Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-23 / 19. szám
VILÁG PROLKrARJAI. EGYESÜLJETEKI ÁRA: 50 FILLÉR Mai számunk tartalmából XXII. ÉVFOLYAM IS. SZÁM SZOMBAT, 1965. JANUÁR 23. A vatikáni zsinat irányt változtat (2. o.) Rádió-, URH- és tv-műsor (5. O.) ÍGY ÉLNEK ŐK (6. o.) MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYÉI TANACS INTÉZET az Somogy megye gazdasági helyzete 1963—64. évi párthatározatok tükrében és a megye idei gazdasági terve Ülést tartott az MSZMP Somogy megyei Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Somogy megyei Bizottsága tegnap Kaposváron, a megyei pártbizottság székházéinak nagytermében ülést tartott A tanácskozást Németh Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára nyitotta meg. A megyei párbizottság jóváhagyta a tervezett tárgysorozatot, s így az alábbi két téma szerepelt az ülés napirendjén: 1. Az MSZMP Központi Bizottsága 1963. december 5-i határozatának végrehajtása és a megye 1965. évi gazdasági terve. Az erről szóló beszámolót — amely a megye múlt évi gazdasági munkáját értékelte, és az idei feladatokat ismertette a párthatározatok alapján — a megyei párt-végrehajtó bizottság nevében Böhm József e.Ívtárs, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke terjesztette elő. 2. Tájékoztató jelentés az alapszervezeti vezetőségek újjáválasztásáról. E napirend előadója Dombóvári László elvtárs, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezietek osztályának vezetője volt. Az első napirend tárgyalásán meghívott gazdasági vezetők is részt vettek. A hozzászólásokra Bőhm József elvtárs válaszolt, összefoglalót Németh Ferenc élvtárs mondott. A vita után a pártbizottság az idei gazdasági feladatok végrehajtásáról megfelelő határozatokat hozott. Az alábbiakban ismertetjük az első napirend előterjesztését. Bőfim József elvtárs beszámolója Pártunk Központi Qizottsá- ga 1963. december 5-én határozatot hozott az 1964. évi népgazdasági tervről. Ezt megyei pártbizottságunk 1964. január 15-én tárgyalta meg, és a népgazdasági tervből adódó megyei feladatok végrehajtására határozatot fogadott el. A megyei párthatározat megszabta Somogy ipara, építőipara, mezőgazdasága fejlesztésének irányát, a termelés, a termelékenység, a korszerűsítés, a gazdaságosság és a takarékosság feladatait. Iparunk 3,6 százalékkal többet termelt a tervezettnél Megyénk szocialista ipara 1964. évi termelési tervét az országos színvonalat meghaladó mértékben teljesítette. A termelés minisztériumi iparunkban 1963-hoz viszonyítva 8—10 százalékkal, a tanácsi iparban 23—25 százalékkal növekedett. Megyénk minisztériumi, tanácsi és szövetkezeti ipara 1964. évi termelési tervét 3,6 százalékkal túlszárnyalta, s 13—14 százalékkal termelt többet, mint az előző évben. Az ipari üzemek egy része — a Somogy megyei Húsipari Vállalat, a kaposvári cukorgyár, a Kaposvári Kefeanyag-ki készítő Vállalat — nem teljesítette évi termelési tervét. A munkáslétszám tavaly az előző évihez viszonyítva a minisztériumi iparban 4, a tanácsi iparban 16 százalékkal emelkedett. Üzemeink néhány kivétellel nem lépték túl a tervezett létszámot, azonban az előirányzottnál nagyobb mértékben növekedett az alkalmazottak, főként az adminisztratív dolgozók száma. Az alkalmazotti állományban kedvezőtlen az adminisztratív és a műszaki dolgozók aránya. A központi és a megyei párthatározat az exporttervek és a népgazdaság szempontjából különösen fontos termékek termelési tervének túlteljesítését írta elő. Ipari üzemeink egy része . azonban — mint például a Húsipari Vállalat, a TRANSZVILL Kaposvári Gyára és a Kefeanyag-ki készítő Vállalat — nem valósította meg export- előirányzatát; ennek részben anyaghiány, részben a . vezetés következetlensége, terv- szerűtlensége volt az oka. Például a Keíeanyag-kikészí- tő Vállalatnál a vezetők közötti meg nem értés, intrika, a kellő szakértelem hiánya zavarta, illetve akadályozta meg az exporttervek teljesítését. A párthatározat végrehajtásának eredményeként a gyártmányok korszerűsítésében javulás tapasztalható. Ez elsősorban a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárára, a Kaposvári Ruhagyárra, a Faipari Vállalatra, a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalatra vonatkozik. A termékek és a szolgáltatások minősége és mennyisége azonban — kivált a lakosságnak végzett szolgáltatások tekintetében — nem elégíti ki az igényeket. Jóllehet az előző évihez mérten javult, mégsem alakult kielégítően a termelékenység. Ipari üzemeink a tervet szeptember végéig csaknem háromnegyed részben a termelékenység növelésével teljesítették túl. Az 1964. évi termelésnövekedés azonban a tanácsi iparban mintegy ötven százalékban még mindig a létszámnövekedésből származott. Vagy például a cukorgyár előírt termelékenységi feladatának csak 84,9 százalékban tetí eleget, ezzel szemben a tervezett 1074 helyett 1169 munkást alkalmazott. A műszaki fejlesztés és a munkaszervezés tapasztalatai Üzemeink túlnyomó többsége nagy erőfeszítéseket tett a műszaki fejlesztési tervek végrehajtásáért. E tervek megvalósításával és egyéb takarékossági intézkedések révén például a tanácsi köny- nyű- és élelmiszeripari üzemek múlt évi eredménytervüket mintegy hétmillió forinttal túlteljesítették. Némely üzemek azonban nem hajtották végre műszaki fejlesztési előirányzatukat. Ez hátrányosan hatott a termelékenység alakulására. Felelősek például a Faipari Vállalat gazdasági, párt- és tömegszervezeti vezetői azért, mert az 1964. évi műszaki fejlesztési terv gyártmányfejlesztési feladatait nem valósították meg, s emiatt termelési tervükből mintegy hárommillió forintos kiesés származott. A megye ipari üzemeiben javult a munkaszervezés, nagyobb figyelmet fordítottak a munkanormákra. A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat az előirányzott 33 000 normaóra helyett november 30-ig 59 000 normaórát takarított meg. Évi tervét emellett 103,2 százalékra teljesítette. A megye tanácsi iparában — a gépesítés, üzemszervezés javítása, a fejlettebb technológiai eljárások alkalmazása és a különféle veszteségidők csökkentése eredményeként — a határozatban megállapított 140—150 000 helyett körülbelül 200 000 normaórát takarítottak meg. Ezeket a lehetőségeket azonban üzemeink többségében nem használták ki. Elmulasztották a normák rendszeres felülvizsgálatát, s nem kísérték figyelemmel a műszaki fejlesztés év közben megvalósult eredményeit és kihatásait sem. A Kei eanyag-kikészítő V állalat 1964-ben 58 750 normaóra megtakarítását tervezte, ezzel szemben csak 15 000 normaórát takarított meg. Emiatt az előirányzottnál 450 000 forinttal kevesebb lett a megtakarítás, és húsz munkással többet foglalkoztattak, mint amennyi a terv teljesítéséhez szükséges lett volna. Az ipari termelés növekedésének eredményeként javult megyénkben a foglalkoztatottság. A szocialista iparban 8—10 százalékkal dolgoztak többen, mint 1963-ban. A dolgozók havi átlagkeresete a múlt év első háromnegyedében 1 százalékkal meghaladta az előző évit. Számos üzemben — kivált a tanácsi iparban — nem kielégítő az emberekről való gondoskodás. Egyrészt az anyagi eszközök hiánya, másrészt a rendelkezésre álló lehetőségek fel- használásának elmulasztása