is egyaránt türelmesek, megértőek és emberségesek. Viszont vannak mások, akik otthon jóságosak, önfeláldozóak, példás családi életet élnek, de a munkahelyükön komisz, kodnak, és ingerültségük a munkahelyükön robban ki. Aztán vannak osztályvezetők és mások is, akik sem a munkahelyükön, sem otthonukban nem képesek a barátságos együttélésre: a családi körben éppen olyan kiskirályok, mint bent a hivatalban. Az asszony félbeszakította megnyugtatására szánt érveimet: — Hát az én férjem akkor egy bizonyos negyedik típushoz tartozik. Ahhoz a típushoz, aki a munkahelyé- figyelmes és előzékeny, jó kolléga és megértő jó barát, törődik a környezetével és a beosztottjaival, az ügyfelekkel kedves és mértéktartó. De otthon, a családi körben nem lehet ráismerni: végtelenül türelmetlen és indulatos, a munkahely minden izgalmát hazaviszi, méltatlanul bánik a feleségével, kínozza a gyerekét, és pokollá teszi a családi életét. — Ez így van, sajnos — mondom őszinte meggyőződéssel —, de miben tudok én segíteni? — Nagyon kérem, írja meg a beszélgetésünket, hogv férjem és más hasonló férjek is magukra ismerjenek, de a valódi nevét másítsa meg. Egyrészt, mert szégyellem, másrészt pedig semmiképpen nem szeretném férjemet a nyilvánosság előtt, de különösen a hivatalában lejáratni. — Tiszteletreméltó kívánság — szóltam, majd elbúcsúztunk egymástól, és névadó ünnepség mellőzésével azon nyomban Mandula névre kereszteltem az én ellentmondásokkal terhelt osztályvezetőmet. Elárulom: ti- I tokban arra gondoltam, j hogy a Mandula név meg-fi bélyegző szállóigévé válik. |j és minden ilyen férjet, kellő I nyomatékkai, így szólít majd I a felesége: »Te Mandula!« Vásárolják a kerti magvakat Növekvő íorgaiom a kaposvári vetömagboltban (Tudósítónktól.) Kaposváron, az Ady Endre utcában működik megyénk legkorszerűbb vetőmag-szak- üzlete. Nemcsak a zöldségfélék magvait árusítják itt, hanem gazdasági és virágmagokat, sőt növényvédő szereket és állati tápszereket is. A múlt évben 2 800 000 forintos forgalmat bonyolított le a szaküzlet, ez 800 000 forinttal haladta meg az előző évit. Sótonyi Károly, a bolt vezetője munkatársaival több év óta dolgozik a szaküzletben, és valóságos tudósa lett a vetőmagvaknak. A csaknem ezerféle cikk árusításában nagy jártasságot szereztek. A mindeddig kedvező időjárásban megnőtt a bolt forgalma is. Naponta 300—400 vevő fordul meg az üzletben. A jelenlegi árukészlet értéke megközelíti az egymillió forintot. Most a szükséges magok 60—70 százaléka áll rendelkezésre. Hiány főleg a mezőgazdasági magoknál jelentkezik; lucernamag, köles és napraforgó nagyon kellene, de jelenleg nincs. Várnak másból is nagyobb tételeket, s bíznak abban, hogy februárban vagy a jövő hónapban megelégedésre szolgálhatják ki vevőiket. A haladó nyugati irodalomról tartanak előadást a könyvtárosakadémia következő íoglalkozá- sán február 9-én. A továbbképzésen a kaposvári szakszervezeti könyvtárosok vesznek részt. (Tudósítónktól.) Az elhanyagolt rétek és legelők megjavítására vízgaz- t• dási és talajvédelmi tár- r it hoztak létre a kapos- járásban. Eddig az álla- r zdaságok és negyven ter- ■övetkezet lépett be a kő sség tagjai közé. A vízrendezés munkálatainak költsége meghaladja a HA MEGKÉRDEZNÉK TŐLEM, milyen volt a magyaregresi zárszámadó közgyűlés, nehezen tudnék rá röviden válaszolni. Sok mindenről szó esett. A tanácskozást hallgatva egyszer az volt az érzésem, hogy megfontolt, a közösség sorsáért felelősséget érző parasztembereik gyűlése ez, máskor meg éppen ellenkező vélemény alakult ki bennem. A sok közül csak egyetlen problémát ragadok ki, azt, amire még decemberben Szalai Gyu- láné panasza hívta fel a figyelmet. r| r ügye elrendeződött