Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-29 / 202. szám
R/%Dio4eleuíziD-múSDr augusztus 31-től szeptember 6-ig Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 1.26: Rákóczi induló. - 1.30: Hírek. — 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.5»: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Cj könyvek. — 7.30; Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszo. Hírek. fdőjárásjelen- tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. - 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Reggeli zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek. — 8.00—8.05: Hirek. Idöjárásjelentés. — 15.00: >dö járás- és vizállás- lelentés. — 17.00: Hírek. - 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.- 21.00: Hirek. - 23.00: Hirek. Időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. Szombat Vasárnap KOSSUTH-RADIÓ kossuth-rádiö KOSSUTH-RADIÖ KOSSUTH-RADIÖ KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RADIÓ 6.20: Sport- és totóhirek. 8.15: Táncmelódiák. 9.G0: Hagyomány és mai élet. Kovács Júlia riportja. 9.15: Hovanscsina. Részletek Muszorgszkij operájából. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene. 11.05: Zenekari muzsika. 12.10: Mindenki kedvére! 14 ív Heti zenés kalendárium. űzheti József, Giacomo Meyerbeer, Johann Christian Bach, Kadosa Pál. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Három concerto grosso. 16.10: Gyermekrádió. 16.50: ötórai tea. 18.15: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték. XT. rész. Irwin Shaw regénye nyomán írta: Lendvai György. 18.47: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt Gorka Géza kerámikusművész. 20.30: Szívre hulló kő ... Irodalmi műsor Sásdi Sán. dórról. 21.51: Csárdások. 22.15: Klasszikus operettek. 23.00: Kamarazene. 1.Brahms: F-dúr szonáta. (Starker János — gordonka, Sebők György — zongora.) 2. Bartók: VI. vonósnégyes. (JuilliaLd- vonósnégyes.) 0.10: Virágénekek. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Ponchielli: Órák tánca a Gioconda című operáiból. 14.25: Népek zenéje. 15.05: Operettmuzsika 15.40: Élő virágirodalom. Tallózás olasz irodai)ni folyóiratokban. 16.00: Zongoraművek. 16.50: Az önző óriás. Oscaar Wilde meséje. 17.05: Az MRT énekkara énekel. 17.25: Édes anyanyelvűnk. 17.30: Lányok, asszonyok. 18.00: Népi zene. 18.18: »Di me Giuseppe Haydn manu propria . . .« Az Országos Széchényi Könyvtár Haydn-kincsei. Kecskeméti István elő18.55: Mi történt a nagy világban? 19.10: Esti hagverseny. Közreműködik: Barlay Zsuzsa, Nádas Tibor — ének és Tusa Erzsébet — zongora. 19.50: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 20.00: Könnyűzene. 20.40: A hűtlenségi per. Krizsán László írása. 21.05: Bécsi ünnepi hetek 1964. A Bécsi Szimfóniku- sok hangversenye, vezényel: Wolfgang Sawallisch. Schönberg: Gurre-dalok URH 18.40: Byron a XIX.a század muzsikájában. 19.50: Operarészletek. 20.50: Tánczene. 22.00: Sosztakovics: Zongoraötös. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás kedd, csütörtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9— 15-ig. 8.15: Gyermekrádió. 8.55: Mezei csokor. 9.25; Zenekari muzsika. 10.10: Irodalmi műsor Sásdi Sándorról. (Ism.) 11.31: Két kantáta. 11.52: Sokszemközt.. . 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: A hegyek alján. Részletek D’Albert operájából. 13.4j: Gazdaszemmel a nsgyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 14.45: Egy régi katonáról. Kaffka Margit elbeszélése. (Bulla Elma.) 15.05: Kamarazene. 16.10: Kalandos kirándulás Brazíliában. III. Irta: Donászy Kálmán. 16.38: Tánczene. 17.05: Emlékezés 1939. szeptember 1-re. 17.40: Operaáriák. 18.15: Részletek Abrahám Fái operettjeiből. 18.45: Tudósaink arcképcsa- noka. Somos András akadémikus. 19.00: A Nemzetközi Népzenei Tanács budapesti konferenciáján hallottak. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Bach: h-moll mise. 23.48: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÓ 14/.00: Könnyű hangszerszólók. 14.25: Bartók: Hegedű-duók. 15.05: Operettfinálék. 15.45: Randevú »a sivatag királynőjével«. 16.00: Szervánszky Endre: Concerto József Attila emlékére. (MRT Szimfonikus Zenekara, vez.: Borbély Gyula. 16.40: Handa Bandi kalandjai. Irta: Vaj Vera. 17.05: Könnyű dallamok. 17.45: Az egyetemi felvételi vizsgák legutóbbi tapasztalataiból. Bessenyei György írása. 18.00: A dzsessz kedvelőinek. 18.25: Bramhs: H-dúr trió. 19.C0: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Fúvószene. 19.35: Emlékek a Prágai Tavasz 'ói. 21.05: Elfelejtett arcok. Walter Jens regényéről. 0< " : Népi zene. 2 .0 ; Tánczene. i URH 18.40: Zenekari muzsika. 19.24: Könnyűzene. 20.30: Bizarr törtönecek. 21.00: Világhí-ű kamara, együttesek. TELEVÍZIÓ 17.35: Hírek. 17.40: Szeptember. Kisdobosok műsora. 18.00: Kukkantó. 18.40: Mikroszkóp alatt az építőipar. 19.00: Vadhajtások. Riportfilm a verpeléti tsz- ről. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Uraim, beszállni! Magyarul beszélő olasz film. 21.25: Napló. 1939 — a második világháború kitörése. 21.35: Le ? háborúval! Bertold Brecht songjai. 22.10: TV Híradó — 2. . kiadás. 6.25: Orvosi tanácsok. 8.15: Reggeli hangverseny. 9.00: Az nevet, aki nevet . . Kollektív regény tíz folytatásban. A hatodik fejezetet Ilja Zverjev írta. 9.30: Népi zene. 10.10: Gyermekrádió. 10.30: Liszi h-moll szonáta. 11.05: Balassa P. Tamás műveiből. 11.25: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Csajkovszkij operáiból. 14.10: Gyermekrádió. 14.30: Lányok, asszonyok. 15.20: A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. I. Hoang Bao Son nagykövet beszéde. 2. Amiről a Vörös folyó és a Mekong mesél. 16.10: Kocsár Miklós: Fúvósötös. 16.55: Közvetítés a Chemie Leipzig—Győri Vasas ETO labdarúgó-mérkőzésről. 19.00: Verdi: Az álarcosbál ■— I. felvonás. 2U.25: Rivaldafény. 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 22.25: Zenekari muzsika. 23.20: A víg özvegy. 0.10: Olasz madrigálok. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Ernst Busch énekel. 14.25: Hollós Ilona és Jozef Kuchár énekel. 17.05: Boross Jolán (ének) és Varjú Irma (zongora) hangversenye. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.20: Tallózás népszerű külföldi tudományos folyóiratokban. 18.45: A dzsessz kedvelőinek. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Magyar nóták. 19.50: Szekszárdi képeslap. 20.00: Bartók Bélán é Pász- tory Ditía zongorázik. 20.25: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 20.35: Élőszóval — muzsikával. URH 18.40: Mozart-művek. 19.30: Láttuk, hallottuk . . . 19.50: Táncdalok. 20.25: Zenekari muzsika. 22.00: A sivatag éneke. Részletek Romberg zenés játékából. TELEVÍZIÓ 9.31: TV Híradó. (Ism.) 9.40: Uraim, beszállni! Magyarul beszélő olasz film. (Ism.) II. 15: A Balkán-középhegység. Bolgár ismeretterjesztő kisfilm. 16.50: Hírek. 16.55: Chemie Leipzig—Győri Vasas ETO labdarúgó- mérkőzés közvet tése. 18.45: Két szomszédos gyár — két vezetési módszer. 19.05: Autósok — motorosok. 19.30: TV Híradó. 19.45: A Vietnami Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. Hoang Bao Son nagykövet 19.55: Ok tudják, mi a szerelem. Tv-játék. Írta: Hubay Miklós. 20.45: Mesterségem; a veszély. A toronyugró. 21.10: Rita. Olasz vígoperafilm. Zenéjét szerezte: Donizetti. 22.10: TV Híradó — 2. kiadás. 8.15: Operettrészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.30: S.rokay Zsuzsa zongorázik, Németh Alice énekel. 10.10: Beáta bábui. Mesejáték. 10.52: Népi zene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Balettzene. 14.30: Kalandos kirándulás Brazíliában. IV. 15.00: Renat?. Scotto, Giuli- etta Simionato és Gianni Poggi énekel. 15.40: Kozmapuszta. Mocsár Gábor elbeszélése. I. 16.10: A Rádió énekkari híradója. 16.40: Könnyűzene. 17.05: Séta ? mezőgazdasági kiállításon. 17.35: Színes népi muzsika. 18.15: Elisabeth Schwarzkopf és Nicolai Gedda énekel. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Mozart: F-dúr szonáta. 19.18: A Stúdió 11 játszik, Vámosi János énekel. 20.25: Holland Fesztivál 1964. A Bécsi Filharmon kusok hangversenye, vezényel: Herbert von Karajan. 22.20: Könnyűzenei hangverseny Baselból. 22.47: Erős Mátyás házassága. Vidám rádiójáték. Oláh Gábor elbeszéléséből írta és rendezte: Turián György. 23 07: Népi zene. 23.40: Operarészletek. PETÖFI-RADIÓ 14.00: A Club együttes játszik, 14.25: Haydn-művek. 17.05: A dzsessz kedvelőinek. 17.20: Hangverseny gyermekeknek. 17.40: Játék. Ivó Andrics elbeszélése. 17.55: Muzsikáló képeslapok. 18.15: Vita a közieké lésről. 18.35: Zenekari muzsika. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.43: Gazdasági tömörülések a mérlegen. Dr. Garam József előadása. 19.53: Leányvásár. Jacobi Viktor operettje. 22.C7: Jónás bálnája. Claude Aveline szatirikus játéka. 22.43: Hangversenynaptár. URH 18.40: Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 19.15: Jugoszláv népdalok és népi táncok. 19.30: Zenekari muzsika. 20.25: Az utolsó tűzijáték. Jurij Jakovlev elbeszélése. 20.55: Ritmikus percek ... 22.00: Orgonaművek. TELEVÍZIÓ 17.48: Hírek. 18.10: Hol volt, hol nem volt. . . 18.55: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Mai vendégünk Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. 20.00: Kétezer év India művészetéből. Filmösszeállítás. II. rész. 20.25: Parabola. 20.45: Az utcák emlékeznek. Magyarul beszélő román film. 22.10: TV Híradó — 2. kiadás. 6.25: Néhány perc tudomány. 8.15: Könnyű dallamok. 8.55: Egy új tudományos lap szerkesztőségében. Holakovszky István riportja. 9.15: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Operettrészletek. 11.00: Fehér Anna. Változatok egy népballada témájára. 11.25: Vonós tánczene. 12 15: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad . . . 14.10: Zenés országjárás. 14.40: Tájunk címere:a rizs. 15.00: Népi zene. 15.40: Kozmapuszta. Mocsár Gábor elbeszélése. II. rész. 16.10: Irina Arhipova és Giuseppe Valdengo énekel. 16.45: Ifjúsági magazin. 17.C0: ötórai tea. 18.10: Üj zenei újság. 18.45: Honegger: Szonatina. (Kovács Dénes — hegedű, Li ebner János — gordonka. 19.00: Hanglemezparádé. 20.25: A fösvény. Moliére vígj átéka Illyés Gyula fordításában. 22.10: Hírek. Időjárás. Sporthírek. 22.35: Mahler: II. szimfónia. 0.10: Filmzene. PETÖFI-RADIÓ 14.00: Kórusok. 14.25: Verbunkosok, népdalok. 15.05: Három szimfónia. 16.00: Tánczene. 16.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.35: Fúvószene. 17.05: Az Ifjúsági Rádió műsora Radnóti Miklósról. 17.35: A nemzeti megújhodás útján. Katona István írása. 17.50: Régi beszélgetés Liszt Ferenc két világhírű tanítványával: Fcl.x Weingartnerrel és Emil Sauerrel. Andor Leon írása. 18.10: Bélyeggyűjtők ötperce. 18.15: Gül Baba. Részieket Huszka Jenő— Martos Ferenc daljátéká- ból. 19.00: Mi történt a nagyvilágban? 