Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-22 / 196. szám

SOMOGYI NÉ I* LAP 4 Szombat, 1964. augusztus 22. Spartakiád! döntő Debrecenben Váltakozó sikerrel szerepelnek a somogyiak Az időjárás alaposan megijesztet­te az országos spartakiád-döntőre Debrecenbe összegyűlteket. A há­romnapos viadal előestéjén zivatar szaggatta szét az alkotmány ünne­pét, s a mintegy nyolcszáz, sparta- kiádot köszöntő zászlót, transpa­rent. A vendéglátó debreceniek sajnál, koztak, mintha tehettek volna ar­ról, hogy elromlott az idő Anélkül, hogy a házigazdák mondták volna, mindenkit, akit érdekelt, láthatta, hogy a falusi dolgozók 13. — és eb­ben a formában az utolsó — spar­takiád jának döntőjét kitűnően szervezték meg. Alkotmányunk ün­nepén, a megnyitón — amelyet egy nemzetközi salakpályás versennyel kapcsoltak össze — majdnem húsz­ezer néző volt a nagyerdei stadion­ban. Látványos volt a csapatok be­vonulása. A népes somogyi együt­tesnek ugyancsak kijutott az el­ismerő tapsból. Szóval az indulás jó volt. A ver­senyek megfeleltek a várakozás­nak. Láthattuk, hogy a falusi sport hol tart, s hogy újabbat lépett elő­re. Ami a somogyiakat illeti, a spar- takiádon nagyjából azt nyújtották, amit várni lehetett tőlük. Pénteken délig bravúrra ugyan még nem fu­totta a mieink erejéből, mégis elé­gedettek lehetünk eredményeikkel Elsősorban Kereső Rózsa tett ki magáért. Ez a kaposfüredi kislány nem a legjobb előjelekkel vágott neki a debreceni útnak. Sérülése csak úgy-ahogy jött rendbe. Így is dobogóra került a 400-on. Szeméből kicsordult a könny, hogy »csak-« második lett. Voltak, akik úgy lát­tuk, ő szakította el a célszalagot. Talán a célfotó segített volna, így azonban Kereső a győztessel azo­nos 61.4 mp-es idővel a második lett. ö az első »érmesünk«. A súly­lökő Máthétól sokan titokban győ­zelmet vártak, aztán a csurgói fiú egy méterrel rövidebbet dobott a reméltnél, 13,46-tal csak negyedik lett az »óriások« versenyében Az atléták közül a döntők első szakaszában kitett magáért a két vágtázó. Csutorás Csaba ott lesz a mai döntőben a százasok között, 11.7-es eredménye alapján jelenleg a negyedik helyen áll. Ugyancsak a döntőbe került mint idő előfuta­mának győztese a kisbárapáti Ko­vács Géza. A 400-on nála csak egy Pest megyei futó futott két tized­del jobbat (Kovács eredménye a laza talajon 52.6 volt). Talán a fia­tal Kovács megszerzi első arany­érmünket. A többi atléta közül Németh Ka­rola szerepelt még elfogadhatóan. 10,25-öt dobott. Ezzel valaha nyer­Pénteken délután folytatódtak az atlétikai versenyek, a röplabda és a kézilabda spartakiádon. A kis somogyi tábor nagy érdeklődéssel várta Máté Jenő szereplését. A gránátvetésben sokáig úgy is volt. hogy Máté nyeri a versenyt, az utolsó sorozatban azonban túldob­ták, így Máté 69.24 méteres ered­ményével második lett. Nem várt ni lehetett volna, ma már csak a hatodik helyhez volt elég Czifra Margit 14.1-es, Végvári Attila 2:06- os, Somogyi Erzsi és Takács Ag­nes 135 cm-es, Korpos Tibor 19,95 méteres eredménye nem volt