Somogyi Néplap, 1964. március (21. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-15 / 63. szám

SOMOGTI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1964. március 15. Felkészültek a labdarúgó-játékvezetők is Beszámoltunk már arról, hogy kis és nagy csapataink felkészül­ten várják a bajnoki rajtot. Hogy a játékvezetők mit tettek a baj­nokság sikeréért, azt szezonnyitó taggyűlésük nagymértékben tisz­tázta. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség mellett működő játékve­zetői bizottság a télen megy es zar­te továbbképző tanfolyamokat rendezett. Igen népszerű volt a futbaUbírák »-Ki mit tud?-« játéka, amelyben a megye csaknem vala­mennyi játékvezetője bekapcsoló­dott. Fizikailag is felkészültek a játékvezetők. Csaknem valameny- nyien ugyanúgy edzettek tornate­remben vagy szabad téren, mint a bajnokság csapatai. Az említett értekezleten Horváth Zoltán, a já­tékvezető bizottság elnöke külön hangsúlyozta futballbírálnk fele­lősségét. — Kizárólag a játékveze­tőkön dőa d, hogy milyen mérték­ben érvényesülnek a szabályok a pályán. Ez szabja meg azt is, hogy ami a zöld gyepen vagy a salakon történik, az sport-e valójában vagy pedig kíméletlen küzdelem a bajnoki pontokért — mondotta Horváth Zoltán. A Játékvezetők rajt eflőttl ta­nácskozása Kaposváron sok érde­kes problémát vetett föl. A nagy erőfeszítések ellenére is tovább tart a bíróhiány ebben a sportág­ban. Majdnem hiába valóak voltak a felhívások. Bizony a tanfolyamo­kon általában csak négy-öt ember vizsgázott sikenéL Még ha az újak nem morzsolódnak te le, ak­kor is komoly gond lesz a JB-nek a hétről hétre való küldés. Külö­nösein akkor, amikor elkezdik a megyei H. osztályban, a járási bajnokságokban meg a körzetiek­nél. A minőség javításáért további lépéseket tesz a SLASZ Játékveze­tő Bizottsága. Már a jövő héten »partjelző akadémia-« indul. A nemrég vizsgázott játékvezetők kö­zül a fiatalabbakat ez akadémiák elvégzése után dobják frontba. A legügyesebb fiatal bírák hamaro­san szóhoz juthatnak .mint part­jelzők még a megyei I. osztályú mérkőzéseken is. Igen sok szó esik játékvezetőink körében az új elszámolási rend­szerről. A Somogy megyei Testne­velési és Sportszövetség ugyanis felsőbb utasításra megszüntette a korábbi átalányt. (Az előző évek­ben a megyei bajnokságban a já­tékvezetői hármasok 370 forint áta­lányt számítottak, függetlenül at­tól hol és miikor volt a mérkőzés.) Az MTS vonatkozó rendelete sze­rint a következő hivatalos költsé­gek számíthatók fel: Megyei I. osztályú bajnoki mér­kőzés játékvezetői díja 40 forint, a partbíráké egyenként 25—25 forint. A megyei II. osztályban 35 és 25, a megyei ifjúsági bajnokságban 20—20 forint a játékvezetői díj. Ez az összeg azokat a játékvezetőket illeti meg, akiket a megyei, küldő­bizottság jelöl ki a mérkőzésre. Nem hivatalosain működő bíráknak sem díjazás, sem költségtérítés nem jár. A futbaiűjbírákat a fen­tebb említett működési költségen felül az alábbiak illetik még meg: Az 50 százalékos vasúti költség. (100 km-en felül gyorsvonat n. osztály. 100 km-ig személyvonat I. osztály számolható el. Ha ezt a játékvezető igénybe vette.) A vas­úti jegyet csatolni nem kell. Ki kell fizetni a szállodaköltséget, ha számlája van róla a, játékvezető­nek. Magánosnál szállásdíj címén 20 forint és a fűtési időszakban plusz 5 forint számolható eh Szál­lodai költség azonban csak akkor merülhet fel a sportkör terhére, ha a játékvezető a mérkőzést követő nyolc órán belül lakhelyére visz- szaérkezni nem tud. Megilleti a napidíj is a futballbírákat. Ha a kiküldött játékvezető nyolc órát meg nem haladó időt tölt lakhelyé­től távol, 15,50 forintot kap. Nyolc órát meghaladó távoliét esetén 31 forint a kiküldetés. A költségel­számolási jegyzék egy példányát a játékvezető kitöltve és aláírásával ellátva a rendező sportkörnek ad­ja, másik példányát a rendező sportkör által aláírva a játékveze­tő jelentéssel együtt tartozik a megyei szövetséghez beküldeni. A játékvezetői díjakat és költségeket a SLASZ rendelkezése szerint a mérkőzés előtt kell kifizetni. Vannak, akik a korábbi kényel­mes átalányrendszert helyesebb­nek tartják. Az igazság azonban nem az átalány, hanem az, hogy a futballbíró kapja meg azt az ösz- szeget, ami kétségkívül fáradsá­gos és felel ősségiéi j es munkájáért megilleti. Nem többet, de nem is kevesebbet. Ezért lehet helyeselni a SLASZ és a megyei TS rendel­kezését, melyet játékvezetőink idénynyitó értekezletükön egyhan­gúlag tudomásul vettek. Papp László pontozással győzött Pénteken este Bécsbem került sor Papp László 27. hivatásos ökölvívó- mérkőzésére. A tízmenetes barát­ságos találkozón — amelyen az angol Harry Scott volt az ellen­fele — Papp biztos pontozásos győzelmet aratott. Jól sikerült a taszáriak rajtja Taszári Honvéd—Nagykanizsai Dózsa 1:0 (0:0) (Tudósítónktól.) Nagykanizsa, 800 néző. V: Szabó I. Tászár: Simái — Hartmann, Hencz, Bootcz — Nyári, Szalai — Takács, Boda, Bíró Bagi, Janásch. Edző: Stündl László. Nagykanizsa: Platti — Cseh, Tóth, Vízhányó —Feleki, Pau­lies — Szigetvári, Major, Mar- kotán, Köbei, Hegyi. Edző: Kiss István. Sáros, mély talajú pályán került sor a délnyugati NB III. nagykanizsai nyitányára Mind­két csapat hatalmas lendület­tel vetette magát a küzdelem­be. Az izgalom a 20. percben tetőfokra hágott. Hencz becsú­szó szerelését a 16-oson belül a játékvezető szabálytalannak látta, s 11-est ítélt a taszáriak ellen. A büntetőnek Markotán állt neki, s élesen lőtt a bal felső sarokba. A hálóba tartó labdát azonban Simái szögletre ütötte. A kapus nagyszerű tel­jesítménye magával ragadta a Honvéd csapatát. A taszáriak támadásba lendültek. A 23. percben Takács jó helyzetet idegeskedett el. A 32. percben Bíró I. lövését a kapufa men­tette. Szünet után — ha lehet — még fokozódott az iram. Ismét a T. Honvéd diktálta a tempót. A sorozatos támadások az 5. percben góllal végződtek. Ta­kács—Bíró—Boda összjáték után ez utóbbi 8 méterről véd- hetetlenül lőtt a hálóba, 1:0. A T. Honvéd védelembe vo­nult, ennek ellenére szórvá­nyos támadásai legalább oly sok veszélyt jelentettek, mint a sorozatos, de eléggé erőtlen hazai rohamok. Jó mérkőzés volt, amelyen végig nagy iramot diktált a mindenkor támadó csapat. A Taszári Honvéd jobb erőnlété­nek, s taktikai fegyelmének köszönheti kétségkívül értékes győzelmét. Jók: a közvetlen védelem, amelynek tagjai közül Hencz a mezőny fölé nőtt, Boda, Bí­ró, Bagi, ill. Vízhányó, Sziget­vári, Köbei. Povázsai lőtte az 1964-es NB I-es labdarúgóbajnokság első gólját Nem kedvezett az időjárás szombaton délután a 62. ma­gyar labdarúgó-bajnokság rajt­jának. Hűvös, reggel óta tartó esős idő fogadta a csepeli sta­dionban az első mérkőzés két részvevőjét, a Csepel és a Győr együttesét. Igaz, hogy a pályát a hótól teljesen letakarították, de csúszós, sáros volt. GYŐR—CSEPEL 1:0 (1:0) Csepel, 10 000 néző. Vezette: Horváth L. Góllövő: Povázsai. A Győr egy árnyalattal jobbnak tűnt, de a játék képe alapján a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Csurgó helyett Lobodon lesz a Csurgó—Lábod mérkőzés Az erősködő tél bizony komoly gondot okoz a megyei labdarúgó­szövetség vezetőinek, akik aggó­dással figyelték a péntek—szomba­ti havazást. Közben sorra érdek­lődtek azoktól a sportköröktől, ahol vasárnap megyei mérkőzése­ket kell játszani. A pályaviszonyok nem a legked­vezőbbek. A Kaposvári Kinizsi sa­lakos pályáját kivéve valójában nincs egyetlen jó pálya sem a me­gyében. A múlt heti nagy hó ugyan általában mindenütt elol­vadt, de latyakos, sáros pályákkal kell számolni, sőt az is előfordul­hat, hogy helyenként a pálya — ha nem javul az idő — játékra alkal­matlan lesz. (Ennek megállapítá­sánál nagy felelősség hárul majd labdarúgó-játékvezetőinkre.) Csurgón már pénteken közölték, hogy pályájukon nem lehet mér­kőzést játszani. A lábodiak igen érdekes javaslattal álltak elő. Ügy mondották, hogy az ő pályájuk jó. (Legalábbis pénteken még jó volt.) Felajánlották a csurgóiak­nak, hogy cseréljék föl a pályavá­lasztó jogot. Utazzon most vasár­nap a csurgói csapat Lábodra, az ősszel pedig majd a lábodiak ját­szanak Csurgón. A Cs. Spartacus vezetői örömmel fogadták a lábodi kezdeményezést, a szövetség hozzájárult a pályavá­lasztói jog felcseréléséhez. Ezek szerint ma nem Csurgón, hanem Lábodon lesz a Lábodi MEDOSZ— Csurgói Spartacus felnőtt és ifjú­sági mérkőzés. Hegyei bajnokság K. VASAS MTE—TABI VM 3:1 (3:0) Kaposvár, 250 néző. V: Horváth Z. Kaposvár: Szűcs — Kovács, Vigh, Gál II. — Gál I., Nagy — La­ki I., Acs, Magyar, Stadler, Fü- löp. Edző. dr. Zádori László. Tab: Gróf — Simon, Szabó, Maty ék — Györke, Egyed — Rácz, Varga, Pu­ha, Garabon, Czabula. Edző:' Cza- bula Miklós. A megyei bajnokság nyitányán az első 10 percben 3 gólt rúgtak a kaposváriak. Ezt követően feljött a tabi csapat, s akár ki is egyen­líthetett volna a teljesen visszaeső Vasas ellenében. G: Ács 2, Magyar, illetve Czabula. Jók: Nagy, Ács, il­letve Matyók, Garabon. K. S. Szombathelyre utaztak a legjobb ifi és serdülő asztaliteniszezők Ma Kaposváron játszik a K. Építők tekecsapata E héten szünet van az asztalite­niszezők csapatbajnokságában. Most ugyanis országszerte a leg­jobb ifjúsági és serdülő verseny­zőké a szó, a budapestiek a fővá­rosban, a legjobb vidéki verseny­zők pedig Szombathelyen mérik össze erőiket. Minthogy az ifjúsá­giak közül sokan a felnőttcsapat­ban játszanak, ezért szünetel a fel­nőttek csapatbajnoki küzdelme. Somogy megye legjobb fiatal sztali teniszezői Szombathelyre, az ~-üS£ágos vidéki bajnokság verse­nyeire utaztak. Nyolc fiú és négy lány képviseli a somogyi színeket. A fiúk közül Horváth J., Ligeti, Révy, Dómján, Berkes, továbbá Kovács J. és Forró igyekszik gya­rapítani a somogyi asztalitenisz­sport jó hírnevét. A lányok verse­nyében elsősorban Bódizs Eszter­től várnak jó szreplést a szakve­zetők. Bódizs mellett Kelemen An­na, Zapf Anikó és Karai Ilona képviseli a versenyen a somogyi női asztaliteniszsportot. A tékézők NB II. osztályában már a harmadik forduló mérkőzé­seit bonyolítják le. Ez alkalommal ismét hazai pályán küzd a bajno­ki pontokért a K. Építők csapata, amely ma reggel fél nyolc órai kezdettel a Bp. Beloiannisz ellené­ben lép pályára. SomJyai László edző nem változ­tat a múlt héten Nagykanizsán győztes csapaton. H ÍR EK Időjárás Várható idő­járás ma estig: Felszakadozó felhőzet keve­sebb csapadék­kal, helyenként köd. Mérsékelt, időnként kissé élénkülő keleti szél. Várható legmagasabb hő­mérséklet plusz 1—5 fok között. (Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor plusz 0,3 fokot, ♦déli 12 órakor plusz 0,7 fokot mér­itek. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása alap­ján a 11. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos lottószelvény nem érkezett. Négyes találatot 34 fogadó ért el, nyereményük egyenként 144 158 forint. Hár­mas találatot 3798 fogadó ért el, nyereményük egyenként 645 forint. Két találatot 118 974 fogadó ért el, nyereményük egyenként 20,60 forint. — Gáspár Lajos kalauz it­tasan beült a siófoki forga­lomirányító irodája előtt vá­rakozó autóbuszba, s azt egy raktárépületnek vezette. Sze­mélyi sérülés nem történt, a kár hétezer forint. — 300 forintra bírságolta Sülé Józsefet, az ádándi 30- as számú élelmiszerbolt veze­tőjét az Állami Kereskedelmi Felügyelőség. Sülé lejárt sza­vatosságú árukat hozott for­galomba, megkárosította a vá­sárlókat. — Divatbemutatót rendez a KISZÖV és a Kaposvári Tex­tilruházati Ktsz március 21-én este a Latinka Sándor Műve­lődési Ház színháztermében. A tavaszi—nyári női és férfi divatbemutatón fővárosi ma- nekenek és neves művészek működnek közre. — Munkába állították a Faipari Vállalatnál az ön­költségcsökkentési hitelből 800 000 forintért vásárolt hid­raulikus prést. Az új géppel jelentősen megjavítják a ter­mékek minőségét. — Marcaliban tartott a na­pokban térítésmentes véradó­napot a Vöröskereszt. Három­száznegyvenen 100 liter vért adtak. — ÖTVENEN VESZTETTÉK ÉLETÜKET a kolumbiai lpia- les közelében, amikor egy ki­ránduló iskolás gyermekeket szállító autóbusz az országúi­ról egy folyóba zuhant. — A MÄV Vezérigazgató­sága értesíti az utazóközönsé­get, hogy a március 16-tól Baté—Dombóvár között ter­vezett pályajavítási munka megkezdését a kedvezőtlen időjárás miatt bizonytalan időre elhalasztották. — Király József Nagyatád, Honvéd utcai lakos anyakocá­ja húsz malacot ellett. — Nem tartotta meg a kö­vetési távolságot Friedrich Antal, és gépkocsijával So- mogytúron összeütközött a HB 13—45 rendszámú autó­val. Személyi sérülés nem történt. — Népi együttes alakult Mesztegnyőn. A kulturális szemlére a Tollfosztók című helyi feldolgozású népi játék­kal készülnek. A kiáradt Ohió pusztításai Johnson elnök repülőgépről megtekintette az Ohio-folyó ál­tal elárasztott területeket. Az elnök közölte, hogy mindent megtesznek a katasztrófa ál­tal sújtottak megsegítésére. A hatalmas esőzésektől megduz­zadt folyó két állam területén pusztított, 50 millió dolláros kárt okozott, és becslések sze­rint 110 000 embert tett haj­léktalanná. Eddigi jelentések szerint az árvízben tizenegyen lelték halálukat. Rejt vény fej tők, figyelem I Baráth Lajos »A díszhal« című könyvét nyerték: Balázs Antónia, Kaposvár; Patyi Ist­ván, Kaposvár; Kohári József- né, Nagykorpád; Kálmán Fe­renc, Somogyudvarhely. Fehér Klára »A földrengé­sek szigete« című könyvével jutalmaztuk a következő paj­tásokat: Nagy Ági, Kaposvár; Csokonai Attila, Kaposvár; Sárdineez Vera, Nagyatád; Pretz József, Somogybabod. A könyveket postán küldjük eL — A POSTA ÉS A RADIO örvendetes intézkedést készí­tett elő a Kossuth- és a Pető- fi-adó jobb vétellehetősége ér­dekében. Március 16-tól a bu­dapesti és a pécsi ultrarövid­hullámú adó napközben is működik. A budapesti URH- adó hétköznap 14—18 óra kö­zött, vasárnap és ünnepnapo­kon pedig 7.30 órától 18 őriig a Petőfi rádió műsorát sugá­rozza. A pécsi URH-adó hét­köznaponként 8.10 órától 13 óráig a Kossuth-adó műsorát közvetíti. Az URH-adók mű­soridejének bővülése csökken­ti majd a Petőfi- és a Kossuth- adók vételével kapcsolatos pa­naszokat — Jól sikerült műsoros dél­utánt tartottak a Kossuth La­jos utcai óvodások. A befolyt összeget az óvoda udvarának szépítésére fordítják. — Az illő olaj és gyógynö­vény termesztésével, valamint feldolgozásával foglalkozó Daránypusztai Állami Gazda­ság mintegy 400 000 forintos költséggel ez évben korszerű­síti a lepárlót. Ezenkívül mint­egy félmillió forintot költenek a javítóműhelyre. — Névadó ünnepséget tar­tottak tegnap a Kaposvári Építőipari és Lakáskarbantar­tó Ktsz-nél. Dudás Gyula új­szülött gyermekét köszöntöt­ték a ktsz dolgozói. — Öt üzlet kollektívája kapta meg a »Kiváló bolt« cí­met, hárem pedig pénzjuta­lomban részesült a Somogy megyei Iparcikk-kiskereske­delmi Vállalatnál. — Első ízben tartottak la­kodalmi ünnepséget a Latinka Sándor Művelődési Házban. Filiszár Ilona, az SZMT és Végh János, a TRANSZVILL dolgozója rendezte meg ünne­pélyes külsőségek között há- zasságkötesi szertartását. AZ OLASZORSZÁGI PE- RÜG1ÁBAN egy fűtési célok­ra használt gáztartály felrob­bant, s úgyszólván a föld szí­nével tett egyenlővé egy há­zat, amelyben három család lakott. Heten meghaltak, né­gyen súlyos sérülést szenved­tek. — Befejeződött Balatonbog- láron a termelőszövetkezetek egészségügyi felelősei részére tartott vöröskeresztes tanfo­lyam. A két hét alatt 180 tsz-egészsegügyi felelőst ké­peztek ki. — Már több mint tízmillió tojást vásároltak fel az idén a megye háztáji gazdaságaiból a földművesszövetkezetek. — Már°ius 20-án szovjet katonák kirándulását szervezi meg a Róma-hegyre a Ma­gyar—Szovjet Baráti Társa­ság. A szovjet vendégek meg­tekintik Somogy festőjének, Rippl-Rónai Józsefnek egyko­ri otthonát. — a szövetségi ható­ságok Jacksonville-ben (Flo­rida állam) letartóztatták a Ku-Klux-Klan öt tagját, mert meg akartak ölni egy hatéves néger kisfiút, aki a fehérek is­kolájába járt. A fajgyűlölő banditák bombát dobtak a házra, ahol a kisfiú az anyjá­val lakik. A bomba súlyosan megrongálta a házat, de sze­rencsére sem a gyermeknek, sem az anyának nem történt baja. MálCIDS 15 Vasárnap Nemzeti ü. — BOTRÁNY TÖRT KI a New York-i adóhivatalban. Néhány adóhivatalnok több mint hárommillió dollár adót nem hajtott be a nagy üzlet­embereken, és kezükre ját­szott, hogy eltitkolhassák va­lódi jövedelmüket. Tizenegy jo­gászt és 15 adóhivatalnokot le­tartóztattak. — Rövidesen megkezdődik a Baromfifeldolgozó Vállalat rekonstrukciójának első sza­kasza. Ez évben hat és fái millió forint költséggel kor­szerű feldolgozó és daraboló üzemházat építenek. — Termelési tanácskozáson beszélték meg a napokban a múlt évi tapasztalatokat és az idei feladatokat a Kaposvári Húsipari Vállalat dolgozói. A tanácskozáson nyolcán »Kivá­ló dolgozó« jelvényt, illetve oklevelet, negyvenkilencen pedig pénzjutalmat kaptak. — 25 BOMBA ROBBANT a szombatra virradó éjjel Ko­lumbia fővárosában és négy másik városában. Emberélet­ben nem esett kár, a robbaná­sok különösebb anyagi káro­kat sem okoztak. Az országban vasárnap választások lesznek. — Dr. Jeszenszky Árpád tudományos kutató pénteken a szentbalázsi tsz-ben gyü­mölcstermesztési, szombaton pedig a vörsi tsz-ben zöldség­termelési szakelőadást s a bri­gádok részére szaktanácsadást tartott. Orvosi hír. Dr. Tódor János bel­gyógyász, Kaposvár, Kossuth La­jos u. 69. sz. alatt rendelőjét meg­nyitotta. Kendel: naponta 8—9-ig. (496) —■ A Dél-dunántúli Áramszolgál­tató vállalat üzemvezetősége ér­tesíti a lakosságot, hogy 1964. március 15-én reggel 6 órától 12 óráig áramszünet lesz az alant fel­sorolt utcákban: Mező utca, Vö­röshadsereg út, Dohó István utca, Blaha Lujza utca, Déryné utca, Kisgát utca, Magyar utca, továbbá a cukorgyár! lakótelepen. (72078) CSIKK GERGELY SZÍNHÁZ Du. 3 órakor: Egy szerelem története. Vörösmarty-bérlet. Tapsonyban: Sztambul ró­zsája. VÖRÖS CSILLLAG fimszinhaz De. 9 órától 11-ig folytatólagos híradóműsor: Csillagunk a Nap; Riadó; Peti és a roller­verseny; Kibernetikus; A pók és az egér. 11 órakor matiné: Egyiptomi történet. Nyáron egyszerű. Széles­vásznú magyar film. 14 évén aluliaknak nem ajánlott. Előadások kezdete 3, 5, 7, órakor. (Március 15-ig.) SZABAD IFJÜSAG filmszínház De. fél 11 órakor matiné: Két szoba összkomfort. Szélvihar. Szélesvásznú francia—olasz—jugoszláv film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Március 15-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÄZ De. fél 11 órakor: Ifjúsági hangversenysorozat. Utolsó előadás. Üzletemberek. Szovjet film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. HÉTFŐ: VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Amikor jön a macska. Szí­nes, szélesvásznú csehszlovák filmszatíra. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7 óra­kor. (Március 18-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Julius Caesar. Amerikai film. 10 éven aluliaknak nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8, órakor. (Március 16 ig.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom