Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-07 / 80. szám
SomogyiMéplap AZ MSÍZMP MEGVEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYE! TANACS LAPJA Koszorúzási ünnepségek hazánk felszabadulásának 19. évfordulóján A Fehér ló, a revü és az operett N INCS NÉV a ClM Fö- de azért valamit mégis monT ZVr'T' „ „l~l,A_ -l _: l._ll _i_____ A z MSZMP megyei és váro- rosi bizottsága, a megyei és a városi tanács, valamint a tömegszervezetek koszorúzási ünnepséget rendeztek hazánk felszabadulásának 19. évfordulóján. A szovjet hősök Szabadság parki emlékművénél katonai díszőrség sorakozott feL A zenekar eljátszotta a szovjet és a magyar himnuszt, majd megkezdődött a koszorúzás. A Magyar Szocialista Munkáspárt megyei és városi bizottsága nevében Illés Dezső, a megyei pártbizottság titkára és Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára, a megyei párt-vb tagjai koszorúztak. A megyei és a városi tanács koszorúját Sási János, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese és dr. Szilágyi Lajos, a városi tanács vb-elnöke helyezte el a szobor talapzatán. A fegyveres testületek képviseletében dr. Sólyom Gábor, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, Szabó József vezérőrnagy, a magasabb egység parancsnoka és Oravecz Ferenc, a munkásőrség megyei parancsnoka koszorúzott Koszorúztak a tömegszervezetek és a tömegmozgalmak megyei szerveinek képviselőig több üzem és vállalat, valamint a lakóterületi pártszervezetek képviselői is. Sokan helyeztek el virágcsokrokat a szobor talapzatára. A koszorúzások után elhangzott az Lnternacionálé, majd a díszőrség díszmenetben elvonult az emlékmű előtt. Koszorúzási ünnepség volt a Keleti temetőben levő szovjet hősi emlékműnél is. Itt a Húsipari Vállalat, a Nagymalom, a Világítástechnikai Vállalat, a Vízkutató és Fúró Vállalat, a Május 1. utcai és a Vöröshadsereg utcai általános iskolák pártszervezetei adóztak koszorúkkal és virággal az elesett hősök emlékének. Ünnepség a bolgár hősök emlékművénél Hazánk felszabadulásának tizenkilencedik évfordulóján koszorúzási ünnepséget rendez- deztek Csurgón a népünk szabadságáért elesett bolgár hősök emlékművénél. Az ünnepségen megjelent Kocsis László, a megyei pártbizottság tagja, az MB osztályvezetője és dr. Halász János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának tagja, a Hazafias Népfront megyei titkára is. A Himnusz elhangzása után Várhelyi Gyula, a Csurgói Községi Tanács vb-el- noke mondott emlékbeszédet. Ezután megkezdődött a koszorúzás. A megyei pártbizottság és a megyei tanács nevében Gyorsítsák meg termelőszövetkezeteink az őszi kalászosok ápolását Gondos felkészülést kíván a vegyszerezés Döntő fontosságú tennivaló az őszi kalászosok tavaszi ápolása. Ennek a munkának jó vagy rossz elvégzése hatással lesz a hozamokra. Nem lehet mindegy termelőszövetkezeteinknek, hogy mikor és hogyan végzik el a gabona ápolását. Vetéseink jók, szépen teleltek. Molnár Imre megyei főag- ronómus szerint kiritkulás és felfagyás csak kisebb területeken van. Ahol ilyent tapasznak, ott azonnal hengerezni kell. A mostani hetek leglényegesebb ápolási munkája a fejtrágyázás. Okulva a korábbi évek tapasztalataiból, az idén minden gazdaság, kellő időben megkapta a műtrágyát, tehát az első adandó alkalomkor hozzáláthattak szövetkezeteink a gabona fej trágyázásához. A legutóbbi jelentés szerint 97 400 holdon, a tervezett területnek 86 százalékán végezték el a munkát. A marcali járás befejezte, a fonyódi és a nagyatádi járás 97, a kaposvári járás 94, a barcsi járás pedig 90 százaléknál