Somogyi Néplap, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-25 / 276. szám

»OMOGVI NÉPLAP 4 Szerda, 1964. november 85. Hétfőtől kedvezményes átigazolás van a labdarúgásban A Magyar Labdarúgók Szö­vetsége november 23—30 kö­zött kedvezményes átigazolás­ra nyújt lehetőséget. Az erre vonatkozó határozat részlete­sen intézkedik mindenegyes kérdésben. Az átigazolás az úgynevezett »villám« legfonto­sabb rendelkezései a követke­zők: Az NB I. osztályú csapatok — kiadatással — várakozási idő nélkül igazolhatnak játé­kost másik NB I-es csapattól. NB I-es csapatból kiadatás nélkül legföljebb egy játé­kost, NB I/B-s vagy alacso­nyabb osztályú csapatból ki­adatás nélkül kötetlen szám­ban. Egy sportkör azonban legföljebb öt játékost igazol­hat. NB I/B-s és alacsonyabb osztályú csapatok akkor iga­zolhatnak játékost várakozá­si idő nélkül, ha tőlük ugyan­csak várakozási idő nélkül ke­rült játékos magasabb osztá­lyú csapatba. A magasabb osztályba történő átigazolás­hoz nem kell kiadatás. Egy NB I/B-s, vagy alacso­nyabb osztályú csapatból leg­följebb két játékos igazolható át. E csapatok viszont a tőlük átigazolt játékosok kétszeresét igazolhatják. NB I-es játékos kiadatással átigazolható alacsonyabb osz­tályú csapatba, de egy sport­egyesületbe csak egy játékos. Az NB I-be feljutott két csa­pat játékosállományának bő­vítéséről, illetve az NB I-ből kiesett két csapat játékosállo­mányának megóvásáról az át­igazolást lebonyolító külön bi­zottság intézkedik. E külön bizottság tagjai:. Hegyi Gyula, Honti György, Hámori László, Baráti Lajos és Börzsei János. Ügy tervezzük, hogy a ked­vezményes átigazolási időszak lezártától számított nyolc na­pon belül dönteni tudunk az ügyekben — mondotta Baróti Lajos. Az MLSZ-ben egyébként hétfőn is meg kedden is már érződött, hogy itt a »villám«. Egymásnak adták, a kilincset a szövetségben az edzők, az ismert szakvezetők, az inté­zők, Igaz ugyan, hogy' az idei villámátigazolás nem ígér olyan szenzációkat, mint az előző esztendőben, de. mégis jelentős esemény. Egyébként most már megbízható hírek keltek szárnyra az átigazolá­sokkal kapcsolatban. A Dorogi Bányász visszaiga­zolja a korábban Debrecenbe távozott Bartalost, s a ferenc­városiaktól Karábáért meg­kapja Nemeiket és Szántait. Az Egyetértésből Oborzil megy a dorogiakhoz. A Pécsi Dózsa a Szállítók egyik játékosát, Csicsmant igazolja. Hírek vannak arról, hogy Rapp Imre Tatabányáról Pécsre kerül a lila-fehérek­hez. A Komlói Bányász a szom­bathelyi Szigetit, a debreceni Bodait és a csepeli Kisst kí­vánja igazolni. A Vasas' be­nyújtotta a szombathelyi Molnár II. átigazolási kérel­mét. A Vasassal kapcsolatban kelt szárnyra egyébként a legszenzációsabb hír: Szent- mihályi Antal, a Vasas válo­gatott kapuvédője ajánlott le­vélben bejelentette, hogy a jövőben nem kíván a. Vasas színeiben szerepelni. A megyei labdarúgó-bajnokság befejezésével egyidejűleg lezárult az a külön verseny is, amelyet a csapatok, s a legjobb csatárok vívtak a Somogy Néplap által fel­ajánlott serlegekért. Nos, ez a gól­lövő vetélkedés a K. Dózsa ket­tős sikerével ért véget. Az egyéni versenyt egy gól előnnyel^ Veverán I. István, a Dózsa belső csatára nyerte. Veverán 40 gólt rúgott eb­ben a bajnoki évben. Nagy vetély­Meglehetősen nagy Izgalmat kel­tett az a hír, hogy a Somogy me­gyei