Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-12 / 188. szám

SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1964. augusztus 12. Zawadzki temetése Varsó (PAP). Kedd délután Varsóban el­temették Aleksander Zawadz- kit, a Lengyel Államtanács pénteken elhunyt elnökét. A gyászmenet helyi idő szerint 15 órakor (magyar idő Szerint 14 óra) indult el az államtanács épületéből. Az élen a lengyel hadsereg dísz­zászlóalja, haladt, mögöttük zászlókat, koszorúkat cs egy bársonypárnán az elhunyt kitüntetéseit vitték. Az ágyú­talpra helyezett koporsót a családtagok, az állami és párt­szervek és a politikai pártok képviselői, a temetésre érke­zett külföldi küldöttségek és a diplomáciai testület tagjai, továbbá a vajdaságok, az üze­mek, intézetek, a társadalmi és ifjúsági szervezetek küldöt­tei követték. A gyászmenet részvevői a varsói színház té­ren gyűlés keretében vettek utolsó búcsút az államfőtől. A menet innen a varsói kato­nai temetőbe vette útját. r is Egyesült Államok és Belgium növeli a Csornáénak nyújtott segélyt Hamburg (MTI). Laurent Kabila, a kongói nemzeti felszabadítási tanács alelnöke vasárnap interjút adott a nyugatnémet televízió­ban — jelenti az ADN. Kije­lentette, hogy a kongói felsza­badítási mozgalom célja az áruló Csombe-rendszer meg­semmisítése után a társadalmi forradalom és egy demokrati­kus alkotmány megvalósítása. A tanács alelnöke elmondot­ta, hogy Csőmbe hadseregé­ben fehér zsoldosok is har­colnak. Az egyik ilyen zsoldost, akit fogságba ejtet­tünk, hajlandók vagyunk Al- bertville-bén a sajtónak be­mutatni — jelentette ki, majd hozzáfűzte: Tudjuk, hogy Csőmbe nincs egyedül, hanem eszköz mások kezében. WASHINGTON Mintha csak megerősíteni kívánta volna Kabila nyilat­kozatát, az AFP amerikai hi­vatalos körökből szerzett érte­sülésre hivatkozva azt jelenti, hogy az Egyesült Államok és Belgium megegyezett a léo- poldville-i kormánynak nyúj­tott gazdasági és katonai se­gély növelésében. Ami a katonai segítség mé­reteit illeti, az AP értesülése szerint az Egyesült Államok jelenleg hetente egymillió dol­lár értékű hadianyagot küld Csombénak. LEOPOLDVILLE-Vő. r N . I Magában Léopoldville-ben hétfőn zavargásokra került sor Burundi nagykövetsége előtt, sőt magában a nagykövetség épületében is. A Csombét tá­mogató fiatalok egy csoportja megtámadta a nagykövetség épületét, és feldúlta irodáit. Mint ismeretes, Léopoldville a felkelőmozgalom támogatásá­val vádolja Burundit. A Lu­mumba kongói ifjúsági nem­zeti mozgalom hétfőn este ki­adott nyilatkozatában erélye­sen elítélte a tüntetést. NYIKOLAJ PANOV Chicago 27 Újabb hírek érkeztek a fel­kelők katonai sikereiről is. A kormányhadsereg szóvivője közölte, hogy az előrenyomuló »lázadó erők« elfoglalták Ki- gulube bányavárost, mintegy 150 kilométernyire Bukávutól, Kivu tartomány fővárosától. A szóvivő hozzáfűzte, hogy a fel­kelők előretörését hidak fel­robbantásával próbálják las­sítani. Az AP közli, hogy Stanley­ville, amelyet a felkelők szi­lárdan a kezükben tartanak, ismét fölvette a kapcsolatot a külvilággal. Hétfőn Léop >d- ville és Stanleyville között helyreállt a telefon- és telex­összeköttetés. A ciprusi korinán/ tiltakozása Ciprus légiterének megsértése miatt Nicosia (MTI). A török légierő lökhajtásos gépei kedden reggel — most már egymást követően a ne­gyedik napon — ismét átre­pültek Ciprus felett. A cip­rusi ENSZ-erők szóvivője a berepüléseken kívül azt is kö­zölte, hogy a sziget területén előfordult néhány elszigetelt fegyveres incidens, de a hely­zet általában ■ nyugodt. A tö­rök rádió elismerte, hogy tö­rök repülőgépek »felderítő re­püléseket« hajtottak végre Manszura vidéke felett. Ciprus londoni főbizottsága bejelentette, hogy a nicosiai kormány tiltakozott azENSZ- ben Ciprus légiterének újabb megsértése miatt. Rosszidesz, Ciprus ENSZ-küldöttségének vezetője New Yorkban rög­tönzött sajtóértekezletén el­mondotta, hogy hétfő reggel óta fáradozik a Biztonsági Ta­nács újabb ülésének összehívá­sán. Az AFP legfrissebb jelenté­se szerint a Biztonsági Ta­nács kedden este — magyar idő szerint 23 óra tájban — ismét összeül a ciprusi hely­zet megvitatására. Az USA-ban sokan szabotálják az egyenjogúsítási törvényt Szépe Pizsamát vettem fel. Lehet, hogy ez ostobaság volt ekkor, de már öt napja nem vetkőz­tem le, és valóban pihenni sze­rettem volna. És ez a pizsama rajtam is maradt. .. — Mesélték nekem a meg- mentőik — mondta Ljudov. — Igen? Észrevették rajtam a pizsamát? Ljudov bólintott. —■ Elszunnyadtam — foly­tatta Norton. — És már csak arra emlékszem, hogy valami feldobott a levegőbe, ki az ágy­ból, neki a válaszfalnak. Majd­nem eszméletemet vesztettem a fájdalomtól. Sok láb dobo­gását hallottam a fejem fölött, az emberek kiáltásait túlhar­sogta a vihar zúgása. A pa­rancsnoki hídon ott állt Eliot kapitány. Sosem felejtem el arcát, nedves, gyulladásos sze­mét. »Meglestek bennünket, Norton! Meglestek bennünket az átkozottak, és a »Beauty« süllyed, süllyed!« — kiáltotta a kapitány. A hajó féloldalra dőlt. Nehéz volt a hídon meg­állni. A legénység leeresztette a mentőcsónakokat. — Bocsánat, hogy közbeszó- iok, de hogyan merült el a »Beauty«, az orrával vagy a tatjával ? — kérdezte Ljudo" A figurákat látom, csak az egyenlőségjelet nem. (Fülöp György rajza) Remegő ujjaival Norton újabb cigarettára gyújtott. — Sajnos, ez így van, Sir. Én alig tudtam megmozdulni, mi­után nekizuhantam a válasz­falnak. — Hirtelen lehalkította hangját, s az asztal fölé hajolt csontos, szomorú arcával. — Én nem akarom gyalázni Eliot kapitányt, de volt egy nagy hi­bája, amely, sajnos, a tengeré­szek többségére jellemző, hogy mértéktelenül sokat ivott. — És részeg volt a szeren­csétlenség pillanatában? — Igen, részeg volt, noha szilárdabban állt a lábán, mint én. »A mentőcsónakokhoz, Sir, ön megfeledkezett a kötelessé­géről!« — kiáltotta, amikor fel­szaladtam a hídra. A csónakok felé néztem, s láttam, hogy a matrózok nem tudják leenged­ni őket, hát odarohantam. Norton néhányszor heveset, mélyet szippantott. — Sajnálom a »Beauty«-t. Szép és biztonságos hajó volt. Amikor sikerült rendet terem­tenem, a csónakokat leenged­tük, s készek voltak az indu­lásra, kiáltottam a kapitány­nak, mert ő nem volt közöt­tünk. Meghagytam, hogy vár­janak a csónakokkal, és felsza­ladtam a parancsnoki hídra. — A »Beauty« tovább me­rült? — Annyira megdőlt, hogy nehéz volt megállni a fedélze­ten. A kapitány a kormányke­réknél állt, a felhők mögül ki­bukkant hold fényében im­bolygóit hatalmas alakja. »Várják a csónakban!