tart. Ahol még van hátra műtrágyázás, ott okvetlenül meg kell gyorsítani az ütemet. Az idő sürget. A szövetkezeteknek nem szabad szem elől téveszteniük, hogy nemcsak a meny- nyiség a fontos, hanem az is, hogy jó minőségben végezzék el a fej trágyázást. Az elővete- ményektől függően minden hold kenyérgabonának meg kell kapnia a 80—150 kiló műtrágyát. A fej trágyázás meggyorsításán kívül nagyon fontos felkészülni a fogasolásra, illetve a küllös kapálásra és a vegyszeres gyomirtásra is. Különösen az utóbbi munka követel gondos előkészületeket. Megyénk több mint 50 000 hold kalászos dikonirtozását tűzte ki célul. Ezt valószínűleg rövid idő alatt kell elvégezni, akkor, ha megfelelő lesz a hőmérséklet, a gabona viszont még nem szökken szárba. Szükséges, hogy a dikonirtozás előtt mindenütt befejezzék a kukoricaföldek hungazinozását. így a gépek felszabadulnak, és nem ütközik a két tennivaló. A tavalyi tapasztalatok alapján az idén nem négy-öt, hanem két-három gépből álló brigádokat szerveztek a megyében. Csak így lehet biztosítani a gépek kiszolgálásának műszaki föltételeit. Ahol nincs a gazdaságnak két-három saját gépe, ott a tsz-ek egymás között alakították ki a brigádokat, a megyében összesen harmincötöt szerveztek. Ezek mintegy kilencven gazdaságban dolgoznak majd. A kenyérgabona átlagterméséről, az eddig végzett jó munka eredményéről van szó. Döntő jelentőségű tehát, hogy gazdaságaink a legmegfelelőbben, o legjobb minőségben végezzék el az őszi kalászosok ápolását. V. M Sok ezer kiránduló a Balatonon (Tudósítónktól.) A kettős ünnepen — a rossz időjárás ellenére is — igen sokan kirándultak a Balatonra A siófoki szállodákban telt ház volt, és többen már a fizetővendég-szolgálatot is igénybe vették. Szombaton mintegy ezren vettek részt hajókiránduláson, és üzembe állításának első napján jelentős forgalmat bonyolított, le a nagy komp is. Az ünnep második napján ugyancsak népes volt a balatoni országút. Megjelentek az első külföldi rendszámú gépkocsik, és osztrák, német, angol, olasz meg cseh vendégek látogattak el a Balaton-part nevezetesebb kirándulóhelyeire. Kocsis László és dr. Halász János, a járási pártbizottság nevében Bertalan József járási első titkár, a járási tanács nevében Király Ferenc vb-elnök koszorúzott. Koszorúval rótták le kegyeletüket a bolgár hősök, iránt a tömegszervezetek, tömegmozgalmak, a csurgói vállalatok dolgozóinak, pártszervezeteinek képviselői is. Ezeken kívül megemlékező ünnepségeket rendeztek a pártszervezetek a megye községeiben levő szovjet és bolgár hősök sírjánál, emlékművénél LŐTT, nincs a plakáton és a műsorfüzetben sem. Ezt a darabot mintha nem szerezte volna senki rangos emberfia, csak úgy sokak közreműködésével összeállt. Figyeljük csak: Az eredeti vígjáték Blumenthal és Ka- delburg nevéhez fűződik. Ebből írt a daljáték igényével valami mást Hans Müller, amit aztán Stella Adorján lefordított, Kardos György átdolgozott, és Harmáth Jmre verseket írt hozzá. A zeneszerzői »munkaközösség« a következő: Ralph Benatzky, Bruno Granichständen, Robert Stolz és Robert Gilbert, valamint Várkonyi Sándor, aki mindezt átdolgozta. A nevek felsorolásával nem azért kötjük le az olvasó figyelmét, mintha közülük bármelyik is fémjelezné színházunk legutóbbi bemutatóját. Arra azonban némi magyarázatot ad, hogy miért hagytuk el elégedetlenül, válasz nélkül maradt kérdésekkel telten színházunk nézőterét. A legjobb szándék, a színpad szeretete önmagában nem teszi lehetővé, hogy A fehér ló előadása után — néhány szöveges részlettől eltekintve — bármit is az alkotók és a színpad művészeinek javára írjon a kritika. Pedig szenvedéllyel kutatja a részleteket, az előadás összetevőit: a műfajt, a történetet, a rendezést, a zenét, a színészi és a zenei produkciót, hogy pozitívumot s mentséget találjon valahol. Eredménytelen próbálkozás. A MŰFAJ — EGYVE- LEG. Nem vígjáték, nem operett és nem revü, hanem revüoperett, mivel a mű sehova sem sorolható, Szépen fejesedik a saláta az öregiaki Kertészeti Tsz-ben. A húszezer tő salátából már szállítanak a MEK-nek. Megtartották a kulturális szemle első járási bemutatóját Zsúfolt nézőtér előtt zajlott le vasárnap délután a Latinka kulturális szemle első járási bemutatója a balatonboglári művelődési házban. A fonyódi járás legjobb művészeti együtteseinek és szólistáinak szemléjét tapasztalatcsere céljából megtekintették a járások vezető népművelői, és megjelent a bemutatón a megyei tanács több vezetője is. A műsor lebonyolítása gondos, alapos szervező munkát tükrözött, a műsorszámok igényességről, szigorú válogatásról tanúskodtak, örömmel láttunk és hallottunk néhány új törekvést (népi hangvételű életképek, modern tánczene), de hiányérzetünk támadt az irodalmi színpadok távolmaradása miatt. Több igen figyelemreméltó produkciót is láthatott a közönség. Ezek közül a bíráló bizottság »kiváló«-ra minősítette a többi között a fonyódi gimnázium kórusának, a fonyódi fmsz vegyes karának, a szöllőskislaki népi együttesnek és a balatonboglári ktsz vegyeskarának a teljesítményét. Ugyancsak »kiváló« minősítést kapott Tabi László »Sportol az asszony« című vígjátékának bemutatott részletéért a lengyeltóti művelődési otthon színjátszó csoportja, Tengerihántás című táncjátékáért a buzsáki népi együttes és táncdalokból összeállított műsoráért a fonyódi gimnázium tánczenekara. A járási bemutató után a Népművelési Tanácsadó szakbizottságainak képviselői művészeti áganként elmélyült szakmai értékelést tartottak a műkedvelő művészeti csoportok vezetői részére. dani kell róla. Igaz, hogy a mai operett revüszerű elemeket tartalmaz, csakhogy A Fehér ló nem mai. Igaz, hogy a revü látványos rendezés (fény, díszlet, jelmez, ének és tánc) káprázatos kavalkádja, csakhogy ezt nehéz egyértelműen elmondani a mi előadásunkra. Történet nincs, azaz van egy kevéske, mely a revühöz sok, az operetthez kevés, bárgyúságával azonban nagyon »stílusos«. A rendezésnek tehát — Sándor János és Bagó László munkája — nehéz dolga lehetett, noha úgy tett, mintha színpadra teremthetne valami érdemlegesset ebből a zilált és szétfolyó alapanyagból. Nem sikerült. S ha bírálat illeti a rendezést, akkor elsősorban azért, mert vállalkozott A Fehér ló bemutatására. Csupán szórakoztatás lehetett a cél, az előadás azonban unalmas és egyhangú. A ritmusra, lendületre törekvést maga a darab fékezi, s valamiféle stílusról, egységről beszélni sem lehet. A rendezői koncepcip azonban más oldalról is* vitatható, különösen egyes figurák felfogásában és színpadra állításában. Nem tudni, ki a »szerző«, aki megspékelte a darabot magyar vonatkozású részletekkel, ezek nagyon elhibázottak. (Többek között Ferenc József néhány szövegrészére, Sigismund hangulatosan induló, később azonban rendkívül szerencsétlen és apolitikus monológjára gondolunk.) Logikát természetesen nem illik számon kérni, mégis érthetetlen, hogy a különben leghatásosabb — afrikai hangulatot teremtő — tánckompozíció hogy került a tehénistállóba. (Ezen a szalmaboglya sem segített.) El kell marasztalnunk a rendezést a darab ízléstelenség határát súroló, sikamlós humoráért is, olcsó eszköz ez még egy revüoperettben is. A jelmezek (Bata Ibolya) valóban elhitetik, hogy élt a rendezőkben igazi revüre törekvés, ez azonban ugyanúgy kevés volt, mint Rimóczy Viola néhol nagyon ötletes, másutt szegényes és nagyon is kifogásolható színvonalon bemutatott táncai. Csinády István jelzéses, modern színpadképe hangulatos, jó, bár inkább vígjátékhoz illő. A. revü többet kíván, s nem ugyanazt három felvonáson át. A ZENE négy komponis- ta műve, operett és néhány sláger, összhang azonban itt sincs, a számok inkább önálló betétekként foghatók fel. Egyéni hangról, újról ábrándoztunk, s a zene behízelgő »dallamgazdagsága« ehelyett kissé szemérmetlenül idézi operettkomponistáink legjobbjait. Az ilyen »emlékeztető« dalokat dzsesszát- iratban se szívesen hallunk viszont, azonos műfajban még kevésbé. Várkonyi Sándor szokásához híven színpad és énekes fölé emelte zenekarát. Az amúgy is haloványan szereplő énekesgárda és kórus ismét a semmibe vész. Hosszú éveken át nincs tehát erő és eszköz, amely e tekintetben jobb belátásra bírná a zenei irányítást. A lehetőségekkel nem túlságosan kecsegtető főbb szerepekkel Kiszely Tibor, Eger- váry Klári, Révész István, Korándy Dénes, Pálfy Aliz, Forgács Tibor, Kun Vilmos, Komlós István és Mészöly Júlia birkózott több-kevesebb sikerrel. Nem becsüljük le az előadásba fektetett sok munkát és energiát, sikerre azonban nem vezetett ez az erőfeszítés. A műsorfüzetben ezt olvashatja a néző: A Fehér ló eljutott Palesztinába, Dél-Af- rikába, Brazíliába, Angliába, Franciaországba és az Egyesült Államokba is ... De hogy hogyan került 1964-ben Kaposvárra és miért, erre nincs magyarázat.. i Jávori Béla Ami biztos, az biztos A 24 éves Maryvonne Vi- vier úgy akarta megoldani élete nagy problémáját, hogy egyszerre két vőlegényt is kerített magának: az egyiket azért, hogy hozzá menjen, a másikat pedig azért, hogy a lakodalmi vigasság költségeit fedezze. A hoppon maradt vőlegény azonban nagyon ízetlennek találta a tréfát, és följelentette a találékony menyasszonyt. Maryvonne, minthogy más választása nem volt, meghökkentő nyíltsággal és jó adag arcátlansággal be is vallott mindent. Egyévi szigorú börtönbüntetésre ítélték. A pórul járt vőlegény pedig menyasszony helyett 2000 frank kártérítést kapott. * * * Bemegy a skót a divatkereskedésbe: — Hogy ez az ing? — ötven frank — feleli udvariasan a kereskedő. — Drága. — No, jó. Legyen harminc ... — Drága. — Húsz frank? — Drága. x A kereskedő elveszíti idegeit. — Itt van, fogja. Ingyen a magáé. A skót hidegvérűen. — Nem kell. Csak ha még egyet ad hozzá. ■ * * * A korzikaiak köztudomásúan hallgatagok és állhatatosak. Az ifjú korzikai a következő szavakkal tér haza az érettségiről: — Apám, büszke lehetsz a fiadra! Négy órán át vallattak: nem szóltam egy szót sem. * * * A következő aranymondás egy párizsi első bálozó ajkáról hangzott el: — A pénz nem minden. Vannak bundák és ékszerek is. Kiút, .. Egy ifjú kitárja savét ismerősének: — Rendkívül nehéz anyagi helyzetben vagyok, s csupán egyetlen kiút lehetséges: gazdagon nősülni. — Na és, mi ebben a nehézség? Gyorsan láss hozzá. — Nincs rá mód, mert a feleségem nem egyezik bele. * * * Bizalomhiány Az egyik hölgy az ismerősének: — Körzeti orvosunk temetésére megyek. Meghalt, pedig még harmincéves sem volt. — Sohasem lenne bizalmam olyan orvoshoz, aki ilyen fiatalon meghal. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei 3izottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár. Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nypmda- ipari Vállalat kaposvári üzemében, 1 Kaposvár, Latinka Sándor utca 6.