ele­gendő a továbbjutáshoz. Az atlé­tikai számokban egyébként ismét a Pest megyeiek uralják a me­zőnyt. No meg a röplabdások.iál is, ahol a férfiak mezőnyé'oen pénte­ken délben a Pest—Somogy rang­adón a gödöllői csapat 3:Ó-ra le­győzte a tabi fiúkat. Most már csak Pest veretlen. A táblák ko­rábban Békést 3:l-re, Zalát S.O-ra győzték le. A siófoki lányok rosszul rajtol­tak. Igaz, rögtön az első számú esélyes pankásziakkal kenőitek szembe, s 3:l-re kikaplak. Aztán két győzelemmel folytatták, előbb Veszprémet, majd Bácsot győzték le egyaránt 3:2 arányban. Röpö- seink tehát viszonylag jól állnak a mai utolsó mérkőzések előtt sikert hozott a somogyi spartakiád váltó szereplése. Somogy együttese 3:36.1 perces eredménnyel harma­dikként érkezett a célba. A röplabdamérkőzéseken kettős somogyi győzelem született. A tabi férficsapat 3:0 arányban győzte le borsodot, a siófoki lányok ugyan­csak 3:0-ra nyertek a borsodiad el­len. Kovács Sándor Egy gyorshír a délutáni spartakiádról: Egy második és egy harmadik hely a délutáni versenyeken II Siófok győzött, a barcsiak és a lábodiak vereséget szenvedtek csütörtökön Az alkotmány napján Barcson, Siófokon és Lábodon találkoztak a somogyi labdarúgó NB-s, il­letve külföldi csapatokkal. Eze­ken a mérkőzéseken egyedül a siófokiak szereplését kísérté sze­rencse: legyőzték a jó képességű bratiszlavai csapatot. A lábodiak és a barcsiak alulmaradtak a magasabb osztályokban játszó el­lenfeleikkel szemben. Tudósí­tóink a következőket jelentik a mérkőzésekről: PÉCSI BŐRGYÁR—LABODI MEDOSZ 1:0 (1:0) támadást vezettek az NB i-es el­lenfél kapujára. A második fél­időben a hazaiaknál több csere történt, ez azonban már nem tudta megakadályozni a jobban adogató komlói csapat nagy gól­arányú győzelmét. Góllövők: Ga- rai (3), Terényi, Sós, Nagy, Laza- ridisz, illetve Kertész és Horváth. Pandur Ferenc SIÓFOK—TÁTRÁN BRATISLA­VA 2:0 (0:0) Siófok, ffOO néző. Vezette: Papp. A nagy érdeklődéssel kísért nem­zetközi találkozón a siófoki csa­pat igen meggyőző játékot muta­tott, és különösen a második fél­időben volt jobb ellenfelénél. Góllövők: Szepes (2, egyet 11- esből). Marton nyer e a sakk-viüámversenyt, a K. Lendület női röplabdacsapata az ikotmány Kupát Lábod, 800 néző. Vezette: Ko­vács. Pécsi BTC: Gergely — Magyar, Volk, Torok — Konti, Kővári — Görgényi, Harsányi, Kincsei, Horváth II., Gál I. (Haszenájics). Lábod. Hornai — Tálas, Abrud- bányai, Mihóka — Csór (Hadi), Koczka, Borzas, Ilosfai, Kisgál, Fülöp, Prokli (Kiss). Közepes színvonalú, jó iramú, változatos mérkőzésen a vendégek a 34. percben lőtt góllal nyertek. Mindkét kapu előtt adódott még több alkalom a gólszerzésre, de a csatároknak nem ment a góllo- vés. A vendégeknek nagyon meg kellett küzdeniük az egygólos győzelemért. Góllövő: Harsányi. Jók: Volk, Konti, Görgényi, Har­sányi, illetve Hornai, Mihóka, Csoór és Kisgál. Bosznai Gyula KOMLÓ—BARCS 7:2 (1:1) Az első félidőben kiegyenlített, jó iramú és változatos volt a küzdelem. A barcsiak ekkor még bírták erővel, és sok veszél/es Az alkotmány