Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-25 / 198. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKí ÁRA. 50 FILLÉR XXI. ÉVFOLYAM 198. SZÁM KEDD, 1964. AUGUSZIUS 25. MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Elvitte a víz (3. O.) A vasárnap sportja (4. o.) „Szalma“-kirándulás (5. o.) Pipike jól nevelt (6. o.) Mai számunk tartalmából: Béke és barátság különvonat Somogyba érkezett a Csehszlovák Antifasiszta Szövetség hatszáz tagú küldöttsége Ünnepélyes fogadtatás a Balaton-parton — Hat napot töltenek hazánkban a csehszlovák vendégek (y WIÉZET A kiskőrösi úttörőzenekar pattogó indulójának hangjai mellett gördült be vasárnap a kora délutáni órákban a Csehszlovák Antifasiszta Szövetség észak-csehországi szervezetének Béke és barátság különvonata a balatonföldvá- ri vasútállomásra; egykori partizánok, a nácizmus üldözöttéi és családtagok — ösz- szesen hatszázan — érkeztek hazánkba egyhetes látogatásra. A csehszlovák küldöttség tagjai a földvári, a szemesi, a bogiári és a bélatelepi campingekben töltőnek öt napot, majd Budapestre utaznak, és megismerkednek a főváros nevezetességeivel, a Partizánszövetségben pedig találkoznak egykori harcostársaikkal. A különvonat augusztus 28-án hagyja el hazánkat; utasai Besztercebányára látogatnak, és részt vesznek a Szlovák Népi Felkelés 20. évfordulója alkalmából rendezendő nagyszabású ünnepségeken. A zászlódíszbe öltözött ba- latonföldvári vasútállomáson Juhász István, a Siófoki Járási Pártbizottság titkára és a Balatonföldvári Községi Tanács vezetői fogadták a vonatból kilépő vendégeket, köztük Frantisek- Pekarzst, a Antifasiszta Szövetség északcsehországi szervezetének titkárát és Stanislav Sturmát, a szervezet elnökét. Kívánjuk, hogy itt-tartóz- kodásuk alatt minél jobban ismerkedjenek meg dolgozó népünk életével, munkájával — mondotta üdvözlő beszédében Juhász István. — Szeretnénk, ha látogatásuk befejeztével gazdag élményekkel térnének vissza hazájukba. A különvonat ezután tovább indult: Balatonszemesen, Bogláron és Bélatelepen tette le utasait. A bélatelepi vasútállomáson Rudics József, a megyei pártbizottság agitprop. osztályának munkatársa, a járási szervek meg az Idegenforgalmi Hivatal vezetői fogadták és kalauzolták a vendégeket a campingig. A csoportban a csehszlovákiai partizánmozgalom több kiemelkedő harcosa — ötven egykori partizán — is helyet foglalt. Köztük van Vaszil Kiss őrnagy, aki a második világháború alatt Kijevben oktatta a hazánkban bevetésre került ejtőernyős partizánokat; Frantisek Nemec, nyugalmazott ezredes pedig részt vett a csehszlovák felszabadító hadsereg megalakításában és a híres szokolovói ütközetben is. A Béke és barátság vonatán érkezett hazánkba egy 32 tagú fúvós bányászzenekar is; két alkalommal adnak majd műsort megyénkben. Szembenéznek a munkaerőhiánnyal Hencsén A hencsei Győzelem Termelőszövetkezetben kevés a munkaerő. Tóth József, a tsz elnökhelyettese elmondta, hogy emiatt kombájnnal keresztből csépelték a rozsot, így 21 ember helyett csak háromra volt szükség. A 280 hold kalászos legnagyobb részét azonban cséplőgéppel asztagokból csépelik. Folyamatosan lehúzatják a rozsszalmát a kombájn után, s szánthatják a tarlót a gépállomás traktorai. Amikor Hencsén jártunk, két gép szántott, a szövetkezet traktora pedig szemet hordott a kombájntól. A nyári mélyszántást eddig 100 holdon végezték el. Ahova a gabona után ismét gabonát szánnak — 50 hold árpa után rozsot, 60 hold búza után őszi árpát akarnak vetni —, oda már a tarlóbuktatás előtt kiszórták a műtrágyát. Most a szántásra fordítják a legnagyobb gondot, hogy az üres területeket mielőbb előkészíthessék vetés alá. — A nyújtott műszak éjfélig is eltart — tájékoztatott az elnökhelyettes. Már eltervezték, hogy hogyan dolgoznak az őszi szántás-vetéskor a traktorok. A kombájnról két ember szabadul fel, és ülhet traktorra. Ezek váltótársként szántanak majd, s így két műszakban üzemeltethetik \ a gépeket. A tavasszal vettek a gépállomástól egy ekét, azonban még nem próbálhatták ki, mert hiányzik róla a merevítő rúd. Ennek beszerzésével nem szabad késlekedniük, ha az ősszel használni akarják ezt a munkagépet. Vetőgépeket a gépállomás ad nekik. Készenlétben áll a gyűrűshenger, a tárcsa, a vetőmag. Már csak arra van szükség, hogy a kapásnövények betakarítása ne húzódjon el. A betakarítástól — a munkaerőhiány miatt — egy kissé tartanak a tsz vezetői. Ha valami mégis enyhíti a gondot, akkor az a szövetkezeti vezetők előrelátásának köszönhető. A 65 hold burgonyának több mint felét előhajtatott gumókkal ültették el, hogy korábban kezdhessék a szedést. A növény gyorsan fejlődött, a szárazságot nem sínylette meg, jókora területen már ki is szedték. Kukorica után — zömmel hungazi- nozott terület — nem vetnek őszi kalászosokat, de ennek a törésével is igyekezniük kell majd, mert attól meg az őszi mélyszántás függ. A hencseiek a munkaerő- hiány ellenére bíznak abban, hogy gyorsan elvégzik az őszi munkákat, számítanak ugyanis arra, hogy mindenki a tőle telhető legnagyobb szorgalommal dolgozik majd. Elénk vita robbant ki Bonnban a két német állam közötti kapcsolatok kérdéséről KIFIZETŐDIK A H Ú S C S I B E N E V E L É S &.... - ;mniMi ... A tabi Egyetértés Tsz 5500 húscsibét adott el. A csirkékből 118 730 forint bevételre tettek szert. Marczel Rozália és Bene Józsefné most újabb hatezer csirkét nevel, ezeket október elején értékesítik. Bonn (MTI). A két német állam közötti kapcsolatok kérdése áll a nyári szünet végén lassan megélénkülő politikai tevékenység középpontjában. A hétfőn megjelent nyugatnémet lapok azt jósolják, hogy ezzel kapcsolatban éles viták várhatók egyrészt a koalíciós partnerek — a CDU és az FDP — között, másrészt a kormányzó pártokon belül is. A vita a körül forog, hogy létesítsenek-e egy olyan kormányzati szervet, amely koordinálná és irányítaná a két német állam közötti úgynevezett technikai kapcsolatok ügyében folyó megbeszéléseket és az ezen a téren felmerülő teendőket. A két német állam közötti árucsereforgalom ügyeiben eddig az úgynevezett megbízotti hivatal volt illetékes. Ennek azonban nem volt kormányzati jellege. E fikció tarthatatlansága azonban egyre nyilvánvalóbbá válik, és az utóbbi hónapokban — amint az elmúlt héten a Frankfurtén Rundschau leleplezte — a kormánykoalíción belül is olyan meggondolások merültek fel, hogy helyesebb lett volna egy új szervezetet létrehozni — esetleg »a németek közötti kapcsolatok hivatala« névvei — és ez a szerv — amelynek élén magas rangú kormánytisztviselő állna — lenne illetékes a különböző »technikai kérdésekben« az NDK szervekkel való tárgyalások folytatására. A kormányszóvivők először megcáfolták ezt a hírt, vasárnap azonban Willi Weyer, a kormánykoalícióban részt vevő FDP alelnöke, a bonni Rundschau am Sonntagnak adott nyilatkozatában kijelentette: Valóban az a helyzet, hogy az FDP országos vezetősége már korábban megbízta elnökét, Erich Mende alkan- cellárt azzal, hogy a kormányon belül igyekezzék kivívni ennek a szervnek a felállítását. Weyer nyilatkozata nagy visszhangot váltott ki Bonnban és a CDU jobbszárnyának képviselői azonnal síkra szálltak a koalíciós partnerek követelése ellen. így Rasner, a CDU parlamenti frakciójának ügyvezetője kereken elutasította az új szerv felállításának gondolatát, és a CDU jobbszárnyába tartozó körökben azt hangoztatják, hogy ez nagyon veszélyes terv, mert »az NDK elismerésének lejtőjére« vezetne. (MTI) Csehszlovákia Hruscsov fogadására készül Prága. Hruscsov érkezése és a szlovák nemzeti felkelés 20. évfordulója a hét nagy eseményei. Az e héten érkező szovjet pártós kormányküldöttség részt vesz a csehszlovák nép nagy ünnepe alkalmából megrendezésre kerülő minden jelentősebb akción, és természetesen a főünnepségen is, amelyet az egykori felkelővárosban, Besztercebányán rendeznek meg Hruscsov és Novotny részvételével. Pozsony. Hétfőn megérkezett Pozsonyba a külföldi újságírók első, 26 tagú csoportja. (MTI) Csütörtök előtt néni kezdődnek meg a lanszi politikai tárgyalások Párizs (MTI). Szufanuvong, valamint Sou- vanna Phouma miniszterel- élnök, s a jobboldali irányzatot képviselő Boun Oum herceg Párizsban készül megbeszéléseket folytatni Laosz politikai rendezéséről. A tárgyalásokat azonban — legalább is csütörtökig — elhalasztották. A »három herceg« elsőrendű fontosságú feladata megegyezésre jutni annak a laoszi küldöttségnek összetételében, amely részt venne a Laosz semlegességét szavatoló újabb tizennégy hatalmi genfi értekezleten. Szufanuvong a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ). A Laoszi Hazafias Front Pártjának küldöttsége, amely a három laoszi politikai irányzat vezetőinek tanácskozására utazik, útban Párizs felé Moszkvába érkezett. A seremetyevói repülőtéren a Szufanuvong herceg vezette küldöttséget Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Andrej Gromi- ko külügyminiszter, valamint Laosz moszkvai nagykövete fogadta, (MTI) Fellőtték a Szovjetunióban a Kozmosz 4L, 42. és 43-at Három szputnyik két külön pályán kering Moszkva. A Szovjetunió augusztus 18-án, kedden ismét meglepte a világot: egyetlen új típusú hordozórakétával egyszerre bocsátott fel föld körüli pályára a világűrbe három mesterséges holdat. A MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁSON LATHATJUK... A korszerű sertéstenyésztés kellékei Az augusztus 28-án, pénteken nyíló 65. Országos Mező- gazdasági Kiállítás és Vásár 33 hektárnyi területén már befejezéshez közelednek az élőké-, szító munkálatok. A kiállítás az idén is csakúgy, mint a korábbi években bőven nyújt majd látnivalót. Hogy mivel találkozhat augusztus 28-a és szeptember 20-a között az érdeklődő, abból adunk ezekben a napokban rövid ízelitőt. Bizonyosan sokan nézik meg azt a 150 férőhelyes modern sertéshizlaldát, amelyben a bemutatott sertések a tápetetés gazdaságosságát érzékeltetik. A korszerű takarmányozással megrövidül a hizlalási idő rí a •hizlalda dolgozóinak munkaideje — mindezt jól szemlélteti majd a kiállításon »üzem közben« bemutatott hizlalda. Ezenkívül megnézhetik a lá- ^gatók a sertéstápok keverési módszereit, a takarmányok ízesítését, és téli melegítését is. Hogyan érvényesül a korszerű technika a kocatartásban és a malacnevelésben? Erre is megkapjuk a választ, ha megnézzük a kiállított 30 férőhelyes zárt sertésólat. Itt kiemelhető falak biztosítják a malacok rendszeres etetését és a kocák pihenését. Az etetőterek felett hősugárzó-berendezést helyeznek el, hogy a malacok télen se fázzanak meg. A látogatók megismerhetik azt az »étrendet«, amely szerint a kocák az ellést követően táplálkoznak. A bemutató nagyon hűen bizonyítja majd a kiállításra érkező, mezőgazdasággal foglalkozó látogatóknak: hogyan lehet több sertést gyorsabban és olcsóbban fölnevelni, hogyan lehet az önköltséget csökkenteni a korszerű sertés- tenyésztés kellékeinek igénybevételével. Szombaton, augusztus 22-én újabb kísérlet keretében a Kozmosz 4L, 42. és 43-at bocsátották fel. A három szputnyik két különböző pályán kering. A Kozmosz 41. keringési ideje 11 óra 55 perc, pályájának legtávolabbi pontja 39 855 kilométer, legközelebbi pontja pedig 394 kilométerre van a Föld felszínétől. A Kozmosz 42. és a Kozmosz 43. keringési ideje 97.8 perc, legnagyobb távolsága 1099 kilométer, legkisebb távolsága 232 kilométer, A szputnyikokon elhelyezett tudományos műszerek és berendezés kifogástalanul működik — közli a TASZSZ. Cabot Lodge Bonnba érkezett Bonn (MTI). Cabot Lodge, Johnson elnök különmegbízottja hétfőn reggel Bonnba érkezett. Az Erhard kancellárral folytatott tárgyalás után az amerikai elnök különmegbízottja tovább repült Rómába. Lodge kőrútjának az a célja, hogy rávegye az Egyesült Államok szövetségeseit Washington vietnami politikájának erőteljesebb támogatására. Bonnban ezzel kapcsolatban utalnak arra, hogy a nyugatnémet kormány eddig 95 millió márka pénzügyi segítséget nyújtott Dél-vietnam- nak és éppen az elmúlt héten utaltak át 15 millió márkát a Khanh-kormánynak.