Somogyi Néplap, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-05 / 285. szám
R/tPiö-televíziú-műJQr 1964. december 7-től december 13-ig Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. — 4.33-7.59 vidáman, frissen: ben: 5.00: Falurádió 6.00: Hírek. - 6.5y Időjelzés. - i.OO: Hírek. - 7.10: ÚJ könv vek. - 7.30; Színház- hangverseny* és mozi műsor - 7.59: Idője» zés. — 8.00: Hírek, idő- járásjelentés. — 8.03: Műsorismertetés. 10.00: Hírek Lapszemle 12.00: üeü öarangszo. Hírek. Időjárásjelen tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.36: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — í.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő járás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat Vasárnap KOSSUTH-RADIO 6.20: Sport- és totóhirek. 8.15: Operettrészletek. 8.55: A színjátszás »kis formái«. Garami László riportja. 9.10: A hét zeneszerzője: Berlioz. Molnár Antal előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népdalok, népi táncok. 11.00: Iskolarádió. 11.30: Magyar operákból. 12.10: Mindenki kedvére! 14.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.25: Könnyű dallamok. 15.05: Mi lesz, ha elfogy a szén? öveges József írása. 15.15: Kamarazene. 16.10: Gyermekrádiő. 16.50: ötórai tea. 18.15: Leo nie Rysanek énekel. 18.40: A jómodor nem szégyen. Az Ifjúsági Rádió műsora, 19.00: Zenélő kaleidoszkóp. 21.39; Magyar nóták. 22.15: Msztyiszlav Rosztro- povics zenekari hangver- Közvetítés Moszkvából, senye. petöfi-rAdiö 14.00: Toronyzene. 14.25: Kórusok, hangszerszólók. 15.05: Népi zene. 15.48: Halhatatlan szerelem. Szergej Nyikityin elbeszélése. 16.00: Thomas Beecham két szimfóniát vezényel. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Délutáni hangverseny. Közreműködik: Déry Gabriella "es Szalma Ferenc — ének. Miklós György — zongora. 18.15: Édes anyanyelvűnk. 18.20: Verbunkosok, katonadalok. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Kánkán. Részletek Cole Porter operettjéből. 19.50: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 20.00: Strasbourg! Fesztivál 1964. John Williams gitárhangversenye. 20.20: Aki tigrisen lovagol. Bhabani Bhattacarja indiai író regényéről. 21.05: A hét zeneszerzője: Berlioz. Molnár Antal előadása. (Ism.) 21.54: Siegmund Freud, avagy a pszichológia kalandja. Hermann István könyvéről. 22.04: Tánczene. URH 18 40: Berlioz: Faust elkárhozása. Oratórium. (Vez.: Charles Münch.) 20.43: Láttuk, hallottuk ... 21.08: Tánczene. 21.50: Debussy: Prelüdök. I. füzet. Reine Gianoli zongorázik. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök 10—16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9—15-ig. KOSSUTH-RÁDIÓ 8.15: Népek zenéje. 8.55: Kamarazene. 10.10: Az elvált asszony. Részletek Fali o-perétijéből. 11.00: Iskolarádió. 11.30: Mendelssohn; IV. (olasz) szimfónia. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Sámson és Delila. Részletek Saint-Saéns operájából. 14.10—15.59: Falusi délután. 16.10: Három hős katona. Emlékezés Kiss Jánosra, Nagy Jenőre és Tartsay Vilmosra. 16.40: Könnyűzene Berlinből. 17.05: Rádióiskola. 18.37: Csak szabálysértés? Kapusi Rózsa riportja. 18.52: Bartók I. vonósnégyes. (J u ill ia r d-von ósnégy es.) 19.25: A Szabó család. 20.20: Kirándulás. Vidám Irodalmi műsor Maupasant műveiből. 21.05: Kedves lemezeim. 22.20: Tánczene. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: Verbunkosok dalok. 14.25: Zenekari muzsika. 16.00: Tánczene. 16.45: Nagy idők jeles krónikása. 17.05: Délutáni frissítő. 