« — kiál­tottam rá. »Én a »Beauty«-n maradok« — felelte Eliot kapi­tány. És ekkor megsértettem az Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök országjáró kör­útja során kedden megérke­zett Ufába, a Baskir Autonóm Köztársaság fővárosába. A Magyar Vöröskerebzt 150 000 forint értékű kötszert és gyógyszert indított útnak kedden az algériai Vörös Fél­holdnak az anabai kikötőben ellenforradalmárok által oko­zott hajórombolás áldozatai­nak megsegítésére. Az angliai Opwood falu kör­nyékén (Huntingdon megye) folyó útépítés során az ásó- géppel dolgozó munkások 1108 darab ezüstpénzzel megtöltött két cserépkorsót találtak a föld mélyén. A sgínezüst ér­méket 1450 táján, VI. Hen­rik vagy IV. Edward király uralma idején verték, és olyan érintetlen épségben ju­tottak a napvilágra, mintha most kerültek volna ki a pénzverdéből. Ebből a rége­szek arra következtetnek, hogy a frissen vert pénzt va­lamelyik kincstárból rabolhat­ták el a XV. századbeli rab­lók. Hétfőn 57 méter magasból lezuhant egy nő az Eiffel-tó- rony első emeleti terraszáról, majd felállt, és néhány lé­pést tett, ezután összerogyott, és kórházba szállítás közben belehalt súlyos fejsérülésébe. A rendőrség szerint a nő azért nem halt meg azonnal, mert egy parkírozó autó te­tejére esett. Augusztus első hat napjá­ban 222 személy költözött át Nyugal-Németországból a Né­met Demokratikus Köztársa­ságba. Észak-Rhodesiában a mint­egy két hét óta tartó vallási háború eddig 491 - áldozatot követelt, a sebesültek száma pedig 344-re emelkedett. A virginiai Blackstone kö­zelében lezuhant és elégett egy robbanóanyagot szállító katonai helikopter. A gép sú­lyos sérüléseket szenvedett négytagú személyzetét kór­házba szállították. NAYO-helüg íj ? Miközben a délkelet-ázsiai helyzet változatlanul lappan­gó tűzfészek, Európa délke­leti peremén tragikus esemé­nyek zajlanak. Ciprus szige­tét török légitámadás érte, s noha a ciprusi görög bizton­sági erők 48 óra alatt nem adtak le egy lövést sem, a sziget polgári lakosságát még­is újabb török légitámadás sújtotta. Sok százra emelke­dett a halottak száma, egy­szerű embereket döntött sír­ba a nyugati nagyhatalmak bizonyos köreinek intrikája. Es miközben Ciprus temet és gyászol, a New York He­rald Tribune ezt írta: »A cip­rusi kérdés a NATO belügye.« Minden értelmes ember meg- botránkozva figyel föl az ef­fajta kijelentésekre, amelyek természetesen nem egy lap magánvéleményét, hanem közismert jenki katonai kö­rök sajátos pentagoni észjárá­sát fejezik ki. A TASZSZ ál­lapította meg: »A török ka­tonai parancsnokság Ciprust a NATO rendelkezésére bo­csátott repülő századokkal bombáztatta. Törökország NATO-partnerei pedig a Biz­tonsági Tanács vasárnapi ülé­sén nem ítélték el a Ciprus elleni hadműveleteket.« A ciprusi kérdés a NATO belügye? Ezt a kihívó és kép­telen állítást a leghatásosab­ban a belgrádi Borba cáfolta meg, amikor így írt: »Ciprus nem tagja a NATO-nak, és a jövőben sem akar csatlakozni hozzá. A katonai intervenció egyáltalán nem szolgálja a probléma megoldását.