Somogyi Néplap, 1964. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-05 / 54. szám
Csütörtök, 1964. március 5. 5 SOMOGYI NÉPLAP ói Okink kárt DCo p,ő wúiö ti Két előadáson telt ház és nagy siker jellemezte a Pécsi Nemzeti Színház operatársulatának hétfői vendégszereplését Kaposváron. Közönségünk újabb bizonyítékát adta a komoly zene iránti érdeklődésének; hálás volt, hogy operát láthatott, hallhatott, és forró tapssal köszönte meg a produkciót. A közönségsiker két forrása közül az egyik az, hogy gyönyörködhettünk az opera néhány igazán kitűnő hangú tolmácsoló jának művészetében. A másik: maga a mű, nemzeti operánk megteremtőjének remekműve. Szép, megkapó opera a Bánk bán. Így 'is, hogy megformálása — ezt még a vitathatatlan közönségsiker árnyalataiban is éreztük — nem volt egyenletes. Az ést legfőbb értékeit nyújtotta és alapozta meg a Paulusz Elemér vezette zenekar játéka. Azonban ennek az együttesnek a színgazdagsága is csak jóval az expozíció után kezdett bontakozni. Voltak előadásukban halványabb részek, mégis a jól összefogott együttes tömör hangzását, mértéktartó dinamikáját élvezhettük. Különös szépséggel csillogott játékuk a harmadik felvonás élőzenéjében, a második felvonás búlsúhangula- tának és a Tisza-parti jelenet készülő viharának érzékeltetésében. Az énekesgárda teljesítményével szemben már több a kifogásunk. A dalmű hősnő szerepében Bárdos Annát hallottuk, aki sajnálatos módon csak néha talált magára. Végig küszködött a szerep muzikális feladatával. Hangját különösen próbára tette Bánk és Melinda búcsú-kettőse. A címszerep megformálásában Csongor József produkciója a végletek között hullámzott. Kezdetben — s még a II. felvonás kezdő áriájában is — játéka és éneke fakónak, félszegnek hatott. Később, például a Bánk— Tiborc- és a búcsú-kettősben hangját fényesebbnek, hősét pedig átérzett, hiteles szenvedélyektől fűtött embernek éreztük. Az előadás zeneileg is legkiforrottabb művészi alakításait Biberach és Tiborc tol- mácsolói nyújtották. Tréfás István a kóbor lovag szerepében hangjának karakterszíneivel kitűnő és hiteles figurát teremtett. Bolla Tibor szépen zengő baritonja is kiválóan érvényesült az öreg paraszt szerepében. Berczeli Tibor kellemes, erőteljes, néha kissé mértékénél hangosabb Peturja, Pécsváry Gabriella fönséges, kifejező Gertrudja, Marczis Demeter II. Endre királya is hozzájárult az előadás szép közönségsikeréhez. Ottó megformáló ját, Hotter Józsefet középszerűnek éreztük. Az előadás díszletei és a kosztümök hitelességre törekvésről, művészi ízlésről és igényről tanúskodtak. Wallinger Endre BÚCSÚZNAK A CUKORGYÁRI ÖREGEK Ünnepi hangulat, meghatottság vibrál a levegőben. Sötét ruhába öltözött emberek ülik körül a terített asztalokat, ahol szendvics, bor kínálja magát. A Kaposvári Cukorgyár 21 régi dolgozója vonult nyugdíjba, őket búcsúztatják az EDOSZ művelődési otthonában a gyár vezetői. Tizenkilenc férfi és két asszony. Eddig még egyetlen évben sem vált meg ilyen sok öreg munkásától a gyár. Kampánykezdéskor már csak gondolatban lesz együtt a többiekkel Bajzik Lajos és húsz társa, akik a gyárral nőttek fel, nevelték a szakembereket, a helyükre lépett gárdát. Bajzik Lajos negyvenöt évet töltött az üzemben, Laki Mihály negyvenhármat, Takács János negyvenet, Havrillay Géza harmincnégyet. Mind a huszonegy nyugdíjba vonuló mögött munkával eltöltött hosszú, küzdelmes évek állnak, megérdemlik a pihenést. Erről beszél a cukorgyár igazgatója, Tóth Lajos, amikor megköszöni munkájukat, s kéri őket, hogy ne menjenek el közömbösen ezután se a gyár mellett. Sok-sok év alatt ösz- szegyűjtött tapasztalataikkal, szaktudásukkal segítsék továbbra is őket. Megteszik ezt kérés nélkül is. Takács János hetenként belátogat volt munkahelyére, tanácsokat ad. Kanizsai József nem feledkezik meg az ipari tanulókról;> Grimm Istvánnét is visszahúzza a szíve a tervosztályra, s hol tízóraival, hol kávéval kedveskedik volt munkatársainak. Koccannak a poharak, egymás egészségére isznak. Azután előjönnek az emlékek. — Emlékszel, 1919-ben ... * — Vékony, sápadt gyerek voltál akkor ... — Amikor idekerültünk huszonnégyben Emlékeit idézi a gyár főmérnökének Szíj jártó Pista bácsi is; mellette ülő felesége — vagy ahogy az öreg hívja, »őrmesterem« — mosolyogva hallgatja. Milyen régen volt, s mégis milyen közel... Búcsúznak a cukorgyári ö regek. Kezükben ott a gyár ajándéka, az ezüst cigarettatartó, belevésve: »Nyugdíjaztatása emlékéül...« S. M. 2500 holdon termelnek megyénkben előhajtatott burgonyát 350 vagon vetőgumó csíráztatását kezdték meg vetkezetek többségében nincs még korszerű hajtatóház, ezért istállókban, lakásokban végzik az előcsíráztatást. A tsz-ek egy része saját terméséből biztosítja a vetőgumót, más része úgy vásárolja. Azok a gazdaságok, melyek már az ősszel igényeitek vetőgumót, most gond nélkül végezhetik az el óhaj tatást. Néhány tsz megfeledkezett erről, és csak most igyekszik beszerezni a vetőgumót. A MÉK 49—50 vagon burgonyát szállít ezeknek a gazdaságoknak. 110 000 darab rekeszt adott a MÉK a termelőszövetkezeteknek, s most adják át a húszezer göngyöleget. Említést érdemel, hogy a nagy burgonyatermelő vidékek tsz-ei — a barcsi, a csurgói és a nagyatádi járásban — már befejezték a burgonya berakását. (Tudósítónktól.) Megyénk termelőszövetkezetei és a háztáji gazdaságok 2500 holdon termelnek előhajtatott burgonyát az idén. A csí- ráztatás már megkezdődött: februárban 350 vagon vetőgumót raktak rekeszekbe. A szöA lakosság jobb ellátására KAPOSVÁROM Május 1. u. 5. szám, Ady Endre u. 8. szám, Füredi utca 94. szóm, Arany J. utca 25/a szám, Géza u. 16. szám és Kelet lvánfa u. 18. sz. alatt sxikvíx", szénsavas ivóvíx-, iiflítő- itul-ler akutot létesítettünk. Közvetlen értékesítés a lakosság szolgálatában Somogy megyei Szikvizip rí Vailalat (3025) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat vasút- és gépkocsirakodó munkásokat fölvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 41. Telep, szállítás. (71881) V?get ért a MES/ÖV egyéves szakmai tanfolyama (Tudósítónktól.) A múlt hónap végén 54 földművesszövetkezeti boltvezető vizsgázott a szaktanfolyamon. A hallgatók elméleti és gyakorlati szakismereteikről adtak számot. Egy éven át a MÉSZÖV legkiválóbb szakemberei segítették az 54 boltvezetőt a tanulásban. Nem volt könnyű az elsajátítandó anyag, számtalan közgazdasági elemzés tarkította az előadásokat. Sokat foglalkoztak az üzemi tervekkel, a boltok kiszolgálási rendszerével, a forgalom növelésének föltételeivel. A hallgatók szorgalmára jellemző, hogy 17-en kiváló minősítést szereztek az elméleti és gyakorlati vizsgán, közöttük Makai Sándor mernyei, Dunavári József barcsi, Simon József kadarkúti, Toplak Ferenc csökölyi. Táskái Józsej siófoki, Bánfalvi Jánosáé barcsi és Vinter Mátyás szülök! boltvezető. Mind az 54-en megfeleltek a követelményeknek. Mivel az egyéves szakmai tan- folyan hasznosnak bizonyult, a MÉSZÖV a jövőben is rendez ilyeneket. NAPONTA ÖTVEN FELSZÁLLÁS Ma már nem csodálkoznak Lábodon vagy Mikén, amikor a határ fölött repülőgép köröz. Évek óta ugyanis repülőről szórják a műtrágyát a zöldellő vetésekre a Lábo- di Állami Gazdaságban. A gazdaság dolgozói és a környék lakói már ismerősként fogadják a lengyel mező- gazdasági repülőgépeket, a GAVRON-okat és vezetőiket. Február 25-e óta újból Lábodon vannak a GAVRON- ok. Császár Károly vezetőpilóta és társa, Gál Ferenc azért jött, hogy tizenkétezer hold vetésre szórja le a műtrágyát. A Földművelésügyi Minisztérium Repülő Növényvédő Állomásinak gépeivel naponta ötvenszer szállnak fel. Császár Károly már »hazajött«, hiszen már máskor is dolgozott a lábodiaknak, s munkájával nagyon meg voltak elégedve, ezért is kérték őt. Gál Ferenc pilóta korábban »igazi« repülőgépet vezetett, most került át az ilyenfajta gépre. A töltőbrigádok pillanatok Császár Károly vezetppilóla nyolc éve dolgozik a mezőgazda- sásban. Többszörösen kitüntetett, biztos kezű pilóta. alatt betankolják az öt mázsa műtrágyát a gépbe. A starttól számítva öt perc múlva már landolhat a gép, tudniillik ezt a mennyiséget ilyen rövid idő alatt szórja szét permetszerűen a kijelölt területre. A fagytól fölengedett laza talajra még nem lehetne rámenni. A repülőgépekről azonban idejében a földbe kerül a norvég műtrágya. Március 15-re a két gép be is fejezi ezt a munkát a lábo- diaknál. ■i Alig öt perc, s máris újra Indulhat a gép öt mázsa mütrágyaterh ével. Erről gondoskodik a lábodi szakbrigád. A gázlámpa sápadtan világít a vasúti kocsiban. Egy kicsit elbóbiskoltam már, amikor rám nyitják az ajtót. Egy temperamentumos, meghatározhatatlan korú nő viharzik be. — A helyemet! Felriadok, nem értem, mit akar jelenteni ez a felkiáltás. Tekintetét rám szegezi, ujjúval az ablak melletti helyre mutat, oda, ahol ülök. — A helyemet — ismétli meg vészjóslóan. Mögöttem vagy három-négy álmos arc mosolyog. Megértem végre, hogy miről van szó. — Tessék, parancsoljon — mondom. Felállók, és átülök a szemben levő padra. Az tíUíács — Na, végre! — mondja. Körülményesen lepakol, kényelmesen elhelyezkedik, cigarettára gyújt, és hosszan, kitartóan köhög. Mérgelődök egy kicsit, aztán újra szundítani kezdek. Nem hagy. Honnan jövök? — kérdi. Megmondom. De ő mindent tudni akar. Egy darabig válaszolga- tok, aztán arra gondolok, ha volna nálam valami önéletrajzi éle m?g az ismerőseim névsora, menten odaadnám neki, hadd tanulmányozza. No, talán abbahagyta, gondolom magamban. Egy pillanatra ugyanis kifogy a kérdésekből. Gyorsan a kabát mögé bújok jelezve, hogy szívesebben aludnék. Üjra szólít. Mit akar megint? — Most a viccek következnek — hallom egyik úti- társam nevetésbe fojtott hangját. Valóban, úgy látszik, ezen a kérdésözonön mindenkinek keresztül kell esnie, aki a kupéba betéved. Azután következnek a viccek, még legalább egy negyed óráig. Még folytatná tovább, de idegeim felmondják a szolgálatot. Fékez a vonat, gyorsan szedem a csomagomat, s azt mondom, hogy leszállók. Pedig nem, hanem átmegyek a másik kupéba. Az utasok ott szorítanak helyet. Egy kicsit kényelmetlen, de legalább nyugodtan alhatok. — ki — AC 01—75 a rendszáma annak a zöld Warszavának, amely reggelenként valóságos riadalmat okoz a Bartók Béla utcai iskolába igyekvő gyerekek között. A gépkocsivezetője jól látja, hogy az úttest tele van az egyik oldalról a másikra átsiető apróságokkal, mégsem csökkenti a sebességet, csak kürtői, s elvárja, hogy a táskát cipelő fiúk, leányok félreugorva adjanak utat száguldó kocsijának. A kicsik nemegyszer sártól ösz- szefröcskölve érnek be az iskolába. Baleset még nem történt, de azért nem ártana ha az AC 01-75 rendszámú gépkocsi vezetője tudomásul venné: a KRESZ utasítása szerint iskolák mellett, ahol gyermekek közlekednek, körültekintően, óvatosan kell vezetni a járműveket! Sz. L. Készülnek 8 tavaszi munkákra a tahi járásban Tervezői joggal rendelkező építésztechnikust vagy építészmérnököt FELVESZÜNK. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a ME*' központjában, a közgazdasági osztályvezetőnél, Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca 12. (71923) Konyhai gőzfőzőüstök és vegyes tüzelésű dup- likátorok nagyjavítását garanciával vállaljuk. Székesfehérvári Víz-, ■’űtésszerelő és Lakás- karbantartó Ktsz, Székesfehérvár, Széchenyi u. 19. sz. Telefon 11-74. _____ (81331) ( Tudósítónktól.) A közelmúltban együttes járási párt- és tanács vb-ülésen vitatták meg Tabon a tavaszi munkákra való felkészülés tennivalóit. Nemes Tibor, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője elmondotta, hogy a járás termelőszövetkezetei sokkal kedvezőbb föltételekkel kezdhetik meg a munkát, mint a korábbi években. Közölte, hogy 16167 holdon kell elmunkálniuk az őszi mélyszántást; 1000 holdon még kint van a kukoricaszár; 7300 hold várja a tavaszi szántást. Fontos, hogy a gépeket és a kézi erőt a lehető legjobban kihasználják a gazdaságok. Célszerű előre megállapítani, hogy hol lehet majd nyújtott, illetve kettős műszakban dolgozni. Az együttes vb-ülésen intézkedési tervet fogadtak el. A vitában hangsúlyozták a tavaszi munkák idejében való elvégzésének döntő fontosságát. Szükséges, hogy minden tsz április végéig elvesse a kukoricát. Kiemelték a háztájik minél előbbi kimérésének jelentőségét. Javasolták, hogy a tsz-ek lehetőleg több évre jelöljék ki a háztájikat. Sok szó esett a tanácsv.ezetők felelősségéről és a kapásterülelek családokra való bontásáról is. /Mwe/oofe* CSIKV GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: Lili bárónő. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLA.» FILMSZÍNHÁZ Az éjszaka. Szélesvásznú olasz film. Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Március 8-ig.) SZABAD ÍFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Az aranyember Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Március 6-ig.)