Somogyi Néplap, 1963. november (20. évfolyam, 256-279. szám)
1963-11-09 / 262. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1953, november 9. Mi békés egymás mellett élést akarunk Amerikával, de ka az USA megtámadja Kubát, nem lelet szó békés együttélésről“ Hruscsov pohár köszöntője a Kremlben Moszkva (MTI). A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulóján, csütörtök délután a kongresz- szusi palota bankett-termében nagyszabású fogadást adott a szovjet kormány. A fogadáson Hruscsov vezetésével megjelentek az SZKP Központi Bizottsága elnökségének és titkárságának tagjai, a szovjet kormány valamennyi tagja, a tábornoki kar tagjai, a tudomány, a művészet, a kulturális élet kiválóságai, az egyházak vezetői, a szovjet űrhajósok. Ott voltak a szovjet szakszervezetek XIII. kongresszusának külföldi vendégei is, köztük Brutyó János, a SZOT főtitkára. Részt vettek a fogadáson az amerikai üzleti körök képviselői is. Hruscsov a fogadáson hét pohárköszöntőt mondott. Elsőül a forradalöm megteremtőinek emlékére, a szovjet munkásosztály, a dolgozó parasztság, az értelmiség egészségére, a kommunizmus győzelmére emelte poharát. Kijelentette: Pártunk Lenin vezetésével, tanításaihoz híven, megdöntötte a burzsoázia és a földesurak hatalmát, megteremtette a munkás-paraszt hatalmat, Hét év alatt utolérjük az Egyesült Államokat. Ez elkerülhetetlenül bekövetkezik, mint éjszaka után a napfelkelte. Negyedik pohárköszöntőjében Hruscsov a szocialista tábor jelenlegi helyzetével foglalkozott. Egyebek között kijelentette: önök, tőkés urak, örülnek, hogy a szocialista táboron belül a kommunista pártok között nézeteltérések léptek fel. Korai az örömük — ezt mondhatom. Minél jobban örülnek, annál több keserűség vár önökre. Vannak közöttünk nézeteltérések, de legfőbb ellentétünk a kapitalizmustól választ el bennünket. A Kínai Népköztársasággal az alapvető kérdésekben egységesek vagyunk, együtt harcolunk a kapitalizmus ellen. Előbb-utóbb megoldjuk nézeteltéréseinket, mert utunk közös a világkom-o munizmus útja. Hruscsov ötödik pohjrkö- Szöntőjében is a Szocialista országok egységével foglalkozott. Mielőhb helyre kell állítani a szocialista tábor országainak, pártjainak egységét — mondotta, majd a kubai helyzetre tért át. Hadd toporzékoljanak az amerikai imperialisták, mert közvetlen közelükben a kubai nép bátran építi a szocializmust — folytatta. — Innen, erről a helyről üdvözlöm a kubai forradalmat, a kubai népet, Fidel Castro elvtársat. Mi mindent megteszünk a békéért, a békés együttélésért, hogy minden nép saját maga választhassa meg saját útját. Az egymás belügyeibe való be nem avatkozás, a béke, a békés együttélés hívei vagyunk. Békés együttélést akarunk az Egyesült Államokkal, de ha Az Elnöki Tanács törvényerejű rendeletét fogadott el a testnevelési és sportmozgalom társadalmi irányításáról A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta a testnevelési és sportmozgalom társadalmi irányításáról szóló törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács megállapította: szocialista társadalmunk fejlődésének eredményeként a testnevelés és a sport területén is létrejöttek annak feltételei, hogy a testnevelési és sportmozgalomban közvetlenül érvényesüljön a társadalmi kezdeményezés és ellenőrzés, s a mozgalom egységes irányítását és felügyeletét a jövőben társadalmi szervezet lássa el. Ezt