« Mit szolgál hát? Egyedül és kizá­rólag a háborúra spekuláló ismperialista klikkek érde­keit. Eközben azonban még ezeket a minden tekintetben retrográd »érdekeket« is alapos vereségek érik. Az angol Daily Sketch pél­dául a következő értékelést adta a ciprusi helyzetről — a NATO-körök érdekeinek ol­daláról szemlélve az esemé­nyeket: 1. A NATO keleti ol­dala darabokra szakadt. Gö­rögország és Törökország már csak névlegesen szövet­séges. 2. Anglia atombombázó repülőgépeinek ciprusi tá­maszpontja veszélyben forog. Anglia most olyan népszerűt­len Cipruson, hogy a sziget parlamentje kimondotta, nem akar angol egységet az ENSZ- haderőben. Egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a ciprusi kérdést sem­miképpen nem lehet a NÄTO érdekeinek megfelelő formá­ban megoldani. Csak egyetlen megoldás lehetséges: az érde­kelt ciprusiak akaratának megfelelő. Ez az akarat azon­ban nehezen érvényesülhet mindaddig, amíg nacionalista ügynökök és bujtogatók egy­más ellen uszítják a sziget görög és török lakosságát. Ezért oly konstruktív és nagy jelentőségű Hruscsov szovjet miniszterelnök állásfoglalása, amelyet üzenetében is kifeje zett: »Ciprus lakosságának le­hetőséget kell nyújtani, hogy minden külső beavatkozás nélkül, békés úton, nyugodt légkörben maga oldja meg hazája belső problémáit.« Mind a délkelet-ázsiai, mind pedig a ciprusi krízis újabb nagy iskola: arra ok­tatják az egész emberiséget ezek az események, hogy a moszkvai atomcsendegyez- ményben megnyilatkozó bé­keszándék, a szocialista or­szágok és más országok né­peinek tántoríthatatlan béke­akarata az egyetlen helyes út. Ezért nem tűrhető, hogy bár­melyik szuverén állam ag­resszív bombázása NATO- belügy legyen ... A genfi leszerelési konferencia keddi ülése Genf (ADN, AFP, Reuter). A genfi leszerelési értekez­let kedden délelőtt plenáris ülést tartott. A napirenden annak a munkabizottságnak a megalakítása szerepelt, amely­nek az atomfegyverek hordo­zására alkalmas eszközök megsemmisítését, illetve szá­mának csökkentését kellene tanulmányoznia. A rövid, mindössze egy óráig tartó ta­nácskozáson ez alkalommal sem jött létre megállapodás a Norton értetlenül nézett rá. Teljesen hatalmába kerítette a szörnyű eseményre való emlé­kezés. — Az orrával-e vagy a tatjá­val? Egy pillanat... a tatjá­val ... — Elhallgatott, mintha a kérdés, kizökkentette volna a kerékvágásból. — És milyen jellegű volt a rongálódás? — A rongálódás? — ismétel­te Norton. — Igen, vagyis, hogyan ron­gálódott meg a hajó? Mégis, mi a véleménye: a hajót meg­torpedózták, vagy zátonyra ir­tott? Norton egy ideig hallgatott, Ljudovra szegezte zavart te­kintetét. — Sir, szeretnék teljesen őszinte lenni. Én nem tudom, milyen sérülést szenvedett a »Beauty« ... Pánik tört ki. Ez árt a karrieremnek, árt Eliot kapitány emlékének, de akkor nem volt rá gondunk, hogy megállapítsuk, miért követke­zett be a katasztrófa. — Ezzel azt akarja mondani, hogy önnek, a kapitány helyet­tesének meg sem fordult a fe­jében a gondolat, hogy meg kellene menteni a hajót? alárendeltségi viszonyt, meg­ráztam a vállát. Rumszag csa­pott meg. »Sir, önnek köteles­ségei vannak a legénységgel szemben, a hajót nem tudja megmenteni, de meg kell men­tenie az embereket, segítenie; kell, hogy partot érjenek!« Én magammal húztam, ő pedig mintegy félálomban követett. Amikor a lépcsőhöz értünk, megbotlottam valamiben, majdnem átrepültem a korlá­ton. A hídon ott feküdt a kor­mányos Jacksor^ Néhány perc­be telt, míg magához térítet­tük. És mire a hajó orrához értünk, a csónakok már elin­dultak, nem vártak meg ben­nünket. Kénytelenek voltunk még egy csónakot leereszteni, és több órát hányódtunk a tengeren, míg az önök emberei meg nem mentettek bennün­ket. — És ön egyszer sem pillan­tott a térképre vagy a hajónap­lóba? Hiszen maga volt a hajó navigációs tisztje! — mondta Ljudov. Norton hallgatott. Magas homloka kivörösödött oldalra fésült ritka haja alatt. Hátradőlt a széken, gőgösen felvetette állát, zsebre dugta: kezét. — Miért akar engem állan-: dóan belezavarni, hadnagy?: Úgy igyekszik szavamon fogni,; mint egy biztosítási ügynök. Már mondtam, hogy nem volt alkalmam látni a koordinátá­kat. Ljudov levette és gondo­son megtörülgette szemüvegét. — Én nem akarom szaván fogni, mister Norton, de ismét-: lem: a »Beauty of Chicago«; szállítmányát nekünk szánták,: és nekem szükségem van a: szerencsétlenség helyét meg-; határozó koordinátákra. Mert esetleg, az ön véleménye elle­nére, a hajó nem süllyedt el- hanem valahol zátonyon ül, s talán sikerül megmenteni. A szerencsétlenség olyan partvi­déken történt, ahol ezernyi kis sziget és zátony van a tenger­ben. (Folytatjuk.) munkabizottság megalakítása tekintetében. A nyugati küldöttségek, amikor kardoskodnak az úgy­nevezett munkacsoport meg­alakítása mellett, olyan mun­kamódszert akarnak erre a szervre rákényszeríteni, amelv nem biztat pozitív eredmé­nyekkel. Céljuk: belevinni a munkacsoportot a célba jut­tató eszközök »százalékos csökkentéséről« folytatandó vitába. Ez az Egyesült Álla­mok javasolta tervezet nem hárítja el a nukleáris táma­dás veszélyét és a leszerelő« utolsó pillanatáig érintetlenül hagyja a nagy rakéta-nukleá­ris potenciált. Lukanov bolgár fődelegátus mélyrehatóan elemezte ezt a javaslatot. A nyugati hatal­mak — mondotta Lukanov — nem akarják keresni a nézet- eltérések leküzdésének útjp'* és azon fáradoznak, hogy ők maguk mentesüljenek a fele­lősség alól és azokra háríteá'- a felelősséget, akik őszintén és gyakorlati megoldásokkal igyekeznek kijuttatni a kér­dést a zsákutcából. Tanúsít­son építő jellegű magatartást a Nyugat, és akkor a tizen­nyolc hatalmi bizottság előre­jut majd munkájában. Az ülés elején a konferen­cia delegátusai egyperces né­ma felállással adóztak Za- wadzki, a Lengyel Államta­nács elhunyt elnöke emléké­nek. Az értekezlet csütörtökön tart ismét plenáris ülést. (MTI) Magyar és külföldi F ——————----­Á ruházak, cipőboltok, ruházati I kiskereskedelmi vállalatok ! nóifíiihalifolf G ydziuznciy&K Y Az üres, összehajtható E vándor cipődobozokat kiutalás nélkül L kaphatók az F sürgősen küldjék el a Göngyölegfelújító Jü Vállalathoz, Budapest, XIII., Dévai u. 26. Fmsz. tabi vasboltjában. M Telefon 204—650. (4584) ! (4814)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom