Somogyi Néplap, 1964. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-03 / 78. szám
80M0GYI NEPLAI4 Péntek, 1964. április 3. A KISZ és a sportkörök összefogásának eredménye: Nagy sikerrel végződtek a spartakiádok a barcsi járásban Tizennyolc község félezernél több sportolója indította el a spartakiád gépezetét az idén a barcsi járásban. Sakkozók, asztaliteniszezők küzdöttek hétről hétre falujukban. A jobbak Babócsán, Barcson, Ho- mokszentgyörgyön, Kastélyos- dombón és Csokonyavisontán a körzeti versenyeken küzdöttek a továbbjutásért. A járás i legjobbjai — 48 férfi és 14 nő — a barcsi járási spartakiádon adott számot felkészültségéről, tudásáról. — Még a vártnál is jobban sikerült az idei mozgósítás. Az eddigi legsikeresebb téli spar- lakiádunk vécére került pont. Az, hogy ugrásszerűen megnőtt a versenyeken részt vevők száma, elsősorban annak eredménye, hogy a legtöbb faluban a KISZ-szervezet és a sportkör közösen mozgósított a sparta- kiádokra. Az az együttes munka, melyet a járási KlSZ-bi- zottság és a járási sportszövetség között már meghonosodott, most egyre inkább átterjed a falvakra is. A téli spartakiá- áok után remélhetően a nyári és az egyéb sportversenyeken, sportmegmozdulásokon érződik majd az összefogás további eredménye — mondotta Jánosa István, a JTS barcsi elnöke a járási spartakiád d£n- tő befejezése után. A sikeres járási döntőn kiadták a »Tömegszervezésben elért jó munkáért« járó serleget. Ez a szép trófea most a csokonyavisontaiakat illeti. Nem sokkal maradt el a győztes község mögött Barcs, Ba- bócsa és Somogytarhóca csapata sem. A járási spartakiád döntőjének végeredménye: Asztalitenisz Férfi egyéni: 1. András (Ba- bócsa), 2. Gibizer (Rinyaújlak), 3. Riedler (Babócsa). Férfi páros: 1. András— Riedler (Babócsa), 2. Gibizer— Horváth (Cs.-visonta), 3. Sütő—Novák (Somogytamóca). Férfi csapat: 1. Babócsa (András, Riedler, Pássá), 2. So- mogytarnóca, 3. Csokonyavi- sonta. Női egyéni: 1. Szöllós Edit (Cs.-visonta), 2. Szöllős Zsuzsa (Cs.-visonta), 3. Forgács Katalin (Barcs). Női páros: 1. Szöllős E.— Szöllős Zs. (Cs.-visonta), 2. Forgács—Kocsis (Barcs), 3. Nagyfaludi—Vörös (Barcs). Női csapat: 1. Csokonyavi- sonta (Szöllős Edit, Szöllős Zsuzsa), 2. Barcs. Vegyes páros: 1. Szöllős E.— Riedler (Cs.-visonta), 2. Forgács—Vörös (Barcs), 3. Szöllős Zs.—Primont (Cs.-visonta). Sakk Férfi egyéni: 1. Ifj. Bódi István (Barcs), 2. Vidák (Bolhó), 3. Varga (Barcs). Férfi csapat: 1. Csokonyavi- sonta (Besenczi, Balázs, Horgyelmi bizottsága szerdán foglalkozott a K. Honvéd kiállított labdarúgó-játékosának, Muzslainak ügyével. A fegyelmi bizottság azt állapította meg, amit tudósítónk is közölt a mérkőzésről. Muzslai nem követett el különösebb Biztos győzelmet arattak a K. Honvéd kosarasai K. HONVÉD—PEAC 78:35 (42:13) Az NB II. második fordulójának kaposvári mérkőzésén a Honvéd a következő összeállításban szerepelt: Légrádi (17), Szkok (12) — Magashegyi (4) — Kacskovics (20), Végh (10). Csere: Lőcsei (6), Hajdú (2), Varga (7). A Honvéd csapatának össz- iátéka egy hét alatt ugrásszerűen javult. A kaposvári csapat fölényes biztonsággal nyerte a mindvégig érdekes, izgalmas találkozót. A nagyarányú győzelem a taktikai fegyelem megtartásának gyümölcse. A hazai együttesből elsősorban Légrádi, Kacskovics és Szkok jeleskedett. A második forduló után egyébként már csak Székesfehérvár, Szeged és Kecskemét veretlen.! A harmadik fordulóban a Honvéd Budapesten, szombaton az MTK-val játszik. Vasárnap Kaposváron lesz a negyedik mérkőzéssorozat. A K. Honvéd ellenfele a Szeged csapata. ♦ * * A kosárlabda NB 11. további eredményei: Szeged—Pécsi Postás 80:67, Kecskemét—Bp. Pedagógus 58:43, Szekszárd—Kőbánya 56:49, Székesfehérvár—MTK 93:66. váth, Greska). 2. Potony, 3. Barcs. Női egyéni: 1. Szöllős Zsuzsa (Cs.-visonta). 2. Gyura Erzsébet (Cs.-visonta), 3. Bátorfi Ágnes (Barcs). Női csapat: 1. Barcs (Vörös, Kocsis, Forgács, Nagyfaludi), 2. Csokonyavisonta. szabálytalanságot, ezért visz- szaadták játékjogát. (Muzslai egyébként még sosem volt kiállítva.) A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága újfent foglalkozott a Lábodon kiállított Abrudbányai ügyével. Döntés azonban a második tárgyaláson sem született Elsősorban azért nem, mert az esettel kapcsolatban ki kell hallgatni a mérkőzés partbí- ráit is, akiknek véleménye nem teljesen egyezik Darázsi játékvezető írásbeli jelentésével. A SLASZ továbbra is felfüggesztette Abrudbányai játékjogát ügyében a jövő héten hoznak határozatot. A most már valóban tava- szias időjárás lehetővé teszi, hogy az eredeti terveknek megfelelően megkezdődjék a küzdelem a megyei labdarúgóbajnokság II. osztályában is. Április 5-én harminchat csapat részvételével megindul a küzdelem a második vonalban. Amikor pár évvel ezelőtt a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői úgy határoztak, hogy a megyei I. osztály mögött felállítják a II. osztályt is, távolabbi cél lebegett a labdarúgás somogyi irányítói előtt. Tudták a SLASZ-veze- tők, hogy a megyei bajnokság élvonala és a járási bajnokságok között hatalmas űr tátong. Nem kis gondot okozott az, hogy miként lehetne a járások legjobbjai számára olyan légkört teremteni, hogy ezek a jobb sorsra érdemes csapatok megfelelően tovább fejlődjenek. Magától kínálkozott a közbeiktatott II. osztály. Az akkori sporttörvények ugyan nem ismerték a megyei második osztály rendszerét, a somogyi sportvezetők azonban élve azzal az önállósággal, amelyet a Testnevelési és Sportszövetség rendszere most már törvényerőre emelt, újítottak. Az idő őket igazolta. A megyei bajnokság II. osztálya bevált. Balatonboglár, Zamár- di, Lengyeltóti, Balatonfeny- ves, Balatonszárszó, Kapoly, Karád, Berzence, Böhönye, Heresznye, Homokszentgyörgy meg a többi csapat most már nem két számjegyű győzelmekkel vonult le a bajnoki mérkőzésekről, mint az előző esztendőkben nemegyszer. Kiegyenlítődtek az erőviszonyok. A várható nagyobb küzdelmek Mai sportműsor Teke Megyei bajnokság: K. Spartacus—K. Közút, Spartacus pálya, 17 ó. Labdarúgás Megyei bajnokság: K. Dózsa—K. V. Lobogó, Kaposvár, Dózsa pálya 15.45 ó (Fenyvesi). Asztalitenisz Dunántúl bajnokság: Férfi és női csapatverseny, Kaposvár, Munkácsy Mihály Gimnázium 15 óra. Vívás s Pannónia Kupa: Párbajtőr, selejtezők. Kaposvár, Tanítóképző, 9 ó. A döntők kezdete 17 ó. Női tőr. Selejtezők* * Táncsics Gimn. 9 4 __A döntők k ezdete 17 ó. ’ Budapest csapata győzött, Kaposvár negyedik lett a szombathelyi röplabda tornán Nyolc város csapatainak részvételével rendezték meg a most már hagyományos ifjúsági női röplabdatornát Szombathelyen. A kétnapos versenyen az első fordulóban jól szerepelt a kaposvári csapat, s bejutott a négyes döntőbe. Itt azonban már nem kísérte szerencse a mieink szereplését. Az együttes a döntőben népi tudott mérkőzést nyerni, így a negyedik helyen végzett A tornát Budapest ifjúsági válogatott csapata nyerte. Sok induló lesz a dunántúli asztalitenisz-bajnokságon Kilencvenhat férfi és ötven női versenyző nevezése érkezett meg a dunántúli asztalitenisz-bajnokságra. A nagy létszámból következtethető érdekes és izgalmas összecsapásokon kívül a somogyiak számára az is újdonság lesz, hogy a K. Vasas MTE színeiben indul és helyet kap a Davis Kupa rendszerű «apaiban is a Szegedről átigazolt NB I-es játékos, Nagy. komoly felkészülésre késztették e bajnokság csapatait. Ma már a megyei II. osztályban is rendszeresen készül, edz a csapatok zöme a mérkőzések előtt. Ahhoz, hogy a megyei labdarúgás minősége javuljon, feltétlenül szükséges, hogy az alsóbb osztályokban se csupán ötletszerűen sportoljanak a fiatalok. Az első két esztendő majdnem csak kísérlet volt a megyei II. osztályban. Ügy mondják, most kezdődik igaziban ez a bajnokság. Hogyne, hisz most a csoportgyőztesek osztályozómérkőzés nélkül — és ez nagyon fontos — belépnek a megyei I. osztályba. A gyengélkedő csapatok pedig kiesnek a megyei II-ből, s amíg meg nem erősödnek, csupán a járási bajnokságban szerepelhetnek. A kísérleti esztendők alatt elsősorban a megyei II. osztály északi csoportja vizsgázott kitűnően. Remélhetően az idén már a közép és a déli csoportokban is egyre inkább olyan lesz a légkör, mint amilyen a megyei bajnoksághoz már illő. Indul tehát a megyei II. osztály, amelynek mérkőzései fe- K nagy figyelemmel fordulnak a részvevő csapatok szurkolói. Nagy figyelmet szentelnek ennek a bajnoki osztálynak a megye labdarúgó-vezetői, akik — helyesen — arra hívták fel a csapatok figyelmét, hogy a megyei II-ben is inkább a technikai elemek kerüljenek előtérbe, mint az erőfutball, amely helyenként embertelen, durva játékká fajulhat. Reméljük, az előbbi elvek érvényesülnek majd a nagy érdeklődéssel várt megyei II. osztályban. K. SIdőjárás Várható időjárás ma estig: Enyhe, tava- szias idő. Fel- hőátvonuUsok legföljebb néhány helyen kisebb esővel. Mérsékelt, időnként élénkebb déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet északnyugaton 16—19 fok, máshol 19—22 fok között. Kaposváron {külterületen) tegnap reggel 8 órakor 12,2 fokot, déli 12 órakor 16,4 fokot mértek. Évforduló-naptár 155 évvel ezelőtt, 1809. április 3-án született Juliusz Slowaczki lengyel költő és forradalmár. Verseivel üdvözölte a cári uralom ellen 3830-ban kitört forradalmat (Óda a szabadsághoz). Balladáiban és drámáiban (Mazeppa) bírálta a lengyel nemesség maradiságát, majd emigrációban töltött idején kipellengérezte az emigrán- %sok egymás közti ellentéteit. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Tóth Lajos fia, László; Kovács József fia, Tibor; Horváth Gyula leánya, Éva; Lukács Lajos fia, Lajos; Szennyai József leánya, Ildikó; Kieszler Kálmán leánya, Zsuzsanna; Botos Ferenc fia, Ferenc; Kiss Győző leánya, Veronika; Forró József fia, Zoltán; Papp József fia, József; Herbán Ferenc fia, István; Lóki Sándor fia, Sájidor; Osztopányi Ferenc leánya, Ilona; Matesz Pál fia, Róbert. Házasság: Nedevits László— Nagy Gyöngyi; Szabó János—Os- váth Éva; Harangozó István—Horváth Teréz; Borsós Imre—Péntek Teréz; Pékó László—Juhász Rózsa; Kovács György—Kardos Ibolya; Bencs Gyula—Nagy Etelka; Bogdán István—Kovács Mária; Szanyi Miklós—Kiss Irén; Vágó Tibor— Nagy Anna; Litz József—Szabó Bernadette; Vajtftó Bálint—Dömötör Erzsébet. Halálozás: Pápai Lő- rincz 68, Vali István 81, Simon Ist- vánné 78, Marián Mihály 60, Koncz Nándor 69, Kopházi Ferenc 63, Csik Ernő 66, Kocsis Mihályné 77, Bándi Paulina 75, Bódog Sándomé 64, Fónai József 38, Kozmái István 63, Tarr Józsefné 54, Cziráki János 23, Novotnyi Ferencné 68 éves. — 22 000 forintért vásárolt sárközi népviseletű táncruhát a mikei tanács a népi táncosoknak. A községfejlesztési alapból beszerzett ruhákban a közeljövőben mutatkozik bé az együttes. Tizenöt évi szabadságvesztésre ítélték a kölesei gyilkost Ez év február 2-án a Kötéséhez tartozó Póczapuszta melletti tanyán Nagy László Sándor meggyilkolta özv. Földest Ádámnét. Nagy László Sándor fölött tegnap hirdetett ítéletet a Megyei Bíróság dr. Révy György-tanácsa. Különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntette miatt a bíróság 15 évi szabadságvesztésre ítélte Nagy László Sándort, s tíz évre eltiltotta jogainak gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős. — Mezőgazdasági szakkör alakult Göllében. A szakkör tagjai mezőgazdasági ismereteiket gyarapítják, és a tanultakat munkahelyükön, a tsz-ben hasznosítják. — Április 4-től a nagy komp is közlekedik Szántód- rév és Tihanyrév között. A nagy Ikarus busszal érkező kirándulók is átjuthatnak a Balaton egyik partjáról a másikra. , — Módszertani tájékoztatót rendezett csütörtökön a városi KISZ-bizottság a Kaposváron KISZ-oktatást vezető propagandisták részére. Ismertették az 1964—65. év új oktatási formáit is. — Ország«** állat- és kirakodóvásár lesz április 5-én Nagyszakácsiban. (3126) — Értékes nyeremények a T.a- tinka Művelődési Ház április 6-i vidám előadásán fővárosi művészek föllépésével. A »Kérdezz—felelek« játék 1. díja az Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat csomagja, H. díjként a Vas-Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat villamos kávéfőzőt ad, IH. díj az OTP KW,— Ft-os betétkönyve. (12371) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Csik Ernő temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (72384) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, édesapánk és fiunk, Fónai József 38 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 3-án délután 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Bánatos özvegye, gyermekei és szülei. (72490) • * * Fájcialomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága, jó édesanyánk, nagyanya, testvérünk, anyós, özv. Nedevits Lajos- né 1964. április 1-én 67 éves korában elhunyt. Temetése április 3,-án du. 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. NITROKÉMIA IPARTELEPEK Balatonfűzfő- gyártelep fölvesz férfi segédmunkásokat! Munkásszállást, napi kétszeri kedvezményes étkezést biztosítónk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. 0114) Muzslai játszhat, Abrudbányai ügyében nem döntöttek A labdarúgó NB II. feRajt a megyei labdarúgás második vonalában (590) APRÓHIRDETÉSEK Szép hálószobabútor jutányos áron eladó. Balatoni-enyves, Köl- csey u. 78. _______(4970) A z ötvöskónyi szőlőhegyen gyümölcsös présházzal eladó. Érdeklődni: Somogyszob, özv. Illés Györgyné- nél. (585) Mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 57. (583) Fűrészgépnek átalakítható autó olcsón eladó Csákány szobi bognárnál._________(574) E ladók: 14 q alomszalma, 14 q hegyi széna, 2 pár lószerszám, 4 db kocsikerék, 3 és fél méteres kocsioldal, 1 db íéderes ülés. Minden új. Kaposvár, Vak Bottyán u. 19., Csabai. (582) Sezlonok, ágybetétek, heverők részletre is kaphatók. Vérségi kárpitos, Fonyód. . (4963) Eladó magánjáró és egy húzós szalagfűrészgép, körfűrész, tengely, állvány, kézi köszörülő. fűrészlapforrasztó, kézi villany- fúrógép, villanyköszörülő, rádió, permetező- gép. (Szalagfűrészgép darabonként is, többféle alkatrész stb.) Vennék 4 hengeres mágnest, sebességváltót. Cím: Járosi. Kaposvár, Szigetvári u. 62. (581) Emergé gumiszíj, teljesen új, 9 méter hosz- szú, 9 cm széles — körfűrész, daráló meghajtására alkalmas — áron alul eladó. Jónás József, Kaposvár, Ró- ma-hegy 28., Csalo- gány köz. _________(570) G azdálkodásra alkalmas kétszobás ház 1600 n-öl szántófölddel olcsón eladó. Igáit Teréz, Kaposvár, Nádasdi utca végén.______(72394) V arrógép — Singer — kifogástalan, jó állapotban eladó. Ara: 800,— Ft. Jónás József, Kaposvár, Róma-hegy 28., Csalogány köz. (571) Folyton nyíló bokor-, baba-, futórózsák, valamint magas törzsű rózsák, díszfák, dísz- és sövénycserjék, fenyők és thuják. mogyoróbokrok, nagy szemű piros ribizli, zöld óriás egresbokrok, többször termő eperpalánták megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertészetében. Balatonszemes. (3041) Balatonszabadi-Sós tónál vízhez, vasútállomáshoz ' közel 120 n-ölön gyümölcsösfákkal, kúttal, öt helyiségből álló új, modern nyaraló eladó. Bala- tonszabadi község, Rákóczi Ferenc u. 7., özv. Antal Imréné. (3119) Rövid, páncéltőkés, kereszthúros, bécsi zongora eladó. Cím 72385. számon a hirdetőben. (72305) Házhely, hálószobabútor, cementvályú eladó. Kaposvár, Gorkij U. 54. (72395) Vennék egy kisebb szobás-konyhás lakrészt 10 000 Ft készpénzzel, többi megegyezéssel. Ajánlatokat 72393-as számra a hirdetőbe. (72393) Eladók olcsón bádog és vas mézeskannák. Kaposvár, Beloiannisz U. 83. (72386) 1500 db födémtégla, tele háló betétekkel eladó. Henczerné, Kaposvár, Május 1. u. 37. (72390) Életjáradékra is eladó belvárosi háromszobás, összkomfortos öröklakás; egyszobás, összkomfortos ellenében beköltözhető. Cím 72376. számon a hirdetőben. (71376) Kaposvár, Virág u. 28/a számú ház 438 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Megtekinthető vasárnap. (72380) Eladók: csincsilla fa j nyúl a k vemhesen és kölykökkel, egy ród- izlandi faj kakas, két hím kacagógerle. Kaposvár, Vak Bottyán U. 34. (72382) Ház eladó azonnal elfoglalhatóan. Kaposvár, Kecel-hegy 12. s t. (72383) Balatonlellén család ház eladó Tabén u, k.. Alatt. (72392) ■3