Somogyi Néplap, 1963. december (20. évfolyam, 280-303. szám)
1963-12-18 / 293. szám
VILÁG PROLETÁRJAJ. EGYESÜLJETEK1 ÁRI: 50 FILLER Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJ A XX. ÉVFOLYAM 293. SZÁM ★ SZERDA 1963. DECEMBER 18. Mai számunk tartarmáhőf: Még egyszer a Korona Szállóról (3. o.) Olvasóink írják 15. o.) Bolgár tájak — Bolgár emberek (6. o.) 111 Ülést tartott az Országos Béketanács Kedden a parlamentben kibővített ülést tartott az Országos Béketanács. Szakosíts Árpád, az Országos Béketanács elnöke megnyitójában üdvözölte a megjelenteket, köztük az erre az alkalomra hazánkba érkezett külföldi vendégeket, majd méltatta a magyar békemozgalom másfél évtizedes útját. — Most, amikor a. tizenötödik évfordulón visszanézünk a megtett útra, elégedetten nyugtázhatjuk, hogy nem fáradoztunk hiába. Szavunkra milliók mozdulnak meg a városokban és falvakban; jelentősen kibővültek nemzetközi kapcsolataink, s az együttműködés szálai ma már összekötnek bennünket Európa, Ázsia, Afrika, Amerika több mint hatvan békemozgalmával —, mondotta befej ezésüL Dezséry László főtitkár számolt be a hatodik magyar békekongresszus óta végzett munkáról, s előterjesztette az 1964. évi munkaprogramot. — Az utóbbi hónapokban békemozgalmunk a kongresszusból merített lelkesedéssel és erővel tevékenykedett nemes céljaiért. Meggyőződéssel hirdette, hogy a moszkvai részleges atomcsendegyezmény a leszerelésért folytatott küzdelem első, fontos lépése, amely további eredmények kiindulópontja lehet Támogattuk és támogatjuk a Béke-világtanács- nak azt a tervét, hogy az európai nemzetek küldötteinek részvételével nemzetközi béke- konferencián vitassák meg Európa biztonságának időszerű kérdéseit, s dolgozzák ki a német kérdés békés megoldásának stratégiáját. — Jövő évi tervünk gerince ismét a tavaszi leszerelési hónap méltó előkészítése és lebonyolítása lesz. Gyűlések, találkozók százain szólunk majd népünk minden rétegéhez. Támogatjuk majd — az eddigiekhez hasonlóan — a népek kulturális közeledését. Ennek szellemében a Béke-világta- nács javaslatára széles körben ismertetjük egyes nemzetek kultúrájának, történelmének kiválóságait. Nagyszabású eseménysorozattal emlékezünk két hazánkfiára, Madách Imrére és Hermann Ottóra, akik a : ban. (MTI) BVT varsói ülésszakának határozata alapján kaptak helyet a béke-világmozgalom 1964. évi ünnepeltjei között. — ítészt veszünk a Hazafias Népfront soron következő kongresszusának előkészítésében. Baráti jobbot nyújtunk mindazoknak a békemozgalmaknak, pacifista és más csoportosulásoknak, amelyek velünk együtt fáradoznak a közös cél, a békés együttélés, a tárgyalások politikájának, a nukleáris fegyverkísérleték betiltásának s a leszerelés megvalósításának eléréséért. Felkészülünk és részt veszünk az »Európa biztonságáért« nemzetközi konferencia munkájáFelssólalások a szovjet parlament ülésén Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió Legfelső Tanácsának kedd délelőtti ülésén folytatódott a népgazdasági terv és a költségvetés vitája. Nyikolaj Martinov, az Üz- bég Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja számot adott az egykor írástudatlan közép-ázsiai köztársaság fejlődéséről. Mint mondotta, ma Üzbekisztánban 10 000 lakosra háromszor annyi főiskolai hallgató jut, mint Franciaországban, és négyszer any- nyi, mint a Német Szövetségi Köztársaságban. Az üzbég gépipar évi termelése tíz esztendő alatt megnégyszereződött, s a köztársaságban többek zött vákuum-műszereket, villanymotorokat, ekszkavátoro- kat és precíziós fémmegmunkáló gépeket is gyártanak. Szakin Begmatova asszony, kirgiz miniszterelnök-helyettes arról számolt be, hogy a hétéves terv időszakában körülbelül száz új nagyüzem épült fői Bukarestben megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 10. ülésszaka Bukarest (MTI). Bukarestben kedden délelőtt megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának 10. ülésszaka, amely a gazdasági, valamint műszaki-tudományos együttműködés egy sor fontos kérdését vitatja meg. Az ülésszak elnöke Alexandra Birladeanu, a Román Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának helyettes elnöke. Részt vesznek a munkálatokban a KGST-tagállamok állandó képviselői: Lcsezar Avramov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagja, a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsa irodájának tagja, Ota- kar Simunek, a Csehszlovák Kommunista Párt elnökségének tagja, csehszlovák miniszterelnök-helyettes, Piotr Jaro- szewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Lengyel Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Apró Antal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, C. Dugerszurun, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnök- helyettese, Bruno Leuschner, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának tagja, Mihail Leszecsko, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. fel a köztársaságban. Eredményesen folyik a legolcsóbb áramot adó toktoguli erőmű építkezése. Kirgizia az idén rekordtermést ért el gabonából és - cukorrépából. Begmatova elfogadta a tervjavaslatot és a költségvetési indítványt. Ivan Kebin, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára kijelentette: Amint Észtország kolhokö- . zai és szcvnozai hektáronként ugyanannyi műtrágyához juthatnak, mint a svéd és a finn gazdaságok, az észt mezőgazdaság túlszárnyalhatja a skandináv országok termésátlagait. Ezt az eredményt néhány éven belül él is érik, ugyanis a helyi vegyipar igen gyorsan fejlődik. Kebin rámutatott, hogy az Észtországban szunyadó foszforit kincs sok százmillió tonnára, a palakészlet pedig sok milliárd tonnára becsülhető. Ezeknek az értékes vegyipari nyersanyagoknak a teljes felhasználásával igen fejlett nitrogénműtrágya-ipar és több más vegyipari ágazat létesül az elkövetkező években. (MTI) Lemondott a Kari alainen-kormány Helsinki (TASZSZ). Karjalainen finn miniszter- elnök kedden fölkereste Urho Kekkonen köztársasági elnököt, és átnyújtotta a kormány lemondásáról szóló nyilatkozatot. A lemondás oka, hogy nézeteltérésekre került sor egyrészről a koalícióba .tartozó agrárszövetség képviselői és a másik három koalíciós polgári párt képviselői, másrészről a finnországi Svéd Néppárt és a Finn Néppárt között. A nézeteltérések az 1964-es évi állami költségvetés egyensúlyba hozásának módozatait érintik. (MTI) SomogyEsan minden úf járhatatlan A keddre virradó éjjel tovább tartott a hóesés. A friss havat k Siófoiki Meteorológiai Obszervatóriumtól kapott tájékoztatás szerint 45 kilométeres sebességű szélvihar kavarta fel, és rövid idő alatt járhatatlanná váltok az utak. Noha a havazás kedden délelőtt elállt, és a nap is kisütött, a szélvihar változatlan erősséggel tombolt A KPM Közúti Igazgatósága minden rendelkezésre álló erőt bevetett az utak fölszabadítására, munkájuk azonban sziszifuszi küzdelemnek bizonyult A 644-es szigetvári útra nem is tudtak hóeltakarító járművet küldeni. Marcali és Galambok között 80, Ráksi—Iga! között 100, a szigetvári úton helyenként 150, Fonó és Kisgyalán között pedig 170 cm a hóréteg vastagsága. Tegnap reggel gigászi küzdelmet vívtak a zord idővel a MÁVAUT dolgozói is. NagySzélviiiar — Másfél méteres hőtor!as*o& — Megbénul a közlekedés ? — Hiába takarítanak, ismét befújja az ólat a hó atárdól egyáltalán nem jött be a járat, a Siófokról meg Igáiból Kaposvárra tartó busz pedig visszafordult az utak j árhatjtlansága miatt A le- tenyei busz csaknem hatórás késéssel érkezett Kaposvárra. A menetrendet lehetetlen megtartani, s emiatt most nem zúgolódik senki, hiszen jól tudják az 'emberek; hogy milyen óriási erőfeszítéseket követel a járatok közlekedtetése. A kaposvári helyi járatok egyelőre még közlekednek — de mint már tegnap beszámoltunk róla, pótkocsik nélkül —, azonban a rossz, bordás utak miatt fennáll a rugótörés veszélye. A váróéi tanács köztisztasági hivatala tovább kínlódik a hirtelen lehullott sok hóval. Még mindig nem vesznek föl rendkívüli hómunkásokat, noha az utalt állapota megkövetelné a sürgős intézkedést. — A MÁV vonalain — a késésektől eltekintve — még nem volt fennakadás. A keddre virradó éjszaka a fonyódi vonalon hóbuckákat emelt a szél a síneken, ■ azonban sikerült áttörni őket. Egy hókotró végigment a kaposvár—sc- mogyszob—barcsi meg a bares —kaposvári vonalon, és letisztította a pályát. A kaposvári állomáson a pályafenntartás ötvenkilenc embere dolgozik a hóeltakarításon és a váltók üzemben tartásán. Mintegy harminc gépkocsi rekedt kinn tegnap a hófúvásban. A falvakból lővonta- tású hótoiókkal siettek segítségükre, hogy kiszabadítsák őket. Európában a tél próbálgatja erejét A Magyar Távirati Iroda párizsi jelentése beszámol arról, hogy Európa nyugati te- rületein — Belgiumtól dél felé — és a közép-, valadereg, a gondoláikat fehér hó és ezüstös jégcsapok díszítik. Rómából és Nápolyból viszont felhőszakadásszerű esőzésről érkezik hír. A lezúduló hatalmas víztömeg sok kárt okoz. Jugoszláviában változatlanul tombol a hófúvás, akadozik a közúti és vasúti for- :alom. Becsre és Alsó-Áusztriára keddre virradóan mintegy 30 entiméteres hó hullott. A jécsi pályaudvarokról a vonatok csak késéssel indulnak. mint a déleurópai orfi» sszágokban fópróbát tart az Wmm idei tél. Míg a skandináv orszagokban és ■ . <>, ' * *JL. ...... H ollandiában az időjárás nem tér él a szokásostól, Belgiumban és Franciaországban erős a fagy, és heves szél tombol. A szélvihart Dél- Franciaország- ban sűrű havazás kíséri. Ti jutott a hí- ígbűl az íiasz Riviérának is. Velence is diLapzártakor érkezett: A 7-es főútvonal újra járható Késő este újra fölvettük a kapcsolatot a KPM Közúti Igazgatóságának hóügyeletével. Elmondották, hogy a 7-es számú főközlekedési utat a 105-ös és 107-es kilométer között sikerült újra járhatóvá tenni. Éjszaka nagy erőket összpontosítanak a 67-es útra, szeretnék, ha reggelre megindulhatna itt is a forgalom. Ugyancsak éjszaka látnak hozzá a Somogysárd—Űjvárfalva közötti út szabaddá tételéhez is. Folytatódik: a hófúvás, erős éjszakai fagyok A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályának jelentése szerint a havazás mindenütt megszűnt, felszakadozott