Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-19 / 220. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1964. szeptember 19. Három rangadó lesz vasárnap az HB El-ben A sorsolás szeszélye folytán nagy küzdelem várható vasárnap az NB II Nyugati csoportjának él­mezőnyében. Ennek folytán vagy szétszakadoznak a vezető csapa­tok, vagy pedig helycserékkel ösz- szekötött még nagyobb tömörülés lesz az élen. A III. kér. TTVE—K. Honvéd találkozón kívül a PBTC a Pécsi Bányászt, a B. Spartacus a Pécsi VSK-t fogadja, tehát az élen levő hat csapat egymás ellen játszik. Bár még sok mérkőzés van hátra, a riválisoktól elvett pontoknak kettős értékük van, s mindegyiknek döntő jelentősége lehet a bajnokság kimenetele szempontjából. Jósolni nem lehet, három esélyt lehet adni mindegyik meccsre. A K. Kinizsi otthonában játszik, és szerencsés esetben 10 pontra nö­velheti előnyét. Ehhez azonban a győzelmen kívül az is szükséges, hogy Nagykanizsán a vasutas csa­pat legyőzze a Baját. Nehéz fel­adat Vár a Taszári Honvédre Ka­locsán a testvércsapat Honvéd el­len, pedig még egy pont megszer­zése esetén is újra előre léphetne Óvja meg vaskapuját, kerítését, ereszcsatornáit rozsdamentes F É M F E S T É K K Kapható a földműves­szövetkezeti , boltokban. (3555) egy hellyel. Nem valószínű ugyan­is, hogy a Szekszárdi Petőfi pon­tot szerezzen Dombóváron, s a gólaránya rosszabb, mint a taszá- riaké. . Nevető harmadik lehetne cso­portjában a Siófoki Bányász — ha győzne Tokodon. Az előtte levő két csapat — a Sárisáp és az Er­csi — egymás ellen játszik, így a siófoki gárda ismét betörhetne az élbolyba. Nem mehet biztosra a Pénzügyőrök sem a Magyar Acél ellen. A megyei bajnokságban a három vezető csapat egyaránt idegenben játszik. A K. Vasas MTE Nagyatá­don és a K. Dózsa Marcaliban ne­hezebb, a Lábod a Textiles-pályán talán könnyebb feladat előtt áll. A Dózsa a sorsolás szerint a K. Honvéd II. -csapatával játszott vol­na, ezt a mérkőzést azonban az idény végére halasztották, s egy héttel előre hozták a Marcali V. M. —K. Dózsa találkozót. A marca­liaknak egy hét múlva nagy nap­juk lesz: felavatják az új füves labdarúgó-pályát, s ez alkalommal a magyar bajnok Ferencváros együttesét látják vendégül. Ezek után nézzünk körül e hé­ten is a készülődő csapatoknál. A K. Honvéd e héten Székesfehérváron az NB I B-s Vasassal játszott edzőmérkő­zést. A csapat ezúttal sokkal job­ban, ötletesebben játszott, mint itthon szokott, s 6:1 arányban le­győzte a fehérváriakat. Ha az ötös­fogat holnap is olyan ügyesen kombinál, mint hét közben, ak­kor remény van arra, hogy eset­leg győzünk, vagy legalább dön­tetlent harcolunk ki Budapesten — mondotta Tóth József edző. Sze­rinte vidéken mindig jobban megy a játék a csapatnak, mint Kapos­váron. A két sérült — Paulicsek és Rátkai — még nem játszhat. A keret a következő: Erdősi. Ma­gyar, Tajti, Schmidt, Csapó, Bo- bori, Földi, Szöllősi, Fehér, Mül­ler, Daka, Szabó, Dauda. A játé­kosok az erős edzések után egy napos pihenőt tartottak, s jó erőn­létben indulnak szombat reggel Budapestre. A K. Kinizsi összeszokott csapatát sokáig nem kellett megbolygatni, most azon­ban kénytelen változtatni az ösz- szeállításon Váradi edző. A Szek- szárdon kiállított Kerkait egy hét­re eltiltották a játéktól, Laczko- vics szemsérülése pedig lassan ja* vul, és orvosi vélemény szerint vasárnap még nemigen játszhat Az edzőnek még csak kerete van. Ebbe tartozik a múlt heti kilenc játékoson kívül Horváth és Fili- szár (közülük kerül ki a Kerkai helyére előne húzódó Szabót he­lyettesítő balfedezet) és Simon, aki Laczkovics helyén balszélsőt ját­szana. Váradi edző a cserék elle­nére sem fél, s győzelmet vár a fiúktól. Annál is inkább, mert sze­retnék kiegyenlíteni a tavasszal elszenvedett 2:0-ás vereséget a Nagykanizsai Dózsával szemben. A tastáriak szem előtt tartják a 1 labdarúgó »►aranyszabályt«, mely szerint »►győztes csapaton ne változtass!-«/ Jobban Ferenc edző irányításával szorgalmasan készültek a fiúk hét közben, s az utóbbi mérkőzések adta önbizalommal vágnak . neki a kalocsai útnak. Tisztában van­nak a csapat nehéz helyzetével, s azzal, hogy minden pontnak nagj jelentősége van a kiesés elkerü­léséért folyó harcban. Ezért sze­retnék folytatni a jó sorozatot, s legalább egy pontot haza hozni. A Siófoki Bányász Tokodra utazik, mégpedig nem a legjobb előjelekkel. A Tokodi Bá­nyász feljövőben van, hiszen a kö­zelmúltban 3:0-ra verte a K. Tűz­állót, akitől a Siófok a múlt héten vereséget szenvedett. Ezenkívül Iszak és Papp játékjogát felfüg­gesztették, így Bódi edző kényte­len változtatni a csapaton. Iszak helyére két jelöltje van, Varga és Istvándi, míg Papp helyettese Ko­vács vagy Takács lesz. A csapat hét közben 8:2 arányú vereséget szenvedett az NB I-es Tatabánya elleni edzőmérkőzésen, ennek elle­nére javuló formát, jó erőnlétet árultak el a játékosok. Siófoki vé­lemény szerint már egy döntetlen is jó eredmény lenne. SZOMBAT Teke: Megyei bajnokság: K. H. Vasutas—K. Fáklya, Vasutas­pálya, 15 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Tanítókép­ző—K. Építők. Tanítóképző­pálya, 16 ó (Müller). Labdarúgás: Megyei bajnokság: K. V. Lo­bogó—Lábod, Textiles-pálya, 14.30 ó (Buzsáki). Barátságos mérkőzés: Bara­nya megye—Somogy megye öregfiúk válogatott, Kinizsi­pálya, 16.15 ó. vasárnap Atlétika: Megyei atlétikai pályabajnok­ság, Dózsa-pálya, 8.30 és 14 ó. Asztalitenisz: NB I: Bp. Hídépítők—K. Va­sas MTE (női), Berzsenyi Dá­niel Ált. Isk., 11 ó. NB II: Dunaújvárosi Kohász —K. Vasas MTE, Berzsenyi Dá­niel Ált. Isk., 8 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Helyi­ipar—K. Építők II., Vasutas­pálya, 8 ó. A K. Petőfi—K. Lendület és a Közút—K. Vasas MTE mérkőzéseket hétfőn játsszák. Az NB Il-es K. Építők Pé­csen az Építők csapatával mér­kőzik. Kézilabda: Megyei bajnokság: Nagyatádi Honvéd—Marcali Honvéd, Nagyatád, 10 ó (Deák). Tanító­képző-Marcali Gimn. (női), Tanítóképző-pálya, 14 ó (Hor­váth L.). Balatonboglár—K. Ki­nizsi, B.-boglár, 12 ó (Kósa). Kettős asztalitenisz-méiközés Kaposváron Vasárnap idehaza játszik a K. Vasas MTE mindkét asztalitenisz- csapata. A női csapat a Bp. Híd­építők, a férfi együttes pedig a Dunaújvárosi Kohász gárdáját lát­ja vendégül. — Biztos győzelemre számítok a férfiaknál, hisz tavasszal is győz­tünk Dunaújvárosban. Igaz, hogy a vendégcsapat két kitűnő játéko­sa. Horváth és Grosz méltó ellen­fele Balázséknak, ennek ellenére remélem, hogy most is győztesként hagyják el a fiúk az asztalt. A női csapatot illetően nehéz jósol- ni — mondotta Androsits Imre ed­ző. A vasárnapi ellenfél klasszis játékosokból állt eddig is, a most igazolt Hegedűsnével pedig még ütőképesebbek lettek. Tavasszal Budapesten Í0:8 volt az eredmény. Szerintem a csapatnak ismét nagy harcot kell folytatnia és jól kell játszania a ..tisztes vereségért*, is, A továbbiakban elmondta az ed­ző, hogy dr. Vinczéné a múlt va­sárnap sérülést szenvedett, s bár edzett a héten, játékát még zavar­ja a sérülése. A női csapat dr. Vinczéné, Szereczné, Bartusné és Gundiné összeállításban veszi fel a küzdelmet. Autómodellverseny Az MHS Modellező Klubja a ka- posújlaki repülőtéren rendezte meg az autómodellek versenyét. Itt 12 induló állt starthoz. Az időjárás kedvező volt a kis autók számá­ra, s ez a körülmény a verseny­zők jó felkészültségével együtt jó eredményeket hozott. 