Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-11 / 135. szám
Csütörtök, 1964. június 11. 5 SOMOGYI NÉPLAP „Elvi szempont...44 Kételkedő, de — figyeljük meg! — jókedvű értetleneink tréfát gyártottak a KGST-ből. Mi a gazdasági együttműködés elvi szempontja? »Elviszem pont __« Magyarán: n incs vita, nincs tovább! Mosolyoghatnánk az igaztalan következtetésen, ha sokan nem vennék nagyon komolyan ezt a valójában féloldalas igazságot. Mert sokan nem akarják tudomásul venni az igazság másikaidét, az »Elhozom, megalkotom, pont...« változatot. Pedig hogy ilyen is lehet, bizonyítja az alábbi két példa. Patinás híradástechnikai gyárunk, az Orion valamikor hőpalackkal kezdte. Azután rádión, televízión keresztül eljutott napjainkban a mikrohullámú berendezések gyártásáig. A régi gyártmányokat menetközben átvették vagy átveszik más gyárak, az új gyártmányt pedig kifejleszti a begyakorlott Orion-törzsgár- da. Így adta át a magyar rádióipar — a KGST-n belül — néhány rádiófajta gyártását a bolgár iparnak, így adta át az Orion néhány tv-típus gyártását Székesfehérvárnak. A felszabadult helyen, a felszabadult eszközökkel, a jó képességű szakemberekkel pedig megkezdték a rrükromonito- rok, közvetítőállomások készítését. (Lásd pl. az Interví- zió rendszere.) A lezárult nemzetközi vásáron* noha még ott szerepeltek a kiváló Orion tv-készülékek is, de már nagy sikert arattak a mikroberendezések. a Buda- vox Külkereskedelmi Vállalatnál megszülettek az első több százezer forintos külföldi megrendelések. A KGST valamennyi tagállamának szolgálatában ... Híradást kaptunk egy mezőgazdasági gépgyárból, ócskavasba küldik a lófogatú ekék százait, mert nem veszik, nem keresik, minden régi szerszámot kiszorít a modem gépesítés. Például a Vörös Csillag Traktorgyár már jól ismert D4K jelű traktora — a lezárult vásár másik sztárja —, amely alacsony üzemeltetési költséggel, fokozott vonóerővel segíti a szántást, a tarlóhántást, talajlazítást. Erről a szép vonalúan robusztus, gumikerekű traktorról írja a lengyel Agencija Robotnicza hírügynökség: »Használatával a mezőgazdasági munkában több technológia megváltoztatására nyílik lehetőség.« És ez a magyar alkotás is a KGST országokat szolgálja, tehát hazánkat is. Lehet néha könnyeket ejteni elavult, túlhaladott gyártmányok letűnte fölött. Lehet visszasírni (!?) a 2+1-es rádiók, az egy-két ekefejes mezőgazdasági szerszámok világát. De nem lehet öröm nélkül szemlélni magyar műszakiak, magyar dolgozók törekvéseit, termékeit, amelyek az egész szocialista táborban, nemritkán azon túl is osztatlan elismerést aratnak. Még rövidebben: KGST-gyártmányként is az egész szocialista tábort szolgálják. Mert — minden tréfát kizárva — ez a KGST államok együttműködésének valóban egyetlen s valóban elvi szempontja! Kislánya született Ty ereskovának Moszkva (TASZSZ). Üj tagja van a kozmikus családnak. Valentyina Nyiko- lajeva-Tyereskovának és And- rija.n Nyikolajevnak június 7- én kislánya született. Nagy a forgalom a szülőotthonban, ahol az ifjabb Nyiko- lajeva világra jött. Jönnek az űrhajósok barátai, hogy üdvözöljék Valentyinát, s megszorítsák a boldog apa kezét. Elhalmozzák virággal a fiatal mamát. Olga Makejeva orvosnő nem győz válaszolni a kérdésekre. — Az anya egészségi állapota jó, a kislány jól érzi magát — mondja az orvosnő. * * * Külföldi sajtótudósítók szerint a kislány — szülei valószínűleg a Lena 'nevet adják neki — az első mérlegeléskor 3 kilót és 10 dekát nyomott. Az AFP tudósítója, aki ott járt a szülészeten, megfigyelte, hogy az ápolónők egész raja láthatóan