Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-17 / 14. szám

Vasárnap, 1965. január 17.

11

SOMOGYI NÉPLAP

APRÓHIRDETÉSEK

Családi ház btivöi- tözhetően eladó. So- mogyjád, Sebestyén

Imre.

____________ (1805)

E

ladó Nagyatádon, Dózsa György út 31 alatt egy telken két ház. Szoba, konyha, spájzf azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen.

___________ (4C94)

Fonyódtól Siófokig telket, nyaralót veszek készpénzért.

Pontos helye, ára közlendő. Tömöri, Pécs, poste restante. ____________________(3847;

Eladó szoba-kony- hás családi ház beköltözhetően. Nyaralónak is alkalmas. Érdeklődni: Hetényi,

Siófok. Bem u. 5.

(3849)

Balatonbogláron eladó 4 db 240 n-öles telek egymás mellett. Hálózati vízvezeték, villany. Balaton 3 percre. Tulajdonos dr. Dencz, Budapest, XII., Krisztina krt. 7.

_

_________________(8581)

F

ekete panofix bunda eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Engels utca 11.

__________________(52222)

H

angyásmáli úton 500 n-öl szántó és gyümölcsös olcsón eladó. Házhelynek alkalmas. Villany van. Érdeklődni : Kaposvár, Május l. utca 61.. szabóműhely.

__________________(52213)

A

lig használt német konyhabútor eladó. Kaposvár, Beloiannisz utca 5., 6. lph. fszt. 1 (52229)

nass

Egy Jawa Minor 700- as személygépkocsi eladó. Személyesen tárgyalok. Barcs, Darányi u. L

(4692")

Kitűnő állapotban lévő 407-es Moszkvics Combi eladó. Marcali, Széchenyi u. tiszti ház I. épület, 10. ajtó. _______ ________(4690'

S

imca Áron de eladó 48 000-ért. Kaposvár, Brassó utca 48.

Szép, nagy kertben lévő belvárosi házban 3 vagy 2 nagy szobából álló, belül most megújított összkomfortos, száraz, verőfényes lakás közül az egyiket az új Kossuth Lajos utcai házban l^vő másfél szobás + étkezőszobás lakásra a III. emeletig elcserélném. Telefon 19-50.

________(52232)

E

lcserélném központi fűtéses. kétszoba- összkomfortos lakásomat nagyobb központi fűtéses lakásért. Hármas csere is lehetséges. Ajánlatokat. 52191 számra a hirdetőbe.

______________(52191)

E

lcserélném budapesti nagyméretű, egyszobás, összkomfortos lakásomat a somogyi Bal a ton-part on — Szabadi és Szemes között — 2 szobás családi házért. »Sürgős 85583-« jeligére az újpesti hirdetőbe.

(9761)

Elcserélném pécsi

háromszobás családi házamat Fonyód—Ba- iatonboglár részen kétszobás, kertes családi házért. Dudás Lajos, Pécs, Mihály u. 24. (37883)

Elcserélném kétszo- ba-összkomfortos lakásomat (nagy udvarral) has o ni 5 emeletiért. Kaposvár, Berzsenyi utca 28., 18 óra után, középső csengő.

(52215)

Nyári 2ZwZo.ua élei- rr.is zer g o m b ákho z és

£ t ra n db üí ékhez szakképzettséggel rendelkező egységvezetőket, továbbá fagylolt-moz- °.óárusokat felveszünk. Erkölcsi bizony Üvány szüksége"-. Cím: Fonyód—Bal atonfeny vési Földművesszöver.kezet, Fonyód.

(3855'

Siófoki üdülőben

gondnoki állást vállalok. Bentlakás nélkül is. Balassa, Letenye, Petőfi Sándor u. 31.

(8387)

Egy érettségizett fiatalt adminisztratív munkakör betöltésére felveszünk. GELKA- szerviz, Siófok, Fő u. 71. (23515)

Kéményseprő dolgozókat felveszünk azonnali belépésre. Tapolcai Községgazdálkodási Vállalat, Tapolca, Vörösmarty u. 15.

