Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-09 / 237. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESüUETEKl ára. 50 FILLÉR SomogplNéplap XX!. ÉVFOLYAM 237. SZÁM PÉNTEK, 1964. OKTÓBER 9. Hét baleset — 6845 forint kártérítés (3. o.) Otthonunk (5. o.) Harminchat év a vo'énná! — baleset nélkül (6. o.) Mai számunk tartalmából: ÁZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP ! A Tiszteget a traktorotoknak Zárszámadó közgyűléseken gyakran hallani, hogy a tsz- vezetők a beszámolóban elismerik az asszonyok szorgalmát, jó munkáját. Helyénvaló a dicséret, hiszen a szövetkezetben dolgozó nők jelentékeny előmozdítói a termelésnek, az eredmények nekik is köszönhetők. Ennél jóval kevesebb szó esik az igyekezet év végi méltatásakor a tagság egy kis csoportjáról, a traktorosokról. Egy-egy termelőszövetkezetben nem nagy a számuk, hiszen az állattenyésztésben is többen dolgoznak, mint a gépeken. Mégis sok függ ezektől az emberektől. Ügyszólván mindenhez közük van, ami a mezőgazdaságban történik. Ezekben a napokban különösen nagy feladatuk van a traktorosoknak. Az ősz megannyi munkájával kell megbirkózniuk, nemegyszer nehéz terepen, viszontagságos időjárási viszonyok között. A termények beszállítása, az őszi kalászosok magágyának elkészítése, a vetés — mind-mind sürgető tennivaló. De ezzel még nem zárult le feladataik sora: nekik kell elvégezniük az őszi mélyszántást is. Sok példa bizonyítja, hogy a. somogyi traktorosok igyekvőek, nagyobb és nagyobb teljesítményekre törekszenek. Ehhez természetesen kedvező körülményeket is igényelnek. Olyan egyszerűek ezek az igények, hogy kielégítésük egy percig sem okozhat gondot. Miről van szó? Egy példa: A balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Tsz balatonberé- nyi üzemegységében dolgozik Horváth Ottó. Tárcsáz, gyűrűs- hengerez, szánt és vet. Nyújtott műszakban dolgozik, reggel hattól éjjel tizenegyig ül a traktoron. Alapjában véve elégedett, mert van szabad terület, meleg ruhát is kapott a tsz-től, és kielégíti a kereset is. Ha a hónap minden vasárnapján dolgozik, és teljesíti a műszaknormát, vasárnapi munkájáért duplán díjazzák. Valami mégis hiányzik neki. Hidegek az éjszakák, és ezért: »Miután letelt a műszakom, hazamegyek, forró teát főzök, és bort öntök bele. Olyan meleget csinál az, hogy csuda. Jó szőlőtermésünk van az idén.« Ezt a példát két okból érdemesítettem megemlíteni. Az egyik, hogy a forró tea egész napra vagy az éjszakába nyúló időre elosztva egészségi szempontból is előnyösebb volna, és nem kellene a munka befejeztével borral »hatásosabbá« tenni. A másik dolog a szövetkezet fokozottabb gondoskodásának hiánya. Nem adhatná a teát a tsz? Dehogynem! Egy kicsit több törődéssel jelentéktelen összegből is javíthatnák a traktorosok munkakörülményeit. Az éjszakai műszak a traktoros legnagyobb próbatétele. A gépkezelő munkáját ilyenkor a hideg, a sötétség, az egyhangúság és néha a magány is nehezíti. A kaposvári járásban egy éjszakai ellenőrzéskor tapasztaltuk, hogyan segítenek ez utóbbin a traktorosok és a termelőszövetkezeti vezetők: arra törekedtek, hogy lehetőleg minél több gép dolgozzon együtt egy-egy táblán. Négyöt traktorossal találkoztunk az egyik dűlőn, és ahogy velünk megálltak egy cigarettaszívás- nyi beszélgetésre, éjszakánként sort kerítenek erre néhányszor egymás között is. Időveszteséget okoznak ezzel? Nem! Ébren tartják figyelmüket, nem éreznek egyedüllétet, könnyebben telik el a műszakjuk. A tsz-ve- zetők pedig egymás között felosztották az ügyeletességet: minden éjjel kint van valaki közülük a traktorosoknál. Ebben a járásban hallottuk sok traktorostól azt is, hogy elégedettek a két műszakkal, egyetértenek