Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-24 / 172. szám
SomoggiNéplap ■ uz- ms'zmp megvei bizottsága es, a megyéi tanác s:<lapja Enyhülnek B a i a to n - g>ar ti gondjaink NINCS IDEJE MEGROMLANI A múlt hét végén — előzetes vizsgálódás után — a két Balaton-parti járás vezetői beszámoltak Siófokon a megyei tanács elnökének az elhelyezés és az ellátás gondjairól. A tanácskozáson megállapították, hogy az idén csaknem annyit teltünk a Ba- laton-part fejlesztéséért, mint az elmúlt tíz évben összesen, az igényeket azonban mégsem tudtuk teljesen kielégíteni. A tavalyihoz viszonyítva az idegenforgalom húsz százalékos fejlődésére számítottunk, az érdeklődés azonban sokkal nagyobb. Ezért átmenetileg bizonyos nehézségek merültek tel az üdülők, kirándulók elhelyezésében és ellátásában is. Hiánycikkek A főbb élelmezési cikkekben nincs hiány, az ellátás jobb, mint tavaly. Kereskedelmünk hiánytalanul biztosítja az igényelt húst és kenyeret, bár ez utóbbinak a minőségére kifogások merültek fel. Kellő mennyiségű zsír áll a vásárlók rendelkezésére, hiánycikk azonban a csomagolt zsír, ebből ugyanis az igényelt mennyiségnek mindössze egyharmadát kapja a kereskedelem. Szörp úgyszólván nincs az egész parton! Az Éttermi és Büfé Vállalat például 100 mázsás igényével szemben mindössze ötöt kapott. Hetekig nem volt étolaj az üzletekben. A húské- szítményű konzervekből nincs raktáron; hiánycikk a sertésmáj, a libamáj, az olajos hal, ezeken kívül a kis kiszerelésű befőtt, a paradicsompüré és a mustár. Gyümölcslé van, ám az ellátás nem folyamatos. A siófoki szikvíztizem korszerűtlen, és szódából, üdítőitalból nem tudja kielégíteni az igényeket, üveg- és palackhiánnyal küzd. Nem folyamatos az ellátás a tej félékből sem. Ennek az az oka, hogy a tejipar nem vesz vissza tejet, s ez óvatosságra készteti a boltok vezetőit, keveset rendelnek. Nehézségeket okoz a zöldség és a gyümölcsellátás. Siófok két reprezentatív üzletében viszonylag jobb a helyzet. A boltokba hetenkint csak háromszor szállít a MÉK, s ez nem elegendő. Az élelmiszerboltok csak nehézségek árán tudják lebonyolítani a felduzzadt forgalmat. Bár jóval több az áruház és különösen a reggelizőhely, mint tavaly, mégis állandóan 150—200 ember -áll sorban a tejboltok előtt. A járási vezetők az árualapok emelését kérték. A megyei tanács — a beszámolók után — határozott intézkedéseket tett az ellátás megjavítására. A zöldség- és gyű-, mölcsszállításban már a héten jelentős javulás történt. Hasonlóképpen — bizonyos átcsoportosítással — biztosítják a kereskedelem folyamatos ellátását a hiányzó árukból. A megyei tanács ezzel egy időben gondoskodott a szállítás meggyorsításáról is. Az elhasználódott gépkocsik helyett üzembiztos szállítóeszközöket küld a Balaton-partra. Táborok A Balaton déli partján az idén jelentősen növekedett a szállodák és a vendégek számára alkalmas lakószobák száma. A két új szállodán kívül turistaszálló nyílt Siófokon, s 1000 hellyel bővült a fizetővendég-szolgálat is. A campingezés azonban egyre jobban terjed. Ilyen óriási igényre, mint a mostani, nem számítottunk. Ez meglehetősen nehéz helyzet elé állította az idegenforgalom szerveit és a tanácsokat. Különösen a II. osztályú campingekben és a vadtáborozók kisajátította területen nehéz a helyzet. Az I. osztályú campingekben általában sikerült betartani az előírt létszámot. Lei- lén 500, Bogláron 1500, Béla- telepen 1140, Földváron 2451 üdülő táborozik. A szemesi camping befogadóképességét azonban nem tudják kihasználni, mert baj van a szennyvízelvezetéssel. Derítőt nem építettek, a régi strandé pedig korszerűtlen és kicsi. Ugyanilyen gonddal küzd a bélatelepi tábor. A If. osztályú campingekben — Siófokon, Szántódon és másutt — nagy a zsúfoltság, ehhez nem tudtuk megteremteni az egészségügyi föltételeket. Mindössze hat-nyolc vécé áll 1500—2000 emb«r rendelkezésére, nem tudnak rendesen mosakodni, tisztálkodni az emberek. Az idegenforgalom váratlan fellendülése azt eredményezte, hogy százával, ezrével táboroztak le a hazánkba érkezők ott, ahol éppen helyet találtak a parton. Érthető, hogy ilyen partrészeken egyáltalán nincs semmi egészség- ügyi létesítmény. Sokan a magántelkekre, utcákba is fölverték sátraikat, s például Szemes és Lelle között," Boglár és Fonyód határában szinte kilométeres hosszban húzódnak a vadtáborozók sátrai. Ez a váratlan meglepetés nehéz helyzetet teremtet. Határozott intézkedések A megyei tanács elnöke ezért igen határozottan elrendelte, hogy három-négy napon belül meg kell teremteni a táborozás egészségügyi folté, teleit. Határozat született, hogy a vadtáborozók maradjanak most már az általuk választott területen, s ott kell építeni a várható létszámtól függően mellékhelyiségeket. Továbbá új táborhelyek ki jelö. léséről és fölszereléséről is intézkedtek. Másnap már helyszíni szemlét tartottak az illetékesek, kidolgozták a terveket, .és hétfőn minden táborhelyen és most kijelölt területen megkezdték az építést. A halaszthatatlan munkákhoz a ktsz-eket, a termelőszövetkezeti építőbrigádokat és a vízmű vállalat dolgozóit vették igénybe, A gyors és határozott intézkedés eredményeként napokon belül enyhülnek az ellátás és a vendégek elhelyezésének gondjai. A közeljövőben még várhatjuk a külföldi turisták számának mintegy huszonöt százalékos növekedő. sét, az igények kielégítése, a Balaton-part ellátása azonban biztosítva van. Jávori Béla Instruktor a városból c~> — Látják, emberek, így kell izzadni! (Erdei Sándor rajza) Meglopta munkatársát Molnár István nagyálláspusztai lakos április 15-én munkatársával, Araesi Györggyel mezőgazdasági gépet vételezett a Bárdibükki Állami Gazdaságban. Araesi ezután egy pohár italra hívta meg kollégáját. Molnár a fizetéskor észrevette, hogy Araesi pénztárcájában nagyobb összeg van. Indulás előtt az egyik gépen kisebb javítást kellett végezni. Araesi letette a kabátját, és hozzálátott a munkához. Molnár kihasználva az alkalmat, kivette a pénztárcát, és 2730 forintot ellopott belőle. A. pénzt egy gumicsizmában rejtette el. A tárgyaláson azzal védekezett, hogy csak tréfált. A Kaposvári Járásbíróság nem fogadta el védekezését. Kétévi és háromhónapi szabadságvesztésre és ötévi jogtiltásra ítélte. a Balatoni világosnak a tabi fmsz központi raktárában. Heten- ként csak száz lAda sör érkezik, az is két alkalomra*] — panaszkodik Pilák Tibor raktáros. Hordós sörből az i<;ényelt hektó helyett talán negyven hektót ha tud szállítani a Söripari \ allalat siófoki telepe. Képünkön: A tahi raktárba megérkező sört rakják ki. T sm r 1 » » * ■ • SOK OK Igen, manapság is vannak csodák. Én vallom, s bárkinek be is bizonyítom. Szombaton meglepő dolog történt, módfelett csodálatra méltó. Az esemény színhelye a dombóvári vasútállomás volt... Sok-sok kaposvári, Pécsre igyekvő ember látta ezt a csodát . . . Aztán őrült vágtába kezdett. . . De menjünk sorjában . . . Szombatonként van egy vonat, ami Budapestre igyekszik, indulási ideje kaposvári időszámítás szerint délután fél három után nyolc perckor van. Ez a vonat aztán egy csomó »lassű-«-jeIzésen és néhány hídépít- kezésen keresztül vergődik el Dombóvárig. És hétről hétére lekésik a pécsi gyorsvonat-csatlakozásról. A szegény utas pedig gyorsvo- nati pótjegyével személyvonaton vánszorog el Pécsre »lassan járj, tovább érsz-« jelszóval. A cs&da Nekem már nyolc gyorsvonati pótjegyem van, és mindegyikhez egy-egy a kalauz által kitöltött igazolólap arról, hogy a gyorsvonati pótjeg7/et nem vettem igénybe. Eddig egyetlenegyet sem sikerült visszaváltanom Pécsen. Legutóbb azzal vigasztalt a kalauz, hogy úgyis levonnának belőle két forint kezelési költséget. . . Kilencszer nyolc, az hetvenkettő. összesen ennyi forinttal drágábban érteni Pécsre később egy órával, mint szerettem volna ... De július 18-án, szombaton csoda történt . .. A rég nem látott pesti gyors benn állt a dombóvári állomáson. Egészen távol, a pályaudvar másik végén. . . De mégis ő volt. Ekkor kezdett őrült vágtába a sok-sok Pécsre igyekvő kaposvári. Mit sem zavarta őket, hogy néhány vasutas közölte, a gyors azonnal indul, úgysem érjük el. . . Még jobban rohantunk ... És elértük ... A csoda magyarázata: késett a pesti is, így várta meg a mi bandukoló vonatunkat . . . Mindenki örült ennek a természeti tüneménynek, a két motorral vontatott, ritkán látható csodavonatnak. A pesszimisták és az optimisták fogadásokat is kötöttek — erre a szombatra.. . Én a pesszimisták táborához tartozóm, mert a Dombóvár— Kaposvár vonal építése miatt minden vonat késik. S annak egy a százhoz az esélye, hogy a pesti gyors is hajlandó késni... S ha a MÁV is úgy akarja, most megint hetekig gyűjthetjük a gyorsvonati pótjegyeket. Ha elérem az ötvenediket, akkor megindítom a »gyalog Pécsre-«-mozgalmat... S. N. G. A tanító néni korholja kolléganője szófogadónak éppen nem mondható kisiiát ismételt csínytevése miatt. — Majd hármast adok magatartásból, és akkui* mit szól anyukád? Erre a gyerek nagy komolyan: — Szidja a tanító nénit. * * * A következmény levonása egy ötödikes kislány fogalmazásából, ameivben a íáb- törést. okozó balesetét írja le: »... és akkor megfogadtam, hogy máskor nem fogom eltörni a lábamat.« * * * Leváltás A fonyódi présháztól veze- zető út, éjféltájban. Két ugyancsak jókedvű kiránduló támogat, de inkább cipel egy harmadikat. Kedélyesen gúnyolódnak elázott társukkal, akinek a heccelődés lassan elér a tudatáig, önérzete feltámad, megállítja a menetet, és a tőle telhető legnagyobb gondossággal fogalmazva vonja meg a bizalmat különösen csípős nyelvű, fiatalabb támogatójától: — Te ezért most nem vihetsz tovább ... * * * Életművéss Eltűnt az árukihordó Teljes erővel dolgozik a kaposvári szódagyár, mégis kevés a szikvíz és az üdítő ital Szerdán a kaposvári Corso Cukrászdában sem szódát, sem Bambit nem lehetett kapni. Felhívtuk a Somogy megyei Szikvíz, Szeszfőzde és Szállítási Vállalatot, megkérdeztük, mi az oka ennek. Elmondták, hogy a szerdai hiányt főként egy előre nem látott esemény okozta. Eltűnt a vállalat egyik tricikli- se a motoros szállítóeszközzel együtt. A rendőrség körözi, és remélhetőleg meg is találja a büntetett előéletű embert. TÁMÖGA TÁSRA ÉRDEMES A CSURGÓI NÉP Csurgón 14 évvel ezelőtt alakult meg a népi együttes. Azóta sokszor bemutatták Dél- Somogy és más vidékek táncait, dalait. Hosszabb időn át a Csurgói Napsugár Klsz anyagi és erkölcsi támogatásával, majd a ktsz és a járási művelődési ház közös népi együtteseként működött. Az ősszel a ktsz a havi néhány száz forintnyi támogatást is megvonta azzal az indokolással, hogy miután karnagy hiányában a kórus feloszlott; kevés a ktsz- tag az együttesben, a támogatás — úgymond — többe kerül, mint amennyit az együttes hoz ... Különben is bevezették a két műszakos termelést, körülményes lenne biztosítani a dolgozóknak a próbákon való megjelenését. A népi együttes a történtek ellenére is együtt maradt és — sok anyagi nehézséggel küszködve — dolgozott, A múlt évben kétszer mutatták be úi műsorukat Csurgón, öt alkalommal vidéken is szerepeltek. A lényeges azonban most nem is az, hogy képes-e ez az együttes a ktsz anyagi támogatása nélkül is létezni vagy sem — egészen más. A ktsz és még vagy lcét-há- rom szövetkezet, üzem Csurgón működik. Dolgozóik többségükben csurgói lakosok, önző — és kulturális politikánkkal ellenkező — gondolkodásra vallana az, ha a járási székhely szövetkezeti és gazdasági vezetői úgy vélekednének, hogy semmi közük Csurgó művelődési problémáihoz. A rendelkezésükre álló jóléti alapból segíteniük kellene az ő dolgozóik kulturális fejlődését is szolgáló területi művelődési otthont — ebben az esetben a népi együttes — működését! Erre van lehetőség, sót az 1003/1960. korm. számú határozat külön is felhívja rá gazdasági vezetőink figyelmét. Helyes lenne, ha a Csurgói Napsugár Ktsz vezetősége felülvizsgálná a szerintünk egy kissé elavult és anyagias szemléletmódját, s a többi üzemmel, szövetkezettel együtt vállalna némi áldozatot a község nem túl magas színvonalon álló kulturális életéért Annái inkább is, mivel a KTSZÖV sem ért egyet a ktsz vezetőinek tavalyi döntésével sőt kész anyagi segítségre is a jövőre már 15 éves együttes működése érdekében. Nem teszi hiába: a -.sürgői népi együttes érdemes erre a támogatásra. W. E. A 2500 liter üdítő italt! nem tudta más szállítócszkö-! zökkel kivitetni a vállalat. Egyébként a kánikulai melegben ilyen váratlan események nélkül is előfordul néha üdítőital-hiány. A vállalat a tavalyi 4500 liter _ helyett 6800 liter szódát, a 2500 liter helyett 6000 liter üdítő italt készít, Mégsem elég. A jelenlegi körülmények között nem tudják fokozni a termelést. Az áruszállítók reggel 6-tól este 9—io óráig dolgoznak. A szikvíz- és a Bambi-töltő brigád tagjai pedig 10—12 órán át termelnek egyfolytában. Többet már nem lehet tőlük kívánni. Ahhoz, hogy a vállalat működési területén az ellátást teljesen biztosíthassák, tovább kell korszerűsíteni az üzemet, és 1965. évi göngyölegkészletét 3 millió forintértékű göngyöleggel kell emelni. Export-műszak Balatonújhelyen Vasárnap »export-műszakot tartott a balatonújhelyi önkéntes ifjúsági tábor 400 leányla- kó,ia. Kétszáz mázsa paradicsomot és 250 mázsa barackot szüreteltek le, s csomagoltak ládába ezen a napon. Az áru egy részét Angliába és Nyugat-Németországba továbbították. e>»Rat Logika A kánikulát csak itt érezni igazán a nemrég készült Kossuth téri fodrászüzletben. Majd megfőnek a leve- gőztethetetlen üzletben a mesterek és vendégek. Egy ventillátor enyhítene a hőségen, de ventillátor nincs. Miért nincs? — Télen készült az üzlet, s a tervezők minden valószínűség szerint elfeledkeztek arról, hogy majd kánikula is jön — jegyzi meg epésen valaki. * * * Ért a külpolitikához! A Ludas Matyit nézegeti a hétéves Lacika. Megakad a szeme az egyik külpolitikai karikatúrán. A rajzoló póznaorral ábrázolta De Gaul- le-t. Nézi a gverek, nézi a rajzot, hümmöget, majd így szól: — Ugye, apu füllentett ez a bácsi? — Honnan veszed? — lepődik meg az édesapa. — Mert megnőtt az orra, mint Pinocchióé, amikor nem mondott igazat... — lg — Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei 3izottsága és a Somogy megyei Tanáéi» lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár. Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó vállalat. Kaposvár. Latinka s. u. z. Telefon 15-lR. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzőnk meg. ás nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helvt postah^vatalokná' és postáskézbesitőlnél. Előfizetési díj eq\ nőnapra !2 Fi Index: 25067 ~r~ Keszült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári -üzemében, ^caposvár. Latinka Sándor utca 6.