(97641)

Közgazdasági technikumi képesítéssel rendelkező férfi és női munkavállalót keres fölvételre kaposvári vállalat. Ajánlatokat 52209. számra »Ipari-« jeligére a hirdetőbe kérünk. (52209)

Gyors- és gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Cím

5222«. számon a hirdetőben.

(52220)

Agronómusi keres

a tabi Egyetértés Termelőszövetkezet. Az állás betöltéséhez

egyetemi végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint.

(3844)

A Somogy megyei Épület-szakipari » Szolgáltató és Betonipari Vállalat

víz-, villanyszerelő

szakmákban

jártas

nÉezeioi keres

fonyódi

kirendeltségére. Jelentkezni lehet: Kaposvár,

Petőfi tér 3. vagy Fonyód, Vágóhíd u. 14. sz. alatt. (3855)

VillanvszereSől

J

állanaó karhant.... tási munkára felveszünk. Hűtő ipari Országos Vállalat Kapo^vJ.- Hütőháza, Vörös- hadsereg útja.

______ ___(52214)

a

z 'm idő. most adja be tavaszi ruháit tisztittatni a

PATYOLAT-hoz

Művelődéi

A Somogy megyei Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyig Osztálya egyiic vállalatához

zi (inasra pálFi aló iiirdet

Főiskolát végzett, szakmai gyakorlattal rendelKezők jelentkezzenek a fenti címen.

(52230)

Gyakorlattal rendelkező konyha- és étkezdevezetőt kaposvári munkahelyre február l-vel felveszünk. Cím 52219. számon a hirdetőben.

• (52219)

Értesítjük a háziasz- szonyokat, hogy a kiskorpád! tsz szappanfőző üzemegysége mindenkor mindenféle háztartási hulladék zsírt szappanfőzés céljára átvesz Kaposváron, a volt piactéren. Zónik Lajos szabómesternél az udvarban és a kis- korpádi telephelyen.

........... (45772)

H

irdetési tájékoztató

Adásvétel, lakáscsere, ingatlan, állás, gyászközlemény és köszönetnyilvánítás, valamint egyéb közlemények feladhatók a hirdetés megjelenése előtt legalább négy nappal az alábbi helyeken: Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2/a;

Könyvesboltokban: Nagyatádon, Csurgón, Fonyódon, Marcaliban, Tabon az fmsz áruházában.

Vidéki ügyfeleink (községekből is) hirdetéseiket közvetlenül hozzánk is beküldhetik.

Apróhirdetések díja: hétköznap 1, vasárnap 2 Ft szavanként. Az első szó a vastag szedés miatt két szónak számít. 9 szóig a legkisebb hirdetés 10 Ft, vasár- és ünnepnap 20 Ft.

Soros közlemény: hétköznap 6, vasárnap 12 Ft soronként.

Gyász! özlemény, köszönetnyilvánítás hétköznap 6. vasárnap 12 Ft soronként.

Keretes hirdetés: hasábmiliméterenként hétköznap 2,50. vasárnap 3 Ft. Álláshirdetés kis keretben hasábmiliméterenként hétköznap 1,50, vasárnap 2,50 Ft.

Vállalatok, ktsz-ek, mezőgazdasági tsz- ek, állami gazdaságok keretes, soros hirdetményeiket írásban rendeljék meg. és postán a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat címére küldjék el. A borítékra írják rá: »HIRDETÉS.«

A hirdetés diját a megjelenés után számlázzuk.

CSJKV GERGELY SZÍNHÁZ

15 órakor: Az ördöglovas.

Bérletszünet.

19 órakor: Az ördöglovas. Bérletszünet.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

De. fél 11 órakor matinéelőadás: Huszárkisasszony.

Elcsábítva és elhagyatva. Magyarul beszélő olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Január 18-ig.)

SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ

De. fél 11 órakor matinéelőadás: Hét dada.

