Somogyi Néplap, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-29 / 280. szám
Vasárnap, 1964. november 29. 11 SOMOGXI NÉPLAP ADÁS - VÉTEfc ü Közületiül megvételre vagy könyv jóváírással átvételre keresünk 50-es, 100-as, 120-as kis kályhákat. Somogy megyei Moziüzemi Vállalat, Kaposvár. __________________(45195) G arázs olcsón eladó (bérelhető). Cím 45438. számon a hirdetőben. __________________(45438) S zabad rendelkezésű szoba-konyhás lakást keresek Somogy megyében előnyös megegyezéssel. Válaszokat »Nyugdíjas« jeligére^, Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe.___________(7776) K aposmérő, Kossuth Lajos utca 3. sz. alatti ház (lebontásra váró) házhellyel együtt eladó. (45502.) Kaposvár belterületén négyszobás, összkomfortos ház 550 n-öl kerttel azonnal beköltözhetően eladó. Cím 45543. számon a hirdetőben. (*5543) Kitűnő állapotban levő Moszkvics személygépkocsi eladó. Balatonlelle, Arany János u. 65. ___________________(1646) 9 00-as Wartburg príma állapotban eladó. Fonyód, Ady E. u. 41. (1639) Gépjármű-villanyszerelőt keresünk felvételre. Jelentkezés a Kutasi Állami Gazdaság központjában Kutason, a gazdaság energetikusánál. Elhelyezést munkásszálláson tudunk biztosi- tank__________ (3764) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vizsgázott kazánfűtőket és egy gyakorlott villanyszerelőt vesz föl. Fűtőnek nyugdíjasok is jelentkezhetnek a vállalat gépészetén, Kaposvár, Május 1. u. 52. alatt. (45477) Az öreglaki Állami Gazdaság pusztakovácsi üzemegysége villanyszerelőt fölvesz. Jelentkezés írásban. (45532) Kőműves, kövező, festő-mázoló és bádogos szakmunkásokat fölvesz a Vízügyi Építő Vállalat fő-építésvezetősége, Keszthely, Rákóczi tér 14. Üzemi étkezést és munkás- szállást biztosítunk. ___________(28001) A balatonszárszói fn. ; tér «/-statisztikai y velői munkakörbe gyakorlattal rendelkező dolgozót v föl. Belépés azonnal. Ajánlatokat levélben vagy szemé- lyesen kérünk. (3773) A Kaposvári Ruhaüzem fölvételre keres villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. (45545) A Somogy megyei Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztálya, Kaposvár, Május 1. utca 10. pályázatot hirdet egy 1222. mérnöki kulcsszámú, továbbá egy 1224. műszaki ügyintézői kulcsszámú állás betöltésére. Feltétel: építészmérnöki, illetve építésztechnikumi végzettség. (45443) *érfi munkaerőt felveszünk. Érettségizettek előnyben. Cím: Könyvesbolt, Kaposvár, Ady Endre utca 14. (45444) Német, angol, francia nyelvet perfekt beszélő, adminisztratív és szervező készségű fiatal férfi munkatársat keresünk. Lakást tudunk biztosítani. Részletes önéletrajzzal kérünk jelentkezést »Utaztatási feladatok« jeligére a siófoki hirdetőbe. (8387) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres mohácsi, dunaújvárosi, almásfüzitői, diósgyőri, kazincbarcikai munkahelyére lakatos, csőszerelő, hegesztő, kovács szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest, VI., Paulay Ede utca 52., személyzeti osztály. (7759) Értesítem a lakosságot, hogy elektroműszerész-műhelyemet megnyitottam. Mindennemű háztartási kisgép és eltromotor szakszerű javítását, tekercselését rövid határidőre vállalom. Fe- kiács Tibor eletromű- szerész, Kaposvár, Petőfi utca 15. szám. (45537) öriásgyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ribizli tövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba. Sztraka u. 27. (10575) Babajavítás, -öltöztetés, -hajazás hozott anyagból. Bababútorok, hintalovak, egyéb játékok megrendelhetők: Kaposvár, Nádor u. 37. (1637) Selyemruhában