a gép teljes kihasználásával — és a váltótárssal is. Egyetlen bíráló megjegyzést sem hallottunk azokra az emberekre, akik az előző műszakban ültek a gépen. A karbantartást elvégezték, nem rongálták a traktort, nyugodtan folytathatták a munkát az éjszakások. Ezek az egybehangzó vélemények azt bizonyítják, hogy o kétműszakcüzemeltetés nem mindenütt és nem törvényszerűen vonja magával a gép elhanyagolását, felületes kezelését Ahhoz, hogy gördülékenyen haladjon a munka, a gépek vezetői és a szövetkezeti vezetők közötti összhangra van szükség. Lukács Lajos, a balaton- újlaki Űj Élet Termelőszövetkezet agronómusa például azt mondta: »Elégedettek vagyunk traktorosainkkal.« Megállapítása abból eredhetett, hogy a gépek jobb, nagyobb teljesítményéhez a tsz vezetői is hozzásegítették a traktorosokat. Hogyan, mivel? A szövetkezetben az utóbbi években gyakorlattá vá*t, hogy meleg ruhát, esőkabátot, és ha a hőmérséklet a fagypontig süllyed, meleg teát kapnak a gépkezelők, nemcsak a talajmunkát végzők, hanem a szállítók is. Segítségnek minősül az is, hogy a gépi munkára alkalmatlan, veszélyes területekre négy fogatot küldött a tsz, és így a traktorosoknak nem kellett bajlódniuk a meredek domboldalakon. Ez a megértés, az ember és a gép munkájának ilyen módon való könnyítése dicséretes dolog. Elgondolkodtató viszont egy példa a ma- gyaratádi termelőszövetkezetből. Nagy Lajos huszonnégy órát tölt a lánctalpas traktoron egyhuzamban, azután veszi át a gépet váltótársa. így megy ez az aratás óta. Az ötvenéves ember elmondta, hogy nem fázik éjszaka, mert a vezetőfülkében meleg van. Műszak végén azonban már any- nyira fáradt, hogy alig érzi a lábát. Igaz, jól keres, a munkája is alapos, de reggel hattól másnap reggel hatig szántani — ez nagyon megerőltető. Emberséget, törődést és tiszteletet érdemelnek traktorosaink. Rászolgálnak arra, hogy különösen az őszi tennivalók idején megkülönböztetett bánásmódban részesítsék őket. A múlt év őszén igen jól vizsgáztak, és most hasonló, sőt ha lehet, még nagyobb telje- sítményíi vár tőlük nemcsak szövetkezetük tagsága, hanem az egész ország. Ezekben a napokban rájuk hárul a nagy feladat, a jövő évi gabonatermés megalapozása. A traktorosok érzik, milyen nagy jelentősége van munkájuknak. Érezzék ezt a szövetkezeti vezetők is, és segítsék őket, hogy ne maradjanak magukra feladataik teljesítésében. Hernesz Ferenc Egysínű vasút épül a Szovjetunióban Tízszer olcsóbb, mint a moszkvai földalatti A Szovjetunióban az idén új gyorsforgalmi személyközlekedési eszköz jelenik meg: az egysínű vasút. A villamos egysínű vasút ötletét Romanov professzor és Kaskin mérnök vetette föl még 1897-ben. Tervük szerint a Moszkvát Pétervárral összekötő függővasút a 611 kilométeres utat óránként 200 kilométeres sebességgel tette volna meg. A legújabb műszaki megoldások alapján végzett számítások szerint az egysínű vasút építése nyolc-tízszer olcsóbb, mint a moszkvai földalattié, egy kilométer pálya megépítéséhez 1600—2000 köbméter vasbetonra van szükség. Az egy utasra számított költségek szerint a függővasút ugyanannyiba kerül, mint a villamos. Az idén kezdték meg az első, 25 kilométer hosszú kísérleti szakasz építését a »-kísérleti lakótelep« földalatti vasútállomása és a vnukovói repülőtér között. A futómű vasbetongerendán halad, amelyet ugyancsak vasbetonszerkezetű állványzatok tartanak. A pályasín alatt futó áramvonalas jármű futóműve biztonságosan körülfogja a sínt. A kocsi alumínium ötvözetekből, műanyagból és törhetetlen üvegből készül. A különböző kivitelben készülő kocsik befogadóképessége 40— 50 fő. Az állomások vasbelon- szerkezetűek, az utasok kényelmes közlekedését pedig