Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-23 / 171. szám
SOMOGYI NÉPLAP 3 Csütörtök, 1964. július 23. Utolsót suhantak a kaszák... Az átizzadt ingeken fehér foltok ütköznek ki: só, a veríték sója. Nem törődnek vele. A kaszák utolsót suhantak, s ez a fő. Szabaddá vált az út a traktorok előtt. Ameddig a szem ellát, tarló és tarló, rajta természetesen kepesorok. Az öröm egyéni korból való, de természetes. Csak annyi a különbség, hogy nem a2l mondják, végeztem, hanem azt, hogy végeztünk. Július 10-én fogtak hozzá az aratáshoz a bolhási Kossuth Tsz-ben. A rozsot — 107 ka- tasztrális hold — az utolsó szálig kézi erővel vágták le, 70 hold őszi árpával, 100 hold búzával a kombájn végzett. Egy 12 holdas búzatáblát Löczi György kévekötő aratógéppel/ söpört tisztára. — Szóra sem érdemes — ezt tartják a legtöbben. — Máskor ‘gép sem volt, mégis végeztünk. ftfost, hogy a szükség úgy hozta, segítettünk a gépeknek. Ám azért a tíz nap mégiscsak tíz nap. S száz holdakról és legalább száz ember egybehangolt munkájáról volt szó. Szervezés nélkül nem ment volna. De van vezetőség is a világon, és ven szót értő tagság is. Még mielőtt megérett a gabona, már a gondosan vonalazott papíron ott voltak a nevek, a nevek után pedig a learatandó terület nagysága. Így történt, hogy a gépekkel egy napon 36 kasza is munkához látott. A Nagyreketíyés-dűlőt két- három nap alatt »letaroltak«. Pedig... igen, ez a dűlő volt a legrosszabb. Földig hajoltak a kalászok, a szél otthagyta kusza kézjegyét ezen a táblán. Csiszár János, Bódis Pál, Szőke József, de a többiek is kivétel nélkül mind elmondhatják, volt egy-két meleg percük. Helyenként úgy arattak, akár a rendrevágó: rendre és körbe, körbe. Mégis: — Mire észbe kaptunk, igaz, Feri —" kacsint Mezei Ferenc mezőgazdászra Grujber Sándor tsz-elnök —, nekünk már nem is maradt aratnivaló. A feleségem kiüldöz a világból — teszi hozzá tréfásan. — Csak az ez évinél nehezebb aratásunk ne legyen — veszi át a szót Mezei Ferenc. Nincs okunk panaszra. Nem kellett noszogatni senkit. Még nem egy családból való kaszapárunk is volt. Például Trojkó József, Mester Józsefné, Peter- di Ferencné, aztán Szőke Mihály, Szőke Mihályné, Kővári Jenőné — sorolja. Az aratással egy időben egy sor más munkára is jutott idejük. Másodszor is betöltötték a burgonyát, elvégezték a silókukorica sorközi kapálását, bíbort is csépeltek. A kombájnbúza két műszakban való tisztítását csak mellékesen említik. Három vagonnal már el is szállítottak. Íme, egy kis falu 240 órájának rövid krónikája. Lehet, hogy zsúfoltnak tetszik, mégis annyi minden hiányzik belőle. Nem jegyezte föl senki a vérhólyagok számát, és azt sem, hányszor hangzott el: »Phű, de meleg van!« Az aratásnak végé. Kaszások, marokszedők, kévekötözők elvégezték feladatukat. Nyol mukba a traktorok lépnek, ekevasak villannak, s egyre szélesednek a barna sávok: új ágy készül új magnak. G. S. lő minőségűek megyénk üzemeinek termékei A MERT képviselője tájékoztatta az exportáló vállalatokat az áruk minőségéről A minap a megyei pártbizottságon a MERT (minőségellenőrző) pécsi kirendeltségének képviselője tájékoztatta az exportáló vállalatok vezetőit ő somogyi üzemek gyártotta termékek minőségének vizsgálatakor szerzett tapasztalatokról. A tanácskozást a Központi Bizottság felhívására megalakíÜ T É P 1 T Ő K Felülről a nap tüze perzsel, lábad alatt forró szurok ontja a meleget, s bármerre lépsz, nem hagyhatod magad mögött a tikkasztó hőséget... Az úthenger alig lepedő- nyi teteje némi árnyékot vet ugyan, de csak a nap elöl bújtat el: körülötted, melletted hömpölyög a meleg, lávaszerű masz- sza. A forró útburkolat szinte elviselhetetlenné teszi a levegőt... A Hómann-brigád Ságvárnál korszerű műutat épít; egészen Iregszemcséig nyúlik majd a széles, sima út... A munkások felsőtestét nem fedi ing; bőrük barna, s úgy csillog az izzadságtól, mintha lakkal mázolták volna fényesre. Karjukon, hátukon hullámzanak az izmok, amint egyik lapát tartalmát a másik után lökik az úthenger elé. A sűrű anyag gőzölög, füstölög, szaga az orrodat facsarja, és amikor odább lépnél, nem bírsz mozdulni, mert lábbelidet megfogta, magához kötötte a fekete szurok ... Épül az út... Sok ember fáradságos, megfeszített munkájára kell emlékezni, ha majd gépjármüvek tömege suhan a korszerű műúton, amely most épül Ságváron át Iregszemcse felé ... A KISZ II. kongresszusa előtt A magyar ifjúság »parlamentje«, a KISZ II. kongresszusa ez év decemberében ül össze, hogy tanácskozzék a fiatalok időszerű feladatairól, problémáiról. A KISZ II. kongresszusára való készülődés jegyében végzik munkájukat a somogyi KISZ-alapszervezetek is. A KISZ megyei végrehajtó -bizottsága a közelmúltban d' gozta ki a felkészülés tervi. Megyénkben több m , 22 000 tagja van a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek, tehát 1960 — a KISZ I. kongresszusának éve — óta csaknem duplájára emelkedett a taglétszám. Javult az alapszervezetek munkája, több gondot fordítanak a fiatalc . politikai nevelésére, mint a korábbi években. A KISZ litikai oktatásokon az 1963 1. tanévben 10 100 dolgozó tál vett részt. Az Ifjúság a szocializmusért-mozgalomba az idén 22 000 fiatal jelentkezett, közülük 2500-an szervezeten kívüliek. A KISZ megyei bizottságán elmondották, hogy ebben az évben még két-háromezer fiatal jelentkezésére számítanak. Hogy az alapszervezetek Kőművesipari tanulókat toboroz a 44. sz. Építőipari Vállalat a 34. sz. Iparitanuló Intézet részére. A tanulóidő 3 év. Jelentkezhetnek ipari tanulóknak mindazok a 17. életévüket be nem töltött fiúk, akik az általános iskola VIII. osztályát sikerrel elvégezték. A kérelemhez csatolni, kell az utolsó iskolai bizonyítványt, a születési anyakönyvi kivonatot, az orvosi igazolást és a szülői beleegyezést. Jelentkezés írásban az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalatnál, Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. Munkaügyi osztály. (3398) élére jól képzett, széles látókörű, pedagógiai érzékkel bíró vezetők kerüljenek, az idén a tavalyi hétszázzal szemben ezernégyszáz vezetőt I ' ellenek föl tanfolyamokon. A megye üzemeiben megszervezték az ifjúsági munkacsapatok és brigádok kongresszusi versenyét. Az első három helyezettet 1965. január 31-e után kongresszusi versenyzászlóval és tárgyjutalmakkal díjazzák. A kefeüzem, a tejüzem, a TRANSZ- VILL, a Világítástechnikai Vállalat, a Nagyatádi Fonalgyár és a konzervgyár KISZ- alapszervezetei védnökséget vállaltak az exporttervek teljesítése fölött. A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok közül hétezer-egyszázán vesznek részt az ifjúsági versenyakciókban. Sikeresen zárult a KISZ és az úttörők tavaszi rét- és legelőtisztítási akciója. Az őszi hónapokban a KISZ-isták és az úttörők ismét több ezer hold rétet és legelőt tisztítanak meg. A középiskolás fiatalok közül 4800-an vesznek részt az önkéntes ifjúsági építőtáborokban. Segítenek a mező- gazdasági munkákban és a 7. számú balatoni főútvonal építésében. A fiatalok helytállását beszédesen bizonyítja, hogy az első csoport jelentősen túlteljesítette tervét; a fiatalok kétheti munkája 328 663 forint hasznot jelent a népgazdaságnak. A kongresszusi előkészületek során több hasznos kezdeményezés is született, közülük kiemelkedik a barcsi es a i kaposvári járási KlSZ-bizott- ság páros versenye. Kaposmérő vendégei A kaposmérői Üj Élet Termelőszövetkezet meghívására tizennyolc sziléziai tsz-tag látogatott el a minap a faluba. A vendégek a Horina-folyó partján levő Brumovice közös gazdaságát képviselték. A látogatás első napján a határt járták, örömmel állapították meg, hogy ápolt a növényállomány, hogy mindenből jó termés várható. Elismerően nyilatkoztak a földek minőségéről. Már a határjáráskor érdekes beszélgetés alakult ki a két szövetkezet elnöke között. Rimán Miroslav brumovicei elnök azt javasolta Prukner András mérői elnöknek, hogy minél előbb vezessék be az öntözéses gazdálkodást. Az ismerkedés második napján késő éjszakáig beszélgettek a vendégek Kaposmérő szövetkezeti gazdáival. Elmondták, hogy közös gazdaságuknak tízéves múltja van. Nagy gondot fordítottak a gépesítésre és a jó ájlatállomány kialakítására. Közös vagyonuk ma már megengedi, hogy szolgálati lakásokat építsenek, és hogy az ipari munkások fizetésével azonos kereseti lehetőséget biztosítsanak. Tagságuk átlagos életkora 38' év, harminckét parasztembernek van személygépkocsija. A látottak alapján azt javasolták, hogy mérői barátaik építkezzenek, gépesítsenek, és nagyobb tehénállományt alakítsanak ki. Sok szép emlékkel és gazdag tapasztalatokkal térnek haza. Az itt látott sertéshizlaldát annyira jónak tartják, hogy ugyanilyent építenek ők is — mondották. A brumoviceiek látogatását augusztus 20-án viszonozzák a mérőiek. tott exportbizottság szervezte azzal a céllal, hogy előmozdítsa a minőség javítását. A mérleg kedvező A MERT képviselője örömmel állapította meg, hogy a Somogy megyei üzemek termékei jó minőségűek. Még a Nagyatádi Konzervgyárban és a Baromfiipari Országos Vállalat kaposvári gyáregysegében — e két legtöbbet exportáló élelmiszerüzemben — sem fordult elő súlyos hiba az elmúlt félévben. Az előbbinél mindössze kétszer kellett kisebb hiányosság miatt visszatartani a vagont, az utóbbinál nyolcszor emelt szót a MERT ugyancsak apró hibák miatt. A kirendeltség képviselője összehasonlította a megyénk üzemeinek termékeire tett kifogásokat, a más megyék gyáraiban tapasztalható hiányosságokkal ; hangsúlyozta, hogy Somogy megye élen jár a jó minőségért folyó versenyben. Maga mögött hagyta a szomszédos Baranyát is, itt — többek között a Szigetvári Konzervgyárban — súlyos hibák fordultak elő. Kell az ellenőrzés A tájékoztató után az exportáló üzemek vezetői szólaltak fel. Elmondták: igénylik a MERT-ellenőrök munkáját, és általában meg vannak elégedve tevékenységükkel. Az ellenőrzés — hangsúlyozták — idejében felhívja figyelmüket a hibákra, elejét veszi annak, hogy rossz áru hagyja el a gyárat, megakadályozza, hogy súlyos anyagi és erkölcsi kár keletkezzék. Hiszen már egy vagon áru visszaszállítása is tetemes 'többletköltséget okoz. A vállalatvezetőknek tehát érdekük, az alapos ellenőrzés. — Nem szeretnénk — mondta a Nagyatádi Konzervgyár igazgatója —, ha nálunk is megszüntetnék az ellenőrzést. (Szó van ugyanis arról, hogy egy-két üzemben nem lesz MERT-ellenőrzés a jövőben.) Az ellenőr hátráltathatja is a termelést — mondották az üzemvezetők —, ha nem elég szakszerűen végzi feladatát, visszaél helyzetével, vagy ha az ellenőr és a külkereskedelmi szerv által támasztott követelmények között nincs összhang. A megyében mindháromra volt már példa. Az egyik ellenőr egy alkalommal azzal késleltette — fölöslegesen — a szállítmányt, hogy nem a szabályoknak megtele lően végezte el a vizsgálatot, csak az áru egy kis részének alapján alkotott véleményt. Ezzel igen kellemetlen helyzet» be hozta a hűtőházat. LJgyan- ez az ellenőr a Baromfiipari Országos Vállalat kaposvári gyáregységéből csupán azért nem engedte tovább az árut, mert nem volt jó a hangulata. A.zt a szállítmányt, amelvet reggel visszatartott, délután anélkül, hogy a?, üzemben valaki hozzányúlt volna, jónak minősítette. Ennél a va'lalatnál tapasztalták azt is, hogy a követelmények nem mindenütt egyformák. Az ellenőr például nem engedte elszállítani azt a tojást, melyei, a külföldi vevő és a külkereskedelmi szerv jónak tartott, és amelynek »hibájáról« (a minden szezon elején jelentkező tojáscsomó- sodásról) az üzletkötéskor tudott. A vevő is, a külkereskedelmi szerv is természetesnek tartotta, hogy ezzel a »hibával« küldik a tojást, csak az ellenőr volt más véleményen. Ez a véleményeltérés kárt okozott. A minőség javítása közös ügy A tanácskozáson szó volt arról is, hogyan lehetne tovább javítani a termékek minőségét. A MERT képviselője javasolta, hogy a Nagyatádi Konzervgyárban erősítsék meg a meó-t, a hűtőháznál gyorsítsák meg a rakodást. A vállalatok vezetői egyetértettek azzal, hogy javítani kell a minőséget, hiszen termékeiket csak akkor fogják vásárolni, ha megállják helyüket a hül- és belföldi piacokon, melyeken egyre nagyobbak a követelmények. Nem bizakodnak el — mondották — a jó vélemény hallatán sem. Ahhoz azonban, hogy állandóan jó minőségű terméket állíthassanak elő — mondották —, szükség van a fölöttes szervek és a termelőszövetkezetek nagyobb segítségére és közreműködésére is. Előfordult a Nagyatádi Konzervgyárban, hogy nem tudták biztosítani a minőségi követelmények megtartásához szükséges tartósítóanyagokat. (Nem kapták meg őket.) A hűtőház építési hibái, szűk kapacitása is nagymértékben nehezíti a munkát. A termelőszövetkezetek pedig gyakran rossz minőségű árut küldenek az üzemekbe. Nem szedik le kellő időben a kon- zervkészítéshez szükséges növényeket. Az üzemek vezetői kérték az illetékeseket, intézkedjenek, hogy a konzervipar számára a mezőgazdasági termékeket a gyerekek vagy az idősebbek bevonásával még az aratás idején is gyorsan szedjék le a szövetkezetek. Meg kellene gyorsítani a kaposvári hűtőház korszerűsítését, vagy újat kellene építeni. Az utóbbi lenne a legcélszeAíbb. Ugyanis a jelenlegi épület, amely már most is túlzsúfolt, a felújítás után sem tudja befogadni a mezőgazdasági termelés korszerűsítése következtében egyre sokasodó termékeket. Sz. N. Kellemes viselni, könnyű mosni a divatos női nyári mosóruhákat 80 Ft-tól .... 140 Ft-ig. Különleges (extra) méretben 90 Ft-tól .