a felhőzet. Az éjszakára éppen ezért rendkívül erős fagyok várhafók. A szélvédett helyeken mínusz 20 fokig is lehűlhet a levegő. Űjabb hófúvásokra is lehet számítani — éppen ezért ajánlatos, hogy gépkocsival ne vágjon neki senki hosszabb utaknak. Elhalasztották a Silberbauer-ügy tárgyalásait Becs (MTI). Kedden került volna sor Carl Silberbauer, Anna Frank letartóztatójának fegyelmi tárgyalására Bécsben. Amint ismeretes, az egykori Gestapó- tisztet, aki 1954 óta a bécsi rendőrség felügyelőiéként dolgozott, két hónapja felfüggesztették állásától, és fegyelmi vizsgálatnak kell megállapítania, hogy »elhallgatott-e múltjára nézve terhelő tényeket, amikor 1954-ben ismét a rendőrség állományába vették«. Hivatalos közlés szerint a fegyelmi tárgyalást azért halasztották el, mert még nem hallgatták ki a Silberbauer- ügy tanúit — egykori gestapós társait — Hollandiában, illetve Nyugat-Németországban. Incidens az Adrián Belgrad (MTI). A múlt hét végén egy jugoszláv őrhajó tiltott halászaton érte a »Francesco II.« nevű olasz halászhajót — jelenti a TANJUG. A jugoszláv őrhajó parancsnoka felszólította az olasz hajót, hogy vonja fel a leengedett halászhálót, és kövesse a jugoszláv őrhajót. Az olasz hajó legénysége látszólag eleget tett a felhívásnak, a hálót felvonta, de a halászhajó, ahelyett, hogy megindult volna az őrhajó után, teljes gőzzel a nyílt tenger felé vette útját. A jugoszláv őrhajó ismét megállásra szólította fel a halászhajót, amely azonban az őrhajó felé kezdett rohanni, hogy szétzúzza és elsüllyessze. Az őrhajó a veszélyt kikerülve, néhány figyelmeztető lövést adott le az olasz halászhajó elé. Mivel a figyelmeztető lövések nem használtak, tüzet nyitott az olasz hajóra. Ez alkalommal megsebesült Giuseppe Recchi, a halászhajó parancsnoka. Az olasz hajó csak ezután követte a jugoszláv őrhajót. A sebesült parancsnokot nyomban elsősegélyben részesítették, majd a zadari kórházba szállították, ahol azonnal műtétet hajtottak, végre rajta. Hiába volt azonban az orvosok minden erőfeszítése, hogy megmentsék életét, Giuseppe Recchi belehalt sérülésébe. Teljesítette évi tervét a szénbányászat A Nehézipari Minisztérium bányászati műszaki főosztálya kedden délelőtt jelentette, hogy az előzetes mérlegelési adatok szerint a szénbányászat a hétfői nap folyamán kitermelte az 1963. évi tervének befejezéséhez szükséges utolsó 90 000 tonna szenet, és ezzel teljesítette 29,4 millió tonnás széntermelési előirányzatát. Az év vége előtti tervteljesítést a nyár eleje óta közbeiktatott több vasárnapi műszak segítségével érték el a bányászok, s ezzel lényegében már november közepén biztosították a terven félül vállalt egymillió tonna szenet. Most, az év végéig hátralevő 11 munkanapon azon fáradoznak, hogy az egymillió tonnás többletet megőrizzék, sőt, amennyiben lehetséges, még növeljék. Ha az időjárás nem lesz túlságosan szigorú, és a hóakadályok nem gátolják tartósan a dolgozókat a munkahelyükön való megjelenésben, lehetséges, hogy az egymillió tonnás többletet 50 000—100 000 tonnával megtetézik. A határidő előtti tervteljesítésben nagy. része van a mecseki, a közép-dunántúli, a tatabányai és a nógrádi szénbányászati trösztnek, amelyek leghamarabb fejezték be évi tervüket, és az egész esztendőben a legjobban dolgoztak. A többi tröszt is elismerést érdemel az ország téli szénkészletének gyarapításáért. (MTI)