az elvet érvényesíti a törvényerejű rendelet, amely Hatkilónyi aprópénzt találtak a hódmezővásárhelyi határban A napokban páratlan aranypénzlelet került felszínre a Hódmezővásárhelytől körülbelül 12—15 kilométerre levő Gorzsai Állami Gazdaság területén. Józó Erzsébet október 21-én pulykáit legeltetve botjával a földben turkált, amikor előbukkant az első arany pénzérme. Tovább keresgélt, és még 60 darabot talált. A következő napokban folytatta a keresést, és így gyűlt össze mintegy öt kilónyi arany. Az ásatásnál 1390 érme, több mint hatkilónyi aranypénz került felszínre. A Magyar Nemzeti Múzeum fennállásának 160 éve alatt még nem volt példa ilyen nagytömegű, ösz- szetartozó érmelelet feltárására. Az érmék II. Theodosius és III. Valentianus veretei. Közöttük ötféle típust lehet megkülönböztetni. A pénzdarabok a constantinapolisi verdében készültek, s látható rajtuk az ob-jelzés, amely a késő római időkben az arany finomságát, illetve súlyát bizonyította. Ezek az érmék 980-as finomságúak, azaz 22—23 karátosak, darabonkénti súlyuk mintegy i 4,5 gramm. (MTI) kimondja, hogy a Magyar Testnevelési és Sport Tanács feladatait az év végéig megalakítandó Magyar Testnevelési és Sportszövetség veszi át. Az új társadalmi szervezetnek és területi szerveinek tevékenysége kiterjed" a testnevelés és a sport valamennyi ágára; működését a szövetség kongresszusa által elfogadott alapszabály határozza majd meg. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági termelő- szövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló 1957. évi 65. sz. törvényerejű rendelet egyes rendelkezéseit. A módosítás célja, hogy a rendelkezéseket összhangba hozza a munkaviszonyban álló dolgozók társadalom- biztosítási nyugdíjáról szóló jogszab ályokkal. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) megtámadjak Kubát, akkor nem lehet szó közöttünk békés együttélésről. A békés együttélést mi úgy képzeljük el, hogy tiszteljük minden ország szuverenitását, ellenezzük a haramia-politikát. Mi lenne a világból, ha az erősek, a nagyhatalmak lerohannák kisebb szomszédjaikat? Ha az Egyesült Államfők megtámadja Kubát, ez azt jelenti, hogy mi is megtámadhatjuk velünk ellentétes társadalmi rendszerű szomszédainkat? Azt mondják az amerikaiak, hogy tőlük 90 mérföldre fekszik Kuba, amely a szocializmust építi és az Egyesült Államok hivatalos politikája ellen foglal állást. A mi szomszédaink, amelyek az amerikai katonai tömbökhöz tartoznak, még közelebb vannak hozzánk földrajzilag, hiszen nem eggyel határosak vagyunk. Lassan a testtel, uraim! — mondotta Hruscsov. — Elmúlt az az idő, amikor az Egyesült Államok sebezhetet- lennek hihette magát. Az Egyesült Államok 11 000 rnérföldre van tőlünk, de ezt a távolságot az interkontinentális rakéta harminc perc alatt teszi meg. Reálpolitikusok vagyunk és tudjuk, hogy mi is harminc percnyire fekszünk az Egyesült Államoktól. Tehát mindenkinek tudnia kell, hol a határ, s önök is jegyezzék meg, hol a határ, mert ha ezt a határt átlépik, szakadékba esnek. Ne avatkozzanak bele a nagy és kis országok belügyeibe. Ha megtámadják Kubát, mi ezt nem tűrjük el és Kuba védelmére kelünk. Ezután egy másik pohárköszöntőjében Hruscsov elmondotta, hogy az amerikai üzletemberek népes csoportjával tárgyalt. Egy bolygón élünk, akár tetszik ez nekünk, akár nem. Azt javasolom az amerikai vezetőknek, kereskedjenek a