A halál ösvényein. Bolgár film. Korhatár nélkül. ^ Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Január 17-ig.)

LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Édes Anna. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 óra.

HÉTFŐ

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Szünnap.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Elcsábítva és elhagyatva.

Magyarul beszélő olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Az előadások kezdete 5, 7 és 9 óra. (Január 18-ig.)

SZABAD IFJÜSAG

filmszínház

Blood kapitány fia. Szélesvásznú olasz—spanyol film. Korhatár nélkül.

Az előadások kezdete 4, 6

és 8 óra. (Január 20-ig.)

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Erősen felhős, párás idő, helyenként havazás, a délnyugati megyékben havas eső. Mérsékelt szél.

Várható ‘legmagasabb hőmérséklet ma mínusz 3—plusz 1 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor míi>usz 3 fokot, déli 12 órakor mínusz 2,2 fokot mértek.

A Nap kél 7.27, nyugszik 16.22 órakor.

A Hold kél 16.10, nyugszik 7.34

órakor.

Évforduló-naptár

110 éve, 1855. január 17-én született Alpár Ignác építőművész. A középiskola ötödik osztályának elvégzése után asztalosmester atyja kőművesinasnak adta. Mint kö- művessegéd — a kor szokása szerint — vándorlegény módjára ment külföldre. Munkával előteremtve megélhetését, építészeti akadémiai tanulmányokat folytatott. Alig 23 éves, mikor első pálydíját elnyerte. Csaknem fél évszázadig tartó tervezőművészi munkásságát mind Budapesten, mind vidéken rengeteg középület és lakópalota jelzi. Nagyon sok »főműve« van. Egyik legjelentősebb alkotása a Vajda- hunyad vára néven ismert városligeti történelmi épületcsoport, melyben Magyarország számos nevezetes építészeti műemlékét szellemes megoldással foglalta egybe, s ahol a Mezőgazdasági Múzeumot helyezték el. Monumentális épületei közül kiemelkednek nagyvonalúságukkal a Nemzeti Bank, a régi tözsdepalota (ma Technika Háza és Televízió), a József nádor téri Pénzügyminisztérium, a győri városháza.

Mit fizet a lottó

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 3. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 51 fogadó ért el, nyereményük egyenként 83 800 forint. Három találatot 3778 fogadó ért el, nyereménvük egyenként 600 forint. Két találatot 115 129 fogadó ért el, nyereménvük egyenként 19 forint 70 fillér.

— Operatív bizottság alakult Siófokon a Latinka Sándor kulturális szemle járási és körzeti bemutatóinak előkészítésére és szakmai segítésére. A bizottság kidolgozta a bemutatók lebonyolításával kapcsolatos^ munkatervét.

— Ma mutatják be Balatonendréden a művelődési otthon színjátszói Jókai: Szeretve mind a vérpadig című művének színpadi változatát. A darabot Hekeli I,ászló, a művelődési otthon igazgatója rendezi.

JANUÁR 18-TOL 23-IG

a kaposvári lakberendezési áruházban!

Hálószobák és konyhagarnitúrák minden fazonban és nagy választékban!

Konyhaga rnitúrák Hálószoba-garnitúrák

2000—4000 Ft-ig 6400-8490 f t-ig

OTP hitellevélre is!

j;:

. .

ff:

♦ v. : - .

w- rrs£:

1

íi ■ ií '

K:

■

— MI ÖSZTÖNÖZ A GYORSASÁGRA? Az észak-amerikai Richmond varos polgár- mestere meg volt elégedve a kísérlet eredményével: 600 tisztviselője 3 perc 30 másodperc alatt levonult az óvóhelyre. Öröme azonban rövid ideig tartott, mert nemsokára meglepő jelenséget tapasztalt. A munkaidő lejártával a tisztviselők mindössze 2 perc alatt teljesen kiürítették az épületet.