miatt nincs megoldva a szociális, a kulturális ellátás és az étkeztetés. Üzemeink nem hajtották végre megfelelően a megyei pártbizottság, a megyei tanács, illetve a végrehajtó bizottságok ide vágó határozatait. Az érdekelt üzemek gazdasági, párt- és tömegszervezeti vezetői a szociális problémák megoldását csak főhatóságuktól várták. Mulasztást követtek el azzal, hogy évek óta eltűrték a saját erőből is megvalósítható szociális létesítmények hiányát. es A szolgáltatások a kommunális ellátás alakulásáról A megye ipari szolgáltatása nem fejlődik megfelelően. Az iparpolitikai tervek végrehajtására, az igények kielégítésére csak késve, az év második felében tettünk hatékonyabb intézkedéseket. Az ipari szolgáltatás az egész megyében elégtelen, de kivált a Balaton partján marad el messze az igényektől. Nem szűnt meg ipari üzemeinkben az e téren keletkezett árfeszültség, az egyes szektorok nincsenek megfelelően elhatárolva, s még hiányoznak a fejlesztés részletes feladatait tartalmazó végleges tervek. A megyei tanács illetékes vezetőit felelősség terheli az iparpolitikai tervezés hibái és az ipari szolgáltatások jelenlegi helyzete miatt. A kulturális, az egészségügyi és a kommunális ellátás javult ugyan, de még nem felel meg az igényeknek. A fekvő betegek ellátása a siófoki kórház építésének elhúzódása miatt az idén, de még 1966-ban sem lesz kielégítő. Megyénkben tavaly 95 kilométer járdát építettünk; három községben kezdődött meg a törpe vízművel való vízszolgáltatás; Kaposváron az előző évinél 423 221 köbméter vízzel termeltünk többet; 219 állami és szövetkezeti lakást adtunk át — mégis megyénk elmaradt a kommunális ellátás tekintetében. Megoldatlan Kaposvár vízellátása, lakásproblémája és a szennyvíz elvezetése is. A Balaton bel- és külföldi vendégforgalma egy év alatt 181 százalékkal nőtt. Az idegenforgalom támasztotta szükségletek kielégítésének tárgyi föltételei is javultak, például 798 szállodai férőhely létesült. Ennek ellenére sem tudjuk az igényeket — kivált az ipari és a kereskedelmi szolgáltatások tekintetében — kellő színvonalon és mértékben kielégíteni. ^ Hazaérkezett Variéig! a Magyar Népköztársaság liiiittsége Hazaérkezett Varsóból a Kádár elvtárs vezette magyar küldöttség, amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének ülésén. A varsói tanácskozásokkal foglalkozva a Pravda tegnapi cikke megállapítja, hogy a Varsói Szerződés részvevői a legteljesebb nézetegységet tanúsították valamennyi megvitatott kérdésben. Gromiko szovjet külügyminiszter a VBK és a Kínai NK külügyminiszteréhez küldött levelében elítéli az amerikai provokációkat, s hangsúlyozza, a szovjet kormány álláspontja, hogy Amerika hagyjon fel a vietnami nép belügyeibe való beavatkozással. O Gordon Walker brit külügyminiszter másodszor is alulmaradt a képviselőválasztáson, s így nem maradt számára más út, mint hogy le kellett mondania tisztségéről. A keddi póíválasztás egyúttal arra is rávilágított, hogy egyre inkább csökken a Munkáspárt tekintélye a választók előtt. Pénteken hazaérkezett Varsóból a Magyar Népiköztársaság küldöttsége, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a kormány elnökének vezetésével részt vett a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének ülésén. A küldöttség tagja volt Czinege Lajos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, vezérezredes, honvédelmi miniszter, Péter János külügyminiszter, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes. A tanácskozásokon a küldöttség tagjaként részt vett Martin Ferenc, hazánk lengyelországi nagykövete is. A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Köteles Jenő altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője fogadta. Ott volt a fogadtatáson Jan Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Soumialoi: kongói helyzet rendezésének kulcsa: el kell távolítani Kenuéból Csőikét és fehér zsoldosait Az építőipar múlt évi munkájának értékelése Gaston Soumialot, a kongói forradalmi kormány hadügyminisztere nyilatkozatot adott az Alger Ce Soar című lapnak. Hangoztatta, hogy az afrikai ügyek, így a kongói kérdés rendezésére.is, egyedül az Afrikai Egység Szervezete illetékes. Kijelentette, kormánya ellenzi, hogy az ENSZ bármilyen formában visszatérjen Kongóba. Soumialot élesen elítélte a Csombe-kormányt, s rámutatott, hogy Csőmbe uralma az afrikai egységet és szabadságot veszélyezteti. Megbélyegezte az Egyesült Államokat, a belga érdekeltségeket és az Észak-atlanti Szövetséget is, mert ezek anyagi segítséget juttatva a Csombe-kormány- nak, közvetve a zsoldosokat fizetik. Soumialot kijelentette: Kongó politikai helyzetének rendezését azzal kell kezdeni, hogy eltávolítják az országból Csombét és fehér zsoldosait. A forradalmi kormány külügyminisztere, Thomas Kanza csütörtökön Kairóba érkezett és megkezdte tárgyalásait felelős politikai tényezőkkel. Az AFP arról is tájékoztat, hogy Csőmbe zsoldosainak vezére, a brit születésű Michael Hoare Johannesburgból visszarepült Léopoldville-be. A kongói kormány megbízottjaként ügyködve Hoare két hetet töltött Dél-Afrikéban, ’ hogy átszervezze a zsoldostoborzás alaposan összekuszált ügyeit. A léopoldville-i rádió jelenti, hogy azonnali hatállyal betiltották az Action című hetilapot. Kongó egyetlen haladó sajtótermékének kiadóját letartóztatták. A betiltásról szóló rendeletet Csőmbe miniszterelnök személyesen írta alá. A hivatalos ok: a »közrend veszélyeztetése«. Az igazi: a lap decemberben több cikkben támadta Csőmbe rendőrállamát. (MTI) 1964 harmadik negyedévében az előírt 26 százalék helyett csak 15 százalékkal termelt, többet építőiparunk, mint az előző év azonos időszakában. Az ÉM Állami Építőipari Vállalat évi termelési tervét megközelítően 100, a Somogy mé- gyei Tanácsi Építőipari Vállalat 94—96 százalékra, a Somogy megyei Tanácsi Ütépítő Vállalat és a szövetkezeti építőipar 100 százalékon felül teljesítette. A megye építőipari vállalatainak Í964. évi tervteljesítése 97—98 százalékra tehető. Az első háromnegyed évben építőipari vállalataink 531 dolgozóval többet foglalkoztattak, mint az előző év megfelelő időszakában, létszámtervüket azonban így is csak 97 százalékra teljesítették. A megkezdett és átadott építmények aránya kedvezőbben alakult. Az összpontosításra való törekvés eredményeként csökkent o munkahelyek száma. Az építőipar gépellátottsága tavaly számottevően javult. Az Állami Építőipari Vállalat gépállománya például mintegy 12 (Folytatás a 3. oldalon-) I Szovjet kereskedelmi küldöttség érkezett Budapestre A. I. Szmirnovnak, a kereskedelmi állami bizottság elnökhelyettesének vezetésével pénteken négytagú szovjet kereskedelmi küldöttség érkezett Budapestre. A delegáció tárgyalásokat folytat a Külkereskedelmi és a Belkereskedelmi Minisztérium vezetőivel a két orszá,g közötti árucsereforgalom bővítésének lehetőségeiről, elsősorban a közfogyasztási cikkek cseréjének növeléséről. A küldöttség fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent Sebes Sándor, a belkereskedelmi miniszter első helyettese és Darvas László külkereskedelmi miniszterhelyettes. Ott volt B. K. Puskin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviseletének vezetője is. (MTI)