Szovjetunióval. Ha nem kívánnak velünk kereskedni, az sem lesz nagy baj, hiszen 46 éve egész jól megvagyunk enélkül. Hetedik pohárköszöntőjében Hruscsov kijelentette: Az Egyesült Államok nagykövete, Kohler úr itt 'azt mondta nekem, jó ez a fogadás, de az ön beszédei nem tükrözik a moszkvai szellemet. Erre én csak azt válaszolhatom: márpedig egy jottányit sem tértem el a moszkvai szellemtől. A moszkvai szellem a béke szelleme, s mi békét akarunk mindenkivel, aki velünk békében kíván élni. Aki viszont kardot ránt ellenünk, kard által vész el. A moszkvai szellem lényege a népek barátsága, a kereskedelmi és egyéb kapcsolatok fejlesztése. Mi a moszkvai szellemhez híven aláírtuk az atomcsendszerződést, s készek vagyunk más egyezményeket is aláírni. Ben Bella együttműködésre szólítja fel a zendülöket Algír (MTI). Mint ismeretes, az algériai kormány az utóbbi időben jelét adta, meg akar egyezni néhány olyan algériai politikussal, aki Ben Bellával és híveivel támadt nézeteltérései miatt ellenzékbe került. Ezek az ellenzéki politikusok: Alt Ahmed és El Hadzs, a kabi- liai ellenforradalom vezetői, Mohammed Khider, az FLN volt főtitkára és Belkaszem Krim, az egykori ideiglenes kormány tagja. Ben. Bella elnök a Lábera- tionnak adott nyilatkozatában megállapította, hogy a belpolitikai válság idején voltak egyes személyek, akik hazájuk problémáit képtelenek voltak helyesen megítélni. »■Kívánatos lenne, ha a jövőben együttműködnének az FLN és az állam keretében« — mondotta az elnök. Hozzáfűzte azonban, hogy a kormány »a forradalom kárára semmilyen kompromisszumot nem tehet*. A Revolution Africaime- beuni közölt nyilatkozat felszólítja az ellenzéket, csatlakozzék az FLN-hez, segítsen végrehajtani Algéria szoTeljes a tűzszünet az algériai—marokkói határon cialista forradalmát. Ben A MEN hírügynökség táje- Bella ebben a nyilatkozatá- koztatása szerint Ben Bella ban nyomatékosan hangsú- elnök üzenetben fordult több lycizita, hogy politikájának alapelveiben nem hajlandó kompromisszumra. Az elnök megelégedéssel állapította meg, hogy az Algériát ért támadás idején az ellenzék vezetői lemondtak pártütésükről, csatlakoztak a néphez. »Azok a megpróbáltatások, amelyek hazánkat nemrég érték, bebizonyították ezeknek az embereknek az őszinteségét« — mondotta Ben Bella. afrikai államfőhöz, és ebben az üzenetében megelégedetten nyilatkozott az algériai—-marokkói határon tűzszünetet teremtő bamakói megállapodás eredményeiről. Az AFP arról tájékoztat, hogy a tűzszüneti vegyesbizottság etiópiai tagjai csütörtök este .megérkeztek Algírba. A mali tisztek — mint ismeretes — már a vitás határ- 1 térségben tartózkodnak. Élnek, egészségesek! Felhozták a tizenegy lengedei bányászt Lengede (MTI). Csütörtökön sikerült a felszínre hozni azt a tizenegy lengedei bányászt, aki két héttel ezelőtt a nyugat-németországi vasércbánya egyik kis föld alatti kamrájában rekedt, amikor a munkahelyet elárasztotta a víz. A hatvan tnéteres mélységben levő sírboltból csőrlővel, egyenként húzták a Franciaország megkezdte az atoüibomtiák sorozatgyártását Párizs (MTI). A francia nemzetgyűlés degaulleisfca többse/: pénteken hajnalban megszavazta . az 1964. évi katonai költségvetést. A fegyverkezési kiadások hivatalosan 19,87 milliárd frankra rúgnak, 7. százalékkal nagyobbak, mint ez évben. A költségvetés polgári tételei között azonban további, mintegy 5 milliárd frank katonai kiadás rejtőzik, úgyhogy 1964-ben Franciaország az állami kiadásoknak mintegy 28 százalékát fordítja fegyverkezésre. Ennek nagy részét a francia atomerő költségei emésztik föl. A katonai költségvetés megszavazását. viharos parlamenti vita előzte meg. Messmer hadügyminiszter kijelentette: az atomfegyverkezésé az el- zi. sőség. A francia kormány — mondotta — nem veszd figyelembe sem a belföldi bírálatot, sem pedig a külföld tiltakozásait, és tovább folytatja nukleáris kísérleteit. A robbantások ^színhelyét 1967- től kezdve a‘ Szaharából a Polinéziai szigetekre teszik át. A, miniszter bejelentette, hogy Franciaország megkezdte az atombombák sorozatgyártását Ezeknek pusztító hatása a hirosimai bomba háromszorosa. A katonai költségvetés előadójának jelentéséből kiderül, hogy a francia atomérő kiépüléséhez még legalább 12 évre van szükség. Az atom- bomákat hordozó Miráge—4. repülőgépekből eddig három példány készült el, a jövő év végéig 15—20-ra emelkedik a számuk. Hatósugaruk azonban csak 2500 kilométer, ezért a levegőben pótolják üzemanyagukat amerikai tartálygépekből. Az atomfegyvert szállító eszköznek ez a fajtája azonban a hatvanas évek végére már elavul, ezért a francia kormány atomtengeralattjárók és nagy hatósugarú rakéták gyártását tervefelszínre a mentökab.nban helyet foglaló rongyos, csonttá soványodott embereket. A sikeres mentés után az alsó-szászországi Salzgitter kórházba szállították, s előreláthatólag öt-hat napig tartják még valamennyiüket orvosi megfigyelés és kezelés alatt. Werner Linder, a kórház főorvosa kijelentette, hogy »a körülményekhez képest a megmentett bányászok egészségi állapota meglepően jó«. Többen közülük sírva fakadtak, amikor a felszínre jutottak, mások viszont az orvosok szerint »eufóriát, ideges jókedvet« mutattak. Az igazgatóság bejelentette, hogy beszüntették a további mentési munkálatokat, nincs már semmiféle remény arra, hogy a föld alatt még élőket találnak. Az Argoud-ügy a Bundestag előtt Bonn (MTI). Argoud ezredest, az OAS egyik vezetőjét, mint emlékezetes, a télen Münchenből a francia titkosszolgálat elrabolta, és egy katonai gépkocsin Párizsba szállította. A képviselők most felszólították a kormányt, hogy tegyen erélyes lépéseket a francia kormánynál Argoud visszaszolgáltatása érdekében. A% amerikai kormány elismerte a puccsal hatalomra került dél-vietnami kormányt Saigon (MTI). Az amerikai külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a kormány utasította Cabot Lodge saigoni nagykövetet, péntek reggel jelenjék meg a dél-vietnami külügyminisztériumban és közölje, hogy az Egyesült Államok ■— eleget téve az államcsíny útján hatalomra került új kormány november 5-i kérésének — elismeri Nguyen Ngoc Tho kormányát. Cabot-Lodge közölni fogja: »Az Egyesült Államok igen .reméli, hogy a két ország szívélyes viszonya változatlan marad«. Az amerikai elismerés előtt néhány órával az angol külügyminisztérium közölte, hogy elismerik az új dél-vietnami kormányt. Hasonló bejelentést tett Ausztrália és Japán is. Az amerikai sajtó egyébként nem titkolja, hogy Lodge nagy szerepet játszott a Diem-randszer megdöntésé ben. Az amerikai lap saigoni tudósítója megállapítja, hogy az amerikai nagykövet a a puccs előtt gyakran találkozott azzal a három dél-vietnami tábornokkal, aki az államcsíny fő kezdeményezője volt. Tran Van Dong vezérőrnagy, az