Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-07 / 235. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ÁRA 50 FILLÉR Mai számunk tartalmából XXI. ÉVFOLYAM 235. SZÁM * SZERDA, 1964. O&IÓBER 7. Üdvözöljük a 15 éves NDK-t! (3. o.) Olvasóink írják (5. o.J Nehéz télre számít az AKÖV (6. o.) Közös felelősséggel A termelőszövetkezeti vezetők munkaszervezési feladatai ebben az időszakban számottevően megsokasodtak. A betakarítás és a vetés sikerével járó felelősség is főként az ő vállukat nyomja. Döntő többségükről nyugodtan elmondhatjuk: becsülettel helytállnak irányító posztjukon; erejüket megfeszítve, gyakran fél éjszakájukat, ünnepnapjaikat is feláldozva, eredményesen küszködnek a mindennapos gondokkal. Támaszkodhatnak ebben a tagság mind nagyobb tömegeinek tevékeny támogatására, maguk mellett tudhatják a szorgalmas szövetkezeti parasztok népes seregét, és jól tudhatják, hogy roppant nagy feladataik megoldásához megkapják a felső szervek tárgyi, erkölcsi és politikai segítségét. Bevezetőnek szánom, pedig összefoglalóként is írhatnám mindezt, ami tömör összegezése annak a tapasztalatszerző látogatásnak, melyet a múlt hét végén Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára és Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára járá. si vezetők kíséretében a barcsi járásban tett. Napközben három termelőszövetkezetbe látogattak el, este pedig Barcson tanácskoztak a tsz-elnö- kök és a községi tanácselnökök egy csoportjával. Mind a helyszíni tájékozódáson, mind az esti eszmecserén tapasztaltuk: a betakarítás és a vetés és velük összefüggésben az őszi munkákat végző embereknek és az őket közvetlenül irányító vezetőknek a fáradozása és helyzete, tettében meg_ nyilvánuló szándéka, öröme és gondja-baja vonzotta magára az érdeklődő figyelmet. Osz- tozás ez a közös felelősségben, megosztása a megoldandó gondoknak. Meg is fogalmazta ezt a részvevők nevében Nyári Pál, a tótújfalui Határőr és a lakócsai Március 15. Tsz kettős elnöke mondván: »örömünkre szolgál, hogy járási és megyei vezetőink ennyire figyelemmel kísérik és szívükön viselik munkánkat, és igyekeznek segítségünkre sietni.« Ami kifejezetten a vetést illeti: az időszak első szakaszában a barcsi járás az utolsók között maradt. A múlt héten aztán teljes erőbedobással vetettek járásszerte. Elisme_ rést érdemelnek ezért a teljesítményükért — így értékelhető múlt heti munkájuk. Ám az igazság kedvéért mondjuk meg azt is: nem megnyugtató, hogy az árpa és a rozs vetése 17 százalékban, illetve egy- harmadrészben áthúzódott a közismerten legkedvezőbb ide. jű szeptemberről októberre. Dehogyis ezt akarták az érdekelt szövetkezetek vezetői — és itt most nem a járás egészéről, nem a meglátogatott vagy az eszmecserén részt vett elnökök mindegyikéről van szó. Nem ezt akarták, nem így számítottak — csak hát közbejött az eső, s ezt figyelmen kívül hagyták. Az elha- markodástól való túlzott óva- kodásukban megfeledkeztek arról, hogy a késés a termésben még nagyobb veszteséget okozhat. Most már nincs korán vetni. Jó ütemben készítik a magágyat, vetik az összes kalászost szerte a járásban. A ri- nyaújlakiak ugyan nem kés. tek meg, de már kellő időben munkába állították a fogatos vetőgépeket is. Nárai Lajos — aki nemcsak a helybeli, hanem a somogyaracsi szövetkezetnek is elnöke — arról tájékoztatott, hogy Rinyaújlakon