Labdarúgó Szövetség az is­mert ok folytán elrendelte a So- mogytamóca—Böhönye! mérkőzés újrajátszását. Ez a döntés egyúttal azt is jelentette, hogy kétessé vált a Felsöbogáti MEDOSZ csoportbaj- noksága. A Böhönyei SK az új mérkőzéssel lehetőséget kapott ar­ra, hogy pontszámban megelőzze nagy vetélytársát. A sokat vitatott kérdés vasárnap végleg lezárult. Somogytamóeán a megismételt mérkőzésen a So­mogyiam ácai MEDOSZ SK Novák góljával 1:0 arányban legyőzte _a böhönyeieket. Ez a tarnócai győ­zelem egyúttal azt is jelentette, hogy a Felsöbogáti MEDOSZ most már pontelőnnyel nyerte a Déli csoport bajnokságát. A kis tarnó­cai csapat pedig a bajnoki táblá­zat hatodik helyére került. Nincs szükség tehát a találgatás­ra. nem lehet ok a vádaskodásra. Nem a zöld asztalnál, hanem a zöld gyepen dőlt el az, hogy a Dé­li csoport bajnoka lett, és ezzel az MB l-be jutott a Felsöbogáti ME- DOSZ. A jelekből ítélve az idei rendkívüli átigazolásnak so­mogyi vonatkozású eseménye aligha akad. A korábbi esz­tendőkben Kaposvár ugyan kedvelt helye volt a játékost keresőknek. Különösen a szombathelyiek jártak gyakor­ta a Kinizsi házatáján. Most NB I-es, vagy NB I/B osztályú csapatok még nem kopogtat­tak Kaposváron. Ez viszont azt is jelenti, hogy a somogyi NB-s csapatok nem igazolhat­nak villámmal játékost. Az esetleges új labdarúgóknak ki kell várniuk kiadatás esetén a fél évet, kiadatás nélkül az egy esztendőt, s csak úgy ke­rülhetnek Siófokra vagy Ka­posvárra. Ha csak a kedvezményes át­igazolás utolsó négy_ napja nem szolgáltat majd valami­lyen meglepetést. társa, Stadler 39-et. A 107 gólt rú­gott K. Dózsa csapatát csak a 103 gólos K. Vasas RITE tudta megkö- zelíteni. A közeljövőben kerül sor a díj­kiosztóra. A Somogyi Néplap szer­kesztősége meghívja majd a K. Dózsa csapatának tagjait, vezetőit, s ünnepélyesen nyújtják át Veve- ránéknak azt a két serleget, amely külön érdekességet biztosított az idei megyei bajnokságnak. A II. osztály Déli csoportjának élén tehát a bajnoki táblázat a következőként módosult: 1. Felsőbogát 22 15 4 3 53:22 34 2. Heresznye 22 14 5 3 48:23 33 3. Böhönye 22 15 3 4 49:25 33 4. H.-szentgyörgy 22 9 7 6 33:29 25 5. Cs.-visonta 22 10 4 8 35:37 24 6. Somogytarnóca 22 8 3 11 34:37 19 Vasárnap Marcaliban mintegy nyolcszáz néző volt kíváncsi a Marcali VM és a Felsöbogáti ME­DOSZ barátságos labdarúgó talál­kozóra. A szurkolók kétségkívül kíváncsian várták a megyei baj­nokság jövő évi újoncát a Felsőbo- gátot, de még inkább szólt az ér­deklődés az olimpiai aranyérmes Beme Ferencnek, aki két bátyjával együtt helyet kapott a marcali ötösfogatban. ASZTALITENISZ Pontot vesztett a K. Vasas az utolsó fordulóban A K. Vasas MTE férfi asztalite­nisz csapata vasárnap játszotta utolsó NB Il-es bajnoki mérkőzé­sét Budapesten. Az ellenfél az él­mezőnyben tanyázó csapatok egyi­ke, a Magyar Pamut volt. A talál­kozónak csak az volt a tétj,e, hogy a K. Vasas Rontveszteség nélkül nyeri-e a bajnokságot, vagy sem. Nos, a győzelmi sorozat megtört. Az utolsó mérkőzésén Budapesten a kissé fáradtan (vagy tán köny- nyelműen) játszó K. Vasas pontot vesztett. A fővárosiak már 4:0-ra, majd 7:3-ra vezettek. A Vasas 7:7- re ‘feljött. Ekkor Balázsnak a dön­tő szettben l0:4-e volt. A végén azonban a kaposváriak éljátékosa kikapott. Ez az elvesztett mérkő­zés azt jelentette, hogy a kaposvá­ri csapat kénytelen volt döntetlen­nel beérni. K. VASAS MTE— MAGYAR PAMUT 9:9 A kaposvári pontszerzők: Báláz? 