új dél-vietnami kormány hadügyminisztere csütörtöki sajtóértekezletén beismerte, hogy az Egyesült Államok »hallgatólagosan jóváhagyta« a katonai puccs tervét. Saigonban csütörtök este közzétették a november 1-i államcsíny veszteséglistáját. Eszerint harminchármán vesztették életüket, kétszázhar- mincöten megsebesülték a saigoni harcokban. A sebesültek közt 145 polgári személy van. Az AP saigoni jelentése szerint a katonai junta iritézke déseket hozott a Ngo Dinh- család vagyonának elkobzására. Ügy tudják, hogy a volt Papírt és ceruzát vetít elő, és egy vázlatot rajzolt nekem. — A paznauni völgyig még tíz kilométer az út. Mindig a Trisanna nevű kis patak mentén menjen. Maradjon a hegyen, a patak könnyen felis- elnök és családja több mint J merhető. Később eljut a Fim- harminc nagyvállalat részvé- Ober patakhoz, ez Svájcból jön. nyernek többségével rendel- iOnnan ké^-három óra alatt kezett. A vietnami haditenge- i odaát lehet. Csak attól félek, részét lefoglalt hat kis keres- Jhogy útközben elkapják, kedelmi hajót, amelyek Diern i — Nem, nem fognak elkap- egyik unokaöccsének tulajdo- Jm mondtam határozottan, nát képezték. Jellemző, hogy * Sok szerencsét kívánok, az egyik hajót politikai fog-# Köszönöm; gyakran meg- lyoknak a Poulo Condore szí- $í°rd,ulnak erre hasonl° íarat- gelén levő büntetőtáborba ifhí,n• . , , szállítására használták. A f ~ eS-V evvel ezelőtt francia uralom idején a szí- felfogtí* itt egyet. Szökevény geten lepratelep volt. f olj- A fl,anh elke?stt ia dologgal. Most Norvégiában Az AFP del-vietnami ame- iVan eltemetve, rikai körökre hivatkozva je- ^ Nem feleltem semmit. A lenti, hogy kedd óta megélőn- ^ férfi nyilván katonaszöke- kült az országban a partizá- a vénynek tart. Maradjon hát nők tevékenysége. A vietcong Rebben a hiszemben. A másik elsősorban a Mekong-folyó idolgot talán meg sem értené, deltájának vidékén és a # Az órára nézett, vietnami tengerparton tévé- jt — Mindjárt egy óra. Jöjjön kenykedik. “ iát, most hírek vannak. .. —: Az AP saigoni tudósítója i Felállt, és mosolyogva tette szerint Diem egyik rokona i hozzá: — Talán már vége a közölte, hogy a volt elnököt f háborúnak, akkor megtakarítás fivérét. Ngo Dinh Nhut i hatja magának az utat. szerdán a legnagyobb titok- # Nem sok kedvem volt rá- ban eltemették egyik Saigoni diót hallgatni, de udvariasság- környéki katonai temetőben. bői követnem kellett. A szoba szegényesen volt berendelve, és a rádiókészülék akkumulátorral működött. Bekapcsolta és azt mondta: — Néha Londont hallgatom; öreg skatulya, de jól szól. Valamivel később felhangzott a bemondó Ti ideg hangja. Megint hajóikat süllyesztettek el, és Olaszországból súlyos harcokat jelentenek. — Ha a keleti frontról beszélnek utoljára, akkor mindig rossz ott a helyzet — suttogta a férfi. Ebben a pillanatban megszólalt a bemondó: »A ké- leti fronton megzavartuk ■ ’ ellenség támadási előkészület it. Bergyicsev és Vinnica térségében az elhárító csata változatlan hevességgel tart. Az arcvonal kiegyenesítése folyamán. ..« A férfi meglökött: — Arcvon alkiegyenesítés, visszavonulnak... — Igen, de tovább hazudnak, ha csak a szájukat kinyitják. — Kezet nyújtottam neki. — Most inkább mennék. A férfi a konyhaszekrényhez ment, és egy kis kenyeret vett elő. — Nagyon kemény, de jól fog esni. Sok szerencsét a paznauni völgyben! És csak tartsa mindig nyitva a szemét.. i