— AZ AMERIKAI GYAPOT ÜJ VÁLTOZATÁT termesztették ki a tadzsik mezőgazdasági kutató :nté- zetben. Az új gyapot egyenértékű a világ legjobb gyapotfajtiival. A »GIS—431« einet érésű gyapotfajta alacsony cserjéjén sok, nagyméretű tok terem. Egy-egy tok súlya eléri a 9 grammot. A cserje alakja igen alkalmas a gépi szedésre.

— Súlyos sérüléssel járt az

ittas vezetés és gyorshajtás. Bogdán I.ászló somogybabodi lakos a 67-es számú országúton ittasan vezette az EO 96-76 rendszámú motorkerékpárját, s indokolatlanul áttért az úttest baloldalára, ahol egy kerékvetőnek vágódott. Motorja tönkrement, Bogdánt súlyos sérülésekkel szállították a mentők a kórházba.

I — DOLLARHAMISITOK. Január I 4-én a görög rendőrség Athénban | letartóztatott három osztrákot,

I akik közül az egyik hamis útle- i véllel utazott, valamint egy finn 1 túri ;tát. Az Isztambul!,ól érkező külföldiek Görögország három városában hamis húszdollárosokkal | fizettek. Az Interpol egyik fel- I ügyelője ekkor Isztambulba uta- j zott és a nyomon elindulva há- | rom személyt, egy törököt, egy ; olaszt és egy franciát vett örizet- | be. A három férfinál összesen : 5460 dollár értékű hamisított pénzt j találtak. A nyomozás ezután to- | vább szélesedett és Franciaország- ; ban is több letartóztatás történt. i Franciaországban először 1962-ben j kerültek a forgalomba hamis hüsz- [ dollárosok.

— Figyelmetlen s gondatlan

I vezetés következtében az előtte álló lovasszánnak hajtott Vass József, az Élelmiszer- szállítási Vállalat csurgói ki- rendeltségének gépkocsivezetője Iharos községben. Személyi sérülés nem történt, de a gépkocsiban tízezer, a fogatolt járműben háromezer forint értékű anyagi kár keletkezett. Vass József ellen eljárás indult.

— »Ritmus 1965« címmel kedd délután és este tánczenei műsor lesz Kaposváron a Latinka Sándor Művelődési Házban. A műsorban a Novi- szádi Rádió Combo-zenekara, Gubik Mira. Ambrus Kíry, Zá- ray Márta, Vámosi János, Mir- jana Boros és Stefan Boros énekesek szerepelnek.

— A CALAIS-I RENDŐRSÉG autólopás és egyéb tolvajlások miatt letartóztatott öt fiatalembert. A lakásukon végzett házkutatáskor nemcsak a lopott holmik egy részét találták meg a rendörök, hapem valóságos fasiszta központot lepleztek le. A fiatal bűnözők Hitler-képeket, horogkeresztes zászlókat, SS-egyenruhá- kat, lőfegyvereket, házilag előállított bombákat és fasiszta könyvek tömegét gyűjtötték össze tanyájukon. A calais-i izraeliták névsorát is megtalálták a »nemzeti szocialista proletár párt« vezérénél, aki egyben a tolvajbanda főnöke volt. A rendőrségen kijelentette, úgy gondolták, a névsorra »egy nap majd szükségük lesz«.

— BORJÜCSONT ÁTÜLTETÉSE EMBERBE. Egy amerikai gyógyszertár bejelentése szerint a sebészeknek rövidesen világszerte módjukban áll majd konzervált borjúcsontot alkalmazni az emberi testbe való átültetéshez. Amióta 1960- ban klinikailag kipróbálták az erre a célra megfelelően preparált és konzervált borjú- csontanyag alkalmazását, világszerte több mint 6500 emberen végeztek ilyen átültetéseket. A csontokat előzőleg öt hónapi tisztitó és előkészítő folyamatnak vetik alá.

Rejtvény fej tők, figyelem !

Hause Hábe Halál Texasban című könyvét nyerték: Pintér Ilona, Kengyel Margit, Kaposvár; Ignáczy Iván, Öreglak; Csöndör József, Hosszúvíz.