minden nő csinos! Színházba, esti összejövetelekre alkalmi és táncruhának vásároljon selyem ruhaanyagot. Bőséges választék különböző divatos jacquard, nyüstön és fémszálas műselymekből 55-től 153 Ft-ig. A selyemruha kellemes, g dekoratív! Nagvbaiomon átutazók ... _,asszak el f ölkeresni A NAGYBAJOM! FÖLDMC VESSZŐN ET- KEZET KISVENDÉGLŐJÉT Időjárás Hideg ételek, forralt bor, forró tea, kitűnő, házias jellegű, ízletes meleg ételek, italok nagy választékban Ünnepi rendezvények lebonyolítását vállaljuk Udvarias kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket (3770) RÓZSÁT! Újdonságokat legszebb színekben ajánlunk. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket! RÓZSAKERTÉSZET, Budapest, VI. Dalszínház u. 10. a, a Somogy megyei lparcikk-ktskeresuetleimt y allalat szaküzleteiben. Kísérje figyelemmel játékboltjaink kirakatait! Külön felhívjuk a figyelmet a kaposvári hangszerboltuk kirakatában lévő játékbemutatóra. US Várható időO & járás ma estig: ™ ^ ® Erősen felhős, párás idő, több helyen kisebb eső. Helyenként lassan múló reggeli köd. Mérsékelt, nyu- _________________ gáton és északon átmenetileg megélénkülő és északnyugatira forduló szél. A hőmérséklet alakulásában__lényeges változás n em lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 3—8 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 5,8 fokot, déli 12 órakor 7,3 fokot mértek. A Nap kél 7.08, nyugszik 15.56 óraker A Hold kél 1.56, nyugszik 14.09 órakor. Évforduló-naptár 10 éve, 1954. november 30-án halt meg Wilhelm Furtwängler, az utóbbi évtizedek legkiválóbb és leghatásosabb dirigenseinek egs'ike. A berlini, a bécsi, a New York-i, a lipcsei filharmonikusok élén ünnepelték ieghosz- szabb ideig. Sokszor vezényelt Budapesten is. Otthonos volt a hangversenytermekben csakúgy, mint operák dirigálásában. Legkiemelkedőbb sikereit Beethoven, Bach, Wagner, Bruckner és Schubert tolmácsoló jaként aratta. Emberi magatartására mutat, hogy 1934-ben Hindemith mellett való kiállásáért éles ellentétbe került a hitleri rnűvészetpolitikával. Mikulásra. karácsonyi- újévre vásároljon népművészeti ajándékokat Engedéllyel külföldre vámmentesen küldhetők. Kaphatók a Népművészeti és Háziipari Vállalat Kaposvár, Ady Endre u. 8 sz. alatti boltjában. (3522) Mit fizet a lottó? A 48. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 63 fogadó ért el, nyereményük egyenként 66 768 forint. Három találatot 3920 fogadó ért el, nyereményük egyenként 536 forint. Két találatot 101571 fogadó ért el 20 forint 70 filléres egyenkénti nyereménnyel. (MTI) : I ♦ — Megkezdte a dohányszál- jlítást megyénk legnagyobb do♦ hánytermelő szövetkezete, a szuloki Petőfi Tsz. A 250 hold terméséből mintegy másfél vagonnyit vittek eddig a nagyatádi beváltóba. — ELŐSZÖR INDULT ZENEOKTATÁS Balatonkeresztúron és Buzsákon. A két [ zeneiskolának harminchárom tanulója van. — Száznál több felnőtt kezdete meg középiskolai tanulmá- | nyait a fonyódi járásban. ♦Harmincötén a Közgazdasági - Technikum kihelyezett tagozatán tanulnak. — ITTASAN, A MEGENGEDETTNÉL GYORSABBAN VEZETTE MOTORKERÉKPÁRJÁT Magyar György, Balatonlelle, Május 1. uti ca 75. szám alatti lakos, s egy fá♦ nak hajtott. A moter utasa, Var- t ga Kólmánné könnyebb sérülése- | két szenvedett. ♦ — Felszabadulási napokat tartanak a kaposvári járás úttörőcsapatai december 1 és 10-e között. A községek felszabadításának huszadik évfordulóján bemutatják majd a falu fejlődését dokumentáló albumokat, őrsi naplókat és tablókat. — ÖTVENNÉGYMILLIÓ NÉZŐ látogat az egész világon 212 000 állandó és igen nagyszámú vándormozit. A legnagyobb a mozik látogatottsága a Szovjetunióban. A világon 45 országban gyártanak filmeket és legalább húsz művészi filmet forgatnak évente. A film- termelésben első helyen áll az Egyesült Államok, utána következik Japán és India. Míg a mozik száma az egész világon tíz év óta megkétszereződött, Ázsiában, Afrikában és Latin; Amerikában 100 lakos közül kettő sem jár moziba. — SIÓFOK, BALATONBOGLAR ÉS BALATONFÖLDVAB nyolc SZÓT-üdülőJénelc vízpart felöl! homlokzatát sziilkonos vegyszerrel permetezték be. Erről a bevonatról már lepereg a víz, tehát a vakolat szárazon marad és nem fagyhat meg. A vegyszeres bevonat többszörösére hosszabbítja a vakolat életét, és előreláthatóan négy-öt évig nem kell majd vakolni a vízparti épületek homlokzatát. — Idén is megrendezik Siófokon az elmúlt években bevált »Művelődjünk—szórakozzunk!« előadássorozatot. A hét előadásból álló sorozatban országos nevű művészek, tudósok is közreműködnek majd. — Fedett medence építését kezdték meg a csisztapusztai gyógyfürdőben. — DECEMBERBEN INDUL A TRAKTOROSKÉPZÉS. Eddig mintegy kétszázan jelentkeztek a téli traktorosképzésre a megyében. Legtöbben — több mint kétszázan — a siófoki járásban akarják elsajátítani ezt a szakmát. Nagyatádon már elkezdődött, a többi gépállomáson azonban csak december első felében indul az oktatás. Középfokú képzés a Karádí és Cso- konyavisontai Gépállomáson kezdődik. Ide is és az alapfokú oktatásra is még vesznek föl jelentkezőket. — Tizenkét irodalmi színpad és huszonnégy színjátszó csoport nevezett be s kezdte meg a felkészülést a kulturális szemlére a marcali járásban. — A HAGYOMÁNYOS berlini KARÁCSONYI VÁSÁRT szombat délben harangjáték és harsonák hangja közepette nyitották meg. Az ifjúság és a sportolók központi klubjának épülete előtt felállított harminc méter magas fe- i nyőfát 2000 villanykörtével vilá- ! gították ki. A vásár területét ösz- szesen 15 kilométer hosszú villanyvezetéken elhelyezett tarka fényű lámpák díszítik. A mintegy 10 C00 fenyőfából álló meseerdőben a demokratikus német televízió j gyermekadásának népszerű, meg- j elevenedett bábfigurái és a német ; mesék közismert alakjai (Jancsi és Juliska, Piroska és a farkas ■ stb.) fogadják a vásárra érkező gyermekeket. — Bombarobbanások köszöntötték az Adenba látogató j Greenwood brit gyarmatügyi | minisztert. A robbanások következtében több angol katona megsérült. — Száznyolcvan somogyi tsz-ben végeztek önköltségszámítást az idén, s eszerint készítik el a zárszámadást is. A többi szövetkezetben is a korábbinál korszerűbb elszámolást, ágazati könyvelést vezetnek. Rejt vényfej tők, figyelem 1 Földeák János Felelned kell! című könyvével a következő rejtvényfej tőket jutalmaztuk! Hatos Margit, Horváth Ildikó, Kaposvár; Kozma Miklós, Ta- rany; Galambos Mária, Osz- topán. Hevesi Lajos Jelky András kalandjai című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Sipos Veronika, Dobó Rudolf, Kaposvár: Nagy Károly, Lulla; Dombai Attila, Nágocs. A könyveket postán küldjük el. Felhívás A házadó é>s a lakás-helyreállítási hozzájárulás 1965. évi megállapítása végett a háztulajdonosok (haszonélvezők, birtokosok), illetőleg a házingatlanok kezelői 1964. évi november hó 30-ig házadóbevallást kötelesek benyújtani azokról az épületekről, a) amelyeket 1964. évben vettek használatba (lakásszövetkezeti tulajdonban álló épületeit tulajdonosai a tulajdonukban levő lakásokról egyénenként tartoznak ba- vallást adni); d) amelyeket állami tulajdonból való mentesítés folytán 1S64. évben kaptak vissza: c) amelyeknél a tulajdonos vagy a bérlő személyében az 1963., illetőleg az 1964. évre benyújtott házadóbevalláshoz képest változás történt; d) amelyeknél « bérjövedelem összegében 1964. évben bármilyen mérvű változás következett be: Ad ^bevallási kötelezettség esetében a bevallást az egész épületre kiterjedően a városi tanáé'; vb pénzügyi osztályának adócsoportjához (fszt. 7-es szoba) kell benyújtani az ott beszerezhető hivatalos »Bevallási ív« nyomtatványon. A bevallás késedelmes beadás- vagy elmulasztása bírságot von maga után. A Kaposvári Városi Tanács V. B- Pénzügyi Osztálya (45437) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és testvérünk, Bata Dezső 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 30-án délután 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják bánatos özvegye és testvérei. (1648) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ . ..- Ttt'b mint száztízezer 15 órakor: Antonius és Clcokonyvet kölcsönzött november | patra. Vöröamarty-bérlet. 19 óraikor: Antonius és Cleoközepéig a marcali járási ] könyvtár. — FELSZABADULÁSI PÁLYÁZATOT HIRDETETT a kaposvári Tóth Lajos Általános Iskola úttörőcsapata. A vers- és prózai szövegmondás, rajz, és felszabadulás témájú irodalmi szárnypróbálgatások pályázatán csaknem száz úttörő vett részt. A legjobbakat megjutalmazzák. — A zárszámadások elkészítéséről tanácskoztak Tabon a járás termelőszövetkezeti elnökei, párttitkárai és agronó- musai. Jövő héten az ellenőrző bizottságok elnökeinek és a raktárosoknak tartanak oktatást az év végi leltározásról. — A PÉCSI IFJÚSÁGI KLUBOK MŰKÖDÉSÉT TANULMÁNYOZTA pénteken és szombaton Papp János, a kaposvári Ifjúsági Ház igazgatója és Körösi János klubvezető. A tapasztalatokat felhasználva a közeljövőben indítják be Kaposváron az ifjúmunkás, értelmiségi, dzsessz- és középiskolás klubokat. — ÖREGEK KLUBJA ALA- KULT CSURGÓN, a járási művelődési házban. A klubnak tizenhét tagja van. — Több mint négyezren nézték meg a Somogy megyei képzőművészek őszi tárlatát a Rippl-Rónai Múzeumban. — NAGY MENNYISÉGŰ VIZ TÖRT BE a tatabányai síkvölgyi aknába. Az aknából most már percenként 31 köbméter vizet kell a felszínre küldeni. Bár a szivaty- tyúk kapacitása ennél több, éppen hogy meg tudnak birkózni a feladattal, mert a sok hordalékanyag, iszap, szén és fadarab eltörni a vízkiemeld berendezések szívófejét és á víztároló zsompo- kat. Emberéletben nem esett kár, eddig még nem került víz alá egyik szénmező sem. A bánya sorsa mégis kétséges. pátra. Katona-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ De fél 10 órakor matinéműsor: Monte Crist-) grófi). I—II. Kallód' emberek. Szélesvász. nú amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (December 2-ig.) SZABAD IFJÜS \G FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matinéműsor: F,gy ember, aki nincs. Hajnali találkozás. Szovjet film. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (November 29-ig.) LATINRA SÁNDOR MÜVFLÖOÉSI UAZ Méhkirálvnő. Szélesvásznú olasz film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete du. fél 4, fél 6 és fél 8 óra. HÉTFŐ CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Nagybajomban: Mesél a bécsi erdő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Kallódó emberek. Szélesvásznú amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5, 7, és 9 óra. (December 2-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Válás olasz módra. Díjnyertes, magyarul beszélő olasz filmszatíra. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (December 2-ig.)