1.5 köbcentis kategória: 1. Pin­tér (Latinka MK) 95,2 km, 2. Ge­lencsér (Közp. MK) 83.6 km. 2.5 köbcentis kategória: l. Ba­racskai (Latinka) 103,4. 2. Vörös Zoltánné (Latinka) 100,5, 3. Egedi E. (Közp.) 99,4 km. 5 köbcentis kategória: l. Egedi I. (Közp.) 120,8, 2. Vörös (Latinka). Egedi István új pályarekordja 130,8 km. K. V. Lobogó—K. Vasas MTE (női), Lobogó-pálya, 9 ó (Bencs). Labdarúgás: NB II: III. kér. TTVE—K. Honvéd, Hévízi út, 15.30 ó (Horváth B.). NB III: K. Kinizsi—Nagyka­nizsai Dózsa, Kinizsi-pálya, 15.30 ó (Simonfai). Kalocsai Honvéd—Taszári Honvéd, Ka­locsa, 16 ó (Mozsgai). Tokod— Siófok, Tokod, 15.30 ó (Kris­tóf). Megyei I. osztály: Marcali V. M.—K. Dózsa, Marcali, 11.30 ó (Zalából). Somogyszob—K. H. Vasutas, Kutas, 10.30 ó (Bako­nyi). Babócsa—Tab (Végh), Gyékényes—Fonyód, 15.30 (Da­rázsi), Barcs—Csurgó, 15.30 (Boldogh), Nagyatád—K. Vasas MTE (Baranyából), M. Honvéd —Balatonlelle (Papp). Megyei II. osztály: Zamárdi —Somogyszentpál (Kovács J. I.), Ordacsehi—Balatonkeresz­túr (Molnár J. I.), Lengyeltóti Csákány (Nagy János II.), Ba- latonberény—Siófok II. (Bör- nyei), Balatonboglár—Balaton- szemes (Keszthelyről), Nagybe­rek—Balatonszárszó (Keszthely­ről), Juta—K. Spartacus (Hor­váth II. L.), Nagytoldi—K. Épí­tők (Németh V.), Kapoly— Adánd (Vajda), Somogyjád— Somogysárd (Rajbár), Nagybe- rény—K. Petőfi (Ignáczy), Ka- rád—Gölle (Félix), Berzence— Somogytarnóca (Kozma), Cso- konyavisonta—Felsőbogát (Sza­bó V.), Háromfa—Homokszent- györgy (Prefek), Böhönye—Ka­darkút (Csizmadia), Kutas—He- resznye (Szabó P.), Beleg— Gyékényes (F ). Időjárás Várható idő­járás ma estig: Felhőátvonulá­sok, szórványo­san előforduló záporesővel. Mérsékelt, időn­ként élénk nyu­gati, északnyu­gati szél. A nappali fölme­legedés alig változik. Várható leg­magasabb hőmérséklet ma 18—23 fok között. Kaposváron (külterüle­ten) tegnap reggel 5 órakor 13,4, déli 12 órakor 18,4 fokot mértek. A Nap kél 5.26, nyugszik 17.48 órakor. A Hold kél 17.20, nyugszik 2.20 órakor. Évforduló-naptár 110 éve, 1854. szeptember 19-én halt meg 53 éves korában Scho- delné, a magyar operajátszás első európai hírű énekesnője. Mint apátián, anyátlan csecsemőt Ko­lozsváron egy Kleinné nevű bába­asszony fogadta magához, akinek a férje muzsikus volt. Nevelőszü­lei taníttatták, s mikor felcsillant énektehetsége, zeneiskolába is be­íratták. Zenei képzését Schodel János vállalta, akinek József nevű fia a fiatal lányt később feleségül is vette. Pompás koloratúr-szop- rán hangja már legelső fellépése­kor Pozsonyban, a »Bűvös va­dásziban nagy feltűnést keltett. Az Európa-szerte ünnepelt mű­vésznő 1837-ben* habozás nélkül hazatért, amikor a megnyíló Ma­gyar Színház, a későbbi Nemzeti Színház meghívta. Első fellépésé­ről akkori karmestere, Erkel Fe­renc önéletrajzában úgy emléke­zett meg, hogy ez a nap forduló­pont volt a magyar opera történe­tében. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a 38. játékhéten a követ­kező nyerőszámokat húzták kl 42, 47, 50, 65, 70. — Bemutatóboltnak jelölték ki a Kaposvári Bútor Áruhá­zát. A jövőben kiállítják azo- nak a bútoroknak a -nullszé­riáját, amelyekről a sorozat­gyártás előtt az ipar és a ke­reskedelem a vásárlóközönség véleményét ki akarja kérni. — Engedély nélkül fuvaro­zott Kovács Sándor balatcn- keresztúri fuvaros. A szabály- sértésért 1000 forint bírságot kell fizetnie. — HATEZER FORINTOT FORDÍT a községi könyvtárra az idén a kapolyi tanács. Az 1500 kötetes könyvtárt újabb szakkönyvekkel és szépirodal­mi művekkel gazdagítják. — Megkezdték a Kossuth téri volt fodrászhelyiség bon­tását. A lebontott épület he­lyén parkírozót alakítanak ki. — A szentjakabi ásatások­hoz szervezett kirándulást a napokban az ÉDOSZ művelő­dési háza. A részvevők szak­szerű felvilágosítást kaptak az ásatásokkal kapcsolatos munkákról. — a vártnál jobb EREDMÉNYT ért el ebben az évben a fonyódi Magyar Ten­ger Tsz kertészete. 205 000 ,fo- tint bevételre számítottak, s most a termények letakarítá- sának végén úgy mutatkozik, hogy ez az öt holdnyi terület 260 00Ó forintot jövedelmez a gazdaságnak. — Megkezdték a Felső- és Középfokú Mezőgazdasági Technikum műszaki átadását. A Toponári úton levő iskolát az Építőipari Vállalat szep­tember 22-re adja át rendel­tetésének. — SŰLYCSONKtTÁS miatt vonta felelősségre a Csurgói Járási Tanács Igazgatási Osz­tálya Peti Gyulát, a földmű­vesszövetkezet zákánytelepi büfévezetőjét. A szabálysér­tésért 400 forintra bírságol­ták. — A londoni Reuter hír- ügynökség felavatta az egész nap működő kétirányú távgép hálózatát, amely Tokiót Észak- Amerikával és Londonnal kapcsolja össze. — Kigyulladt egy kétemele­tes lakóház Amerikában, a Minnesottai állambeli Kasota városban. Tíz gyermek az égő házban lelte halálát. Az épü­letben levő gyermekek közül csak egy kislány menekült meg. Leugrott a második eme­letről, és miután semmi baja sem történt, a tűzoltókért fu­tott. — ÜNNEPI GÁLAESTTEL véget értek a párizsi magyar filmnapok. — A Kaposvári Középfokú Me­zőgazdasági Technikum levelező tagozata 35—40 íő jelentkezése ese­tén első osztályt indít az 1965-ös tanévben a következő helyeken: Kaposvár, Marcali, Csurgó, Barcs, Kastélyosdombó, Lábod, Nagyber­ki, Hetes. Gölle, Somogyjád, Tab, Siófok, Kőröshegy, Lengyeltóti, Szöllősgyörök. Jelentkezési határ­idő: a kaposvári I. raztályba ok­tóber 15., a többi helyen novem­ber 1. Jelentkezni lehet a Mező­gazdasági Technikumban (Kapos­vár, Kossuth tér 2.), továbbá a já­rási tanácsok mezőgazdasági osz­tályain és (a járási székhelyek ki­vételével) a felsorolt községek ál­talános iskoláinál. (3596) — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz szeptember 21-én Cso- konyavisontán. (3308) köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett fér­jem, édesapánk, apósom halálával kapcsolatban gyászunkban osztot­tak, ezúton mondunk köszönetét. A Dénes, a Péter és a Horváth család. (1374) SPORTMŰSOR jw j -u. apróhirdetések ADÁS T VÉTEL Beköltözhető kétszo­bás, kertes családi ház garázzsal eladó. Cím: Kaposvár, Arany u. 10. (27366) Üj szőlőprés olcsón eladó. Kaposmérő, Pe- töfi u. 19. _________(1372) E ladó 150 hollandi, Hungária gyümölcsös rekesz és ládák. Ka­posvár, Géza u. 32., Somogyváry, ______'(1373) E ladók toll párnák, háti permetező, borot­vakés, zsíros bődön. Cím a kiadóban. (1369) Somogyvár, Kapos­vári út 9. számú két­szobás, konyhás ház (autóbusz megállónál, vasútállomáshoz 15 percre) mellékhelyisé­gekkel 680 n-ölön el­adó. Kertészetre, mé­hészetre kiválóan al­kalmas. (1359) Házhely kúttal, (Sző­lővel eladó a Nyár ut­ca végén. Cím: Kapos­vár, Damjanich u. 10., Kovács. (1345) voiiyódíigeteü ki­sebb nyaraló eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 10., Ko­vács. _______________(1346) B ontási épületanyag — 1 db külső ajtS jó .