meghatva sürgött-forgott Kőműves, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, könnyűgépke- zelőket, kotró mestereket, kubikos, betonozó; férfi segédmunkásokat azonnali belépésre fölvesz a Komlói Állami Építőipari Vállalat. Fölvételi helyek: Komló, Kossuth L. u. 13.; Pécs. Rákóczi u. 25.; Szek- szárd, Zrínyi u. 62.; Mohács, farostlemezgyár-épít- ^ kezés. Szállást, étkezést, té- jjjj rítés ellenében biztosítunk. «; Művelő öle» VÖRÖS CSILLLAG FILMSZÍNHÁZ Párduc I-II. Szélesvásznú ilasz film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete csak 5 Jrakor. (Június 17-ig.) SZABAD IFJCSÁO FILMSZÍNHÁZ A kapitány. Kalandos bolgár film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Június 14-ig.) a folyosókon hatalmas, égővörös virágcsokrokkal. A tudósító úgy értesült, hogy az »űr- kislány« megszületését, körülvevő csend orvosi parancsra Tyereskova nyugalmát szolgálta. Valentyinát kedden meglátogatta házastársa, Nyikolajev űrhajós, aki ez alkalommal látta először kislányát. Nyiko- lajevet négy szovjet űrhajós kolléga követte. Az ápolónők azt mondják, hogy a kisbaba mamájának orrát, apjának szemét örökölte. (MTI) Nyelvi továbbképző táborok A Pedagógusok Szakszervezete és az Országos Pedagógiai Intézet közös rendezésében az idén úgynevezett nyelvi továbbképző táborok nyílnak az ország négy városában. A kísérleti jellegű továbbképzést szolgáló táborok július 5 és 15 között működnek angol és francia nyelvben járatos tanárok, gyakorlótanárok és egyetemi hallgatók részére. A tanfolyamok vezetésére 10 angol és 8 francia tanár érkezik hazánkba. Az angol nyelvű tábor színhelye Szeged és Pécs, a franciáé pedig Debrecen és Esztergom, lesz. Az ÉM Somogy megyei | Állami Építőipari Vállalat nyugdíjas kőműves szakmunkásokat vesz föl a nyugd jón felül havi 1200.— Ft-ig terjedhető keresettel. Jelentkezés a vállalat központjában, Kaposvár, Május 1. utca 57. sz. (82387) Műanyag (PVC) padlóburkolatot kiváló minőségben, sima vagy díszes kivitelben készít a Salgótarjáni Lakáskarbantartó és Építő Kissi Sál gótaiján, Rákóczi a. 2. (99302) 00 EXPEDÍCIÓS TALÁLKOZÓ, .VIGYÁZZ!...“ Ez a keddi nap bizonyára a legszebbek közé íródik kétszáz pajtás emlékezetében. Expedíció ... Izgalmas hangulatú szó ez, különösen, ha nyomában rakéták száguldanak a képzelet szárnyán, hogy bekalandozzák a jövőt. Az ►-Üttörő-expedíció a jövőbe«- mozgalom jegyében az ősszel több mint negyvenezer őrs vállalta az országban, hogy az úttörőpróbákat közösen teljesíti; becsülettel tanul az iskolában; expedíciós túrákon ismerkedik az ötéves terv új létesítményeivel, és igyekszik földeríteni egy-egy falu, üzem fejlődésének útját. Ezt a programot valósították meg, sőt a fantázia segítségével ki is egészítették a pajtások: rajzokon, maketteken ábrázolták, hogy milyennek képzelik a jövőt. A mozgalomnak a siófoki járásban kitűnt húsz őrsét, csapat- és ifivezetőjét jutalmul sétahajózásra hívta meg a járási úttörőelnökség azon a keddi napon. Idézzünk föl a kedves, napsugaras és valóban nem mindennapi élményekből néhányat. ■Wallinger Wwdrc rácsgulyás rotyog, mellette csipetkét tépdes öt-hat fiú. ök az ebéd »előkészítő hadműveleteinek« hősei. Ügy látszik, az önbizalommal egy kissé hadilábon állnak, mert érdeklődésünkre ezt javasolják: — Azért a bácsi inkább a restiben ebédeljen ... Ám a gulyás — közmegelégedésre — kitűnő volt. Délután 1 órakor a siófoki hajóállomáson várakozó Beloiannisz sétahajó előtt sorakoznak a pajtások. — Expedíciós találkozó, vigyázz! Középre nézz! Zászlónak tisztelegj! A DÍVSZ-induló hangjai mellett lassan felkúszik az árbocra a Beloiannisz háromszögletű zászlója, majd rendben, fegyelmezetten felvonulnak, s most már a fedélzeten sorakoznak az őrsök. A kijelölt pajtások — fehér tányérsapka a fejükön — elfoglalták helyüket a fedélzeten, a lépcsőfeljáróknál, a kormánynál, a parancsnoki hídon — ők az ügyeletesek. Megszólal a harang, s mialatt a sétahajó méltóságteljesen eltávolodik, kifut a nyílt vízre, a pajtások bejezi Józsefné járási úttörőtitkár eligazítását hallgatják. — ... Jelképesen átvettük a szolgálatot. Három órára mienk a Beloiannisz... Itt vannak, eljöttek közétek a felnőttek, a járás vezetői, hogy beszélgessenek veletek a jövőről. Érezzétek magatokat kellemesen, jó utazást! Verőfényben úszik a távolodó part, a víztükör, s a fehér hajót kétszáz pajtás zsibongá- sa tölti be. Csakhamar feltámad a szél. cirógatja, borzolja a lányok haját. Egyik csoportjuk épp itt, a hajó végében a kirándulás egyik vendégét, Siegfried Wielandot, az NDK-beli Pioner Leiter című lap szerkesztőjét veszi közre: a német úttörők expedíciós mozgalmáról érdeklődnek tőle. Náluk — fordítja a tolmács — ebben a fő feladat: Ismerd Kiég szocialista hazádat.« Ezt országjáráson teljesítik, és »vándorlás«-nak nevezik. Mellettünk megszólal egy harmonika. A pajtások köré gyűlnek, s száll a dal, a Moszkva-parti esték muzsikája; körüllengi a hajót, s szépen rásimul a fehér gerincű türkiz habokra. A hajófedélzet különböző pontjain a siófoki járás -több vezetőjét, szakemberét látom a pajtások egy-egy csoportjából körülvéve. Kopári Dcnes építészmérnök a vízgazdálkodásról meg a balatoni építkezésekről, amott Bíró Gyula, a járási pártbizottság első titkára a járás mezőgazdasági eredményeiről, a fejlődés, a gépesítés távlatairól beszél a pajtásoknak. Mellettem öthat fiúcska izgatottan tekint- get mindenfelé, miután kitűnő ötletük támadt: — A fotós bácsit kapjuk el!... Eliramodnak, s rövid keresés után »el is kapják« kollégámat. •— Pejva Máté őrsvezető vagyok, bemutatom az őrs tagjait ... Helyet foglalnak a kis székeken. és máris záporoznak a kérdések: — Milyen géppel, milyen technikával dolgozik most? Hogyan lesz valakiből fotós, filmes, riporter? Lesz-e Magyarországon is színes televízió stb. — S kérdeznek sok olyat is, amire bizony nem is olyan egyszerű dolog válaszolni. Délután fél három órakor háromcsillagos zöld rakéta pukkan az égen. Motoros hajó közeledik, majd többször megkerüli a Béloianniszt. A pajtások kürtjeire sorakoznak a fedélzeten, s feszes vigvázz- ban fogadják az országos út- törőexpedíció-parancsnokság küldötteit. Pintér Lajos, a KISZ járási titkára lép eléjük. — Üdvözöllek benneteket, és gratulálok, pajtások, amiért az expedíciós feladatok teljesítésében és a tanulásban helytálltatok. Az országos parancsnokság nevében átadom nektek az Expedíció Vörös Csillagát, és kiosztom a »Kiváló úttörőmunkáért« okleveleket. A csillagot szorgos lánykezek nyomban fel is varrják a fehér őrsi zázslókra, hogy ez ösztönözzön kutatni a jövőt továbbra is, és hogy hirdesse egy szép június eleji nap emlékét. 9 óra 20 perc... Lelassul, majd néhány percre megáll a forgalom a siófoki posta előtt. Impozáns képben gyönyörködhet a szemlélő, amint egyenruhás úttörők zárt oszlopban négyszögbe sorakoznak, s négy társuk ünnepélyesen megkoszorúzza az ellenforradalomban kivégzett 19-es mártírok emlékművét. Az elvonulás után egy kicsit hosszabb »menetgyakorlat« következik a kiliti országút melletti »diós«-hoz, de megéri. Vidám játékkal, daltanulással telik a délelőtt a diófák árnyékában. Amott fűszeres illatokkal két üst bog
