Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-23 / 223. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1964. szeptember 23. A megyei II. osztályból jelentjük ÉSZAKI csoport Zamárdi—Somogyszentpál 11:1 (5:0). Zamárdi. 200 néző. V: Kovács. A minden részében jobb hazai csapat biztosan győzött. G: Nagy I. (5), Friesz, Papp III. (2—2), Krisz- bai, György, ill. Szabó. Török Ferenc Balatonberény—Siófok II. 4:3 (2:2). Balatonberény, 200 néző. V: Dörnyei. Közepes színvonalú mérkőzésen a lelkes herényi csapat rászolgált a győzelemre. G: Darvas, Bartha, Bató, Morvái (2), Csáti. Császár, ill. Navracsics Ferenc Balatonboglár—Balatonszemes 2:0 (2:0). B.-boglár, 200 néző. V: Simon. A nagy lelkesedéssel játszó sze- mesi csapat végig kétessé tudta tenni a hazai győzelmet G: Laborfalvi és Maxmillián (öngól) Nagyberek—Balatonszárszó 5:0 (2:0). B.-fenyves, 200 néző. V: Bó- dis. A nagyobb technikai tudású hazai csapat akár kétszámjegyű Csütörtökön : K. Honvéd—K. Kinizsi kupamérkőzés Régen várt labdarúgócsemegéhez jutnak holnap délután a kaposvári szurkolók: összeméri^ erejét a vá-' ros két legerősebb, legjobban szereplő futballcsapata, az NB Il-es Honvéd és az NB III-as Kinizsi. S nem is edzőmérkőzésen; a tét az »Olimpiai Kupa«. A Kaposvári Városi Testnevelési és Sportszövetség a magyar olimpiások támogatása érdekében feljánlotta a mérkőzés tiszteletdíjaként a szép kivitelű »Olimpiai Kupát«. A rendezvény azért szolgálja az olimpia ügyét, mert a belépődíj egységesen egy darab olimpiai sorsjegy plusz három forint. A sorsjegy természetesen a néző birtokában marad, s azzal részt vehet az olimpiai tárgynyeremény-sorsoláson. Belépőjegyül csak a pálya bejáratánál vásárolt sorsjegy szolgál. A két csapat eredményeit nem kell ismertetni a kaposvári szurkolókkal. Régóta szóbeszéd tárgya, hogy mekkora a különbség az NB II és III osztály között? A Kinizsi a Nyári Kupában az NB Il-es csoportba lett beosztva, s ott csoportelső lett, tehát helytállt az egy osztállyal följebb szereplő csapatok között is. Jó formáját azóta is tartva kimagaslik a délnyugati NB III-as csoportból. A K. Honvéd a Magyar Népköztársaság Kupában •mutatta meg, hogy mire képes, hisz az NB I-es Pécsi £>ózsa után a Dorogi Bányász is majdnem elvérzett Kaposváron. Az NB n-ben előkelő helyen áll, az egyik legjobb csapatnak számít. A találkozó iránt máris nagy az érdeklődés és folyik a találgatás a várható eredményt illetően. A vélemények megoszlanak, ha totózni kellene, háromesélyes lenne a mérkőzés. Mindenesetre érdekes, színvonalas összecsapásra van kilátás. A találkozó a Kinizsi-pályán du. 4 órakor kezdődik. Előtte fél 3-kor előmérkőzés lesz. Elutazott az o'impián részvevő magyar sportolók első csoportja Tokióba Kedden délelőtt a Ferihegyi repülőtérről Egri Gyulának, a '"Magyar Olimpiai Bizottság elnökének -réS; Kutas Istvánnak, az MTS elnökhelyettesének vezetésével elutazott Tokióba a XVIII. Nyári Olimpiai Játékokon részt vevő magyar sportolók első csoportja: 109 versenyző. A repülőtéren Kutas István, az MTS elnökhelyettese adott »búcsúinterjút«. — A Magyar Testnevelési és Sportszövetség minden felkészülési lehetőséget biztosított sportolóinknak, s éppen ezért azt várjuk, hogy a szorgalmas, Lelkiismeretes munka meghozza eredményét a nyári olimpiai játékok küzdelmében. Nem titkoljuk, hogy bőven vannak esélyes sportolóink a dobogóra is és a további helyekre is. Ismeretes, hogy a 98 részvevő országgal rekord születik Tokióban, és a nemzetek közötti nem hivatalos pontversenyben ezért a végsőkig kiéLezett lesz a harc. Számítunk arra, hogy fiaink és lányaink az első nyolc között végeznek, s meggyőződésem, hogy ezzel az eredménnyel a magyar sportközönség is elégedett lenne. A küldöttséget 10 vívó, 14 labdarúgó, 16 úszó, 12 vízilabdázó, 5 kerékpáros, 10 kosárlabdázó, 12 röp- labdázó, 4 öttusázó, 5 ökölvívó, 6 atléta, 3 súlyemelő és 9 birkózó alkotja. Indulás előtt a labdarúgók Lakat Károly edző köré csoportosultak, és pillanatnyüag itthon maradó társaiktól: Dunai II-től, Káposztától, Orosztól, Nagy Györgytől és Csernaitól búcsúztak, akik ugyancsak formaruhában jelentek meg üdvözlésükre, és akik az október 2-i csoporttal utaznak utánuk. Lakat Károlyt még az Indulás előtt is összeállítási problémák foglalkoztatták, az, hogy milyen csapattal kezdjen majd október 11-én Marokkó ellen. — A hátsó sorokkal nincs sok tennivaló — mondotta. •— Adva van a Géléi — Novák, Orbán, Ihász közvetlen védelem. Probléma viszont a két fedezet kijelölése. Leginkább a Palotai—Szepesi fedezetpárra gondolok, s minden bizonnyal ezzel is kezdünk. A csatársorban gondot jelent. hogy Nagy Gy. formája jelentősen ingadozott, ezért, ha csak valami nem jön közbe, Varga Zoltánt játszatom a jobbszélső helyén, s a csatársor így alakulpa: Varga, Csornai, Bene, Farkas, Katona. Hirosimába érkezett már az olimpiai láng. Az eső ellenére 450 ezren- állták körül a váltó útját, s a fáklyát a Béke térre vitték, arra a helyre, ahová 1945-ben az aton*- bombát ledobták. Rövid ünnepség után a futók tovább vitték a lángot Tokió felé. * * * A japán meteorológusok szerint a XVIII. olimpia első napjaira jó idő várható, a második héten azonban sokszor beborul majd, és esik is. Megnyugtatják a meteorológusok a sportolókat, hogy tájfunnal kell számolniuk, mert az általában október első napjaiban »jelentkezik«, október 10—24 között már semmiképpen. Azt is jósolja a meteorológia, hogy október első húsz napjában a sokévi átlagnál alacsonyabb lesz a hőmérséklet, október 20-tól 31-ig pedig magasabb. * * * A nyári olimpiai játékokon részt vevők közül mindössze Japán indul valamennyi sportágban, tehát mind a 20 kiírt számban. Az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Németország és Olaszország 18 sportágban állítja rajthoz versenyzőit, s valószínűleg Ausztrália is ugyanennyiben, ha elnyerik a helyet a kosárlabda selejtezők során a döntőbe jutáshoz. Az eddigiek alapján a közös német csapat lesz a legnépesebb, utána a szovjet, az amerikai, a japán és az ausztrál együttes következik. (MTI) győzelmet is arathatott volna. G: Fábián (2), Nagy, Zoltán, Németh. Szabó Ernő KÖZÉP CSOPORT Juta—K. Spartacus 3:1. Juta, 100 néző. V: Horváth-II. Alacsony színvonalú, csapkodó játék. Mindkét csatársor sók helyzetet hagyott ki. G: Kaponya, Tarr, Lébár, ill. Szekeres. Németh István K. Építők—Nagytoldi 6:1 (í:i). Kapolyi Honvéd—Adánd 13:0. Somogysárd—Somogyjád 7:1 (1:0). Kaposvár, Textiles-pálya, 200 néző. V: Rajbár A somogyjádi pálya betiltása miatt semleges pályán játszották a mérkőzést. A második félidőben a jádi együttes teljesen összeesett, a sárdi csapat tetszés szerint érte el góljait. G: Szu- nyogh (6), Szene, ill. Horváth I. Máli Gyula Nagyberény—K. Petőfi 7:0 (1:0). Nagyberény, 150 néző. V: Ignáczy. A látottak alapján nagyobb arányú hazai győzelem sem lett volna meglepetés. G: Gruber (3), Sárkány (2), Tóth, Sutyor. Csizmadia László Karád—Gölle 2:2 (2:1). Karád, 300 néző. V: Félix. A karádi csapat már biztos győztesnek látszott, amikor az utolsó percekben sikerült Göllének egyenlítenie. G: Soltész, Androsovits, ill. Bódis. Horváth. Mészer János DÉLI CSOPORT Berzence—Somogy tarnóca 1:1 (1:0). Berzence, 200 néző. V: Kozma. Hullámzó játék, egyenlő erők küzdelme. Igazságos döntetlen. G: Sánta, ill. Kovács. Tarafás István Csokonyavisonta—Felsőbogát 1:1 (1:1). Csokonyavisonta, 250 néző. V: Szabó V. Jó iramú, sportszerű mérkőzésen a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Jó védelmek. G: Marton, ill. Deák. Szöllős Gyula Homokszentgyörgy—Háromfa 2:2 (1:1). Homokszentgyörgy, 300 néző. V: Prefek. A hazai csapat sokat támadott, a lövésekkel azonban nem volt szerencséje. A háromfaiak elsősorban kitűnően védő kapusuknak köszönhetik az egy pontot. G: Nagy (2), ill. Horváth L., Horváth K. Beleg—Gyékényes 1:1 (0:0). «Beleg, 100 néző. V: Bicsáki. Csak küzdelem folyt a pályán. A hajrát a vendégek bírták jobban, így született az igazságos döntetlen. G: Izsák, ill. Holdosi. Csécsei János Az Ordacsehi—B.-keresztúr, a Lengyeltóti—Csákány, a Böhönye— Kadarkút és a Kutas—Heresznye mérkőzésről nem érkezett tudósítás. A magyar rádió ma délután a Kossuth-adón 16.40- tői 17.30 óráig helyszíni közvetí* tést ad a Belgrádban sorra kerülő Jugoszlávia—UEFA válogatott láb* tíarúgó-mérkőzés második félide* jéről. Beszél: Gulyás Gyula. Ugyancsak ma a Kossuth-adón 22.00 órakor Szepesi György j«e* lentkezik Milánóból, aki az Inter» nazionale—Independiente »Világ* kupa« labdarúgó döntő második félidejéről ad helyszíni közvetítést. A Magyar Televízió 15.25 órakor ad közvetítést Belgrádból. Hegyi Gyulának, az MLSZ elnökének vezetésével hétfőn Belgrád- ba utazott Mátrai Sándor, Mészöly Kálmán és Sándor Károly, hogy bekapcsolódjanak az UEFA-váloga- tott munkájába. ASZTALITENISZ ít férfiak győztek, a nők vereséget szenvedtek K. VASAS MTE— DUNAÜJVAROSI KOHÁSZ 14:4 Ä vasárnapi NB Il-es férfi mérkőzés amolyan előzetes rangadó volt a Barna-csoportban. Előzetes, mert bár még messze van a bajnokság befejezése, de a jelenlegi első és második helyézett találkozott. A kaposvári csapat ezzel a győzelmével már 8 ponttal vezet csoportjában, azonban még nehéz mérkőzések vannak hátra. Az elmúlt fordulóban a csapat valamennyi tagja jól szerepelt, különösen Ivusza, aki valamennyi mérkőzését megnyerte. Magas színvonalú játékot hozott az Ivusza— Horváth találkozó. Az első játszmát a dunaújvárosi fiú fölényesen nyerte, a másodikat hatalmas küzdelemben Ivusza. A döntő szettben a kaposvári játékos imponáló fölénnyel győzte le a vendégcsapat legjobbját. Gy: Ivusza (4), Balázs, Rák, Kiss (3—3), a Rák—Nagy pár, ill. Horváth (2), Grosz és a Horváth—Grosz pár. BP. HÍDÉPÍTŐK— K. VASAS MTE 13:5 Az NB I-es nők találkozóján a hazai csapat győzelmi esély nélkül állt asztalhoz, mégis az elején abban reménykedtek a szurkolók, hogy talán meglepetés születik. A vendégcsapat a párosok után 2:0- ra vezetett, amikor a hazai együttes kiegyenlített, és Gundiné Pénzesné legyőzésével megszerezte a vezetést is. Sajnos, a folytatás már nem sikerült a csapatnak. Igaz ugyan, hogy dr. Vinczéné sérülten játszott, és így nem tudta azt nyújtani, amit máskor. A női mérkőzések közül különösen a Gundiné—Pénzesné találkozó volt színvonalas. amelyen Gundiné bátor ütő játékkal biztosan győzött. Bar- tusné hatalmas küzdelemben nyert először Tóth Éva, majd Vargáné ellen. Gy: dr. Hegedűsné (4), Pénzesné (3), Tóth Éva, Vargáné (2— 2), a Pénzesné—Vargáné és a dr. Hegedűsné—Tóth Éva pár, ill. Bar- tusné (2), dr. Vinczéné, Szereczné, Gundiné. Pécs—-Kaposvár öregfiúk válogatott 4:1 (3:0) Kaposvár, 300 néző. V: Kovács B. A találkozó a kedvezőtlen időjárás miatt nem hozta meg a várt közönségsikert. A nézők pedig ízelítőt kaptak a közel- és régmúlt neves labdarúgóinak bizony még ma is fel-felcsillanó tudásából, akik helyenként »igazi« futballt mutattak be. Különösen az első félidőben játszott kitűnően a pécsiek fiatalabb játékosokból álló csapata. Szünet után a cserék a kaposváriaknak sikerültek jobban, de hátrányukat már nem tudták behozni. G: Túra (2), Hirczi, Szabó, ill. Hornyák. Jók: Túra, Hirczi, Kelenfi, Szabó, ill. Boldog, Biczó, Muráth. Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhöátvonulá- sok néhány helyen átfutó esővel. A helyenként viharos északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. A szélvédett helyeken talajmenti fagy. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 12—16 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 7,4 fokot, déli 12 órakor 11,4 fokot mértek. A Nap kél 5.31, nyugszik 17.40 órakor. A Hold kél 18.52, nyugszik 7.10 órakor. Évforduló-naptár 25 éve, 1939. szeptember 23-án halt meg emigrációban Siegmund Freiid idegorvos és pszichiáter, a bécsi egyetem világhírű profesz- szora. Eredményesen kutatta a lelki élet zavarainak egyes alapjelenségeit. A mélylélektani irányzat megteremtésével alapozta meg új módszerét a neurózisok gyógyításában. — Befejezték a rétek második kaszálását és a széna be- hordását a kaposvári járás termelőszövetkezetei. összesen 17 132 holdon takarították be a szálastakarmányt. — KISZ-klubot kapnak az idén a ladi, jövőre a homok- szentgyörgyi fiatalok. A közelmúltban a barcsi járás tanácsai kibővített üléseken tárgyaltak a KISZ-kongresszus előkészületeiről, a falusi fiatalok helyzetéről, és még több községben felvetődött a klub létesítésének gondolata. — Száznegyven felnőtt végzi Csurgón a gimnáziumot levelező tagozaton. Negyvenöt első, harminc második, negyven harmadik és huszonöt negyedik osztályos felnőtt kezdte el a tanulást. — Kisorsolták a rongygyűjtő hetek nyereményeit. Zsala- kó Ernőné taszári lakos 1500 forintos vásárlási utalványt, a kaposvári Nemes Gabriella és Rosta Lajos összekötőszőnyeget nyertek. Tűzoítószertár avatás bombán Ünnepélyesen avatták fel és adták át rendeltetésének Somban a 62 000 forintos költséggel felépített új, két szerállásos tűzoltószertárat. A létesítményhez az önkéntes tűzoltók kétezer forinttal járultak hozzá, és a helyi termelőszövetkezettel együtt 2500 forint értékű társadalmi munkát végeztek. — Hazaérkezett Szászsvájcból a Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyárának öt dolgozója. A kilencnapos turista- úttal xa vállalat jutalmazta őket jó munkájukért. — Mintegy 190 000 forint bevételre számit a nagyszakácsi Béke Tsz pulykából. Az 1860 darab öt kilogrammos átlagsúlyú állatokat hamarosan a Baromfifeldolgozó Vállalatnak adják át. — Határőr úttörő őrsök alakulnak a, barcsi járásban. A határmenti községek úttörő őrseit az expedíció s mozgalom vállalásának teljesítésében a határőrség patronálja. Exportra termelő kisiparosok Somogyból jelenleg nyolc kisiparos vesz részt a KETI (Kisipari Exportra Termeltető Iroda) munkájában. Messzemenő , segítséget nyújtanak az állami exporttervek teljesítésében olyan speciális munkák elkészítésével, amelyek gyártása nagyüzemi módon nem kifizetődő. — Harminchat tanulóval indult meg Karádon a kilencedik osztály. A gyerekek gyümölcstermelői politechnikát tanulnak, négy év múlva az érettségivel együtt szakmunkásbizonyítványt kapnak. — Nagyszabású hadijátékot rendez vasárnap ezer úttörő részvételével a városi úttörő elnökség a néphadsereg alakulataival közösen. — Egy turistákkal zsúfolt autóbusz Közép-Japánban ösz- szeütközött egy teherautóval. Az autóbusz az összeütközés következtében az országútról tíz méter mélységbe zuhant. Utasai közül hat meghalt, negyvenöt megsebesült. Megtalálták a gdanski oosta elleni náci támadás titkos dokumentumát APRÓHIRDETÉSEK 2 db új »Béke« típusú fotel eladó. Cím a kiadóban. (1389) Kétszobás családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Kaposvár, Árvaház u. 30. (1385) Siófoktól 2 km-re, Balatonkilitin a falu központjában eladó azonnal beköltözhetően kétszobás, kony- hás ház 6 mellékhelyiséggel, 7 m-es pincével 60 000-ért. Állandó buszjárat. Cím: Csapó Gyula, Kossuth Lajos u. (3613) Balatonmária-fürdőn pécsi telepen »Baby« nevű kétszobás szép villa eladó. Cím: Kühne, Nagykanizsa. Petőfi 54. (3611) Tolósúlyos piaci mérleg (20 kg 280 Ft, 10 kg 240 Ft) rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve. Kram- mer Ferenc. Baja, Be- zerédi u. 3. Telefon 499. (9615) Szobás, konyhás. kamrás ház istállóval, pajtával, nyári konyhával és egyéb melléképületekkel 1034 n-öl telken eladó. Vár- da, Meggyes u. 75. sz., Lénárt. (27416) Bécsi márkás, rövid zongora eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Déryné u. 6., 17 óra után. (27357) Alig használt lemezjátszó lemezekkel 700 Ft-ért eladó. Kovács, Kaposvár, Cseri út 1. (27422) Jó karban levő fényezett sötétbarna há- lószobabúto.r eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 7. (27424) Vennék (háromtól ötszobásig) elfoglalható házat Kaposvár északi részén. Ajánlatokat 27425. számra a hirdetőbe. (27425) 9S3EBU Fekete ‘Pannónia eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17. Hátul az udvarban. Megtekinthető 5-től. (27420) Jó karban levő fül- lesztő eladó. Kaposvár, Irinyi János u. 7. (27419) Trabant Limousine, 600-as, 9000 km-rel eladó. Kennel, Kéthely, Sáripuszta, állami gazdaság. (27430) Nyugdíjas elcserélné szobás, konyhás, kamrás, telefonos, XIX. kerületi lakását szekszárdi hasonlóra. »Nyugdíjas 45197« jeligére a kispesti hirdetőbe. (9874) Perfekt gyors- és gépíró nagy adminisztrációs gyakorlattal délutáni, félnapos állást keres. Ajánlatokat 27401. számra a hirdetőbe. (27401) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat nagyatádi építésvezetősége azonnal Ef (anyagkezelői beosztásba). Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat nagyatádi építésvezetőségén, Árpád u. 22. alatt. (27418) Karosszériáit, ző vagy hasonló szakmában levő dolgozókat fölvesz a 13. sz. AKÖV kaposvári, siófoki, nagyatádi, marcali telephellyel. (27364) Nyugdíjas, vizsgázott fűtőket keres a kaposvári Megyei Könyvtár. (27426) A Böhönyei Vegyesipari Ktsz állandó munkára fölvesz faipari szakmunkásokat gyakorlattal rendelkező faipari technikust villanymotorok javításához és hálózati szereléshez szakembert. (3585) A Somogy megyei Épületszakipari Szolgáltató és Betonipari Vállalat nagyatádi kirendeltsége (Nagyatád, Széchenyi tér 19.) viz-, villanyszerelő, bő szobaidő és s, szakmákban folyó hó 25-én Jelentkezés írásban vagy személyesen a kirendeltségen. A vállalat a kirendeltségen szervezett művezetői állás betöltésére építőipari művezetőt vagy technikust vesz föl. Fizetés megegyezés szerint. (27395) Gyakorlattal rendelkező hegesztő szakmunkást felveszünk. Jelentkezés: KPM Közúti Igazgatóság, Kaposvár, Szántó Imre utca 19. szám alatt a személyzeti és munkaügyi vezetőnél. ___________ (27404) K őműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre állandó budapesti munkára felveszünk. Munkásszállást biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, VIII., Auróra u. 23. munkaügy. (1915) 1 VEGYES Értesítjük üzletfeleinket, hogy lerakatunk 1964. szeptember 25- től október 5-ig leltá rozást tart. Ezen idő alatt az árukiadás és a visszáru átvétel szünetel. Papírértékesítő Vállalat 16. sz. lera- kata, Kaposvár. (27339) Tavaszi beköltözéssel Pécs belvárosában épülő négylakásos ultramodern, kertes társasházba társat keresünk. Ajánlatokat »Társat keresünk« jeligére a pécsi hirdetőbe. (885031 A lengyel szabadságért és demokráciáért küzdők szövetsége ez év elején felhívást bocsátott ki, hogy mindenki, akinek valamely náci háborús bűnökre vonatkozó dokumentum van a birtokában, vagy Ilyenekről tud, jelentse az illetékes szerveknek. A napokban szenzációs dokumentumot küldött be az xpress Vieczorny szerkesztőségébe az egyik olvasó. Ez a gdanski posta elleni náci támadás tervét tartalmazza. Az Angriffsplan für die pllnische post« című eredeti náci okmánynak az az érdekessége, hogy 1939. július 3-i keltezésű, és kétségkívül bizonyítja a hitleristák tervszerű előkészületét Lengyelország megtámadására. Á náci okmány részletes utasításokat tartalmaz az akció keresztülvitelére. (MTI) Albérleti szobába társat keres fiatal tanár. Kaposvár, Dara- janlch u. 28. (27431) Rőzsaigenyét jelentse be már most őszi szállításra. 120 fajta bokor-, futórózsa. Po- lyentha, nemzetközi újdonságok. Kérjen díjtalan árjp'?1 zéket. Szálkái rózsakeríészet Pusztaszabolcs. (6448) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Schrancz Imre temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhiteni igyekeztek. A gyászoló család. (1387) * * • Ezúton mondok köszönetét a 13. sz. AKÖV vezetőségének, párt- szervezetének és összes dolgozójának, a városi munkásőr parancsnokságnak és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiunk, Bohár Árpád temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1390) gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, Major Vendel 1864. szeptember 21-én 74 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 23-án du. 3 órakor lesz a Keleti .emetőben. A gyászoló család. (1397)
