Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-24 / 224. szám
\ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ÁRA 50 FILLÉR Mai számunk tartalmából AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI. TANÁCS LAPJ A n\. ÉVFOLYAM 224. SZÁM csuiörtöí, 1964. SZEPTEMBER 24. Az igazi tekintély (3. o.) Görbe út (5. o.) Ház a Tolcsva utcában <6. o iiHUlü NEM ÉRÜNK RÁ VÁRAKOZNI! Szeptember közepén még a megye nagyobb részén vélték úgy, hogy korai volna elkezdeni az ősziek vetését. Napjainkban már azok a szakemberek, mezőgazdasági vezetők vannak kevesebben, akik hangos szóval és a siker biztonságának tudatában védenék kényelmes- kedő, ráérős álláspontjukat. Némelyeket — mint például Laki István csokonyavisontai tsz-főagronómust is — a Somogyi Néplap vasárnapi közleménye döbbentette rá arra: nem állunk olyan jól, mint ahogy gondolták; lemaradtak az időtől, hátrább tart a megye az időszerű munkákkal, mint egy évvel ezelőtt. S a írét elején számították általánosan megkezdeni az őszi árpa és a rozs vetését megyeszerte, ám közbeszólt a természet: megjött az eső. De hát ezzel nemcsak akkor kell számolni, amikor már elromlott az idő, hanem gondolni kellett volna rá ragyogó napsütésben is. Ennek elmulasztása most azzal üthet vissza, hogy napok múlnak el anélkül, hogy akár egy tapodtat is előbbre juthatnánk, s így az eddigi késedelemből keletkezett hátrányt újabb lemaradás tetézheti, y De az esetleg vitatható általánosságok helyett beszéljünk a bizonyító számok nyelvén. Az összes időszerű tennivalók közül ragadjuk ki a vetést, és mérjük ennek tavalyi adataihoz az idei tényeket. Mindkét esztendőben egyaránt kereken 160 000 kát. hold az ősziek — a takarmánykeverék, az árpa és a kenyérgabona — vetésterülete. Tavaly szeptember 21-én be volt vetve mintegy 53 000 hold, az idén pedig csak kereken 16 000 holdig jutottunk el. Szeptember és október — ez k vetés időszaka, erre a két hónapra kell a munkát — az időszerűséget és az arányokat figyelembe véve — megfelelően ütemezni, elosztani. Bontsuk csak az előbb említett adatokat néhány fontosabb összetevőjükre. Őszi árpából tavaly ilyenkor tsz-eink elvetettek 27 545 holdat, az idén pedig csak 8681 holddal végeztek. A teljesítés százalékos aránya a múlt évi 69-cel szemben 22. A rozsvetés eredménye 54 százalék (11206 hold) helyett most 19 százalék (4635 hold). Lemaradtunk-e, nagy-e a késésünk, vagy így van ez jól, ahogyan van? Válaszoljon ezekre a kérdésekre ki-ki a lelkiismerete szerint. Ha úgy gondolják, mondják a mesz- tegnyői, a bizei, a bolhási, a rinyabesenyői, a komiósdi, a patosfai tsz-vezetők és mások, hog? az idő őket igazolta: "Jó- hogy — a jelentés említett időpontjáig — még meg sem kezdtük az árpa, illetve a rozs vetését.« Mondani még most is sok mindent mondhatnak; a szerintünk lemaradók azt is megtehetik, hogy ilyen vagy olyan magyarázatot keresnek mulasztásukra; -megítélhetik a helyzetet úgy, hogy az, eddigi késedelem még nem végzetes — tehát ezzel próbálhatják kisebbíteni felelősségüket, s ígérhetik, hogy október 31-ig az összes vetéssel végeznek! Egyet azonban ne tévesszenek szem elől: mához egy hétre már október lesz, s ha addig nem sikerül önmagukat utolérniük, akkor szeptemberről átvitt feladattal kell kezdeniük a következő, nagyon erős hónapot. Akit a számok győznek meg, az kísérje figyelemmel a további adatismertetést. Kivált azoknak szükséges mindezen elgondolkodniuk, akik a valóságosnál előnyösebbnek értékelik a jelenlegi helyzetet. Megint a két év összehasonlítására térek vissza. A jelentések tanúsága szerint az összes vetnivalónak kereken egy tizede van most a földben, ám tavaly ilyenkor a vetés egy- harmadánál tartottunk. És hogyan tudtunk 1963-ban kellő időben végezni? Mi kellett ahhoz. hogy a kenyérgabonát október vége előtt a földbe te- hessük? Minden addiginál erőteljesebb, alaposabb és hatékonyabb politikai, szervezeti előkészítés előzte meg e nagy munkát. S a kezdettől fogva megszakítás és kihagyás nélkül, folyamatosan és az átlagosnál sokkalta nagyobb erőfeszítéssel dolgoztak a szövetkezeti parasztok és irányítóik. Ki nézett éjszakát vagy nappalt, ünnepet vagy hétköznapot, amikor a vetésről' volt szó. öreg és fiatal, traktoros és tsz-elnök, gépkezelő és körzeti vetési felelős, párttitkár és tanácselnök — mindenki talpon állt, mindenki a maximumát nyújtotta annak, amire erejéből, képességéből tellett. Így vetett el a megye 1963 őszén. S ez a roppant nagy munka az október 12-től 19-ig terjedő időszakban hozta a rekordot: ezen az egy héten kereken 26 000 holdon került a földbe a mag. Ennek a kimagasló heti teljesítménynek a múlt évben egyszer sem volt párja. Ám az idén ilyen ütemben kellene dolgozni szeptember 20-tól október 31-ig ahhoz, hogy végezzünk. Hiszen e hét elején még az összes terület; 90 százaléka — 144 000 hold — várta a magot. Mivel a tavalyi ősz legkiemelkedőbb heti teljesítményével általánosan számolni nem lehet, ezért megítélésem szerint máris hetekben mérhető lemaradásunk. A mezőgazdaság vezetői, szakértői, de mások is nagyon jól tudják, hogy itt a munkák nem függetleníthetők egymástól, ellenkezőleg: egyik szervesen kapcsolódik a másikhoz. Világos és közérthető például a kapásnövények betakarításának az őszi kalászosok vetésével való összefüggése. De az is nyilvánvaló, hogy a vetés októberi dandárja csak akkor zárulhat jó eredménnyel, ha szeptemberben elvégezték megyeszerte a szeptemberre ütemezett vetést. Ellenkező esetben — kivált, ha az időjárás sem kedvez — azon veszik észre magukat némelyek, hogy beköszöntött a november, s a vetőmag egy része még a zsákban van. Mi a garancia arra, hogy ettől a veszélytől mentesülünk? Több tsz-vezető szerint az időjárás a biztosítéka ennek. De mi garantálja azt, hogy az időjárás mindaddig kedvező lesz, amíg a vetőgépek meg nem tették az utolsó fordulót is? Erre a kérdésre előzetesen senki sem adhat megnyugtató feleletet. A helyi erőkkel, adottságokkal kell mindenütt számot vetni, ennek alapján kell meghatározni a tennivalókat. Nem várakozhatunk, mert máris késtünk. S a szeptemberi késés a búza októberi vetésének kudarcát is maga után vonhatja. Márpedig nemcsak tavaly volt, hanem az idén is érvényes a párthatározat megállapítása: a mezőgazdaság legfontosabb feladata, hogy termelje meg az ország kenyerét. Tudják-e a mai késlekedők, hogy akarva- akaratlan ennek az országos programnak a megvalósulását veszélyeztetik? Munkájáért, kötelességéért felelősséget érző ember ilyent nem tehet. Kutas József Ma összeül az MSZMP országos ideológiai konferenciája Ma reggel a Néphadsereg Központi Tiszti Házában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága agitációs és propaganda bizottságának rendezésében összeül a párt országos ideológiai konferenciája. A konferencián részt vesz Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Népszabadság szerkesztő bizottságának vezetője, Cseterki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Ilku Pál, a Politikai Bizottság póttagja, művelődésügyi miniszter, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több tagja. Készt vesznek a konferencián párt, a társadalmi szervezetek, kulturális, tudományos és oktatási intézmények és szervezetek képviselői, ismert közéleti személyiségek, gazdasági vezetők, ipari és mezőgazdasági dolgozók. A konferencia az elnöklő Szirmai István bevezető előadásával kezdi meg munkáját. (MTI) Magyar—etióp Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására magasrangú etióp személyiségek kíséretében 1964. szeptember 20-tól 23-ig látogatást tett Magyarországon ő császári felsége I. Hailé Szelasszié. Etiópia császára kíséretével együtt látogatást tett a Magyar Optikai Művekben, a Bábolnai Állami Gazdaságban, megtekintette Budapest nevezetességeit és tárgyalásokat folytatott Dobi Istvánnal, az Elnöki Tanács elnökével, Kádár Jánossal, a Miniszter- tanács elnökével és Kállai Gyulával, a Minisztertanács elnökhelyettesével. Nem fog fázni a lábunk a télen.. Prémszegélyes női kiscsizma, kétezer pár férfi bundacipő Külföldi cipőújdonságok a boltokban — Nem tűsarkú már a női csizma — Mi kapható az üzletekben? Felkészülten várja az őszitéli idényt a cipőkereskedelem. A megrendelt mennyiségnek már mintegy nyolcvan százatek, hanem igazi csizmasarokkal. A könnyű, ragasztott cipőkből kifogyott a raktárkészlet: A látogatás során ő császári felsége személyesen tapasztalhatta a magyar nép szere- tétét és tiszteletét Etiópia n i- pe és császára iránt, akiben a magyar nép Etiópia függ:. > lenségének szilárd védelme :ő- jét, s az afrikai népek nemzeti szabadságmozgalmának erős támogatóját tiszteli. A kölcsönös megértés szellemében lefolytatott tárgyalásokon foglalkoztak a két ország kapcsolataival, valamint fontos időszerű nemzetközi kérdésekkel. A felek hangsúlyozták, hogy külpolitikájuk alapja a világbéke fenntartása és megerősítése, az államok szuverenitásának és területe sérthetetlenségének tiszteletben tartása, a nemzeti függetlenségükért küzdő népek támogatása, a világ népei közötti barátság és megértés elmélyítése. Szükségesnek tartják a kolonializ- mus és a neokolcnializmus felszámolását, a háború okainak megszüntetését. Egyetértenek abban, hogy az államok közti vitákat békés tárgyalások útján kell rendezni. E célok szellemében üdvözlik a moszkvai részleges atom- csendegyezményt, s a Szovjetuniónak és az Amerikai Egyesült Államoknak a nemzetközi feszültség csökkentésére irányuló más megállapodásait. A kapcsolatai szívélyesek és barátiak. Kifejezik azt a reményüket, hogy népeik barátsága tovább erősödik. A tárgyalások eredményeként megállapodtak, hogy diplomáciai kapcsolataikat követi szintről nagyköveti szintre emelik és nagyköveteket cserélnek. Megegyeztek továbbá, hogy a magyar kormány bizottságot küld Etiópiába, hogy megvizsgálja a további együttműködés lehetőségeit és hogy kulturális, műszaki-tudományos és légügyi egyezményeket írjon alá. A Magyar Népköztársaság a barátság és a kölcsönös együttműködés jegyében lehetőségeihez képest törekszik hozzájárulni az etióp nemzet- gazdaság fejlesztéséhez, segítséget nyújt az oktatás és egészségügy területén. Etióp ösztöndíjasokat fogad magyar egyetemeken, etióp szakembereket képez ki a tudomány fejlődésének és Etiópia természeti erőforrásai kiaknázásának előmozdítása céljából. I. Hailé Szelasszié ő császári . felsége magyarországi látogatása és tárgyalásai nagyban hozzájárultak a két ország, a magyar és az etióp nép tartós kapcsolatainak erősítéséhez. Ö császári felsége nagyrabecsülését fejezte ki Magyarorléka megérkezett a Cipő-nagykereskedelmi Vállalat kaposvári raktárába, s a boltok is igen sokat átvettek az őszi-téli lábbelikből. Megfelelő az ellátás a gyermekcipőkből, csupán bundacipőből nincs elegendő: 23-tól 30-as számig semmi nem érkezett az ipartól. Tavaly is hasonló volt a helyzet, sok bosszúságot okozva ezzel a szülőknek. Női bundacipő most van bőségesen, noha az igényeket még mindig nem tudják kielégíteni. A bundacipők pótlására csehszlovák import érkezett: prémszegélyes kiscsizma 170 forintos árban. Ezer pár hazai kiscsizmát is forgalomba hoznak a boltok. Űjdonság, hogy nem tűsarokkal készyla napi beszerzésből juttatnak a boltoknak. A fázós lábú férfiakra is gondolt a kereskedelem, amikor csehszlovák posztócipőket rendelt. Megyénkben ezer pár fekete és ezer pár barna posztószárú cipőt hoznak forgalomba a kétezer pár bundacipőn kívül. Tavaly hiánycikk volt a vadászbakancs, most elegendő érkezett a megyébe az igen erős, vulkanizált gumitalpú cipővel együtt. Sikerült megszüntetni a modern, vékony, ragasztott talpú cipők hiányát is. S még egy hír: a tavalyinál szebb, modernebb egyiptomi lábbelik várhatók a közeljövőben a férfiak részére. felek remélik, hogy rövidesen megegyeznek az atomfegyverkísérletek általános beszüntetésében, a nukleáris fegyverek betiltásában. Egyetértenek abban, hogy a világ népei közötti együttműködés és bizalom megteremtéséhez további erőfeszítésekre van szükség. A felek úgy vélik, hogy lehetséges és kívánatos együttműködésük bővítése a nemzet közi szervezetekben, különösen az ENSZ hatékonyabbá tétele érdekében. Támogatják azon törekvéseket, hogy a fejlődő és a fejlett országok szempontjából egyaránt előnyös kapcsolatokat hozzanak létre a nemzetközi árucsere területén. A felek megelégedéssel állapítják meg, hogy országaik szág kormányának és népének azért a meleg és baráti fogadtatásért, amelyben eredményes magyarországi tartózkodása során kíséretével együtt része volt. Ö császári felsége jpieghívta Dobi Istvánt, az Elnöki Tanács elnökét és Kádár Jánost, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét etiópiai látogatásra. A meghívást köszönettel elfogadták. Budapest, 1964. szeptember 22-én Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. I. Hailé Szelasszié, ő császári felsége, Etiópia császára. Fárasztó munka volt eddig a Siófoki Háziipari Szövetkezet kosárfonóüzemében a fűzvessző hántolása. Nemrég azonban teljesen gépesítették ezt a munkát. Első képünk még a kézi hántolásról készült. A másodikon Farkas József elnök mutatja be az általa szerkesztett ügyes és biztonságos masinát. A hántológép 25—30 ember munkáját végzi el naponta. Egy év alatt csaknem félmillió forint megtakarítást hóz majd.