azóta, mégis érdemes beszélni róla. Mert nem csupán egy személyről van szó, hanem az egész közösségről. Senki sem vitatja már, hogy a termelőszövetkezet munkáját, gazdálkodásának eredményességét nagymértékben befolyásolja a törekvésre serkentő premizálási rendszer. Nem mindegy azonban, hogy az adott körülmények között Milyen a premizálás! A cél az, hogy általa is erősödjön a gazdaság, s a közös vagyon gyarapodásával együtt több jövedelem jusson a tagoknak is. Akkor megfelelő tehát a premizálás, ha egyformám betölti e kettős feladatát, no és nem okoz bérfeszültséget, viszályt. AZ A VÉLEMÉNYEM, hogy Magyaregresen a parasztemberek többsége nem pontosan értelmezi a premizálás lényegét, jelentőségét. Ez kifejezőszázmillió forintot, ennek egyötödét társadalmi munkával szeretnék fedezni. Talajjavításra 340 millió forintot terveznek. A számítások szerint a gazdagabb termésből származó többletjövedelemből öt-hat év alatt térülnek meg a talajjavításra fordított költségek. dött a közgyűlésen is. Jóllehet a múlt esztendő intő példával figyelmeztetett arra, hogy a premizálás addigi módszerén változtatni kell, csak egészen kis mértékben sikerült ez. A vezetőségben hiába volt meg a hajlandóság a változtatásra, a tagol: mereven elzárkóztak előle. Tavaly közgyűlési határozat mondta ki, hogy prémiumot csak az kaphat, aki hatvan munkaegységet szerez. Szándékában helyes volt ez az intézkedés, s egyet lehet érteni azzal is, hogy az év végén, a prémiuw osztáskor is ragaszkodtak a határozathoz. Minden eshetőséget azonban nem vettek figyelembe — s ebben az évben azért is módosították a határozatot. A szövetkezetben nvolc asszony — köztük Sza- lainé — nem teljesítette a hatvan munkaegységet. Szálaménak ötvenöt egységet sikerült szereznie. Pedig a munkát becsülettel elvégezte, s nem is keveset, egymaga másfél részt kapált. A megfeszített munkatempó következménye is volt, hogy a nyáron megbetegedett, hosszabb i^eig kiesett a munkából, hiába volt meg benne az levekezet. a szándék. Hosz- szű, bonyodalmas és nem mindig a jóindulat jegyében lezajlott vita következett, mig jóváírták a betegség ideiére járó munkaegységet, s megkaphatta Szalainé azt a prémiumot. amiért alapjában véve megdolgozott. Ebből a körülményből olyan tanulságot vontak le Magyaregresen, hogy helytelen az ilyen kapcsolás, és eltörölték a kötelező egységet. Más föltételeket határoztak meg: ezek közé tartozik például a munka jó minősége. Maga a pre- nizálás azonban a régi ma- •adt. Ha helyes volna ez a nódszer, nem fordulnánk nőst a magyaregresiekhez, hogy gondolkozzanak egy kicsit, s megfontoltabban, reálisabban és ne csupán az »én« J szemszögéből mérlegeljenek. a zArszamadó közgyűlésen nem egy ember kérdezte meg méltatlankodva: >Arra adjon feleletet a vezetőség, hogy a tervezett harminc forint helyett miért csak huszonhat forint harminc fillért fizetnek egy munkaegységre?!« A feleletet egy mondatban is meg lehet fogalmazni: Hallatlanul nagy feszültségeket okozott, s rontotta a munkaegység értékét a fölöslegesen túlzott, laza premizálás. Néhány adat: A premizálással együtt munkaegységenként 42,70 forintot tervezett a szövetkezet, az év végi eredmény szerint 43,90 forintot osztanak, összességében tehát több a bevétel, a munkaegység értéke mégis 3,70 forinttal kevesebo az előirányzottnál. Röviden: az összes jövedelem negyven százaléka nem munkaegység szerint oszlott meg Magyaregresen, jóllehet csak harminc százalékot terveztek erre. Voltaképpen tehát nem érte károsodás a tagok többségét. Aki azonban beosztásánál fogva nem vehetett részt a premizált munkákban, az bizony csak 26,30 forintos osztalékkal zárja az évet, a többiek viszont csaknem 44 forinttal! Azok a gazdák