19.15: Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.35: Bécsi ünnepi hetek 1964. Wilhelm Backhaus zongoraestje. Beethoven-szonáták. 21.05: Népi zene. 21.40: Láttuk, hallottuk . . . 22.C0: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... URH 18.40: Kamarazene. 19.40: Testalkat és jellem. Vincze László és Vincze Flóra könyvének ismertetése. 19.55: Könnyűzene. 21.00: Operarészletek. 21.51: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.31: TV Híradó. (Ism.) 9.40: Az utcák emlékeznek. Magyarul beszélő román film. (Ism.) 11 05: Telesport. (Ism.) 11.20: Kétezer év India művészetéből. Filmösszeállítás. H. rész. (Ism.) 19.01: A Magyarország—Bulgária röplabda-mérkőzés közvetítése. 6.20: Orvosi tanácsok. 8.15: Lányok, aaasszonyok. 8.25: Masssne; operáiból. 9 25: A hétköznapok diplomáciájáról. Horváth Zsigmond jegyzete. 9.35: Népi zene. 10.10: Ksdves lemez3im. A mikrofon előtt Gorka Géza keramikusművész. (Ism.) 11.15: Hadijelentés. Galabárdi Zoltán elbeszélése. 11.30: Bartók: Divertimento. (Vez.: Fricsay Ferenc.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Chopin-zongoramű- vek. 1M0: Népdalok, csárdások. 14.40: Heti könyvszemle. 15.00: Wagner-operákból. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége. 18.15 :Részletek Churchill Hófehérke és a hét tö.pe című f dinjéből. 18.25: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték. XH. rész. 18.55: Az MRT szimfonikus zenekarának új felvételeiből. 20.25: Fele sport. . . Körkapcsolásos közvetítés a Nemzeti Baj vívás küzdelmeiről. 21.20: Operettmuzsika. 21.40: Sporthíradó. 22.15: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.00: Zerkovitz Béla: Egyveleg. 14.25: Tudósítás az ENSZ- ből. 14.35: Magyar szerzők kórusművei. 15.05: A lohinai fű. Rádiójáték Mikszáth Kálmán elbeszéléséből. 15.50: A dzsessz kedvelőinek. 16.10: Orvosi tanácsok. 16.15: Heti hangverseny- kalauz. 17.05: Thália autóbuszán. Részletek az Állami Déryné Színház műsorából. 18.22: Népdalcsokor. 19.05: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 20.00: Emlékezés Koessler Jánosra. Fischer Péter előadása. 20.45: Utazás Moszkóviába. Szuhay Havas Ervin írása. 21.05: Zenekari hangverseny. 22.26: Szombat éjszakán. Rádiómonológ Artur Makarov elbeszélése alapján. URH 18.40: Tánczene. 19.15: Kamarazene. 19.55: Magnósok, figyelem! 20.25: Rossini: Olasz nő Algírban. Kétfelvonásos opera. Vezényel: Carlo Maria Giulini. TELEVÍZIÓ 17.00: Turistaúton a Szovjetunióban. 17.48: Hírek. 17 55: Tudomány a filmszalagon. 18.55: Hétről hétre ... 19.05: Esti mese. 19.15: TV Híradó. 19.30: Részletek a Fővárosi Nagycirkusz műsorából. 20.40: Irodalmi képeskönyv. Capek: Benda színész és a többiek. 21.40: Margarita Cantero kubai énekesnő énekel. 21.55: TV Híradó — 2. kiadás. 6.10: Zenés műsor. 8.10: Mozart operáiból. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Cyprianus, az ördög. Rádiójáték. 10 00: Tánczene. 11.25: Nyugdíjas akna. 12.13: Jó ebédhez szól a nóta . .. 12 50: Vásárfia — elméletben. Dezséry László írása. 13.Cp: i'Júvészlemezek. 14.05: Magnósok, figyelem! 14.35: Tudományos híradó. 14.55: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.20: Szikrák a múltból. A Rádiómúzeum értesítője. 16.08: Eheen Farell és Jan Peerce operaáriákat énekel. 17.00:’II. fé idő! 18.05: Tanyai történet. Nagy Lajos novellája. 18.32: Világhírű előadóművészek hangversenye. 20.10: Balatoni dalok. 20.56: Babona, kabala és a többiek . . . Kovács Tivadar összeállítása. 21.i * : Könnyűzenei felvételeinkből. 22.25: Tánczene. 23.05: Jegenyék. Csurka Péter karcolata. 23.20: Kamarazene. 0.10: Három keringő. PETÖFI-RADIÓ 7.30: A református egyház félórája. 8.(0: Az Állami Népi Együ.tes műsorából. 8.30: Rác-bucsu Szentendrén. 9.00: Operakalauz. 10.15: Namuri Fesztivál 1964. A Beiga Nemzeti Zenekar hangversenye. 12.20: Kulturális krónika. 13 24: Vidám műsor gyermekeknek. 14.25: Kamarazene. 15.00: Bakonyerdő sűrejé- ben. Rapcsányi László riportja. 15.15: Népdal csokor. 16 00: I. félidő! 16.50: A zene varázsa. I. rész. 17.25: Haydn: Simfonia con,- certante. 17 50: Tánczene. 18 40: Nemzetköíi kaleidoszkóp. 19.00: őrszem a sátor előtt. Történelmi iáték. Irta: és rendezte: Török Tamás. 19.50: Gounod: Faust. URH 18.35: Három narancs szerelme. 19.10: Tánczene. 20.06: Szép magyar novella. 20.20: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.01: Timur és csapata. 10.30: A nyitányról az oratóriumig. A Televízió hangversenycnrn70 + íí 11.20: Közvetítés az Állat- kertből. 15.36: Vadhajtások. Riportfilm a verpeléti tsz- ről. 15.55: Labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.50: Agracas. Régészeti filmösszeállítás egy nemrég feltárt ógörög városról. 18.00: Magyarország— Jugoszlávia női kosár- labdamérkőzés. 19.55: TV Híradó. 20.15: Hattyúdal. Magyar film. 21.50; Komlós János műsora. 22.ro: Telesport. 22.25: TV Híradó — 2. kiadás. Televízió elé szivárványszínű üveg előtét állandóan kapható. Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafik. (27074) Kaposvár, Katona József utca 31. számú házrész — mely áll szobából, konyhából, spájzból, mosókonyhából — nagy kerttel eladó. Vétel esetén elfoglalható. (27066) Burgonyái üllesztő, 100 literes (príma), eladó. Kaposvár, Beloiannisz utca 30. (27067) Nova háromlapos villanytűzhely eladó. Dr. Szűcs, Fel- sőmocsolád. (27060) Két család részére is alkalmas új kertes családi ház OTP-köl- csönnel eladó. Érdeklődni minden nap Kaposvár, Komárom utca 4. (Kisfaludy utca végénél.) (27056) Eladó 1 db jó állapotban levő 700 literes szüretelőkád, 1 db szárnyas ajtó. Kapos- füred, Petőfi utca 1. Hálószobabútor, konyhaszekrény, asztalok, székek, zománcozott üst és egyéb háztartási edények eladók. Érdeklődni lehet Kaposvár, Beloiannisz utca 73/a szám alatt. (27070) Lucernakaszáló eladó Kaposvár, Róma- hegy 20. szám alatt. ___________________(27069) Fényezett hálószobabútor és egyéb bútorok eladók. Kaposvár, Virág utca 64. ___________________(27084) H áromszobás, 2 spájzos, 2 konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Cím 27083. számon a hirdetőben. _______(27083) E ladó beköltözhetően Kaposváron a Bajcsy-Zsilinszki utca 82. számú új ház. ___________________(27081) Kárpitozott garnitúra eladó. Kaposvár, Május 1. utca 26., IH/9., Szabó. (27062) Elektromos Gibzon gitár kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Berzsenyi utca 24., Rajta János zenésznél. (27068) Belterületen házhely, szőlő, szántóföld eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos utca 38. (27073) Eladók: autóalváz, szalagfűrészgép, stabil benzinmotor, körfűrészállvány, villany fúrógép, villany köszörűgép, női kerékpár. Kaposvár, Szigetvári utca 62., Járosi István. (27079) Faszén minden mennyiségben kapható. öreglak, Fő ut- ca 14., péknél. (27077) Kaposvár, Duna utca 29. szám alatti ház szabad kézből beköltözhetően eladó. Megtekinthető egész nap. (27065) AUTÓ-MOTOR Jó karban levő oldalkocsis Pannónia eladó. Kaposvár, Munkácsy u. 38. (1265) Renault személy- gépkocsi jó állapotban 18 000-ért eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Szabó Vilmos, Nagykorpád. *804) Átalakított 125-ös Csepel jó állapotban eladó. Fonyód, Fő u. 9. (4606) Príma 125 köbcentis, szürke tankos Csepel olcsón eladó. Balatonboglár, MA- ORT-telep (első ház). ____________________4605) Ü j típusú Skoda (440) nagyon jó állapotban igényesnek eladó. Kaposvár, Füredi utca 121., Rodics. ___________________(27048) Egy 5700 km-t futott új Danuvia eladó. To- ponár, Vöröshadsereg útja 178., Nyári. __________________(27040) W artburg 900-as eladó. Megtekinthető munkanapokon 5 óra után. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky utca 1L_______ (27038) 6 00-as Trabant, 12 000 km-t futott, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 28—28 telefonszámon. (27027) Trabant Combi eladó. Kaposvár, Cseri út 10. (27061) Wartburg rádióval sürgősen eladó. Horváth Károly, Nagykorpád. (27075) Kaposvári, modern felszerelésű, összkomfortos, központi fűtéses (állandó melegvíz a konyhában is), erkélyés, gázos, ipari áramos — beépített szekrények — lakásomat elcserélném hasonló kétszobásra, életjáradékos házra vagy budapestire. Cím a kiadóban. ____________________(1270) Kétszobás, összkomfortos, modern lakásomat siófoki hasonlóra elcserélném. Szamosiné, Veszprém, Kiss Lajos telep 6/a, fszt. 1. (8312) Belvárosban levő szobás, konyhás ház- felügyelői lakásomat elcserélném * főbérleti hasonlóért. Kaposvár, Május 1. utca 40. Érdeklődni vasárnap délután. (27828) A Baromfifeldolgozó Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége az őszi csúcsidényre női és férfi munkaerőt vesz fel. Jelentkezés a gyáregység személyzeti irodáján, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. Telefon 15—28, 94-es mellék. (14241) Hegesztővizsgával rendelkező lakatost felveszünk. Húsipari Vállalat, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69. Jelentkezés a műszaki irodán. (2832) Gumikerekes, szovjet gyártmányú, kanalas kotrógéphez kotrómesteri vizsgával rendelkező gépészt keres a Somogy megyei Ütépítő Vállalat. Jelentkezés a gépészetnél, Kaposvár, Gilice utca 4. alatt. (27052) Bútorozott albérleti szoba két nő vagy gyermektelen házaspár részére kiadó. Kaposvár, Losonc utca 15, ____________(27036) M eghibásodott rádióját megjavítja a Vasipari és Műszaki Ktsz elektroműszerész részlege, Kaposvár, Május L U. 3. (14123) Keszthely belterületén, Zrínyi utca 9. alatt épülő társasházhoz társtulajdonosokat keresek. Érdeklődni 14151. számon a hirdetőben. ______(14151) S zörtelenítse lábát szőrtelenítőkrémmel, bajuszt, ajkat (női), hónaaljt szőrtelenítő- porral. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Adagja 9 Ft. Hámlasztó-, fehérítő-, szeplőkrém. Napfényvédő krém. Arc- folthalványító folyadék. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőre kakaóvajas zsíros krém. Nappalra púderkrém. Zsíros, mitesszeres, pattanásos, tág pórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre hajszesz. Fejbőrkrém száraz, törékeny hajra. Bőrkeményedés-, tyúkszemirtó lakk. Lábizzadás elleni hintőpor. Hónaljizzadás elleni púder. Megrendelhetők dr. Ra- binek Aladár vegyész- mérnöknél, Székes- fehérvár, Piac tér 53. (14276) Gyermektelen, do1- gozó házaspárnak külön bejáratú bútor zott szoba kin'-' ugyanott két d:?: lány részére lak • adok. Takács Mar' Kaposvár, Kölcsey ca 72. ____________(27 F ényképezőgépek. látcsövek, mikrosz'v pok, vetítőgé szakszerű javítá felújítása gararr val. Pálfy Jenő o- kus-, látszerész-, f<‘ képészmester, K posvár, Engels v 3._________________<27S zuterénos a) leti szoba kiadó, posvár, Kanizsai 147.________________(r D iáklányoknak s? lást adok. Világ1' meleg szoba. Ka^r vár, Géza u. 31. (126?) HÁZASSÁG 30 éves, barna, elvált fiatalember hozzáillő nő ismeretségét keresi házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket: »Őszirózsa« jeligére 27072. számra a hirdetőbe kérek. (27072)