18.15: Egy ária több arca. 18.45: Magyar fúvószene. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Németország. Részlet Heine költeményéből. 19.21: Berlioz: Rómeó Júlia. — dramatikus szimfónia. 21.15: Magyar nóták. 21.42: Shakespeare nyomában. 22.00: Filmzene. 22.15: Gondolatok filmekről. 22.30: Katja Popova és Gar- bis Zoltán énekel. URH 18.40: Zenekari hangverseny. 19.20: Könnyűzene. 20.00: Walter Ludwig, Maria Stader és Paul Schoff- ler énekel. 20.49: Dzsesszhangverseny a párizsi Wagram-terem- ből. i. 21.15: Gorkij műveiből. 21.50: Debussy: Prelüdök, II. füzet. Reine Gianoli zongorázik. TELEVÍZIÓ 17.20: Az Iskola-tv postája. 17.35: Hírek. 17.40: Hagyományok és távlatok. A Televízió kisfilmje Bábolnáról. 18.00: 100 kérdés — 100 felelet. 18.40: Belépés csak tv-né- zőknek! Közvetítés az átadás előtt álló óbudai telefonközpontból. 19.10: Portréfilm Iszály János fiatal géplakatosról. 19.30: TV Híradó. 19.50: Példázat. III. Tegnapi bölcsesség. Televízió-játék. Irta: Mesterházi Lajos. 20.50: Visszapillantás a tokiói olimpiára. 21.05: A francia irodalom képeskönyvéből. 21.30: Dzssesz-történet. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 6.25: Orvosi tanácsok. 8.15: Könnyűzene. 9.08: Iiádióiskola. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.28: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: West Side-i történet. Részletek Bernstein zenés j á tékából. 13.40: Hárs László gyermekversei. 14.10: Rlgoletto. 14.55: Lányok, asszonyok. 15.25: Gaál Gabriella és Csapó Károly énekel. Béres János furulyázik. IC.10: Ifjúsági magazin. IC.40: Chopin: b-rnoll szonáta. 17.05: Gazdasági híradó. 17.20: Könnyűzenei híradó. 18.10: Külföldi tudósítónk jelenti. 18.20: Esti pihenő — muzsikával. 20.25: Gyurkovics Mária magyar nótákat énekel. 20.40: Beszélgetés Cseres Tibor Hideg napok című új regényéről. 21.20: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Madrigálok. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Gordonkaművek. 14.25: Cigány dalok, csárdások. 15.05: A barokk muzsika. in. 16.05: Tánczene. 17.05: Sztravinszkij: Petrus- ka — balettszvit. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.00: Lengyel és kanadai népdalok. 18.20: A tudomány nagy százada. 18.45: Sárközi—Raics: Reng már a Föld — kantáta. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: A risorgimento és Verdi opraművészete. 19.56: Robert Stolz operett- és filmzenéiből. 20.25: Az I. Internacionálé és Magyarország. 20.35: Élőszóval — muzsikával. URH 18.40: Virág énekele 18.57: Sztereokémia és szagérzékelés. Dr. Szendey Ádám előadása. 19.12: Dzsesszhangverseny a párizsi Wagram-terémből. ii. 19.40: Berlioz: A trójaiak Karthágóban. Lírai költemény két részben. 20.35—20.47: Klasszikus perzsa költők verseiből. TELEVÍZIÓ 9.31:: TV Híradó. (Ism.) 9.40: Példázat. III. Tegnapi bölcsesség. Tv-játék. 17.18: Hírek. 17.35: Házunktája. 17.40: A gyalogos felelőssége. 17.55: Portréfilm Pallos István fiatal esztergályosról. 18.05: A szept. 27-i autósvetélkedő nyereménysorsolása. 18.15: Közvetítés a Gamma Optikai Művekből. 19.05: Csajkovszkij: Anyegin. Opera 3 felvonásban. Az I. szünetben: TV Híradó. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 8.25: Operarészletek. 9.00: Az istennő tükre. Részletek Lucian Wola- now&ky útikönyvéből. 9.20: Színes népi muzsika. 10.10: Gyermekrádió. 10.50: Mozart: Esz-dúr divertimento. 11.33: A tudomány nagy századai. 12.15: Tánczenei koktél. 13.16: Az NBC szimfonikus zenekara játszik. 14.25: Külön értesítés helyett. 14.50: Könnyűzene. 15.40: Részlet Veres Péter Számadás című önéletrajzi művéből. 16.10: Operarészletek. 17.04: Magyar népköltészet — magyar népdalok. 17.26: »Két Magyarország.« 18.15: Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 18.45: Ahol a Rádió még sosem járt. . . 19.00: Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 20.25: Köznapi változatok. Hangképek muzsikával. 22.20: Zenei panoráma. V. 22.50: Heltai Jenő humoreszkjeiből. 23.05: Pygmalion. Részletek Loewe operettjéből. 0.10: Dvorzsákj Kuszái ka — az opera fináléja. PETOFI-RADIÓ 14.00: A cseh földműves. (Morva tanítók énekkara.) 14.25: Nótacsokor. 15.05: Vonószenekari muzsika. 16.00: Könnyűzenei híradó. 16.39: Orpheusz meséje. 17.05: Balcsiktól Szozopo- lig. Barabás Tibor írása. 17.17: Bemutatjuk Jan Cikken Mister Scrooge című operáját. 17.55: Hangverseny gyermekeknek. Beethoven műveiből. 18.15: Vesztegzár. Részletek Fereydoun Ho- veyda iráni író regényéből. 18.40: Hanglemezgyűjtök húszperce. 19.00: MI történt a nagyvilágban? 19.15: Népi zene. 19.55: Boda Eszter (hegedű) hangversenye. 20.25: Tánczene. 21.05: Eltűnt utcák a régi Pestről. Puruczki Béla írása. 21.21: Közvetítés Bukarestből. Hangverseny Teodor Rogalski halálának 10. évfordulója alkalmából. 23.07: Könnyűzene. URH 18.40: Könnyűzene. 19.21: Kamarazene. 19.59: Dzsesszhangverseny a nárizsi Wagram-terem- ben. 20.25: Händel összes concerto grossói. I. 21.25: Súgó kellene. Pap Károly elbeszélése. 21.51: Ritkán hallott Vcrdi- operákból. TELEVÍZIÓ 17.50: Hírek. 17.55: Bagolyvár. 18.25: Mezőgazdasági sz&k- f ilm^orozat. 18.55: Telesport. 19.30: TV Híradó. 20.05: A bátrak csapata. Magyarul beszélő olasz film. 21.45: Beszélgetés a pálya- választásról. 22.05 TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 8.13: Édes anyanyelvűnk. 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Kaland a dzsungelben. Stuart Cloete ausztráliai író elbeszélése. 9.20: Táncmelódiák. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Az MRT énekkara énekel. 11.00: IskoLarádió. 11.30: Népdalok. 12.15: A szevillái borbély. Részletek Rossini operájából. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... 14.10: Kangszerszólók. 14.35: Nyomozó kutyák — é3 más érdekességek. 15.00: Könnyű dallamok. 15.33: Dobozy Imre A lovászfiú című elbeszélése. 16.10: Bartók: II. zongora- verseny. (Wehner Tibor.) 16.40: Gyermekrádió. 17.00: ötórai tea. 18.10: Üj zenei újság. 18.55: Operettdalok. 19.10: Hangképek, riportok, tudósítások a KISZ VI. kongresszusáról. 19.30: Népi zene. 20.25: A Rádiószínliáz bemutatója: Puskin. 21.40: A Stúdió 1L játszik. 22.25: Berlioz-művek. 23.C2: Magyar nóták. 23.30: Operarészletek. 0.10: Cyril Stapleton zenekara játszik. PETÖFI-RADIÓ 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 14.00: A német ifjúság dalai. 14.25: Operettrészletek. 15.05: Kamarazene. 16.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.25: A Bolgár Rádió gyermekkórusa énekel. 16.40: Fúvószene táncritmusban. 16.54: Fotóamatőrök ötper17.05: Pillantás a térképre: Lima. 17.35: Heti hangversenykalauz. 18.10: Keselyük a Kongó partján. 18.55: Mi történt a nagyvilágban? 19.10: Bayreuthi ünnepi Játékok 1964. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. Háromfelvonásos opera. 20.34—20.53: Láttuk, hallottuk. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . .. URH 18.40: Dzsesszhangverseny a párizsi Wagram-terem- ben. IV. 19.05: Hegedűszó. 19.11—22.00: Bayreuthi Ünnepi Játékok. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. I—II. felvonás. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 9.31: TV Híradó. (Ism.) 9.40: A bátrak csapata. Magyarul beszélő olasz film. (Ism.) 11.20: Telesport. (Ism.) 11.35: ördögszekér. A Televízió dokumentum- filmie. (Ism.) 18.33: Hírek. 18.40: Ki minek a mestere? Portréfilmek. 19.00: Képek a KISZ VI. kongresszusának első napjáról. 20.00: Es most mit tud? 22.10: Hírek. KOSSUTH-RADIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. 8.15: Lányok, asszonyok. 8.35: Verbunkosok, népdalok. 9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Sanzonok. 10.25: Fanni hagyományai. Rádiójáték. Kármán József művei felhasználásával írta: Szabó Magda. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Heti könyvszemle. 13.20: Együttesek Puccini- operákbói. 13.50: Hét nap a külpolitikában. 14.10: Hétvége . . . 16.10: Alom és való. Irodalmi rejtvény műsor. 16.50: Zenélő Népszínház. Búcsú egy 90 éves épülettől. 18.15: Edwin Fischer leme- zeibőL 19.20: Hangképek, riportok, tudósítások a KISZ VI. kongresszusáról. 20.20: Villa Bécs mellett. Bűnügyi dráma két részben. Irta: Berkesi András. Közvetítés a József Attila Színházból. 22.55: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.00: Népi zene. 14.25: Külföldi tudósítónk jelenti . . . 14.35: Beethoven: G-dúr vonósnégyes. (Moszkvai Beethoven-vo- nósnégyes.) 15.05: Az Iskolarádió melléklete. A messzeségek vándora. Rádiójáték Körösi Csorna Sándorról. 15.58: Orvosi tanácsok. 16.03: Fúvószene. 16.24: Arany János megzenésített versei. 17.05: Berlioz-művek. 17.57: Könnyűzene. 18.45: A legeredményesebb ösztönzők. Dr. Garam József írása. 19.05: A szép Burányiné. Szentiványi Kálmán kar- colata. 19.17: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 20.00: A dzsessz kedvelőinek. 20.25: Bayreuthi Ünnepi Játékok 1964. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. III. felvonás. 22.30: Szigeti krónika. Juan Goytisolo regényét ismerteti: Csertői Oszkár. 22.53: Két kórus. URH 18.40: Magnósok, figyelem! 19.10: Kamarazene. 20.05: Népdalok. 20.25: Bayreuthi Ünnepi Játékok 1964. W’agner: A nürnbergi mesterdalnokok. III. felvonás. TELEVÍZIÓ 17.18: Hírek. 17.25: Falusi könyvespolc. 17.30: Kisfilm. 17.50: Rajzolj velünk! 18.40: Élet a köveken. A Televízió kisfilmje. 19.00: Tudományos híradó. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Hétről hétre . . . 20.00: Művészest a KISZ kongresszusi versenyében élenjáró fiataloknak. 20.55: Derűs lapok Csehov műveiből. 21.15: A totó 49. játékhetének rendkívüli, zenés jutalomsorsolása. 21.55: TV Híradó — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ J: Tessék a mikrofon! Nagy Piroska műsora. 8.10; Magyar muzsika. S.45: Édes anyanyelvűnk. 8 50: Fiatalokról — fiataloknak. 10.00: Vasárnapi koktél. 12.15: Népi zene. 15.05: Operakedvelöknek. ;3.50: Nemzetközi kaleidoszkóp. _ , 14.10: Kerekes János müveiből. .... 14.50: Lovagok a Koros-par- ton. 16.08: V Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának Beethoven-hangversenye. 17.38: Hangképek, riportok, tudósítások a KISZ VI. kongresszusáról. 18.20: Magnósok, figyelem! 18.50: 8000 mérföld az Egyesült Államokon keresztül. Ipper Pál útiiegyzetei. 20.20: A párizsi Notre Dame. Victor Hugo regényét rádióra alkalmazta: Dé- kány Kálmán. 23.35: Turandot. Két részlet Puccini operájából. 23.45: Könnyűzene. PETÓFI-RÁDIÓ 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Operettdalok. 8.20: Miska bácsi lemezesládája. 8.50: Népdal csokor. 9.30: Operakalauz. 10.45: A Salzburgi Ünnepi játékok 1964. A Berlini Filharmonikusok hangversenye. 12.15: Egy falu két arca. Kelemen Gyula riportja. 13.00: Fúvószene. 13.20: Százados szenzációk. 13.50: Kodály-kórusok. 14.25: Purcell: Artur király. ötfelvonásos opera. 16.30: Gombóc, avagy egy szeleburdi család karácsonya. 17.07: Lehár-hangverseny. 17.50: Eső. Rádiójáték Sommerset Maugham elbeszéléséből. 18.40: Berlioz: Te Deum. 19.28: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 2102: ősemberek a XX. században. 21.22: Kamarazene. URH 18.35: Kamarazene. 19.55: Rákóczi. Részletek Kaesóh daljá- tékából. 20.25: Händel összes concerto grossói. II. 21.15: Tánczene. 22.00: Rosier Endre énekel. TELEVÍZIÓ 9.46: Határőreskü és csapatzászlóátadás. 10.15: Vadászat felvevőgéppel. Angol kisfilm. 10.40: Simon Menyhért születése. Magyar kisfilm. 16.00: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 16.30: Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd ökölvívó-csapat- bajnoki mérkőzés közvetítése. 18.50: Alkotó fantázia. Nyugatnémet kisfilm. 19.05: Emlékezés Rosier Endrére. 19.30: TV Híradó. 19.50: Tavasz a Broadwayn. Amerikai film. 21.35: Parabola. 21.55: Telesport. 22.15: TV Híradó —2. kiadás. Pianínó igényesnek eladó. Megtekinthető a Megyei Könyvtár előadótermében. Cím 45606. számon a hirdetőben . _________(45606) Egy- vagy kétszobás, összkomfortos, szabad rendelkezésű lakást keresek megvételre. 45604. számon a hirdetőben. _________(45604) E gy- vagy kétszobás, összkomfortos házat vennék részletfizetéssel. Cím 45605. számon a hirdetőben. (45605) Négyszobás, teljesen összkomfortos ház, mely két kétszobás részre megosztható, 500 n-öl területtel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich U. 32. (45593) Eladó Bizományi Aruház útján 1 kanar pé, 3 nagy fotel, 1 kerek üveglapos tárgyalóasztal. Megtekinthető : Kaposvár, Dózsa György u. 1., OTP- nál. ______________(45591) 2 0 liter tejet adó tehén választó üszőbor- júja eladó. Kaposvár. Cseri-hegy 65.. Po- tyondy. (45589) Szövetkezeti vagy társasházban 2—3 szobás lakást átvennék. Ajánlatokat 45590-es számra a hirdetőbe. __________________(45590) H ízott sertés eladó. Kaposvár, Füredi u. 57. (45594) Róma-hegy 37/1 — 547 n-öl házhely, szőlő, gyümölcsös épülettel eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 49., Hor- váthék.___________(45600) Eladó kétszobás családi ház. Kaposvár, Zrínyi u. 64. (45597) Dobfelszerelés olcsón eladó. Kaposvár, Széchenyi tér 2., hátul az udvarban. __________________(45602) T iszta méhviaszt veszek. Horváth, Kaposvár, Május 1. u. 40. ___________ (45610) Eladók 100—150 kg-os hízott sertések. Fü- löp József, Kaposvár, Egyenes! út 2. (45608) ilBEB35331 Trabant 600-as. 13 000 km-rel, eladó. Kaposvár. Május 1. u. 48. (45599) Bejáratott, legújabb, modem 175-ös fekete Jawa kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 30. (45560) Jó állapotban levő Skoda Kolónia eladó. Lehota, Siófok, Széchenyi u. 39. (8393) Er.* Elcserélném príma Skoda Octavia Super kocsimat új típusú Trabantra, vagy eladnám. Cím: Tar Lajos, Dombóvár, Zalka Máté u. 3. (45516) Mindennap 17 órától irodatakarítást vállalnék. Cím 45553. számon a hirdetőben. (45553) Kőműves, kövező, festő-mázoló és bádogos szakmunkásokat fölvesz a Vízügyi Építő Vállalat fő-építésvezetősége, Keszthely, Rákóczi tér 14. Üzemi étkezést és munkás- szállást biztosítunk. (28001) Német, angol, francia nyelvet perfekt beszélő, adminisztratív és szervező készségű fiatal férfi munkatársat keresünk. Lakást tudunk biztosítani. Részletes önéletrajzzal kérünk jelentkezést »Utaztatási feladatok« jeligére a siófoki hirdetőbe. (8387) A GELKA Siófok, Fő u. 71. alatti 50. sz. szervize fölvételre keres egy érettségizett munkaerőt adminisztrátori munkakörbe és egy rádió- és televízió-műszerészt. (8391) Segédmunkást állandó alkalmazásra fölvesz a kaposvári MÉH Vállalat. (45561) Balaton-parti munkahelyeinkre (Bala- tonlelle, Fonyód) kőműveseket, kubikosokat, kubikosbrigádokat, rakodókat, férfi segédmunkásokat meghatározott időre is felveszünk. Jelentkezés: Balatonlelle, Vörös Csillái; Szálló, ÉM 45. sz. AÉV építésvezetőség«. (3830) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vizsgázott kazánfűtőket és egy gyakorlott villanyszerelőt vesz föl. Fűtőnek nyugdíjasok is jelentkezhetnek a vállalat gépészetén, Kaposvár, Május 1. u. 52. alatt. (45477) Kaposvár, Füredi u. 77. alatt garázs kiadó, ugyanott príma zsír- disznó eladó. (1661) Csinosan berendezett szoba 3 diák kislánynak kiadó. Kaposvár, Berzsenyi u. 27. (1662) Babajavítás, -öltöztetés, -haj ázás hozott anyagból. Bababútorok, hintalovak, egyéb játékok megrendelhetők: Kaposvár, Nádor u. 37. (1660) Szakszervezetek, vállalatok! Négyszobás fonyódi villa szezonra kiadó. Cím 45510. számon a kaposvári hirdetőben. (45510) Húsfüstölést vállalok, teknőt. rendfát, kölcsönzők. Kaposvár, Május 1. utca 60. __________________(45486) H áziasszonyok, fi- gyeLem! Tisztelettel értesítjük üzletfeleinket, hogy Tóth szappanfőző a szappancserét megkezdte. Mindennap a régi piactérnél, a tavalyi cserehelyen. a Kovácsné- féle udvarban és műhelyében, Béke u. 85. sz. alatt. Szíves pártfogást kér Tóth Imre szappanfőző, Kaposvár, Béke u. 85. (45578) Értesítem a lakosságot, hogy elektroműszerész-műhelyemet megnyitottam. Mindennemű háztartási kisgép és elektromotor szakszerű javítását, tekercselését rövid határidőre vállalom. Fe- kiács Tibor elektroműszerész, Kaposvár, Petőfi utca 15. szám. __________________(45537) Sertéspörkölést vállalok. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 69., telefon 14-36. 5-től. Ugyanott javításra szoruló zománcozott a'-ztaltűzhelyet vennék, (45601) A Nyugat-magyarországi Textil- és Felső- ruházati Nagykereskedelmi Vállalat szombathelyi lerakata 1964. dec. 28-tól 1965. január 9-ig, nagykanizsai le- rakata 1965. január 3- tól január 14-ig bezárólag tartja év végi leltározását. Ez idő alatt az árukiszolgálás szünetel. Nyugattextil Vállalat, Szombathely. (D2952) A Gárdonyi-féle hús- sfüstölőt megnyitottam. Búzásné, Kaposvár, Hegyaljai u. 32. (45592) Két nő részére szoba kiadó. Cím 45611. számon a hirdetőben. (45611) Előszobából, vagy konyhából, ' ból álló albérlet üresen kiadó. Kaposvár, Kertész u. 36. (45603) Tangóharmonikát javít Nagy hangszerész. Kp- 'svár. Hunyadi János u. 36. (45598) 51 éves, csinosnak mondott intelligens özvegyasszony férjhez menne értelmiségihez. Leveleket »Karácsony« jeligére ^21. számra a hirdetőh1 (45521) Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELV SZÍNHÁZ 19 órakor: Antonius cs Kleopátra. Odry-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Az életbe táncoltatott lány. Magyar táncfilm. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (December 6-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Özvegy menyasszonyok. Magyar film. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (December 7-ig.) VASÁRNAP LATINRA SÁNDOR MCVFLODESI HÁZ Egy év kilenc napja. Magyarul beszélő szovjet film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete du. tél 4, fél 6 és fél 8 óra.