Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-16 / 139. szám
Kedd, 1964. június 16. 5 SOMOGYI NÉPLAP Éjjel-nappal dolgoznak a balatonbogiári hűtőgépszerelők Egymás után nyílnak meg a Balaton-parti üzletek, éttermek, s a korszerűség megköveteli a hűtőberendezések munkába állítását is. A Balatonbogiári Vas-műszaki és Hűtőgépjavító Ktsz szerelőinek nagyon-sok munkájuk van ezekben a napokban. Éjjel-nappal dolgozniuk kell, hogy a hűtő- szekrényeket, -vitrineket idejében beköthessék. Eddig körülbelül száznegyven új hűtő- berendezést állítottak munkába, még hetvennek a bekapcsolása van hátra, főleg az új önkiszolgáló éttermekben és a kiskereskedelmi szaküzletekben. A szövetkezet helyiséghiány- nyal küszködik — az új üzemház építését csak 1966-ban kezdik meg —, emiatt gyakori a torlódás. Noha Kaposváron, Nagykanizsán és Tapolcán is van kirendeltségük, mégis igen sok gép kerül Boglárra, mert komolyabb a hiba. Ráadásul több vállalat mostanában cseréli ki régi hűtőberendezéseit korszerűbbekre. A szerelők a nehézségek ellenére igyekeznek legjobb tudásuk szerint elvégezni a rájuk bízott feladatokat: a bejelentéstől számított 24 órán belül megvizsgálják a hibás gépeket. Szombat—vasárnaponként ügyeletet is tartanak. Magyar ünnepi hét Lukacovicén Vasárnap a világszerte ismert del-morvaországi fürdőhelyen, Lu- hacovicén megkezdődtek a XI. nyári nemzetközi kulturális hetek. Elsőnek a magyar kultúra és művészet ünnepi hetét rendezik meg. A magyar ünnepi hét keretében először a gottwaldovi állami szimfonikus zenekar adott hangversenyt, amélyen közreműködött Forgách Éva magyar operaénekes- nő. Telefonotok Minden szombat és hétfő reggel azzal kezdem a napom, hogy mielőtt fölkelek, térdre borulok ágyamban (mégiscsak kényelmesebb, mint a földön), és emígy fohászkodom: »Édes jó istenkém, segíts meg, hogy csak ma ne kelljen telefonálnom, máskor mindig, csak ma ne...«< Mivel nincs okozat ok nélkül, ennek is megvagyon a maga szomorú története. Azon a bizonyos szombaton derűsen ébredtem, gyanútlanul mentem hivatalomba, és mit sem sejtve léptem a telefonhoz, hogy megérdeklődjem Kacz- kiás kartárstól, a Gyep- és Fűszálegyenesítő Vállalat főmérnökétől, miként állnak az első félévi terv teljésítésével, s mi az oka annak, hogy any- nyi tompa végű fűszálat lehet látni manapság ... Fölveszem a kagylót, központunk nem ad vóalat — tisztelt kollégáim beszélnek. Várok . . . Vonal nincs. Ez kereken tízszer ismétlődik, tizenegyedszer bejön a vonal, de Kaczkiás kartárs mással beszél. . . Kezdődik minden elölről. Az ötödik sikertelen kísérlet után erélyesebben teszem a hallgatót a helyére. Szaporábban kapkodom a levegőt, remeg a kezem. Átrohanok egy másik, két egybenyíló szobába. Az egyikben közvetlen vonal van, a másikban — mint nálam — a központon keresztül lehet érintkezni a külvilággal . . . A közvetlenhez megyek — rüket a hallgató... Nyomogatom a villát, és egyre idegesebb leszek. No de majd kitolok én ezzel a túlterheltséggel — gondolom —, és mindkét kagylót leteszem az asztalra, az egyiken csak lesz majd valami. Ezzel megkezdődik az ingajárat a két szoba közt. Aggodalommal tekintenek rám a kollégák, de megnyugtatom őket: semmi baj, csak telefonálni akarok . . . Makacsul, kitartóan, szenvedélyesen ... Az idő persze — jobb dolga nem lévén — telik, múlik . . . Egyszer végre valami recsegést hallok, bizalommal fújok a kagylóba, erre egy dörmögö férfihang Szalma kollégát kéri tőlem ... Hogy az a . . . Na, mindegy, szólok Szalma kollégának . .. Közben arra gondolok, hogy jó lenne leszaladni a vas- műszaki boltba, s beszerezni egy rézmozsarat, amiben lisztté lehetne törni ezt az átkozott készüléket. . . De győz a munkaerkölcsöm. Kaczkiással beszélnem kell, kell és kell, nem mehetek sehová . .. Mit részletezzem? Nyomogattam a fehér gombot, csapkodtam a villát, futottam egyik szobából a másikba. Egyszer megkaptam Kaczkiást, de elment a . . . Szóval éppen kiment. A vonal megszakadt. Fülem zúgott, szemem szikrákat szórt, és rájöttem, hogy nem érdemes így élni. Mikor éppen alá akartam magam vetni az ablakpárkányról, valaki élesen a nevemet kiáltotta: — Gyere gyorsan! Telefon!!! » Így menekültem meg . . . Kaczkiással kedden beszéltem, simán sikerült. . . S azóta az említett két napon buzgó imával ébredek ... V. M. Hi nyári ruhákból, fürdőruhákból, és strandcikkekből BEMUTATÓ A TAB! ÁRUHÁZBAN NAGY VÁLASZTÉK! NAGY ÁRUHÁZ Június 20-án divat bemutató / (3290) RAÁB NÉNI NYUGDÍJBA MEGY Napközben nincs ideje a beszélgetésre, nagy a forgalom a boltban. Otthon nincs rajta a fehér köpeny, ugyanaz és mégis más ember Raáb Lajosné, a 305-ös élelmiszerbolt vezetője. Az idén nyugdíjazzák. Eljátszadozik ezzel a szóval; egy kicsit szokatlan számára, mint ahogy szokatlan lesz vevőinek is, akik hét év óta mindennap találkoznak vele az üzletben. Ismerik és szeretik a környéken. — Bár még egy-két hónap hátravan a nyugalomba vonulásig, nyugdíjas vevőim naponta jönnek valami programtervvel — mondja mosolyogva —, gondoskodni akarnák szórakozásomról. Az egyik horgolást ajánl, a másik a parkba hív beszélgetni, nézelődni. De nem fogok unatkozni, előrelátó voltam — mutat a televízióra —, behoztam a négy fal közé a nagyvilágot... Arról beszél, hogy sok a munka a boltban, nagyon megnőtt a forgalom: százhuszonötezerrel vette át, most havonta kétszázhúsz-kétszázharminc- ezer forintot »csinálnak-«. — Négy éve vagyunk önki- szolgálók, s örömmel mondhatom, nagyon becsületesek a vevőim — mondja. — Előfordult, hogy egy gyerek hazavitte kifizetetlenül a csokoládét, s a szülő visszaküldte. Nagyon jólesik ez az embernek. Nem azon az egy-két forinton van a hangsúly, mellyel megkárosíthatta volna a boltot, hanem azon, ami mögötte van . .. A hét év alatt négy »lánya« volt. így nevezi tanulóit. S igyekezett valóban az anyjuk lenni. Bár a lányok néha túl keménynek tartották, egy-két könnycsepp is előbújt, ha szigorú volt hozzájuk, de Raáb néni azt mondta mindig: »Inkább most sírjatok, mint később ...« Boldogan újságolja, hogy az egyik volt tanulója már boltot kapott. A másik most vizsgázott gyakorlatból. — Ötösre sikerült. Felhívtak telefonon és gratuláltak ... Arról kérdezem, hogy szerinte milyennek kell lennie a jó kereskedőnek. Elgondolkodik. — Szeretni kell az embereket — mondja lassan. — Ez nagyon fontos. És szeretni kell a szakmát. Nem akarok örökre elbúcsúzni a pulttól... A télen szeretnék pihenni, s aztán ha a vállalatnak szüksége lesz rám. bármikor szívesen visszajövök. < S. M. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Somogyszobon, Kossuth u. 25. szám alatt 600 n-öl telken kétszobás, konyhás, élés- kamrás, előszobás, te- raszos ház eladó. (4542) Edde-Alsóbogáton családi ház 800 n-öl telekkel, gyümölcsössel, mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Németh József. ____________(927) S zép mély gyermek- kocsi eladó. .Nagyatád, halgazdaság.______(4540) S zentjakabon (Várhegyen) 1000 n-öl szőlő présházzal, teljes fölszereléssel, külön lakható szobával eladó. Kaposvár, Füredi u. 80., Forró._________(925) E ladók: antik garnitúra, vitrin, szekrények, konyhabútor, kép, szőnyeg. Érdeklődni hétköznap du 5—8-ig a 24-97 telefonszámon.__________(82485) E ladó jó karban levő családi ház (tégla) kétszobás mellékhelyiségekkel. 400 n-öl telek, lugasszőlővel, gyümölcsfákkal. Érdeklődni bármely időpont-, ban Torma Ferencnél, Kercseliget, Petőfi utca 48. szám alatt. Fizetés megegyezés sze- rint. ____________(824861 Balatonszemesen 420 n-öles házhely műút mentén, közel a vízhez 20 000 Ft-ért eladó. »Házhely 62336-« jeligére Felszabadulás té~ ri hirdetőbe. (7075) Két nagyméretű fotel kanapéval, egy négyajtós fehér szekrény egy könyvszekrénnyel, kombinált fényezett szekrény költözködés miatt sürgősen eladó Kaposvár, Eötvös u. 2. alatt. Megtekinthető délután 6 óra után. _____(82494) 9 50 n-öl szőlő és szántó, pince présház teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni: Siófok, Sió u. 70.. Kovács Imre. (72&17> Eladó bő mézkészlet-; tel rendelkező tíz méhcsalád ez évi anyákkal, Hunor vándorkap- tárakkal. Németh Ignác méhész, Somogy- jád, Alsóbogát, Fő u. 28,________________(82495) K étszobás, konyhás, spájzos ház gazdasági épületekkel, beköltöz- hetőséggel eladó Büs- süben, Kossuth L. u. 59. alatt, Varga Józsefnél._______________(82500) K aposvár, Adria u. 14/b számú ház eladó azonnal beköltözhetően. Érdeklődni lehet Pázmány Péter u. 96. sz. alatt. (82499) Sürgősen vennék készpénzért kétszobás ■szövetkezeti lakást, esetleg lakáscserét is adok (nagyobbat). Ajánlatokat 82501. számra a hirdetőbe kérek. (82501) WSEB3SSBK' Üzemképes Renault személygépkocsi eladó. Zubonyai, Kaposvár, Zrínyi u. 25/a. (82480) Belvárosi két nagy szobás, összkomfortos házrészemet elcserélném hasonló kisebb méretű, kétszobás, összkomfortosért, esetleg eladnám. Kaposvár, Lenin u. 6., Ko- csisné. (82484) Iparstatisztikában, gazdasági elemzésben jártas föelfiadót, mező- gazdaásgi előadót, gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírót alkalmaz a Megyei Statisztikai Igazgatóság. (82502) Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság kubikosokat keres azonnali belépésre. Fizetés: teljesítménybér. Jelentkezni a gazdaság közr pontjában, Nagyatád. Kiszely L. u. 28. szám alatt az építésvezetőnél. ^ _________ (4541) É pítőipari könnyűgépkezelőt. kőműveseket. kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. (Munkás- szállás van.) VIII. Építő Ktsz, Budapest, VTII., Szerdahelyi u 17. (4434) A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat kaposvári kirendeltsége gégkocslra rakodómunkásokat vesz 1 Jelentkezés: Kaposvár, Kanizsai utca 86. alatt, a kirendeltségen. (82496) VSÜ> Iskolák, középületek és magánosok részére mindenféle festési és mázolási munkát rövid határidőre vállalok. Bodroginé, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 12. ___________________(82473) Nyaralók figyelmébe! Fonyódon állomáshoz, vízhez közel 3 ágyas víkendház kiadó. Telefon 15-80. ___________________(82481) A Patyolat Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy vegy- tisztítást és festést rövid határidő alatt készít. Expressztisztítás 3 nap. Kaposvári Patyolat Vállalat. _____(82497) A lbérleti szoba két nő, esetleg gyermektelen házaspárnak június 15-re kiadó. Kaposvár, Ungvár u. 4. (82498) Időjárás Várnató idő-» járás ma estig: Felhöátvonulá- sok, főként nyugaton esők, zivatarok. Mérsékelt, időnként élénk északi szél. A meleg mérséklődik. Várható legmagasabb hőmérséklet ma keleten 27—30, nyugaton 23—26 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 17,6, délután 2 órakor 29,5 fokot mértek. Évforduló-naptár 12C évvel ezelőtt, 1844. június 16-án született Linhart Gj örgy mezőgazdász, botanikus és nö- vénypatológus, a növénykór- tan egyik megalapítója. O vezette be a gabona üszög elleni csávázásának módszerét (Lin- hart-féle csávázási, és alapította meg 1897-ben a Növényélet- és Kórtani Állomást, a mai Növényvédelmi Kutatóintézet elődjét. Jelentős műve az ötkötetes, a gombák kutatásával foglalkozó könyv. Július 16 Kedd Jusztin i — Tapasztalatcserére utazik Szabolcs megyébe Papp László, a megyei KISZ-bizottság parasztifjúsági felelőse; Vajda Sándor, a megyei tanács baromfitenyésztési előadója és Takács Jenő, a Gépállomások Megyei Igazgatóságának agro- nómusa. Kedden és szerdán a fiatal agrárértelmiségiek helyzetét tanulmányozzák Szabolcsban, és 'ismerkednek az agrórértelmiségi klubok tevékenységével. — Kétnapos tanulmányi kirándulásra utazik holnap megyénk 45 szövetkezeti elnöke. Gxőr megyében 3, Vas megyében 1 termelőszövetkezet életét tanulmányozzák. — Száz mezőgazdasági dolgozónak főz ebédet a marcali földművesszövetkezet konyhája. Az ételt a megrendelések alapján kiszállítják a helyszínre. A II. Pannónia Mezőgazdasági Napokat Pécsen rendezik meg június 25— 27-ig Báránya, Tolna, Somogy megye részvételével. A Pannónia Mezőgazdasági Napokon növényvédelmi, állattenyésztési és borgazdasági szakemberek tanácskoznak. A növényvédelmi szekció június 26- án Kaposváron ülésezik. Itt- dr. Virágh Árpád egyetemi adjunktus, Somlyó Ferenc, az Állami Gazdaságok Főigazgatóságának föosztálj'vezetője és Fülöp Mihály, a Növényvédő Állomás megbízott ■ igazgatója tart előadást, majd a részvevők megtekintik a vegyszeres gyomirtási bemutatót a so- mogyszili Petőfi Tsz-ben. 4 beír atkoz as A DOLGOZOK ALTALANOS ISKOLAIBA A kaposvári dolgozók általános iskoláiba az 1964—65. tanévre folyó hó 16-án, 17-én és 18-an de. 8—11 és du. 5—7 óráig lehet beiratkozni. Esti tagozat (heti két foglalkozási nap 17 órai kezdettel): Oktatás indul a Tóth Lajos, a II. Rákóczi Ferenc és a Vöröshadsereg úti általános iskolákban. Levelező tagozat: Oktatás indul a Berzsenj'i Dániel Általános Iskolában. (Oktatás kezdete heti egy alkalommal 17 órakor.) A beiratkozáskor mindenki vigve magával a legmagasabb iskolai végzettséget igazoló bizonyítványt, összevont V—VI osztály csak a Tóth Lajos Általános Iskolában indul (esti tagozat) Alapismereti tanfolyamot szerveznek az írni-olvasni nem tudó felnőttek részére a Tóth Lajos Általános Iskolában. Mindazokat a dolgozókat, akik nem rendelkeznek általános iskolai végzettséggel, szívesen várják. (3292) — Elkészült a megye új tc- lcfonkönyve. A fővárosi névsorhoz hasonló kiállítású könyv az áprilisi állapotot tükrözi. A posta június végéig valamennyi telefon-előfizetőhöz eljuttatja a könyvet. — SZERDÁN NYÍLIK MEG SOMOGYTŰRON megyénk nemrég elhunyt festőművészének, Kunffy Lajosnak kiállítása. Az átrendezett képtárban a tanács által megvásárolt és a már birtokban levő legszebb képeket állítják ki. — Befejezték a kukorica kapálását a csurgói és a siófoki járásban. A megye gazdaságai 86 százalékra állnak ezzel a tennivalóval. Néhány szövetkezet hozzáfogott a másodszori kapáláshoz, összesen 7051 holdon végezték el ezt a munkát. M egyei KRESZ-vetélkedő volt vasárnap délelőtt a Latinka Sándor Művelődési Házban. A megyei döntőn értékes dijakat osztottak ki. Az első helyezett: Gelencsér Lajos Tünde zsebrádiót, a második: Illés Ottó gyapjútakarót, a harmadik: Kővári József kávéfőzőt kapott. Mindhárom nyertes az AKÖV gépkocsivezetője. —« Tavaly öt termelőszövetkezetnek biztosítottak • a megyében karbamidot a siló dúsításához. Az idén 13 gazdaság részesül ilyen juttatásban. — Mintegy 6000 forintot adott a Kaposvári Berzsenyi Dániel Általános Iskola szülői munkaközössége a Berzsenyi-est bevételéből a diákoknak. A pénzt az úttörők táborozására, kirándulásra és az év végi könyvjutalmazásokra fordították. felhívás A város területén 1064. Június 17- től 20-ig bezárólag burgonyabogár elleni általános vegyszeres védekezést rendelek el. Felhívom a burgonyatermelő gazdákat, hogy a fent megjelölt napokon burgonya- vetés-területükön a vegyszeres védekezést hajtsák Végi*. Aki védekezési kötelezettségének nem tesz 'eleget, az ellen szabálysértési eljárást indítok. A fent megjelölt vegyszeres védekezés végrehajtását ellenőriztetni fogom. A szükséges porozó-, permetezőszer a vetőmagboltban rendelkezésre áll. A városi tanács'vb mezőgazdasági osztályának vezetője. (3289) — A töltőtoll és golyósirón elvesztését megakadályozza a bőr töltőtolltartó. Nagy választékban kapható az állami és szövetkezeti boltokban. (82372) GYÁSZJELENTÉS Tudatjuk mindenkivel, akiket tanított és akik ismerték, hogy kedves kartársunk, Göndör Ferenc tanár váratlanul elhunyt. Temetése június 17-én negyed 5 órakor lesz a Keleti temetőben. Cukoripari Technikum. (930) GYASZJELENTES Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, Göndör Ferenc tanár 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 17-én du- negyed 5 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (4543) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk és nagyanyánk, özv. Palotai Jánosné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (82493) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Párduc I-II. Kétrészes, színes olasz film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 es negyed 9 óra. (Június 17-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ MéhkirálynŐ. .Magyarul beszélő olasz film. Csak 18 éven felülieknek. Az előadások kezdete 4. 6 és 8 óra. (Június 17-ig.)