már csak 20 hold kukorica, Somogyaracson pedig 10 hold burgonya és 20 hold napraforgó áll a szántótraktorok előtt, a többi területet letakarították, hadd kerüljön idejében földbe a gabona. Németh elvtárs elismerésének adott hangot, gratulált ehhez a munkához. Babócsán Kovács Kálmán főagronómus ugyancsak szép előrehaladásról adhatott számot. Akkor a vetésben 10 százalékkal meghaladták „ járási átlagot. Ha másutt állt volna a traktorvonta- tású vetőgép, elkérték vasárnapra Most a betakarításra összpontosítják az erőt, mert fogytán a szabad terület. Burgonyát prizmáztak a komlósdiak, amikor a megyei és járási vezetők meglátogatták őket. Itt is tüstént a vetés került szóba. A burgonyával foglalatoskodók egyike, Dömötör Ferenc megjegyezte: «■Jól állunk, nem késtünk el; hiszen egyéni gazdaként ilyenkor szoktuk kezdeni a vetést, most meg már a búzának is több mint a fele a földben van.« Társa, id. Kaszás József erre így felelt: »Nem is szabad várakozni, mert ki tudja, ho°v később az időjárás megengedi-e a munkát.« E két rövid idézet arról győzött meg, hogy Balogh István elnöknek és a szövetkezet vezetőségének munkaszervezési intézkedéseit elfogadták, helyeslik a tsz-gazdák. Helyeslik, hogy vasárnap is hordták a fogatok a burgonyát, helyeslik, hogy éjszakánként is tárcsázza a traktor a búzaföldet. S Tótújfaluban is tele van az emberek mindkét keze munkával. A falu apraja- nagyja szedi a répát, töri a kukoricát, hogy folyamatosan mehessenek a szántótraktorok és a vetőgépek. Pótonyban októberben elvetnek úgy, hogy búza nem megy kalászos után. A csokonyavisontaiak —Antal Lajos tsz-elnök tájékoztatása szerint — a hónap 20-a táján végezhetnek a vetéssel. Nem az akarattal van baj, hanem gép hiányzik Darányban és Istvándiban. Traktorra van szükségük, mert vontatottan megy a szántás. A járási vezetők gyors intézkedésében bízva tette ezt szóvá Keserű József darányi tsz-elnök és Kása István istvándi tanácselnök. Elismeréssel és köszönettel nyugtázta Németh és Szigeti elvtáns a járási és szövetkezeti, községi vezetőknek a vetés meggyorsítására az utóbbi héten tett erőfeszítéseit, a szövetkezeti parasztok és traktorosok szorgalmas munkáját. Kérték őket: továbbra is hasonlóan dolgozzanak, így elvégezhetnek idejében. Sem elkeseredésre, sem szégyenkezésre nincs okuk. Elsietni, elhamarkodni ezután sem szabad semmit sem. A feszített ütem mellett is okvetlenül meg kell tartani a minőség, a jó termés biztosításának ösz- szes követelményét. Egyetlen szükséges talajműveletet se hagyjanak el; ha nem eléggé ülepedett a .magágy, mesterségesen tömörítsék azt. Az őszi munka nehezét végző traktorosokról emberségesen gondoskodjanak, fizessék meg őket — megérdemlik a nagyobb törődést is, P nagyobb bért is. S a tanácselnökök most mindenben érdemlegesen segítsenek c termelőszövetkezeti vezetőknek — hangsúlyozta az eszmecserén mondott összefoglalójában a megyei pártbizottság első titkára. A gabonavetés nem egyszerűen agronómiái, gazdasági feladat, hanem a termelésnek, a nép kenyere előteremtésének politikailag is nagyon fontos kérdése. Osztoznia kell s osztozik az érte vállalt és érzett felelősségben mindenki, akit illet — ez a fő tanulsága a barcsi járásbeli látogatásnak és tanácskozásnak. Kutas József Sukarno és Tito felszólalása — Csőmbe hívatlanul megjelent Kairóban — Még kétséges, hogy beengedik-e az