akik a számonkérés hangján nyilatkoztak az alacsonyabb munkaegységről, minden bizonnyal nem gondolták végig a dolgot. Sajnos, általános hiba, hogy a nem munkaegység szerinti részesedést — érthetetlenül — egyszerűen nem számítják a közösből származó jövedelemnek. És nem kértek szót. nem nyilvánítottal: véleményt azok a tagok sem, akiknek valójában csak huszonhat forintot ér egy munkaegység. Ha ők is elmondják észrevételeiket, esetleg nem állt volna a közgyűlés töW>sége amellé, hogy a prerni “.lás tavalyi módszerét — csekélyke igazítással — megtartsák. FÉLREÉRTÉS NE ESSÉK: nem akarok megbántani egyetlen magyaregresi szövetkezeti gardát sem. A javadalmazás mód iának megállapítása az ó dolguk. De az ésszerűség — a saját érdekük — azt kívánná, hooxi méhirehatóan elemezve az enész közösség, valamennyi ember érdekét, vonják le a kö- vetkezte-tágt. a múlt év tanasz- tcl-taiból. Még nem késtek el vele. még van idejük arra, hna.v a tervtárgyaló közgyűlésig beszélgessenek, vitatkozzanak erről. S ne csak az egyéni érdek szemüvegén keresztül názzonok! .Mert — sherry em_ ütöttük — a nremi »álás akkor ió. ha betölti kettős feladatát. TTov ismerem a masvaregresle- k°+ mint aMkben megvan a Jc-moss«;,, arra. hogv józanul mérlegeimnek, és megfontoltabban döntsenek. Vörös Márta CS1KY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Kevés a férfi. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Rab Ráby. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Február 10-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Fekete szárnyak. Szélesvásznú lengyel filmdráma. 14 éven a1-baknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Február 7-ig.) BikakaSand Jó pár húsbikát meghizlaltak a bolhóiak. Az átvevő a legutóbbi csoportot exportra valónak minősítette. Annak rendje-módja szerint elő is készítették az állatokat a hosz szú utazásra. Hanem az egyik jámbor jószág megmakacsolta magát. Ügy látszik, fejébe vette, hogi nem megy el külföldre. Az elhatározás okának kiderítésére indított vizsgálat eddig még nem vezetett eredményre, ám kalandjáról ma is beszélnek szerte a környéken. A babócsai állomáson kezdte a botrányt. Nem és nem hagyta magát betuszkolni a vagonba. Küzdelemre keli több emberrel. Könnyűszerrel kiszabadult fogva tartóinak kezéből, és irány a falu. Menekült előle, ki merre látott. Toldi Miklós egy bátor mai utóda útját állta. A vállalkozó szellem azonban majdhogynem elszállt belőle. A mérges jó- '.zág már éppen térdével ke- ■jült összeroppantó nyomást ’jakorolni rá, amikor az életveszélybe került gazdát a kutyája mentette meg. Rohant, •záguldott tovább a bika. A rontatós géppel üldözte. A menekülőnek a feje erősebbnek bizonyult a traktor hűtőjénél ... Kalandjára csúfosan ráfizetett. Fegyveres testület tagja lépett közbe, s egy sorozattal eterítette a félelmetes állatot. Húsát belföldön fogyasztották el. K. J. Vízgazdálkodási és talajvédelmi társulat alakult a kaposvári járásban Férfitélikabát Női téiikabát Fér'iöltöny (kártolt) Férfizakó 1 Zárszámadás előtt mérje föl ruhaigényét, zárszámadás után keresse föl a FÖLDMUVESSZÖVETKEZETl RUHÁZATI SZAKÜZLETEKET GAZDAG ÁRUVÁLASZTÉK! MGY VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG! 900-1500 Ft-ig 520—14U0 Ft-ig 390-1650 Ft-ig 300— 710 Ft-ig Férfipantalló Női kosztüm Női ruha (fésűs) Női alj Női pantalló 150- 280 Ft-ig 260- 280 Ft-ig 180— ->20 Ft-ig 150- 350 Ft-ig 230— 400 Ft-ig Gyermektélikabát Bakfistélikabát Fiúöltöny Férficipő 180— 460 Ft-ig 400-1350 Ft-ig 120- 650 Ft-ig 175- 415 Ft-ig I A. földmű vessző vetkezeti tagok vásárlásaik után az év végén vásárlási visszatérítési kapnak. (3906) __________ LEGYEN TAGJA ÖN IS A FÖLDMŰ VESSZŐ VETIÍEZElNEKj