napján Kaposvá­ron is sok sportesemény zajlott le. A sakk-villámversenyt Mar­ton, a K. Petőfi versenyzője nyerte klubtársai, Bárány és Köhler előtt. A női röplabdázók az Alkotmány Kupa keretében mérték össze erejüket. Itt a győztes a K. Lendület csapata, a második a KV Lobogó, a harma­dik pedig a Ruhaüzem lett. Dél­után a Dózsa-sportpályán repülő­modellező bemutatóval kezdődött a sportműsor. Utána a K. Dózsa cselgáncsozóinak tapsoltak a né­zők, majd a kerékpáros salak- versennyel folytatódott a bemuta­tó. Ezután a Kaposvári Kinizsi Tatára készülő ifjúsági labdarú­gói arattak nagy sikert. A K. Pe­tőfi—K. Vasas MTE vegyes csa­patával mérkőztek, és 9:0 arány­ban győztek. Hélfőn érkeznek a csáktcrnyai labdarúgók Somogyba A napokban telefonértesítés jött Csáktornyáról Kaposvárra. Eszerint nincs már semmi akadá­lya, hogy létrejöjjön a Csáktor­nyái labdarúgó csapat Somogy megyei kettős mérkőzése. Jugosz­láv sportbarátaink azt közölték, hogy hétfőn reggel lépik át a Ju­goszláv—magyar határt, s a dél­előtti órákban megérkeznek So­mogyba. A tizenhat játékosból és négy kísérőből álló csoportot egy tizenöt tagú turistacsoport is el­kíséri a somogyi túrára. A Csáktornyái labdarúgókat hétfőn reggel Letenye határállo­máson várják a somogyi sport­vezetők. Még ezen a napon ju­goszláv vendégeink ellátogatnak a Balatonboglári Állami Gazda­ságba, majd Lábodra utaznak. 25- én, kedden délután fél 5-kor lesz Lábodon a Csáktornya—Lábodi MEDOSZ barátságos mérkőzés. 27-én, csütörtökön Kaposváron, a Kinizsi ellen lép pályára a ju­goszláviai NB III. bajnokság egyik csoportjában a táblázat él­mezőnyében helyet foglaló Csák­tornyái csapat. Kehéz mérkőzés e ott a K. Honvéd Vasárnap ismét nagy feladatok előtt állnak NB-s csapataink. A legnehezebbnek a K. Honvéd vág neki: Pécsújhelyen a bajnokság első számú esélyese, a Pécsi Bá­nyász csapata ellen kell helytáll­niuk. Az NB IH Délnyugati cso­portjában a K. Kinizsi ezútta otthonában fogadja a Nagykani­zsai VTE-et, s ugyancsak otthon játszanak a taszáriak is a Dom­bóvári VSE-vel. A siófokiak Bu­dapesten szerepelnek, ellenfelük az Elektromos lesz. A vasárnapi mérkőzésekre ké­szülő csapataink háza táján a következőket hallottuk: A K. HONVÉD vezetői elégedettek a csapat szer­dán nyújtott teljesítményével. A Honvéd feljövőben van, amit a Dorog elleni mérkőzés is igazolt. Hogy mégsem a kaposváriak ju­tottak tovább, az kizárólag a já­tékvezetőn múlott. A pécsújhelyi mérkőzés előtt sérülések nem za­varják az összeállítást, az eddigi sérültek is lassan rendbe jönnek. Tóth József edző tizenhármas keretet jelölt ki a mérkőzésre. A Pécsi Bányász otthonába a kö­vetkező játékosok utaznak: Er- dosi, Magyar, Táj ti, Smiedt, Rau- licsek, Bobcri, Muzslai, Földi Szöllősi, Müller, Szabó, Daka és Fehér. Az edző és a vezetők igen nagy küzdelmet, jó Játékot vár­nak a pécsújhelyi rangadótól, és mivel a Honvéd továbbra sem szeretne leszakadni az ~mezőny- től, bízik abban, hogy a csapat az egyik pontot elhozza a Pécsi Bányásztól. K. KINIZSI rejtekhelyre vonult a vasárnapi mérkőzés előtt. A csapat össze­állítása minden bizonnyal vál­tozatlan marad. A szurkolók kí­váncsian várják kedvenc csapa­tuk első őszi szereplését. A SIÖFOK csapata vasárnap délután a La­torca utcába, az Elektromoshoz látogat. A tavasszal nagy küzde­lemben 1:0-ra győztek az Elektro­mos ellen a siófokiak. Az Elek­tromosnak igen nagy szüksége van a pontokra — mondotta Ha­rag Tibor, a siófokiak edzője —, mert vereségük esetén a kiesés réme fenyegetné őket. Ennek el­lenére, ha a csapat teljes erővel küzd, akkor győzhetünk a La­torca utcában — hangoztatta. A mérkőzésre a következő játéko­sok utaznak: Iszak, Farkas, Fe­hér, Fejes, Szepesi, Balázs, Pe- rényi, Erdei, Papp, Tóth, Pong- racz és Takács. A TASZARI honvéd Időjárás Várható idő­járás ma es­tig: Egy kissé felhős idő eső nélküK Meg- élfcT7!í?'ő déli szél, a iölme- legedés foko­zódik. Várható legmagasabb •mérséklet ma 25—28 fok kc^‘&-!7. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 13,2, délután 2 órakor 24,6 fokot mértek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a balatonfüredi szabadtéri színpadon megtartott lottósor­soláson a 34. játékhéten a kö­vetkező számokat húzták ki: 18, 21, 55, 68, 77. — Megkezdték a sarjúszéna kaszálását a ladi Zrínyi Tsz- ben. A 207 hold rétet feléből kaszálják a tsz-tagok. — A propagandamunka ta­pasztalatait beszélték meg teg­nap délelőtt a MESZÖV-nél rendezett értekezleten. — Karambolt okozott egy lovaskocsi. Zrínyi János kocso- lai lakos fogatával nem adta meg az elsőbbséget Balaton- szemesen a vele szemben köz­lekedő Drávecz József ve­zette gépkocsinak és összeüt­köztek. A gépkocsivezető és az egyik ló megsérült. A gépkocsi­ban kisebb kár keletkezett. A hajtó ellen eljárás indult. — A dohánytörés felénél tartanak a kálmáncsai Arany­kalász Termelőszövetkezetben. Az új Megyei Könyvtár a film­es a tv-mtaüu műsorában Az e heti filmhíradó (Vörös Csillag) részletesen bemutatja Somogy büszkeségét, az új Me­gyei Könyvtár épületét, mun­káját, belső helyiségeit. A Ma­gyar Televízió is híradó műso­rában — ma este fél nyolckor — ad részletes tudósítást az új Megyei Könyvtár avatóünnep­ségéről. — Burgonyájuknak már csaknem egyharmadát kiszed­ték a hemcseiek. A burgonya helyére búzát vet a Győzelem Termelőszövetkezet. — Hatvan dolgozóját viszi vasárnap balatonboglári kiál­lításra a 13-as számú AKÖV szakszervezeti bizottsága. — A Nagyatádi Járásbíróság Mati Gyula nagyatádi lakost, MÁV-alkalamzottat ifjúság el­leni bűntett és tartási kötele­zettség elmúlasztása miatt tíz- hónapi szabadságvesztésre ítél­te és elvonókúrára kötelezte. — Három termelőszövetke­zet: az istvándi Üj Élet, a bi- zei Eúzakalász és a somogyszi- li Petőfi szállít 25 sertésből álló falkát a Mezőgazdasági Kiállításra. A bemutatásra elő­készített állatokat vasárnap in­dítják útnak. — Térzene. A néphadsereg nagyatádi alakulata vasárnap délelőtt tíz órakor térzenét ad a kaposvári Szabadság-park­ban. — A kaposvári Megyei Kórház igazgatója pályázatot hirdet az intézet napközi otthonában