Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-09 / 107. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1964. májas 9. Nehéz kettős foréeié előtt áll a K. Vasas MTE nős asztalitenisz-csapata Folytatódik a küzdelem az asztalitenisz csapatbajnokságban. A női NB I-ben szereplő Kaposvári Vasas MTE együttese szombaton és vasárnap is asztalhoz lép, mindkét alkalommal Budapesten. Rendkívül nehéz kettős forduló előtt állnak a kaposváriak. Szombaton este a Vasasnők a bajnokság élmezőnyében tanyázó FTC ellen lépnek asztalhoz. A kitűnő erőkből álló íerencvárosi csapattal szemben alig van valami esélye a mieinknek. A szombati nehéz forduló után következik a még nehezebbnek ígérkező vasárnapi mérkőzés a sokszoros magyar bajnok Vörös Meteor ellen. Ezen a találkozón még annyi reménye sincs a Vasas csapatának, mint az FTC elleni mérkőzésen. Elkészülhetünk két nagyarányú vereségre annak ellenére, hogy a kaposvári női asztali- tenisz csapat ma reggel a legjobb csapatával utazik a fővárosba. Három mérkőzés hazai pályán, egy idegenben A Nemzeti Bajnokság n., illetve III. osztályában szereplő négy somogyi csapat közül e héten három hazai pályán küzd a bajnoki pontokért. Az NB Il-es K. Honvéd viszont Budapestre utazik, s ott próbálja meg gyarapítani bajnoki pontjainak számát. Mit hoz vajon a vasárnapi forduló? — ezzel a kérdéssel kerestük fel a készülődő csapatokat. Bizakodnak a Honvéd-vezetők A Pécsi Bányász elleni rangadó elég sokat kivett a K. Honvéd játékosaiból. Éppen ezért a héten csupán 'könnyebb edzést tartott a csapat. A kétkapus edzésen a K. H. Vasutas ellenében igen jól mozogtak a Honvéd-csatárok. A védelem is biztosan tartóztatta fel a nem túlzottan veszélyes vasutas támadásokat. — A Fővárosi Autóbusz nehéz ellenfél lesz. Emlékszünk, hogy tavaly ősszel milyen nagy harc után sikerült egy döntetlent kiMOST rendeljen június hónapra naposcsibét a földművesszövetkezeti felvásárlóknál. _____________________(81991) h arcolnunk Kispesten. Az Autóbusz idei eredményei még jobbak, mint a tavalyiak. Legutóbb például a Pécsi Bányászt verte meg otthonában az Autóbusz 3:1 arányban. Ha a mieink nem akarnak a Bányász sorsára jutni az Autóbusz ellen, akkor még a múlt hetinél is jobb játékkal kell a csapatnak előrukkolnia. Mi képesnek tartjuk az együttest arra, hogy legalább döntetlent érjen el ezen a találkozón — mondotta Szepesi Lajos, a Honvéd labdarúgó szakosztályának vezetője. Tóth József edző csak közvetlen a mérkőzés előtt jelöli ki a pályára lépő csapatot. Ma a következő játékosok utaznak el a fővárosi mérkőzésre: Erdősi, Tajti, Schmidt, Paulicsek, Muzslai, Rát- kai, Bobori, Fehér, Szöllösi, Müller, Szabó, Dauda és Földi. A. keretből ítélve a védelemben nem lesz változás. Kérdés azonban, hogy a hét csatárjátékos közül melyik öt öltheti majd magára Kispesten a Honvéd mezét. Jutási és Zag sérült a Kinizsinél Váradi .Lajos, a Kinizsi edzője általában azt tartja, hogy a győztes csapaton ne változtass. A kanizsai játék alapján nem is igen lett volna indokolt változtatni, az edző azonban mégis rákényszerül erre. Két sérültje is van ugyanis a kaposvári csapatnak. Jutási már korábban megsérült. Zagnak a hétközi edzésen fordult ki a bokája. Pénteken az edző közölte, hogy Jutási helyén az Ifjúsági sorban levő Ágh, a balhátvéd poszton pedig az újból sorompóba állő Darvas szerepel majd. — Van mit törlesztenünk a Nagy- mányoki Brikettnek. Nem felejtettük el azt, hogy tavaly a bányász együttes alaposan megleckéztette a mi csapatunkat. Mányokon Síire kaptunk ki. Nem kétséges, hogy a tavalyi vereségért most igyekszünk visszavágni. Bízom abban, hogy az új összetételű Kinizsi is képes lesz legyőzni Kaposváron a nagymányokiakat — mondotta Váradi Lajos edző. Két poszton változik a siófoki összeállítás Az eléggé szűkszavú tudósítás annak idején nem adott számot arról, hogy milyen izgalmas volt a múlt vasárnap a Bányász rangadó befejező szakasza. Azt megírtuk,* * hogy a fegyelmezetlen Isza- kot a mérkőzés után a játékvezető kiállította. A hétközi fegyelmi tárgyaláson Budapesten megállapították a kapus vétkességét. Iszak négy mérkőzésen nem játszhat. Már eldőlt, hogy a jó formában levő Varga fogja őrizni a következő hetekben a siófoki hálót. Aztán Tóth középcsatár pótlásáról is gondoskodnia kellett az edzőnek. A siófoki gólzsák ugyanis vasárnap megsérült, s már biztos, hogy nem tudja vállalni az Elektromos elleni mérkőzést. Az köny- nyítette meg Haragh edző dolgát, hogy a Székesfehérvárról átigazolt Szepesi várakozási ideje idő?- közben lejárt, s Szepesi már vasárnap csatasorba állhat. Eszerint a pályára lépő siófoki tizenegy a következő lesz: Varga — Farkas, Fehér, Vidák — Fejes, Herényi — Erdei, Sier, Szepesi, Papp, Kovács. A hazai tábor győzelmet vár a Bányász-fiúktól. Fontos mérkőzés előtt áll a Taszári Honvéd Nehezen akar belelendülni ez évben a Taszári Honvéd labdarúgócsapata. A sikeres rajt után eléggé gyengén sikerült a folytatás. Tavaly csaknem bajnokságot nyert a csapat, most pedig kiesési gondokkal küzd már az év elején. — Sorsdöntő lesz a PEAC elleni mérkőzés. Ha ezen győzni tudna a csapat, visszanyerhetné önbizalmát. Viszont, ha nem sikerül a győzelem, vagy pláne kikapnánk, akkor hosszú Időre a bajnoki táblázat aljára kerülnénk — mondották a Taszári HonVéd vezetői. Stündl László, a csapat edzője nem tervez különösebb változást. Az edző elégedett volt a csapat dombóvári játékával. Ügy mondja, hogy ha a múlt heti tizenegy otthon úgy játszik a PEAC ellen, mint egy hete Dombóváron, akkor a győzelem nem maradhat el. Ab ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket és ácsokat vesz föl kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; a vállalat központjában, Kaposvár, Május 1, ntca 57 szám. a siófoki fő-épitésvezetőségen. Siófok. Fő ntca 222 és az építkezéseken. (81868) SPORTMŰSOR SZOMBAT Atlétika: A Kaposvári Városi Atlétikai Szövetség idénynyitó pályaversenye. Kaposvár, Dózsa sporttelep, 14 ó. Labdarúgás: Megyei bajnokság: K. H. Vasutas—K. Honvéd IL, Cseripálya, 16.30 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Ruhagyár—K. Építők, Dózsa-pálya, 17 6 (Szentgyörgyi). Teke: Megyei bajnokság: K. Fáklya—K. Vasas, Spartacus-pá- lya, 15.30 ó. K. Helyiipar—K. Spartacus, Vasutas-pálya, 15 ó. VASÁRNAP Kézilabda: Megyei bajnokság: Fonyódi Gimn.—Közgazd. Techn. (női), Fonyód, 10.30 ó (Gyorsok). Fonyódi Petőfi—Marcali Honvéd, Fonyód, 11.30 ó (Zsunics), Balatonszentgyörgyi SK—Tanítóképző, Balatonszentgyörgy, 9 ó (Gerse), K. Vasas MTE— Marcali Gimn. (női), Kaposvár, Vasas-pálya, 12 ó (Haragh). K. Vasas MTE—Balatonboglári MEDOSZ, Vasas-pálya, 14.30 ó (Glesz), Nagyatád Honvéd—K. Kinizsi, Nagyatád, 11 ó (Völgyi), Sakk: Kaposvári Petőfi—Kaposvár válogatott, meghívásos tizenkét táblás mérkőzés Kaposváron a Vasutas Kultúrotthonban, 9 ó. Birkózás: K. Dózsa—Dunakeszi ’ meghívásos kötöttfogású hírverő bir- kózóverseny (belépődíj nélkül), Kaposvár, Dózsa sportcsarnok, 14 Ó. Röplabda: NB n.: K. Dózsa—Egyetértés, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 14 ó. Kézilabda: NB II.: K. Honvéd—Székes- fehérvár, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 10 ó. Asztalitenisz: NB II.: K. Vasas MTE—Cegléd, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Isk„ 9.30 ó. Teke: ’ Megyei bajnokság: K. Lendület—K. H. Vasutas, Kaposvár, Epítők-pálya, 8 ó. Labdarúgás: NB III.: K. Kinizsi—Nagymá- nyoki Bányász, Kaposvár, Kinizsi-pálya. 16.30 ó (Sabacz). Taszári Honvéd—Pécsi EAC, Taszár, 14 ó (Széki). Siófoki Bányász—Elektromos, Siófok, 16 ó (Leblancz). Megyei bajnokság: I. osztály: Nagyatád—Bala- tonlelle, Nagyatád, 16.30 ó (Tóth Gy). Barcs—K. Vasas, Barcs, 17.30 ó (Darázsi). Gyékényes- Csurgó, Gyékényes, 17.30 ó (Ré- czei). K. V. Lobogó—Fonyód, Textiles-pálya, 10 ó (Várvizi). Batócsa—Lábod, Babócsa, 16 ó (Boldog). Somogyszob—Tab, So- mogyszob, 16 ó (Szilvási). K. Dózsa—Marcali V. M., Dózsa- pálya, 10.30 ó (Vajda). n. osztály: Északi csoport: Somogyszentpál—Zamárdl (Kovács L), Balatonkeresztúr—Ordacsehi (Keszthelyről), Csákány—Lengyeltóti (Keszthelyről), Siófok II.—Balatonherény (dr. Pi.sztai), Balatonszemes— Balatonboglár (Bedő), Balatonszárszó— Balatonfenyves (Ki- szelák). Középcsoport: K. Spartacus—Juta (Ferenczi), K. Építők—Nagytoldi (Bella), So- mogysárd—Somogyjád (Tóth I.), Adánd—Kapcly (Horváth L.), K. Petőfi—Nagyberény (Vida), Gölle—Karád (Huber). Déli csoport: Somogytarnóca—Berzen- ce (Csécsei), Felsőbogát—Cso- konyavisonta (Kiss L.), He- resznye—Kutas (Prefek), Gyékényes—Beleg (Simon), Homok- Szentgyörgy—Háromfa (No- vák). Kadarkút—Böhönye (Horváth G.). Május \ Időjárás Várható időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások, legföljebb néhány helyen, inkább az ország nyugati részein záporeső, zivatar. Időnként élénk délnyugati nyugati szél. Várható legmagasabb hőmérséklet 20—25 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 11, délután 2 órakor 20 fokot mértek. Szombat Gergely I Évforduló-naptár Csehszlovákia felszabadulásának ünnepe. Ugyanezen a napon ünnepük meg a Szovjetunióban a fasizmus felett aratott Győzelem Napját. Képünk: Prága, Hradzsin. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint Szikszón, a Petőfi Művelődési Házban megtartott lottósorsoláson a 19. játékhéten a következő számokat húzták 13, 21, 33, 49, 90. — Holnap délelőtt 11 órakor nytfik meg a kaposvári Rippl-Rónai Múzeunj képtárában Szőnyi István festőművész gyűjteményes kiállítása. A kiállítást Tomory Aladár tanár nyitja meg. — Tegnap fejeződött be a járási művelődésügyi osztály- vezetők, tan- és szakfelügyelők háromnapos közös tanácskozása. A felügyeleti munkával és a nevelési tervvel kapcsolatos problémákat vitatták meg. Juhász Gyula, a Művelődésügyi Minisztérium főelőadója tartott előadást. — Háromnapos kirándulásra Indul a jövő héten az Állami Biztosító KISZ- és szakszervezete. Szombathelyre, Kőszegre, Sopronba, Fertődre látogatnak el, s a Herendi Porcelángyárat is fölkeresik. — AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN a folyó pénzügyi év kilenc hónapja alatt 5 900 000 dollár értékű hamis pénzt vontak ki a forgalomból. Mint a New York Post rámutat, ez a mennyiség kétszerese a tavalyinak. A lap szerint San Franciscóban lelepleztek egy hamispénz-gyártó bűnszövetkezetet, amely 2 200 000 dollár összegben hamis bankjegyeket hozott forgalomba. — Feljárót építettek a művelődési otthonhoz a szabási KISZ-szervezet fiataljai társadalmi munkában. A falubeli fiatalok rendszeresen szépítik és fejlesztik a községet. — Nagy sikerrel játssza ismét a kaposvári Csiky Gergely Színház a decemberben bemutatott Kőszív című, Hauff meséje nyomán készült Háray—Komlós mesejátékot. Az eddigi két előadáson zsúfolásig megtelt gyermekekkel és felnőttekkel a színház. — Sok társadalmi munkát végez Siófokon Isó Ernő, a Vízügyi Igazgatóság kertésze. A tanács és a népfrontbizottság a »Társadalmi munkáért« kitüntetés ezüst fokozatára terjesztette föl a parkosításban sokat segítő siófoki lakost. — A KELET-AFRIKAI FÖLDRENGÉS következtében egy gyermek meghalt, 19- en megsebesültek, és több száz ember hajléktalanná vált. A tanganyikai északi körzet vezetője sátrakat, ruhát és élelmiszereket kér a földrengés sújtotta lakosság megsegítésére. — Befejeződött az önkéntes véradás a fonyódi járásban. Szöllősgyörökön a megye második legjobb eredményét érték el: 280 személy 81 liter vért adott. A fonyódi járásban összesen 700 liter vért adtak térítésmentesen. — Űj nyitva tartást vezetett be a Rippl-Rónai Múzeum. Az állandó és időszaki kiállítást hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától este 6 óráig lehet megtekinteni. Sok kiránduló érkezik Kaposvárra a nyári hónapokban, ezért hosz- szabbították meg a látogatási időt. — Megkezdte az áttelelő káposzta exportálását a MÉK. Eddig Csehszlovákiába küldtek nagyobb szállítmányt, később a többi baráti ország igényeit is kielégítik. Százezer ember menekült el a brazíliai árvíz e’öi 23 napi szakadatlan esőzés után katasztrofális árvíz zúdult Brazília több vidékére. Seara szövetségi államban százezer ember volt kénytelen elmenekülni az árvíz elől. Mintegy 5000 ház dőlt romba, az emberáldozatok számáról még nincs jelentés. Az árvíz elpusztította a termést, elmosta az utakat. A legújabb jelentések szerint a folyók vízállása tovább növekszik. Óriási aggodalomra ad okot az is, hogy az Oros vízduzzasztó gát mögötti mesterségés tó vízállása is emelkedik. Az a veszély fenyeget ugyanis, hogy a hatalmas víztömeg áttöri a gátat. A brazil kormány 600 millió kruzeiros gyorssegélyt küldött az árvíz sújtotta terület lakosságának. —* Országos állat- és kirakodó- vásár lesz májjus li-én Ádándon. (3126) GYÁSZJELENTÉS Ercsey Jakab ny, gimnáziumi igazgató Budapesten, 74 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 11-én délután 13 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. (82021) :| 4 J PR( ótth VDET W# • -■ — T ESEK 1 ADÁS - VÉTEL Bútort részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél, Kaposvár, Május 1. u. 21. ___________________(719) B elvárosi kétszobás, konyhás, nyári kony- hás és mellékhelyiségekből álló kertes családi ház olcsón eladó. Lakáscserével beköltözhető, illetve kétszobás, összkomfortos, belvárosi lakást beszámítok. Ugyanitt egy rövid bécsi zongora eladó. Cím a kiadóban. ____________________(743) E ladó halálozás miatt kétszobás, konyhás. kamrás, alápincézett ház vasbetonos istállóval, óllal. kb. 990 n-öl telekkel. Érdeklődni: Budapest, X., Üllői út 130. sz., VII. ép., C lépcső, fszt. 2. ajtó. __________________(3192) K özművesített telek eladó Kaposvár, Dimitrov utca 125. alatt. (81928) 10 mázsa alomszalma és 10 mázsa hegyi széna egyben vagy kiset! tételben is eladó. Ká posvár, Vak Bottyán U. 19. (747)! Kétszer egyszobás, konyhás és egyszobás ház eladó. Egy szoba, konyha beköltözhető, özv. Bekenné, Kaposvár, Arvaház u. 23. Érdeklődni 21. szám jilatt. ____ (75.1) K étszobás, összkomfortos, új ház mellék- épületekkel, gyümölcsössel', ebédlőszekrény, kanapé eladó. Somogyszob, Petőfi u. 36.__________________(756) B alatonszántódon vízparti telek eladó esetleg lakókocsival együtt. Cím: Zamárdi János. Budapest, XVII. kér., Kossuth Lajos u. 113. sz. (3200) Balatonszemesen a 'Szabadság u. 32.’ szám alatti kétszobás, mellékhelyiséges házrész azonnal beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban. (4501) Tolósúlyos piaci mérleg — 20 kg 280 Ft. 10 kg 240 Ft — rövid rúddal, nagy tányérral hitelesítve: Krammer Ferenc, Baja, Beze- rédi u. 3. (109319) Kaposváron, a Gorkij u. 46. számú ház beköltözhetően eladó. Nagyobb családnak is alkalmas. (81907) Kifogástalan univerzális varrógép eladó. Érdeklődni 81927-es számon a hirdetőben. (81927) Kaposváron a Szigetvári utca 125. számú i kertes ház életjáradékra, a vételár felének kifizetésével eladó. (81919) Fonyód-Bélatelepen, a Sirály Szállóhoz közel 126 n-ól telken villaszerű vikendház fiatal gyümölcsössel, díszkerítéssel bekerítve és közművesítve eladó. László Imre, Kaposvár, Május 1. u. 47. (81954) Eladó príma állapotban levő fekete, félrövid zongora. Kaposvár, Petőfi utca 15., 5 után. _____________(81916) K aposmérőben 800 n-öl házhely eladó mű- út mellett, buszhoz, vasútállomáshoz közel. Érdeklődni: Kaposmé- rő, Kossuth u. 73. (81914) Eladó egy jó karban levő csehszlovák gyártmányú harmonika. Érdeklődni: Pécs, Vasas I. Bányatelep, Madarász Dezső. _______________ (31107) Kisebb családi ház beköltözhetően fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Kaposvár, Kisgát u. 19. Érdeklődni délután 5-től. (81910) Lottón nyert, 2200 Ft-os svájci karóra olcsóbban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Di- mitrov u. 49. (81944) Egyszobás, konyhás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Hegy- afla u. 26. _______(81947) Ü j villanytűzhely eladó. Érdeklődni 8198«. számon a hirdetőben. (81986) Egy valódi Schunda cimbalom kitűnő állapotban eládó. Kaposvár, Kinizsi Pál u. 17. _______________. (81946) Z ongora, csillárok, festmények elköltözés miatt eladók. Kaposvár, 48-as ifjúság utca 20., Fábián. (81948) Jó állapotban levő bádogtetős NB rako- dókaptárak — darabonként 300 Ft-ért —, 12 kg műlép bolti áron alul eladó. Marián Jó- zsef, Juta. (81982) Toponáron, a Vöröshadsereg útja 52. számú családi ház 500 n-öl kerttel, a falu közepén és egy Kühne vetőgép eladó. _______ (81968) M egélhetést nyújtó nemes szőlő, gyümölcsös és tengerivel bevetett szántó, rajta elfoglalható házrésszel, balatoni kilátással, betegség miatt 35 000 Ft-ért Lengyeltótiban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tüskevár u. 18. (81978) Csipkeszövet menyasszonyi ruha (rövid), két párna, két dunna eladó. Kaposvár, Hársfa u. 3., ormayné. (81970) Elköltözés miatt eladók alig használt re- kamiék, fotelok, székek, szekrények, csillárok, asztalok, faliszekrény, sodrony matraccal, gáztűzhely. Kaposvár, Állategészségügyi Intézel, Györ- gyéknél. (81974) Kaposvár belvárosában, állomáshoz 2 percre egy szobából, konyhából, spájzból álló emeleti házrész, azonkívül egy szobából, konyhából álló udvari és két szobából, kohyhából, spájzból, fürdőszobából álló házrész pincével, külön eladó. Cserével beköltözhető. Érdeklődni Irányi Dániel u. 19. alatt, özv. Sáfrán Jánosnénál lehet. _____________ (81952) K aposváron, a Gorkij utca végén beépíthető házhelyek négyszögölenként 40—50 Ft*rt eladók. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilirszky u. 54., Balázs. (81960) 780 n-Öl szántóföld öregség miatt eladó a Hangyásmál másik oldalán, Som-hegyen. Érdeklődni Simon Ist- vánéknál, Kaposvár. Mező u. 107. (81931) Belvárosi háromszobás családi ház eladó. Két szoba, összkomfort beköltözhető. Székesfehérvár, Lakatos U. 7,. Kőszegi. (68763) Televízió elé szivárványszínű üveg előtét állandóan kapható a Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafikban. _______________(81909) E ladó Fonyódligeten a vasútállomáshoz és buszmegállóhoz közel 125 n-öl villatelek gyümölcsfákkal beültetve. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 4. ___________________(81879) Kaposváron, a Maros utcában házhely eladó. Telefon 12-29-____________(81963) E gy motoros fagylalttricikli olcsón eladó. Levélválasz: Kovács József, Sümeg, Bosnyák István u. 50. (6071) Eladó olcsón szép hálószobabútor. Mitri- buszné, Kaposvár. Zal- ka Máté u. L (82010) Fonyódligeten, íz új gyárteleppel szemben 138 n-öl bekerített telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Fonvódfürrtő, postahivatalvezető. (81989) Cseresznyefából re-, kamiét, fotelt, széket vennék. Telefon 21-39. Délután 6-tól. (81988) Négyszobás, összkomfortos ház lakáscserével beköltözhetően eladó. Kaposvár, Jókai u. 6._______(81987) Balatonfenyvesen, a Tavasz u. 42. alatt bekerített telken víkend- ház berendezéssel eladó harminchatezerért. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 32. Te- lefon 27-58. ____ (81993) L ottón nyert Miskolc lemezjátszós rádió eladó. Kaposvár, Kelet- Ivánfa u. 7. (82001) Beköltözhető kétszobás, összkomfortos ház, hálószobabútor, vikendház. méhek eladók. Kaposvár, Vörösmarty u. 21. ________________ (82002) F onvódligetcn szobás, konyhás. előszo- bás villa saroktelken, j termőfákkel eladó. Kaposvár. Bartók Béla ! u. 85. (82003) . Va lóerős villanymo-1 tor, márványlap, fa- * házajtó, 5 literes üvegek eladók. Kaposvár, Széchenyi tér 1Ö., 2-es ajtó. (81995) Kis méretű, egyszár- nyas vaskaput vennék. Ajánlatokat 82004-es számra a hirdetőbe. ___________________(82004) Elköltözés miatt bútor, porcelán stb. eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 5., II. lépcső 1 /8. (82006) «ÜRÜBBV Jó karban levő fekete IZS eladó. Juhász, Taszár, 23. épület. (81939) Jó karban levő Tatraplan gépkocsi 32 000- ért eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 7., II. 7. _________________(81973) J ó karban levő piros Danuvia motor eladó. Kaposvár, Sallai u. 27. ___________(82011) T rabant Combi eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 18., földszint 11. (82012) 445-ös Skoda gépkocsi jó állapotban eladó. Telefon: Igái 41. (751) 250 köbcentiméteres Pannónia motorkerék- pái't vennék. Ecken- felsz György, Kaposvár, Kanizsai utca SÍ. (752)