3, Ivusza 3, Kiss 2, Rák l. Megle­petés, hogy a kaposváriak mind a két párost elvesztették. ÖKÖLVÍVÁS üz Ú. Dózsa az NS i bajnokeséiyese E héten rangadómérkőzést vív­tak az NB I csapatai. Az Üjp^sti Dózsa legénysége Gyöngyösre láto­gatott, ahol a Honvéd Zalka SE ellen lépett szorítóba. Az NB I-es rangadó 10:10 arányú döntetlennel ért véget. Ezzel az Újpesti Dózsa már szinte bajnoknak tekinthető, a lila-fehéreknek ugyanis 13 pont­juk van, a második helyezett gyöngyösieknek 10. A döntetlen egyébként az újpestiekre nézve volt hízelgő. A rangadó háromezer főnyi közönsége a középsúlyúak mérkőzésén hosszasan tüntetett is a pontoz 5K ítélete ellen. Az is vég­leges az ökölvívó NB 1-bem. hogy a Csepel kiesik. Igaz, hogy a Cse­pel három pontos, az MTK-nak meg öt pontja van, de a kék-fehé­rek győzelmi aránya sokkal jobb. mint az idén gyengélkedő csepe­lieké. * * * Ez a sorrend az ökölvívó NB I B-bcn 1. Tatabánya 8 7 1 - 123:37 15 2. Vasas 8 5 1 2 102:58 11 3. Székesfeehérvár 8 3 2 3 67:83 8 4. Dunaújváros 8 1 4 3 75:85 6 5. K. Dózsa 8 1 4 3 70:90 6 6. Beloiannisz 8 - 2 6 43:117 2 Elmarad a kaposvári csillagszerző sakkverseny Hírül adtuk, hogy a Somogv me­gyei Sakkszövetség csillagszerző versenyt hirdetett, A tervek sze­rint november 23-án már meg is kellett volna kezdődniük a küzdel­meknek. A versenyt azonban tech­nikai okok miatt az utolsó pilla­natban lemondták. Mint értesül­tünk, a kijelölt versenyzők közül többen az utolsó pillanatban kö­zölték, hogy nem tudnak részt venni a csaknem két héten át tar­tó versenyen. így a megyei sakk- szövetség úgv döntött, hogy a ver­seny elmarad, illetve azt majd egy későbbi időpontban rendezik meg. A Marcali VM új pályáján nagy­szerű mérkőzést, szép gólokat lá­tott a szurkolótábor. Nagy sikere volt a mérkőzés szünetében Bene Ferenc újabb élménybeszámolójá­nak. A két csapat az alábbi összeállí­tásban játszott: Marcali: Szántó I. — Vörös, Kapitány, Hosszú — Ja­kab, Szántó II. — Bene József, Ta­kács, Bene Ferenc, Bene László, Kisborsó (Németh). Felsőbogát: Czimbalek — Kiss, Sipos I., Gelicz II. — Gelicz I., Bosnyák — Szálai, Deák, Sipos III., Sipos II., Fischli. A gólok szerzői: Bene F. (2), Szán­tó II., Kisborsó, Németh, ill. Deák. Biztosan nyert a K. önvád Nagyatádon Hivatalosan a K. Honvéd II— Nagyatád mérkőzést kellett volna Atádon lejátszani. A nagyatádiak azonban azt kérték, hogy ha lehet, a Honvéd küldje el első csapatát. Minthogy az NB II bajnokság már véget ért, így ennek nem is volt különösebb akadálya. A K. Honvéd megerőltetés nél­kül biztosan nyert. K. HON VÉD—-NAGY ATÁD 6:1 (2:1) Nagyatád, 100 néző. V: Végh. Góllövők: Daka (2), Bobori (2), Dauda. Angyal, ill. Posta. A Somogy megyei Ta­nács V. B. Építési, Köz­lekedési és Vízügyi Osz­tálya (Kaposvár, Május 1. utca 10.) pályázatot hirdet egy 1222. mérnöki kulcsszámú, továbbá egy 1224. műszaki ügy­intézői kulcsszámú ál­lás betöltésére. Fölté­tel: építészmérnöki, il­letve építésztechnikumi végzettség. _________________(45443) I dőjárás Várható idő­járás ma estig: Változó njeny- nyiségű felhő­zet. néhány he­lyen, inkább csak északon kisebb eső. Mérsékelt, nap­közben helyen­ként megélén­külő délnyugati, nyugati