értekezletre Az el nem kötelezett országok kairói állam- és kormányfői értekezletén tegnap felszólalt Sukarno indonéz, Tito jugoszláv* Burgiba tunéziai köztársasági elnök és Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök. Sukarno felszólalása éles vádbeszéd volt az imperializmus, a régi és az új gyarmatosítás ellen. Kijelentette, hogy az imperializmus és a kolonia- lizmus erőinek kezében továbbra is nagy hatalom összpontosul. A kolonializmus haldoklik, de még nem múlt ki — hangoztatta Sukamo. — Az egykor nyílt sisakban fellépő imperializmus és kolonializmus — húzta alá — ma új álarcban jelentkezik. Ez okozza a feszültséget Vietnamban, Laoszban, Kambodzsában, a maláj világban, Ciprusban, Jemenben, Adenban, Kubában. lentőségét, majd a német kérdésről szólva kijelentette, hogy e kérdés megoldását elsősorban a két német állam tárgyalásainak útján kell keresni. Csőmbe, a kongói nép árulója az etióp légitársaság gépén meglepetésszerűen érkezett 20 főnyi kíséretével a kihalt kairói repülőtérre, ahol csupán a kongói nagykövetség néhány tagja szunyókált már a váróteremben. Hétfőn reggel, mint ismeretes, Csőmbe gépe nem kapot\ leszállási engedélyt A kongói miniszterelnököt egy alacsony rangú külügymi- nisztériumi beosztott és a katonai rendőrség a repülőtér presszójába kísérte, majd az egész épületszárnyat lezárták. Háromnegyed órával később Csombét és kíséretét gépkocsin a város szélén fekvő Ómba vendégpalotába vitték. Mint ismeretes, az értekezleten megjelent kormány- és államfők döntő többsége ellenzi Csőmbe részvételét, s ezért kairói megfigyelők úgy vélik, hogy noha végül is a kongói miniszterelnöknek sikerült leszállnia Kairóban, valószínűtlen, hogy beengedik a tanácskozások színhelyére. (MTI) Kormánfhatározat az állami díjak és kitüntető címek adományozásáról alkotott törvényerejű rendelet végrehajtásáról Kinevezték az Állami Díj és Kossuth-díj bizottság tagjait Az utána felszólaló Tito cáfolta a »-harmadik tömbről-« terjesztett állításokat és hangsúlyozta, hogy oz el nem kötelezett országok más államokkal együttműködve — az ENSZ keretében és másutt — egy egészségesebb világ alapjait rakják le. Méltatta a moszkvai atomcsend-egyezmény nagy jeA forradalmi munkás-paraszt kormány határozatot hozott a Magyar Népköztársaság Állami Díja, a Kossuth-díj, a Magyai» Népköztársaság kiváló, illetve érdemes művésze kitüntető címek adományozásáról szóló múlt évi törvényerejű rendelet végrehajtásáról. A Német — magyar barátsági est Kaposváron az NDK megalakulásának 15. évfordulója alkalmából A Hazafias Népfront városa bizottságának meghívására tegnap Kaposvárra látogatott Peter Delitzsch, az NDK Nemzeti Frontja dokumentációs osztályának helyettes vezetője. A vendéget a város párt-, tanácsi és népfrontvezetői fogadták. Rövid eszmecsere után Peter Delitzsch meglátogatta a Latinka Sándor Művelődési Ház szakköreit, könyvtárát, klubhelyiségét, a Tanítóképző Intézetet és az új Megyei Könyvtárt. öt órakor német—magyar barátsági est kezdődött a könyvtárban az NDK megalakulásának 15. évfordulója alkalmából. Ünnepi beszédet Melegh József tanár, a Hazafias Népfront városi bizottságának alelnöke mondott, majd Peter Delitzsch szólalt fel. Be. szélt az NDK életéről, a Nemzeti Front tevékenységéről. Az ünnepi műsorban föllépett Lehota Árpád hegedűművész, s szerepeltek a Hámán Kató Általános Iskola úttörői isi Tegnap kaptuk az első jelentést a vetés befejezéséről: a csurgói járásbeli örtiloson elvetették az őszi kalászosokat. A Szorgalom Tsz őszi árpát. határozatban egyebek között kimondta, hogy azok is elnyerhetik az Állami Díjat, illetve a Kossuth-díj at, akik a tudományos, a művészeti és a kulturális, valamint a társadalmi élet szervezésében érnek el kiemelkedő eredményeket. Az elbírálásnál csak olyan .teljesítményeket vesznek figyelembe, amelyek az adományozást megelőző három esztendőben születtek. A Magyar Népköztársaság kiváló, illetve érdemes művésze címre azokat terjeszthetik fel, akik életük javarészében, a szocialista művészetek fejlesztésének szolgálatában szereztek kimagasló érdemeket — hangsúlyozza egyebek között a határozat, majd kimondja, hogy a különböző kitüntetésekre tett javaslatok alapjául csak olyan bemutatott, illetve közreadott eredmények — művek és teljesítmények — szolgálhatnak, amelyeket a tudományos kritika, illetve a hivatakarmánykeveréket, búzát és rozsot együttvéve 295 holdra irányzott elő, s vetéstervét hiánytalanul teljesítette. tásos bírálat már értékelt. A termeléssel, vagy a termelési folyamatok korszerűsítésével kapcsolatos tudományos műszaki, vagy szervezési eredmények közül csak azok jöhetnek számításba a díjak odaítélésénél, amelyek legalább egy éve kipróbálás alatt állnak, és a gyakorlatban is beváltak. Ha pedig termékről van szó, akkor az a feltétel, hogy hazai termelése legalább egy éve megfelelő színvonalon és eredménnyel megoldott legyen. A kormány azt is kimondta, hogy állami díjast vagy Kos- suth-díjast újabb, hasonló kitüntető címre csak olyan új teljesítmények alapján lehet felterjeszteni, amelyeket a korábbi kitüntetés óta ért el, vagy amelyeket előzőleg az elbírálásnál nem vettek alapul. A kitüntetések adományozására közvetlenül a Magyar Tudományos Akadémia elnöksége; a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége; a Minisztertanács tagjai; a Minisztertanácsnak közvetlenül alárendelt országos hatáskörű szervek vezetői; az Országos Atomenergia Bizottság elnöksége; az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöksége; a Tudományos és Felsőoktatási Tanács elnöksége; a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének elnöksége; a Tudományos Ismeret(Folytatás a 2. oldalon.) Az első jelentés a vetés befejezéséről Az őrtilosi Szorgalom Tsz elvetette az őszieket A Csehszlovák Nemzeti Front küldöttsége megyénkben Tegnap délelőtt Somogyba érkezett a Csehszlovák Nemzeti Front küldöttsége Adolf Zsincsiknek, a Nemzeti Front Észak-Morva megyei titkárának vezetésével. A küldöttség tagjai: Lidia Golvenerova, a Nemzeti Front központi titkárságának munkatársa; Vaclav Stepan, a Nemzeti Front Hradec Králove tartományi titkára; Josif Motusz, a Nemzeti Front kelet-szlovákiai megyei titkárságának munkatársa. A küldöttséget Siófokon a megyei tanács, a Hazafias Népfront megyei elnöksége, a Siófoki Járási Pártbizottság és a járási tanács vezetői fogadták. A vendégek a házigazdák kíséretében rövid kirándulást tettek a déli Balaton-parton, maid a Lábodi Állami Gazdaságba, Rinyatamásdba utaztak. A Csehszlovák Nemzeti Front küldöttsége három napot tölt a megyében. Százhúsz vagon lecsót készít a Nagyatádi Konzervgyár a tervek szerint. A szalagnál dolgozók nyolcezer üveget töltenek meg lecsóval műszakonként.