mozgólépcsők és felvonók biztosítják. (MTI) A megyében másodiknak Befejezte a vetést a csurgói Búzakalász Tsz Tegnap délután érkezett a hír: a csurgói Búzakalász Tsz — a megyében másodiknak — befejezte az őszi kalászosok vetését. A tervezettnek megfelelően elvetettek 30 hold takarmánykeveréket, 103 hold őszi árpát és 237 hold búzát. A vetés ideje alatt befejezték a burgonyaszedést és a napraforgó-betakarítást is, s most teljes erővel a kukorica töréséhez látnak hozzá. Változások a felnőttoktatás vizsgarendszerében A Művelődésügyi Minisztériumban megtárgyalták a tárca irányítása alatt & működő dolgozók iskoláinak jelenlegi beszámoló- és vizsgarendszerét. A tervbevett változások a hallgatók számára bizonyos könnyítéseket jelentenek majd a jelenlegi beszámoló- és vizsgarendszerhez képest. Az új rendszert az 1965—66-os oktatási évtől fokozatosan léptetik életbe. (MTI) INTÉZET ßzffjSZ-alapokmany korszerűsítését, a gyarmatok felszabadítását sürgetik a kairói értekei részvevői Feloldották a kongói EAK-nagykövetség zárlatát, de Csőmbe még nem mehet haza Az el nem kötelezett országok csütörtök délelőtti plenáris ülésén Modibo Keita maii államfő elnökölt. Vakum■ .myi felszólaló erőteljesen ' ást foglalt az imperializmus a gyarmati rendszer ellen, követelte a még gyarmati sorban élő népek teljes felszabadítását. Bandaranaike asszony, ceyloni kormányfő részletesen méltatta kormányának azt a tervét, hogy az Indiai-óceán térségét nyilvánítsák atom- fegyvermentes övezetté. Az el nem kötelezett országok politikájáról kijelentette: nem akarunk harmadik tömböt alkotni, de minél több területen szorosabbra kívánjuk fűzni kapcsolatainkat egymással. Manendra nepáli király a semleges államok egyik fontos feladatát abban jelölte meg, hogy jó szolgálataikkal elő kell segíteniük az Egyesült Államok és a Szovjetunió közeledését a világbéke érdekében. Több más szónokhoz hasonlóan ő is foglalkozott az ENSZ-alapokmány korszerűsi- tésének szükségességével, állást foglalt a moszkvai részleges atomcsendszerződés méh lett és minden országot felhívott a szerződés aláírására. Kawawa, a fiatal Tanganyika és Zanzibar Egyesült Köztársaság küldöttségének vezetője támogatta Bandaranaike asszony tervét és tiltakozott amiatt, hogy az imperialisták katonai támaszpontokat akarnak létesíteni az Indiai-óceán térségében. »Nem szorulunk rá, hogy ők védelmezzenek bennünket« — válaszolt Kawawa arra az angol—amerikai érvre, hogy a támaszpontokra a térség népeinek védelme érdekében van szükség. Az el nem kötelezett országok kairói értekezletén részt vevő állam- és kormányfők szerda este táviratot intéztek Kaszavubu kongói elnökhöz. A távirat aláírói tiltakoznak az EAK és Algéria léopoidvil- le-i nagykövetségeinek blokádja ellen, amely, mint hangsúlyozzák, »súlyos következményekkel járhat«. A távirat utal arra is, hogy az államfők egyhangúlag visszautasították Csőmbe részvételét. Ami magát Csombét illeti, a kairói házi őrizetben szerdán este fogadta az AFP francia hírügynökség munkatársát. Csőmbe közölte, hogy levelet küldött az összes afrikai államfőkhöz és ebben követelte, hogy a legrövidebb időn belül hívják össze az Afrikai Egység Szervezete államfőinek rendkívüli értekezletét. A kongói politikus, aki hívatlanul érkezett Kairóba, e fórum előtt kíván tiltakozni a vele szemben foganatosított intézkedések ellen. Mint ismeretes, az EAK kormánya attól tette függővé, megadja-e az engedélyt a távozásra a hívatlan vendégnek, hogy Léopoldville-ben megszüntetik-e az EAK és Algéria nagykövetségeinek blokádját. A léopoldville-i kormány csütörtök délután már engedményekre kényszerült, hogy kimeneküljön diplomáciailag lehetetlen helyzetéből. A Kairóban tartózkodó Csőmbe, akit az egyiptomi hatóságok mindeddig nem engedtek elutazni, rádiótelefonon utasította a kongói hatóságokat, hogy oldják fel az Egyesült Arab Köztársaság léopoldville-i nagykövetsége ellen foganatosított zárlatot. Léopoidville-i jelentések szerint mind az EAK, mind Algéria léopoldville-i nagykövetsége elől eltávolították a fegyveres őröket, és csütörtök este Brazzaville-be utaztak mindazok a személyek, akiket előzőleg a kongói kormány parancsára a csendőrök elszigeteltek a külvilágtól. Időközben a közép-keleti hírügynökség, a MEN nyilvánosságra hozta, hogy a,z egyiptomi hatóságok nem tartják elegendőnek, ha csak az EAK-diplomaták kapnak szabad eltávozást: követelik, hogy szavatolják a Léopoldville-ben élő körülbelül száz egyiptomi család biztonságát, szükség esetén szabad átköltözését is Brazzavillé-be. Csőmbe csak ebben az esetben hagyhatja el Kairót — közli a MEN. (MTI) A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta és jóváhagyta a csehszlovák párt- és kormányküldöttséggel folytatott tárgyalásokról szóló beszámolót. A belkereskedelmi miniszter tájékoztatta a kormányt a Szovjetunió kereskedelmi szervezetének tanulmányozására kiküldött delegáció tapasztalatairól és a szovjet kereskedelmi szervekkel folytatott tárgyalásokról. A Minisztertanács a tájékoztatót tudomásul vette. A kormány megtárgyalta a vízügyekről szóló törvény tervezetét és úgy határozott, hogy az országgyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács ezután napi ügyeket tárgyalt. (MTI) Bővül a családiSiáz-tervgyüjtemény Külön típusa lesz a falusi, a kisvárosi és a városi magánházaknak A saját ház építők támogatására az Építésügyi Minisztérium három évvel ezelőtt adta 88 holdon termeltek burgonyát a ben. Átlagtermésük 8' » mély szedte a bürge i .. A iy ózták. Ts7ki az első családiház-tervgyűj- teményt, s ezt követte az idén a sor- és társasházak gyűjteménye is. Így jelenleg 76 tervből válogathatnak a magánházak építői. A tervezők egyik legfontosabb törekvése az volt, hogy a korábbinál gazdaságosabb és a lakosság életmódjának jobban megfelelő családi házakat javasoljanak. Ezért külön terveztek épületeket a közmű nélküli falusi településekre, valamint a közművesített kisvárosi jellegű helyekre és a fejlettebb városi területekre. A falusias típusú házak kialakításánál is gondoltak arra, hogy a későbbi közművesítéssel járó előnyöket nagyobb átalakítás nélkül is kihasználhassák az épületek lakói. Ezért nagy mosdóhelyiséget terveztek, amelyből majd a közművesített fürdőszoba lesz. Nem feledkeztek meg a régi hagyományokról sem. Gondoskodtak a sokak által kedvelt nagy tornácról, tágas konyháról, nagy éléskamráról és a termény tárolására alkalmas padlásról is. A kisvárosi épületekbe már teljese« felszerelt fürdőszobát terveztek. A tornác sem hiányzik, de jellege más, mint a falusi épületeknél, inkább a pihenés helye lesz. A konyha és a kamra kisebb, de az egyik szobából fekhely nélküli nappalit alakítanak ki, a padláson pedig főleg a ruhaszárításnak, esetleg a gyümölcstárolásnak adnak helyet. A saját ház építőknek fenntartott városi telkek beépítésére javasolják a legkomfortosabb épületeket, s újabb tervekkel gazdagítják a sor- és társasházak tervgyűjteményét. Az eddig elkészített 27 terv- javaslatot kiállításon is bemutatták a szakértőknek. A tervező intézetek, a tanácsok, az OTP és a TÜZÉP mintegy 200 házépítő szakembere közös műszaki tárgyaláson megvitatta és részletesen bírálta a terveket. Az Építésügyi Minisztérium is megkezdte a javaslatok elbírálását. Ezeknek az észrevételeknek alapján készítik el majd a végleges terveket, s a jövő évben kiadják az új tervgyűjteményt. (MTI)