szél. Enyhe marad az idő. Várható leg­magasabb hőmérséklet ma 3—12 fok között. Kaposváron (külterü­leten) tegnap reggel 6 órakor 1,3 fokot, déli 12 órakor 8,8 fokot mértek. A Nap kél 7.03, nyugszik 15.58 órakor. A Hold kél 22.19, nyugszik 12.37 órakor. Évforduló-naptár 150 éve, 1814. november 25-én született Julius Robert Mayer né­met orvos, aki kelet-indiai útján holland hajóorvosként tett meg­figyelései alapján megfogalmazta a modern fizika egyik alaptörvé­nyét. Zseniális következtetésével megvetette az energia megmara­dása általános elvének alapját. Ehhez hasonló megsejtései voltak ugyan már korábban is egyes tu­dósoknak, anélkül, hogy az elv általános érvénye kifejezésre ju­tott volna. Mayer elmélete: az összes energia mennyisége min­dig állandó, tehát energia a sem­miből nem teremthető, de meg sem semmisíthető. Értekezésére kiadót nem talált, s mikor végre saját költségén megjelentette, a fölfedezés elsőbbségét el akarták vitatni tőle. Élete utolsó évében még megérte tudományos elismer­tetését. Meghalt Mányai Lajos Mányai Lajos, a Magyar Népköz- társaság érdemes művésze, a Nemzeti Színház tagja kedden reg­gel 52 éves korában váratlanul el­hunyt. Mányai Lajost a Nemzeti Színház saját halottjának tekinti. Temetéséről később intézkednek. Mányai Lajosban a magyar szí­nészet kiváló tehetségű, lelkiisme­retes művelőjét vesztette el a ma­gyar színházi világ. Egy évtizeden át szerepelt vidéken; Ungváron, Debrecenben és Nagyváradon ara­tott figyelemreméltó sikereket. Már fiatal korában kapcsolatba ke­rült a munkásmozgalommal. Igazi, sokoldalú színész volt. A felsza­badulás után szerződtette a Nem­zeti Színház. Néhány évi megsza­kítással — míg az újonnan alakult Néphadsereg Színházban tevékeny­kedett — haláláig a Nemzeti Szín­ház társulatának tagja volt. Ki­emelkedő alakítást nyújtott Sha­kespeare: III. R:chard című drá­májában lord Hastings alakítója­ként, Max Frisch Biedermann és a Gyújtogatók című drámájának címszerepében, Gádor Béla: Lyuk az életrajzon Szabó igazgatójában, Németh László: Az utazás Horn doktorában, Hubay Miklós: Csend az ajtó mögött című drámájának egyik karakterfigurájában. Élete utolsó napjáig dolgozott és a Ka­tona József Színházban a héten be­mutatásra kerülő Jamiaque-darab polgármesterének szerepére ké­szült. A premier előtt ragadta el hirtelen a halál. Mányai Lajos emlékét a Nemzeti Színház igazgatósága és társulata, valammt, az egész magyar szúihá- zi társadalom kegyelettel megőrzi. — Élénk a klubélet a böhö­nyei művelődési otthonban. A fiatalok hetenként kétszer — szerdán és vasárnap — jönnek össze, vitákat rendeznek, meg­beszélik a közösen látott tv- filmeket és társasjátékokkal szórakoznak. — Ellenőrző jellegű társa­dalmi beteglátogatást szervez az Észak-somogyi Állami Er­dőgazdaság. A módszert jövő­re vezetik be az erdészkerü­letekben és az erdészetekben. — 54 100 sertéshizlalási szer­ződést kötött 1965-re az Állat­forgalmi Vállalat Somogybán. A szövetkezetek 48 000 sertést hizlalnak szerződésre. — Állandó nyári vezetőkép­ző tabor építését kezdi meg jövőre a megyei KlSZ-bizott- ság a Balaton-parton. Az épí­tésre mintegy hárommillió fo­rintot fordítanak. — Olvasóink írják rovatunk anyagtorlódás miatt lapunk holnapi számában jelenik meg. — Kiváló eredményt értek el megyénk úttörői hulladék­gyűjtésben. 