meg­üresedett vezető óvónői állásra. Illetmény a 10/1959. MM. sz. uta­sításnak megfelelő. A pályázati kérelmeket a kórház személyügyi főelőadójához kell benyújtani. Kórházigazgató. (14113) AUGUSZTUS 22 Szombat Menyhért i a vasárnapi szekszárdi vereségé­vel az utolsó helyre került. In­nen szeretnének elrugaszkodni a dombóváriak elleni jó szereplés­sel. Vadas Tibor, a csapat egyik vezetője elmondotta, hogy össze­állítási go/idjaik vannak, mert Pámel és Boda beteg, Janást pe­dig gyenge formája miatt kell mással helyettesíteni. A vezetők javuló játékot és legalább egy pont megszerzését várják a va­sárnapi mérkőzésen. A Honvéd a következő összeállításban lép pályára: Simái Baranyai, Nyá­ri, Botz — Bíró, Csukárdi — Ta­kács, Bagi, Urbán, Csontos, Pász­tor. * * * A Siófok II. nyerte az Alkotmány Kupát A siófoki tartalékcsapat a bala-: tonkilitiek ellen a döntőben 5:4-re győzött, és ezzel a serleg győzte­se lett. Dunajetz pontozásos vereséget szenvedett Csütörtökön Tatabányán ismét találkozott — nem hivatalos válo­gatott mérkőzésen — az angol és a magyar ökölvívó válogatott. A gyenge összeállítású magyaro^k el­len most az angolok nyertek 16:4 arányban. A félnehézsúlyban a magyar szí­nekben a kaposvári Dunajetz is indult, akinek Whistler volt az el­lenfele. Két meneten át kiegyensú­lyozott küzdelem volt, a hajrában az angol versenyző felülkerekedett, és pontozással győzött a kaposvá­ri versenyző ellen. A 30 hold termését részben már új pajtában helyezik el. — Hiba csúszott a vasárnapi lapba. Az andocsi Kossuth Tsz életéből című tudósításunkba. A tsz nem hízómarhából, ha­nem hízott sertésből értékesít 800-at az év végéig. Á 33. játékhéten négyes találatot ért el a lottón Gelencsér Istvánná kaposvári fogadó. A szerencsés nyertes több mint 58 00Q forintot kap a négyesért. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét az OTP Somogy megyei fiókja ve­zetőségének, szakszervezetének, dolgozóinak és mindazoknak, akik Horváth József temetésén részt vettek, vagy részvétüket nyilyá- metése f. hó 22-én 13 órakor lesz teni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. (1232) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagy­apánk és apósunk, Tóth István hosszú szenvedés után, 67 éves korában, f. hó 19-én elhunyt. Te­metése f. hó 22-én 13 órakor esz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (14293) A Magyar Cukoripar Kaposvári Cukorgyára az 1964—65. évi kampányra a férfi segédmunkások és rakodók felvételét augusztus 23-án, vasárnap reggel 8 órakor tartja a cukorgyárban. Azoknak a dolgozóknak, akiknek a cukorgyár a felvételi jegyet megküldte, a fent hirdetett napon felvételre nem kell megjelenniük. ____ (3514) I ADÁS - VÉTEL Keveset használt fényezett hálószoba­bútor eladó. Kapos­vár, Irányi Dániel ut- ca 17., Kereső. (1230) Eladó új hálószoba­bútor. Kaposvár, Ady Endre utca 3., I. eme­let. Érdeklődni dél­előtt. ^ (1229) 1 db 75 literes, jó állapotban levő bur- gonyafüllesztőt meg­vételre keres Egersze- gi, Patalom. (1228) Tóth Samu Ferenc segesdi lakos eladja 4000 négyszögöl tel­ken levő kétszobás családi házát mellék- épületekkel, valamint 3600 négyszögöl gyü­mölcsös. pincés sző­lőjét. Érdeklődni a helyszínen. ________(1219) K is családi ház el­adó. Kaposvár, Ke- cel-hegy 12., Varga (1231) Gáztűzhelyet ven­nék. Ajánlatokat: Pállfy fotó, Kapos­vár, Engels utca 3. (14250) Zongora sürgősen, olcsón eladó. Hor­váth Károly, Nova. (1221) Két fejőskecske és egy bakkecske (buga)i elfogadható áron el-j adó. Kóczián, Szenna,' Árpád u. 2._______(1216) Eladók rádió, pa-' rázstűzhely, ajtók, ab-, lakok. Kaposvár, i Pázmány Péter utca; 116. (1217)! Fonyódon a Kupa vezér utca 38. számú,! kétszobás, előszobás.J konyhás, kamrás ház< (istálló, pajta), 400! négyszögöl kert termő j gyümölcsfákkal azon- i nal beköltözhetően] eladó._______________(3515) Gölle, Árpád u. 39. alatt kertes családi ház eladó. _________(1191) L égpuskát vennék. Csontos, Kaposvár, Mező utca, OVIT. *222) Kaposváron, Iszák u. 2. számú kétszobás ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni ugyan­ott. (1204) Balatonlelle felsőn 200 . négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó, állomáshoz Öt perc. Rákóczi út 55., Tás­kái. (3492) Barcson életjáradék­ra házat vennék, vagy idősebb magánost la­kásért eltartanék. Cím: Barcs, Cukrász­üzem. (4599) Nagybajomban Pál­major 5. számú csa­ládi ház gazdasági épülettel, 600 négy­szögöl telken gyümöl­csössel, szőlővel be­költözhetően eladó. Érdeklődni a fenti címen, Szalai Lajos néven. (1224) Vennék Balaton mel­lett kisebb villát vagy telket életjáradékkal. »Berénytől Fonyódig« jeligére a nagykanizsai ^ráetőbe. (21296) Keszthelyen kis csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Keszthely, Cserszeg utca 18. _____ (97159) Beköltözhető (meg­osztható) ház, szőlő eladó. Hegyi, Pécs, Nagy Jenő utca 21. _____________________(89992) Kétszobás összkom­fortos ház nagy gyü­mölcsössel beköltöz­hetően eladó. Kapos­vár, Nádor utca 23. (14166) Kaposváron, Som­hegy 7. szám alatti beköltözhető épüle­tek megélhetést biz­tosító nagy telekkel eladók. Érdeklődni a helyszínen. (14232) Könyvszekrény, ke­rek asztal és egy vi­rágállvány eladó. Ka­posvár, Damjanich utca 6., II. ép. 4. aj­tó. (14230) 80 q ciklopkő, be­ton áthidaló eladó, ugyanott 100 q szénát vennék. Ajánlatokat Kiss Lajos, Kaposvár, Szegfű utca 18. alá kérek. ___________ (14233) H armónium eladó. Fehér József, Tö- röcske, Ady Endre u. g. 114219) Kaposváron, Duna utca 29. számú ház be­költözhetően. szabad kézből eladó. Érdek- lődni délelőtt. (14165) Kaposváron Egye- nesi út 52. számú kertes ház eladó. Ér­deklődni ugyanott. (14238) Kiváló hangú már­kás bécsi zongora el­adó. Kaposvár, Te­mesvár utca 8. Tele­fon 21-02, du. 5-től. (14283) Beköltözhető ház a belvárosban nagy te­lekkel eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Te­mesvár utca 8. Tele­fon 2i-02, délután 5- től. (14284) Háromszobás ház nagy tégla mellék- épületekkel, 3 hold belterület gyümöl­csössel haláleset miatt beköltözhetően azon­nal eladó. Bolhás, Dózsa utca 14. Érdek­lődni: Somogyszob, Ady Endre utca 17. (14243) Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky utca 90. számú ház részbeni beköltözhetőséggel el­adó. Érdeklődni ugyanott. (14244) Eladó Kaposvár bel­területén háromszo­bás, kertes családi ház egy szoba, kony­ha beköltözhetőség­gel. Érdeklődni: Ka­posvár, Klapka utca 27.__________________(12247) Eladó Kaposfüre- den, műút mellett 1330 négyszögöl terü­leten levő hazai szőlő és gyümölcsös kúttal és épülettel. Kerté­szetre és méhészetre alkalmas. Érdeklődni: Kaposvár, Kecel-hegy 52., Fehér. _______(14277) 2 db jó fejőstehén eladó Balatonmária- Alsón, Akácfa utca 104. (14248) 59-es Oktávia Super eladó. Kaposvár, Egyenesi utca 18.. Tóth. (1218) 500-as BMW oldal­kocsival kifogásta­lan állapotban eladó. Kaposvár, Vörösmar­ty utca 40. (14280) Jó karban levő 125- ös Csepel motorke­rékpár 1800 forintért eladó. Vezdény, Bö- hönye. (1220) 500-as Trabant Li­mousine személygép­kocsi eladó. Nagyba­jom, Pálmajor. iskola. (14235) Wartburg rádióval olcsón eladó. Érdek­lődni 23—26-ig Fonyó­don, az Autószerelő Ktsz-nél. (14282) Kaposvári egyszo- ba-konyhás mellék­helyiséges lakáso­mat sürgősen elcse­rélném Fonyód körüli vagy pécsi hasonló la­kásért. Németh Fe­renc, Kaposvár, Pető- fi utca 18. ________(1215) E lcserélném pécsi belvárosi szoba-kony- hás, éléskamrás laká­somat — ffáz és víz bent — hasonló ka­posváriért. Pécs. Sal- lai utca 14., RaW. (89993) Sürgősen elcserél­ném kaposvári bel­városi szobás, kony­hás, mellékhelyiséges főbérletemet Balaton melletti községekben levő hasonlóra. Cím: Borbély Vali, Fonyód- fürdőtelep, Sándor u. 13. (14173) Kaposvári főbérleti szoba-konyhás-spáj- zos lakásomat elcse­rélném budapesti la-; kásért. Ajánlatokat 14242. számra a hirde­tőbe. (14242), Budapesti házfel-j ügyelői lakásomat el-1 cserélném kaposvári egyszobás, összkom­fortos főbérleti laká­sért. Cím 14216. szá­mon a hirdetőben. (14216) 3 éves gyakorlattal, szállítási ügyekben jártas férfi munkahe­lyet változtatna ka­posvári vállalathoz, Ajánlatokat 14246. számra a hirdetőbe] kérek. (14246) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára e hó 24-én reggel 8 órakor a gyár oktatási termében 15. életévüket betöltött, általános iskolát végzett Iányok részére. A Mezőcsokonyai Körzeti Földmüvesszö- vetkezet hetesi vegyes­boltjába azonnali belé­pésre boltvezetőt vesz föl. Ez évi átlagos ha­vi forgalom 150 000 Ft. Családtag besegítése lehetséges. Lakást tu­dunk biztosítani. Je­lentkezés Mezőcsoko- nyán, a szövetkezet el­nökénél. (14240) Szervezőt — motor­kerékpár-vezetői jogo­sítvánnyal — a nagy­atádi MÉH-telepre azonnal felveszünk nagyatádi székhellyel. Jelentkezés a MÉH Vállalat Központjában, Kaposváron. (14231) A Baromfifeldolgozó Országos Vállalat Ka­posvári Gyáregysége az őszi csúcsidényre női és férfi munkaerőt vesz föl. Jelentkezés augusztus 24-től a gyáregység személyze­ti irodáján: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. Telefon 15-28, 94-es mellék. (14241)

Next

/
Oldalképek
Tartalom