V. Jan A jégmezők lovagja című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk; Molnár József, György Klára, Kaposvár; Szekeres Etelka, Kölese, Szunomár Árpád, Lulla.

A könyveket postán küldjük el.

— ötvennégy táncestet rendezett a múlt évben a Nagyatádi Gábor Andor Járási Művelődési Ház, s ezeken mintegy tizenhatezer fiatal szórakozott.

Bevált a rádió-telefon

Ultrarövid hullámú rádióadó-vevőberendezéssel szerelték föl a 13. sz. AKÖV kaposvári, nagyatádi, marcali és siófoki telepét, és két műhelygépkocsiját. Az egyhónapos próbaüzem azt bizonyítja, hogy az URH rádiótelefon jelentős segítséget nyújt a teherszállítások zökkenőmentesebb lebonyolításában. A gyors értekezési lehetőség elősegíti a kocsik célszerűbb irányítását, jobb kihasználását. A gyors segélyszolgálat megrövidítette a javítási időt. Azt tervezik, hogy több taxit is fölszerelnek majd URH-rádióval.

— HARMINC MUNKÁST ELVE MAGA ala TEMETETT a robbantás következtében létrejött főid- csuszamlás Közép-Tajvanban egy alagutépítésnél.

— KÜLÖNÖS VILÁGCSÚCS. lnes Cuervo venezuelai asszony, aki 1$63. szeptember 7-én öt egészséges fiúgyermeknek adott életet, most hét hónapra ismét ikreket szült. Ezzel különös »világcsúcsot« állított fel: 16 hónap alatt 7 gyermeknek adott életet.

— Zichy Mihály emlékün- nepségre készülnek Tabon. A

járási művelődési ház janüát 24-én ünnepli ötéves fennállását. Az évforduló alkalmából megemlékeznek a nagy festőről. Dr. Láncz Sándor műtörténész tart előadást és nyitja meg a kiállítást.

— NÉGY BAJÖKIRANDULAST RENDEZ BELGRADBA áprilisban az IBUSZ. A turisták Budapestről indulnak el és hat napon át lesznek a felszabadulási hajó lakói. Belgrádban autóbuszos városnézés és egy operai előadás szerepel a programjukban. A kirándulásokra jelentkezni lehet az összes vidéki irodákban. A részvételi díj 1040 és 1600 forint között váltakozik.

— A nádvágás is megkezdődött a Balatonon, s a Velencei tavon is. A nád nemcsak a hazai építkezésekhez nélkülözhetetlen anyag, hanem jelentős exportcikk is.

— Másfél millióval több utast szállított tavaly Somogybán a MÁVAUT, mint az előző évben. Tavaly több mint tizenkét és fél millió utas vette igénybe az autóbuszokat.

— EGY LONDONI ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALAT ekszkavatora Stepney-bea megtalálta a 483 évvel ezelőtt eltemetett Anna hercegnőnek, a Towerben meggyilkolt ifjú Richard herceg feleségének ólomkoporsóját. Anna, yorki hercegnő nem volt egészen kilenc éves, amikor — egyelőre kideríthetetlen okok miatt — meghalt, de akkor már három esztendeje a felesége volt Richardnak, negyedik Edward fiának. Kora leggazdagabb örökösnője volt, s negyedik Edw'ard király országos ünnepségeket rendezett az 5 esztendős gyermek színpompás esküvője alkalmából, amely egyébként 1478. január 15-én zajlott le. Az esküvőn természetesen ott volt a gyermek Richard herceg nagybátyja és majdani gyilkosa: Gloucester, a Későbbi harmadik R*“ chard is.

Figyelem!

Állami gazdaságok, tsz-ek, fmsz-ek és magánszemélyek! TÁROLÁSRA ÉS ÁRUSZÁLLÍTÁSRA ALKALMAS

FALÁDÁKAT

megrendelésre minden méretben szállít

a GSngyölcgfclújitó Vállalat,

Budapest, XIII, Dagály ntca 3.

Telefon 200-285.

(4835)

N