81 000 kg papírt, 742 000 kg fémet és 143 000 kg textilt adtak el a MÉH-nek. — Jókai, Móricz, Mikszáth, Móra a legolvasottabb ma­gyar klasszikusok a Kaposvár városi felmérés szerint. A mai magyar Írók közül Palotai Boris műveit keresték legtöb­ben a kiszemelt három fiók- könyvtárban. — Kaposvár jelene és jö­vője címmel klubdélután ke­retében kisfilmeket vetítenek szombat délután a kaposvári úttörő expedíciós őrsöknek a Kilián György Ifjúsági Ház­ban. Az úttörőelnökség így ad segítséget a pajtásoknak az expedíciós munkához. — A MAGYAR TUDOMÁ­NYOS AKADÉMIA nyelvtu­dományi intézete kedden ta­nácskozást rendezett a készülő írói szótárakról. Gálái László a Petőfi-szótár, Benkő László a Juhász Gyula-szótár, Bacháí László a Kölcsey-szótár, Wacha Imre a József Attila költői nyelvét feldolgozó szó­tár munkálatairól számolt be. Az értekezleten megvitatták a magyar írói szótárak proble­matikáját. Az írói szótárak kö­zül elsőnek a Petőfi- és a Ju­hász Gyula-szótár készül el. — Járási tanulmányi és szakfelügyelők tanácskoznak holnap és holnapután Kapos­váron a Megyei Könyvtárban. A világnézeti nevelés problé­máiról és a soronlevő szakfel­ügyelői feladatokról lesz szó. — 30 000 forintot fordítottak az idén a könyvtárak beren­dezésének fejlesztésére a mar­cali járás községi tanácsai. — A SZOVJET VÖRÖSKE­RESZT húszezer tonna cukor­ral, háromezer takaróval, öt­ezer tejkonzervvel, sok gyógy­szerrel siet a dél-vietnami ár­vízsújtotta lakosság segítségé­re — közölték Moszkvában. — Az ajándékokat repülőgépen Hanoiba, majd onnan Dél- Vietnamba szállítják. — Második előadását tartot­ta tegnap a Népművelők Aka­démiája a megyei tanácsön. Az ismeretterjesztés pedagó­giai és módszertani problé­máiról tartottak előadást, ame­lyet vita követett. — Nyolc filmestből álló so­rozatot indít Siófokon a TIT járási szervezete a Filmbará­tok Köre keretén belül. Ezen­kívül ugyancsak nyolc filmből álló sorozatot mutatnak be a siófoki tanulóifjúságnak is. Az egyes előadásoknál neves filmesztéták működnek közre. — LENINGRÁDBAN meg­kezdődött az Intervízió 20. ülésszaka. Az ülésszak megvi­tatja az év tapasztalatait, kü­lönösen a tokiói olimpia köz­vetítéseit, majd áttér az 1964. évi munkaterv vitájára. — Húsz tagú férfikart szer­veztek Balatonföldváron. Az új együttes Bertalan Ferenc tanár, népművelési ügyvezető irányításával rendszeresen próbál. — A tetőszerkezetet építik özvegy Völgyesi Istvánná bö­hönyei házán a Kaposvári Építőipari tanulóintézet má­sodéves KISZ-esei. Az idős asszony házát a fiatalok tár­sadalmi munkában építik újjá. — ELEKTROMOS SZÁMÍ­TÓGEPEKKEL szerelik fel azokat az NDK-beli középis­kolákat, amelyekben a mate­matikában különösen tehetsé­ges gyermekek számára külön osztályokat létesítettek. HIRDESSEN Somogyi Néplapban Címünk: Kaposvár, Latinka Sándor n. 2 Telefon: 15-16. Ma már minden házban nélkülözhetetlen a MOSÓGÉP és a CENTRIFUGA * < í* - { m - i ■ i r f’W . -V , , * Ha-■ V' *4 * ■ Éillil ÄS» ' 1 ' ■} Mm * j / . Kapható a földművesszövetkezetek szakboltjaiban. (3766) Veverán I. és a K. Dózsa a Somogyi Képlap góllövő-versenyének győztese Most már végleges: Felsőbogát a Déli csoport bajnoka! Jól mutatkozott be a Felsöbogáti MEDOSZ Marcaliban Marcali—Felsőbogát 5:1 (1:1) NOVEMBER 25 Szerda Katalin

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom