Somogyi Néplap, 1964. február (21. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-29 / 50. szám
SOMOGYI XÉPLAP 4 Szombat, 1964. február 29. Labdarúgók rajtja a Né köztársaság Kupáért Ügy mondják, hogy a labdarúgás sava-borsa a bajnoki küzdelem. Esztendők óta azonban egyre nagyobb figyelem fordul nemcsak nálunk Magyarországon, de szerte a világon a különböző kupaküzdelmek felé. Az Európa, a Vásárvárosok, a Kupagyőztesek Kupája igen előkelő szerepet játszik manapság az európai labdarúgásban. Bizonnyal eme kupaküzdelmek sikere késztette a Magyar Labdarúgó Szövetséget arra, hogy felélessze a Magyar Népköztársaság Kupa rendszerét. Hosszú szünet után ebben az évben újra műsorra kerül az MNK. Ennek megyei selejtezői most vasárnap nálunk Somogybán is elkezdődnek. Igaz ugyan, hogy elég váratlanul látott napvilágot az MNK kiírása, az eddigiek azonban azt bizonyítják, hogy máris népszerű patok és a szurkolók háza iáián egyaránt. Figyelemmel kísértük a somogyi együttesek készül : á:é . Manapság ugyanolyan láz ;apasztaiható a vasárnap rajtoló tizenhat csapatnál, mint máskor a bajnokság kezdete előtt. Jónak ígérkezik a most kezdődő MNK. Ezt sejteti, hogy a tizenhat csonyabb osztályú együttes is szeretett volna bekapcsolódni. Sajnos; a hosszú megyei bajnokság miatt erre nem nyílt lehetőség. A labdarúgó szövetségnél azonban máris elhatározták, hogy jövőre másként lesz. Még szélesebb alapokra helyezik ezt a tornát, amely kitűnő lehetőséget biztosít csapa megyei csapaton kívül számos ala- tainknak a bajnoki felkészülésre. Kik vezetik az MNK mérkőzéseket? E héten munkához látott a Somogy megyei labdarúgó játékvezetők küldőbizottsága is. Első tevékenysége a Magyar Népköztársaság Kupa mérkőzések bíróküldése _____ , _„w _____ _ volt. Az alábbiak vezetik az MNK l ett ez "a kuzdeíemsorozat a csa- selejtező mérkőzéseket: K. V. Lobogó—K. H. Vasutas (Horváth Z.), K. Vasas MTE—K. Dózsa (Szilvási), Nagyatád—Lábod (Réczei), Somogyszob—M. Honvéd (Fenyvesi), Csurgó—Gyékénye«; (Tokaji), Barcs—Babocsa (Vrantcs), Marcali V. M.—Fonyód (Nemeth V.), Balatonlelle—Tab (Molnár L.). Esély nélkül utazik a I!. Dózsa ökölvívó csapata Tatabányára Összeállítási gondok a Dózsánál Hét nap alatt három mérkőzést kell vívnia a K. Dózsa ökölvívó csapatának. Most vasárnap Tatabányán mérkőzik a Uózsa, szerdán Budapesten a Vasas ellenében, mához egy hétre, szombaton pedig Székesfehérváron a MÁV Előre ellen. — Miért volt szükség a gyorsított ütemre? — ezt a kérdést tettük fel tegnap Kincses Ferencnek, a Magyar ökölvívó Szövetség főtitkárának. — Az NB I/B osztály felállításában messzemenő céljai voltak a MÖSZ-nek. Azt akartuk elérni, hogy a korábbi NB I sereghajtói vagy az NB Il-nek az éllovasai ne lógjanak ki az első, illetve a második vonalból. Ügy fest, hogy egy jól kiegyensúlyozott NB I/B osztályt sikerült létrehozni, olyat, amelyben matiném ugyanannyi a válogatott kerettag, mint az NB I-ben. És ez így is van rendjén. Válogatott versenyzőink előtt most egy cél lebeg, felkészülni az olimpiára. Bebizonyosodott, hogy erre a legjobb módszer a sorozatverseny. Nemcsak az olimpián, de más nagy versenj eken is az ökölvívónak sorozatosan kell mérkőznie, nem hetenként, kéthetenként. A legjobb magyar öklözőket szeretnénk hozzászoktatni a sorozatküzdelmekhez. E célból van hétközi forduló az NB I-ben és az általunk igen nagyra értékelt NB I/B osztályban is — mondotta a MOSZ főtitkára. Ez a MÖSZ-rendelkezés a sors szeszélye folytán igen nagy megterhelést jelent a Dózsának, hisz hét nap alatt nemcsak három mérkőzést kell vívnia, hanem minden esetben vidékre is kell utaznia. Az első állomás most vasárnap Tatabánya. Dr. Ketskés Rezső, a K. Dózsa ökölvívó szakosztályának elnöke ezzel kapcsolatban a következőket mondotta: — Tatabányán már tavaly hozzáfogtak egy leendő NB I-es csapat kialakításához. Nem is akármilyen eszközökkel. A bányászcsapathoz leigazoltak olyan versenyzőket, mint a többszörös válogatott Nagy Károly, Dienes, Csiszár, Budai, avagy az olimpiai bajnok Török Gyula. És a névsor még nem is teljes. A vasárnapi első forduló tükrözte, hogy Tatabányán máris megvan az NB I-es csapat. Ezt a bajnokságot előreláthatóan senki nem veszélyeztetheti a tatabányáikkal szemben. A mi újjászervezett csapatunk így idegenben különösképpen nem. A K. Dózsánál ugyanis azt tűztük célul, hogy a csapat kapaszkodjon meg az NB i./B-ben, aztán ha kihevertük a múlt évi ki- érést, ha a fiatalok kissé megerősödtek, akkor előbbre léphetünk. E gondolattól vezérelve a sportszerűség keretein belül állítjuk össze csapatunkat a Tat;ö bányai Bányász ellen. Hangsúlyozom, hogy jelenlegi gárdánkkal nincs esélyünk Tatabányán. Legföljebb annyira, hogy tisztes eredménnyel térjünk haza. Nem mondották ki a Dózsa-vezetők, de előreveti az árnyékát, hogy a fiatalok közül néhányan esetleg pihenni fognak. Az külön gondot okoz Hergert edzőnek, hogy Tóth hétközben az edzésen megsérült. Dunajetznek szerdán volt az esküvője, s minthogy katonai szabadsága szombaton lejár, bizonytalan, hogy a csapattal utazik. Akad tehát gondja a Dózsa szakvezetőinek. Előreláthatóan a kö* vetkezőkből áll ki a szoritóba lépő tatabányai csapat: Szabó, Nyári, Illés, Bedő, Tóbi, Horváth, Wilhelm, Papp, Végh, Fehér, Duna- jetz, Kalmár. SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda: Megyei terembajnokság, Munkácsy Mihály Gimnázium, 17 órától. vasárnap Asztalitenisz: NB I: K. Vasas MTE—Vörös Meteor KÖZÉRT (női), Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Iák. 9.30 Ó. Teke: NB H: K. Építők—Pécsi BTC, Építők-pálya, 8.15 ó. Kézilabda: Megyei terembajnokság, Munkácsy Mihály Gimnázium, 8.10 ó. Röplabda: Kovács Rezső terem röplabda- torna, Tanítóképző, 9 ó. A forduló eredeti műsora megváltozott. Folyamatosan az alábbi mérkőzések lesznek,: Dombóvár — Ruhaüzem II, Ruhaüzem II —Lendület, Tanítóképző—Ruhaüzem I, Lendület II—Dombóvár, Kiskorpád—Munkácsy női találkozók, valamint a Dombóvár—Kaposmérő és a Dombóvár—Munkácsy férfi mérkőzések. Elkezdik a tekézök is Március l-én a tekézők NB I és NB II osztályaiban megkezdődik a bajnokság. A K. Építők NB Il-es csapata első mérkőzését hazai környezetben vívja a Pécsi BTC ellenében. Két nappal a bajnoki rajt előtt meglátogattuk az Építőket. Bizony nem a legjobb előjelek mellett folyik a felkészülés az idei Nemzeti Bajnokságra. A szépen kidolgozott tervek ugyanis halomra dőltek. A katonai szolgálatot teljesítő Ládonyi Attilát elhelyezték. Az ugyancsak katona Hantel újonc, egyelőre rá sem számíthat a csapat. A fiatal Oláh iskolai vizsgák előtt áll. Ö kérte a vezetőket, hogy egyelőre tekintsenek el szereplésétől addig, amíg túljutott a vizsgákon. — Ebben a pillanatban mindössze hétfőnyi a keretem. Ebből a hét versenyzőből kerül ki az a hat. aki a Pécsi BTC ellen fölveszi majd a küzdelmet — mondotta Somlyai László edző. íme a hetes keret: Illyés, Ládonyi Cs., dr. Németh, Waibl. Somlyai. Sómodi, és a legutóbbi napokban leigazolt Dénes Sándor. Bizony, ha Dénest nem igazolják át, akkor még nagyobb gondban lenne most a K. Építők tekeedzője. így is főhet a feje. A Pécsi BTC ugyanis jó képességű csapat annak ellenére, hogy újonc az NB II osztályban. Vizsgálat a Liston—Clay világbajnoki döntővel kapcsolatban Hatalmas vihart váltott ki a kedden éjszaka Floridában megrendezett nehézsúlyú professzionista ökölvívó világbajnoki döntő. Az amerikai sportközvélemény ugyanis — és tán nem is alaptalanul — gyanakvással fogadta Clay meglepetésszerű győzelmét. Mind szélesebb körben járja az a hír, hogy Clay győzelme mögött valami rejlik. A New York Times igen elítélően ír pénteki számában az »úgynevezett nehézsúlyú világbajnokságról«. A lap közbotrányt emleget. A szemfüles tudósítók közül valaki ugyanis szerzett egy olyan nyilatkozatot, hogy Liston menedzserei — amely tulajdonképpen egy részvénytársaságból áll — már a mérkőzés előtt megvásárolták ötvenezer dollárért a visszavágó rendezési jogát. Liston és csoportja tehát már előre számolt a vereséggel, amely a mérkőzésről készült film alapján bizony eléggé váratlan volt. Az osztrák televízió által is közvetített film ugyanis azt tükrözte, hogy a hat menetből öt és félben Clay csak menekült. Elég zavaros Liston sérülésének körülménye is, bár orvosai esküsznek, hogy a sérülés valódi. A floridai államügyész ennek ellenére külön vizsgálatot rendelt el, hogy van-e bűnügyi vonatkozása a nehézsúlyú világbajnoki döntőnek. Nem esik messze az alma a fájától... Ezt tartja egy régi közmondás. Legújabban a sakkozók emlegetik ezt gyakorta. Olyankor, amikor a megyei sakkbajnokság legfiatalabb részvevője, a 15 éves ifjabb H. Kovács Zoltán szép sikereket ér el. Valóban nem esett messze az alma. Az idősebb H. Kovács Zoltán, a Táncsics Gimnázium tanára a megye egyik legjobb sakk.fáté- kosa. A fia beléphet a legjobb sakkozók sorába. A legjobb úton is halad. Felvételünk a sakkozó apa és íia egyik mérkőzését örökíti meg. Zolika lejátssza édesapjával a megyei bajnokság egyik partiját. Utólag elemzik, hogy történt-e valahol hiba, s ha igen, hol. Mert kétségkívül igaz, hogy a kisebbik H. Kovács sakktehetség. Ez azonban még nem elegendő. Tanulnia is kell. Nos, az apa tanár, tehát »hivatalból-« is tarnt. A fiú pedig, mint az eredmények mutatják, jó tanítványnak bizonyul. február 29 i Időjárás Várható időjárás ma estig: Kissé felszakadozó felhőzet, már csak kevesebb esővel, havazással. Reggeli párásság, helyenként köd. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 3— plusz 7 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor plusz 1,3 fokot, déli 12 órakor plusz 4 fokot mértek. Szombat Elemér Eseménynaptár 155 évvel ezelőtt, 1809. február 29-én született Abraham Lincoln, az USA elnöke. Az ő elnöksége alatt mondták ki a déli államok elszakadásukat azért, mert nem fogadták el a rabszolgák felszabadítását. Emiatt indult meg az amerikai polgárháború (1861—1865). Lincoln 1862-ben adta ki híres kiáltványát, mellyel felszabadította a néger rabszolgákat. Kennedyhez hasonlóan politikai gyilkosság áldozata lett. A lottó nyerőszámai Jászberényben, a Déryné Művelődési Házban megtartott lottósorsoláson a 9. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 1, 22, 59, 67, 72. A március 2-án megtartandó nyilvános tárgynyereménysorsoláson a február havi 7. játékhét szelvényei vesznek részt. — Hétszáz bárányt exportált a napokban Olaszországba a Kaposvári Húsipari Vállalat. — Kaposváron tanácskoztak a Pamutfonó-ipari Vállalat gyárainak képviselői. Az an- kéton a minőség javításáról tárgyaltak. — Megkezdődött a nemzetközi újságíró-üdülő építése Balatonszéplakon. A jövő héten hozzálátnak az altalaj cementbefecskendezéssel való megszilárdításához. Az üdülő mellett nagy étterem is épül. — Tizenhétmillió forintot fordítanak az idén a Kaposvári Cukorgyár korszerűsítésére. — Eltiltották a jutalomtól, és három hónapra alacsonyabb munkakörbe helyezte a társadalmi bíróság a textilművekben Varga Lajos klímalakatost, mert ittas állapotban ment munkahelyére, és nem dolgozott. — Rádiócsövet is készít hamarosan a Vasipari Vállalat fénycsőüzeme. Az új gyártmány mintegy félszáz dolgozó foglalkoztatását teszi lehetővé. — Müanyagbetétes kommutátor kísérleti gyártását kezdték meg a Finommechanikai Vállalatnál. Az üzem az idén már sorozatban is készít műanyagbetétes kommutátort. — Átadták rendeltetésének a kaposvári kórház gyermek- osztályának klímaberendezését. A berendezés a koraszülöttek kezelését segíti elő. — A megye építőiparának az idei feladatokra való felkészüléséről tanácskozott az Építők Szakszervezetének megyei bizottsága. — Tart még a báli idény. A lábodi nőtanács ma rendezi farsangi bálját, melynek bevételét a nőnapi ünnepségekre fordítják. Ma lesz a siófokiak hagyományos »Olajosbálja-« is. — Két cs fel millió forinttot — többet, mint az elmúlt három évben összesen — költ építőipari gépek vásárlására a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. — Három süteniénykészílö gépsort kapott a Somogy megyei Sütőipari Vállalat. A Kaposváron, Siófokon és Fonyódon üzembe helyezett új gépek főként a zsemlyegyártást gyorsítják meg. — Cipőipari szegek gyártását kezdték meg a Finom- mechanikai Vállalat marcali telepén. Mi okozta a csütörtök esti áramszünetet ? Csütörtökön este fél hétkor sötétbe borult Kaposvár; a belvárosban húsz percig, a Vöröshadsereg úti körzetben pedig egy óráig nem volt áram. Az Áramszolgáltatói \ Vállalatnál elmondották, hogy az üzemzavart műszaki hiba okozta: a Mező utcai nagyfeszültségű légvezeték ká- belcsaaakozásánál az összekötő elem meglazult, a vezeték a melegedéstől elégett, a földre zuhant, és földzárlat keletkezett. A vállalat hibaelhárító csoportja először a nagyfeszültségű hálózatot javította meg, ezért nem működött az utcai közvilágítás hosz- szabb ideig. A közvilágítás üzemzavara mellett némely helyen a csökkent feszültség miatt halványabban égtek a lámpák a lakásokban is. Az utcai hálózat üzemzavarát este tíz órára szüntették meg a Kossuth tér—kórház—Hársfa utca körzetében. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, özv. Mészáros Lajosné, szül. Táskái Anna február 27-én 80 éves korában elhunyt. Temetése március 2-án du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (437) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyám, rokonunk, özv. Viski Ven- celné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya és rokonság. i422l) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Vennék egy jó, 3 tonnás, fúvott gumikerekű lovas kocsit árajánlattal. Háncs József, Fonyód, Kupa vezér u. 13. (4928) Fonyódon szép telkek eladók központi helyen. Szent István u. 38. (4929) Páncéltőkés, rövid Stingl zongora sürgősen eladó. Cím a kiadóban. (423) Eladó egy középtermetű női esküvő ruha. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Noszlopy u. 8. I. em., Gondek. (41G) Kétszobás, kertes h Az beköltözhetően sürgősen eladó. Nagyatád, Kolozsvári u. 5 (4925) Eladó asztalossrerszám, gyalupad, enyvezőbak részlet*0 is. Kaposvár, Eéke ” 6Z. UUJ Eladók Kaposfőn 2046 n-öl házhely, használt ajtók, ablakok. Érdeklődni: Ka- posfő, Dózsa Gy. u. 5. (424) Kifogástalan keményfa hálószobabútor eladó. Kaposvár, Zalka M. u. 19/7., V. ép.. Molnár. (419) Kertészeti melegágy! ablakok — 150x100 — eladók. Cím: özv. Szíta Józsefné, Kaposvár, Nyár u. 20/a. (420) Eladó egy családi ház istállóval, egy 10 m-es pajta, deszkaoldalú, azonnal elfoglalható. A pajta külön is . eladó. Szilvásszentrnár- ton, Strigán István. (409) Cseri-hegyben, a beltelek határán eladó 1040 n-öl kiterjedésű ingatlan részben szőlővel betelepítve. Bő- ”e^bet: Kaposvár. Ka- .József u. 35. sz. alatt. (422) Kaposváron házhely épületanyaggal eladó (fonodával szemben). Érdeklődni: Kinizsi P. U, IS. ______________(421) E ladó l db Grenó gyártmányú nagy teljesítményű daráló, 1 db szalagfűrész, 1 db körfűrész. Lipótfa, Bö- dő István. (408) Szép, fényezett hálószobabútor olcsón eladó. Cím a kiadóban. (415) Balatonlellén, müút mellett — buszmegállónál — 800 n-öl házhely gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Király Pál, Balatonlelle, Tabán u. 14. ____(3021) E züstfenyő, lucfenyő, tuyák, mahónia. rosa canina tavaszi szállításra megrendelhetők: Zöld Ignác. Sárkeresztúr. (332) Balatoni enyvesen vízparti telek eladó, 320 n-öl. Barabás, Budapest, VIII., Mária u 34. 3TW) Folyton nyíló bokor-, baba- és futórózsák, díszfák-, dísz- és sö- vény cserjék, fenyők és thuják, mogyoróbokrok, nagy szemű piros ribizli, zöld óriás egresbokrok, többször termő . eperpalánták megrendelhetők Demeter Károly faiskola- s rózsa kertészetében, Balatonszemes. (4287) Beköltözhetően eladó egy háromszobás, összkomfortos ház. Dombóvár, Táncsics M. u. 11. (3026) Fonyódtól Balatonleléig telket vennék 130 n-ölig a Balaton és a műút között. Részletes ajánlatokat ár- megjelöléssel Pécs, Dózsa György u. 59. alá kérek. (71874) Balatonboglár központjában, a vízhez közel háromszobás, összkomfortos ház — vállalati üdülőnek is alkalmas — eladó. Érdeklődni: Egreséknél, Balatonboglár. _________________ (71876) H ázhelyek eladók kedvezményes fizetési feltételekkel. Kaposvár, Géza u. 23. (71885) Kaposvár, Virág ü*. 28/a számú ház 438 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Megtekinthető vasárnap. _____________(71880) 2 000 n-öl beépíthető házhely Kaposváron, Gorkij u. végén eladó. Bővebbet: Bajcsy-Zs. u. 54., Balázsné. _______(71897) K aposváron, Iván.fa- hegyen 2300 n-öl szőlő, gyümölcsös és szántó —■ lakásnak kis költséggel átalakítható tégla présházzal — eladó. Érdeklődni lehet: Csík, Kaposvár, Tóth Lajos u. 5. alatt. ____________(71903) Háromszobás, összkomfortos, személyzetis. zárt verandás, tetőteraszos ház eladó. Másfél szobás vagy egvszoba-hallos lakást vételárba beszámítunk. Szabó, Kaposvár, Kassa u. 15. (71917) Háromszobás, különálló családi ház be- k öltözhet őséggel eladó Kaposvár, Pázmány Péter u. 76. (719'W Beköltözhetően eladó Kaposvár, zsai utca 47. s~ a10*4-’ ház- felerészben. (71913) Íróasztal, hármasszekrény, asztalok, fotelok, konyhabútor, stelázsik, vaságy matraccal, csillárok eladók. Kaposvár, Május l. u. 24., emeleten jobbra. (71927) Nagybajom, Pálmajorban 80. számú kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. _________(71925) E gy szoba-konyhából, spájzból és pincéből álló kis családi ház beköltözhetően fizetési könnyítéssel eladó Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 5. alatt Horváth József éknél. __________________(71926) O rciban az Arany János u. 33. számú ház sürgősen eladó. _______ (71902) K aposméröben Kossuth u. 30. alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 43. sz. alatt Németh ^k- nél. __(71892) K aposvár, Hegyi u 15. számú négyszobás ház eladó. Két szoba félkész állapotban elfoglalható. Cím 71893. számon a hirdetőin. *71893) Topopáron, Táncsics utcában levő 1033 n-öl házhelyemet eladnám. Azonnal ráépíthető. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 2., Ivánics. (71889) Róma-hegy 3. szám alatt házhely eladó. Érdeklődni Kaposvár, Hegyalja u. 14. alatt. (71918) Ház eladó azonnal el- foglalhatóan Kaposvár, Kecel-hegy 12. alatt. (71915) Virág utcában 440 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kovátsné, Kaposvár#* Beloiannisz u. 42. (71911) Balaton menti kis nyaralót Fenyvesen. Alsó-Bélatelepen vagy Fonyódligeten életjáradékra vennék. Esetleg részbeni beköltöz- h ©tőséggel. Ajánlatot P*»s. Sállái u. hirdetőbe »Vízközeiben« jeligére kérek. (100411' Ház eladó Barcson fizetési könnyítéssel. Szécsi Kálmánná, Pécs, Irányi Dániel tér 8. _ (1004121 Istállótrágya eladó Kaposvár, Béke u 20. (71937) Kaposvár, Hegyalja u. 14. számú ház be- költözhetőséggel eladó. (71-904) Kétszobás, összkomfortos ház kerttel beköltözhetően eladó. Cím 71898. számon a: hirdetőben. (71898) j Szőlőoltványok — berlandieri alanyon bor-, csemege és lugaskülönlegességek — kaphatók Bauer oltványtermelőnél, Mohács, Kossuth u. 21. (98644) Jó minőségű széna eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 223. __________________(71930) E ladó Kapós-hegyen kétszobás ház 1000 n-öl területtel beköltözhetően. Érdeklődni: Kaposvár, Ezredév u. 14. __________ (71942) E ladó egyszobás, konyhás ház 1500 n-öl földdel. Érdeklődni csütörtökön, vasárnap reggel 8-tól 3-ig. özv. Péterné, Kaposvár, Körtönye-hegy 19. (71938) Eladó kétszer egyszobás ház a Cserben nagy kerttel, fizetési könnyítéssel is. Bővebbet: Kaposvár, Április 4. u. 12. (71934)' Kétszobás, összkomfortos ház, gyümölcsössel. beköltözhetően eladó. Kaposvár, Nádor U. 23.______(71939) ö sszkomfortos családi ház OTP-k öles önnel eladó. Kaposvár, Szegfű u. 23. (71940) Két db cseresznyefa ágy, két éjjeliszekrény, egy kétajtós szekrény eladó. Kaposvár, Munkácsy Mihály u. 42/a. (71941) Szép kombinált szobabútor, ugyanott konyhabútor költözködés miatt igényesnek eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Kis- faludy u. 41. (71950) Fonyódligeten, müút mellett, buszmegállónál egyszobás, konyhás, verandás nyaraló 133 n-öl termő gyümölcsössel eladó. Cím 71935. számon a hirdetőben. (71935) Kétszobás, összkomfortos családi ház OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. Kaposvár. János u. 23. (71848)