állapotban és később 2 db ablak — eladó. Kaposszerdahely, Kos­suth L. u. 37. (1358) Belegen kétszobás családi ház gyümöl­csössel és 1400 n-öl telekkel beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni: Beleg, Dózsa Gy. u. 121.______________(1362) 600 kéve gondosan rendezett zsuppszal- ma háziipari célra el­adó. Fonyód, Magyar Tenger Termelőszö­vetkezet. (4618) Fonyódon bécsi zon­gora, Pannónia motor- kerékpár eladó. Sán­dor u. 40._________(4620) “ Siófok, Irinyi u. 42. új ház fél hold belte­rülettel beköltözhe­tően, olcsón, 96 000-ért eladó. (8320) Megvételre keresek szalagfűrészgépet. Ér­tesítést ármegjelölés- Bel 27304. számra a hirdetőbe kérek. (27304) Folyton nyíló bo­kor-, baba- és futóró­zsa újdonságok, dísz­fák, díszcserjék, fe­nyők és thuják, mo­gyoróbokrok, nagy­szemű, piros ribizli, zöld, óriás egresbok­rok megrendelhetők: Demeter Károly ró­zsa- és diszkertésze- tében, Balatonsze- mes. _____________________(3587) T elket vennék Bala- tonf enyves központjá­ban és használt zsalus ablakokat, ajtókat. Cím 27313. számon a hirdetőben._______(27313) P hiladendron, 16 le­velű, eladó. Érdeklőd­ni 17 óra után, szom­baton délután, vasár­nap egész nap: Ka­posvár, Zalka Máté u. 18., I. 31._________(27315) M ike, József Attila tér 3. sz. alatt beköl­tözhető egyszobás csa­ládi ház eladó. Érdek­lődni lehet: Nagyatád, Rózsa u. 5: Telefon 46. _______________(27323) 8 0. basszusos, váltós Hohner harmonika ol­csón eladó. Fenyvesi, Bonnya, Kossuth ut­ca 81. (27327) Kétszobás, összkom­fortos ház nagy gyü­mölcsössel beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Nádor u. 23. (27335) Toponár, Ságvári u. 3. számú kétszobás, konyhás, kamrás ház m ellékhelyiségekkel beköltözhetően, 300 n-öl telekkel eladó. ____________________(27343) F onyódon, Kupa ve­zér u. 38. számú két­szobás, konyhás, kam­rás ház mellékhelyisé­gekkel beköltözhetően 400 n-öl telekkel el­adó._______________(27345) E gyszobás, konyhás, spájzos, kertes ház azonnal beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Schőnherz Zoltán u. 57. alatt. • (27349) Lábod, Szabadság u. 9. számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pados Fe-\ rencnél, Lábodon. ________________(27354) K aposvár, Körtönye- hegy 27. számú ház fizetési könnyítéssel beköltözhetően eladó. (27362) Bécsi, márkás, rövid zongora eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Dé­ryné u. 16., 17 óra után.______________(27357) S ötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Szek> fű U. 17. (27361) Eladó beköltözhetően kétszobás, kertes csa­ládi ház Kaposvár, Kölcsey u. 57/c alatt. (27358) Kifogástalan épület­fa eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár, Lon- ka-hegy 44. alatt. (27368) Üj boroshordók el­adók 25—110 literig. Müller Lajos, Balaton- lelle. (27316) Értesítjük vásárlóin­kat, hogy ajtó.^ablak minden méretben kap­ható a kaposvári TU- ZEP-nél*. __________(27360) K aposvár, Géza utca 37 /a alatti háromszo­bás, összkomfortos, kertes családi ház be- költözhetőséggel eladó. Két család részére is megosztható. (27363) Egyszobás, összkom­fortos, beköltözhető házrészt keresek meg­vételre. Kaposvár, Má­jus 1. u. 27. Domotro- vics. (27365) Kárpitozott garnitúra eladó. Kaposvár, Má­jus 1. u. 26. Szabó. (27344' Bontási anyagból tégla és épületfa el­adó. Szentes György, Simonfa, Kossuth La­jos U. 20. (27355) ir, Kölcsey u. 49. l_c<-*-ú kétszobás, két konyhás ház eladó. Vételár részletekben. Bővebbet: Arany u. 91. ____________________(27374) J ó állapotban Levő 50 literes villanyboyler eladó. Kaposvár, Ez­redév^. 12. (27371) Sötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Dam­janich u. 6., I. ép. 8. ____________________(27373) K aposváron, Duna u. 29. számú ház szabad kézből, elfoglalhatóan eladó. Érdeklődni egész nap._________ (27386) A ngol mechanikás zongora igényesnek el­adó, esetleg bérbeadó. Kaposvár, Lenin u. 4. (27387) Hármasszekrény, kétszemélyes rekamié eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Irányi Dá­niel u. 19., emelet, du. 5—7-ig.____________(27388) E ladó Balatonlelle- felsőn közvetlen a 7-es műút mellett 490 n-öl házhely. Gépkocsit be­számítok. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth La­jos u. 49. Telefon 10-90. (27385) Kitűnő hangú trom­bita (piszton) eladó. Kanosvár, Vöröshadse­reg útja 49., du. 5-től, Waller. (2738) Kaposvár belterüle­tén háromszobás ház külön bejáratú egy szoba, konyha beköl- tözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Klapka u 27. (2738^ Kaposvár, Szigetvári u. 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott._________(27375) E gy modern dobföl­szerelés olcsón eladó Kaposvár, Kanizsai ut­ca 36. (27380) 500-as oldalkocsis Ariel motorkerékpár eladó. Épületfára, ser­tésre cserélhető. Vin- ezé, Kaposfő, Kossuth u. 17. (27329) Skoda Octavia Super minden elfogadhaté áron eladó, esetleg részletre is. Cím: Ka­posvár, Hunyadi u. 5.* 11. em., dr. Sántha Ist­ván. ________________(1355' 1 960-as Wartburg rá­dióval sürgősen eladó. Érdeklődni: szombat este és vasárnap, Tóth' Kaposvár-, Május 1. u. 12. _______________(27367) T átraolán személy­gépkocsi eladó meg­egyezés szerint. Ér­deklődni lehet Kasté- lyosdombón a boltban TeLefon 3. (4617) Egy jó állapotban levő Skoda Octavia személykocsi eladó. Gelencsér Ferenc, Böhönye, vasút. (1368) Renault kiskocs üzemképes állapotban eladó. Pannóniát be* számítok. Kaposfürecf' Petőfi U. 62. (27372. Szinkronváltós, 500- as Trabant Combi el­adó. Kaposvár, Gilice u. 37. Telefon 17-21. (27314' Négyajtós Skoda je állapotban 25 000 Ft-ért eladó. Ordacsehi, Pe­tőfi u. 7., Lukácsa. (27324' Fekeíe Pannónia el­adó. Kaposvár, Május 1. u. 4., Csima. (27350' 900-as Wartburg rá­dióval eladó. Horváth Károly, Nagykorpád. _____________________(4619' Skoda 1101-es sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: Húsüzem porta, 7 órától 17 óráig. (273,1 Fonvódi házamat el­cserélném kanosvári vagy budapesti két­szobás főbérletire, megegyezéssel. Fo­nyód, Sándor u. 3. (4622) Szobás, konyhás, spájzos főbérleti laká­somat elcserélném ha­sonlóért. Cím 27383. számon a hirdetőben. (27383) Sürgősen elcserél­ném kaposvári belvá­rosi szobás, konyhás, mellékhelyiséges fő­bérletemet balatoni hasonlóra. Zámbori Béláné, Fonyód, Ha- lásztelep. (27270) Siófoktól Fonyódig kisebb lakásért, nya­ralóért budapesti szo­bát, konyhát adnék. Cím a siófoki Magyar Hirdetőben. (8330) liiKRm A Baromfiipari Országos Vállalat kaposvári gyáregysége hármas műszakra férfi munkaerőket ■’•esz föl Jelentkezés a gyáregység személyzeti irodáján, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. (27353)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom