Somogyi Néplap, 1963. november (20. évfolyam, 256-279. szám)

1963-11-07 / 261. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Csütörtök, 1963. november X Továbbmenetelni a megkezdett úton — így határozott a csurgói járás.' sportkonferencia A MEGHÍVOTT HATVANÖT SZEMÉLY közül hatvankettő meg­jelent. Ez is bizonyítja, hogy a csurgói járásban a sport vezetői milyen nagy fontosságot tanúsítot­tak annak a sporttanácskozásnak, amely számba vette, hogy mi tör­tént a legutóbbi időkben a járás sportéletében, és egyúttal megte­remtette az új járási sportszervet. a Járási Testnevelési és Sportszö­vetséget. Vörös István, a JTST eddigi elnö­ke beszámolói ában hű képet adott a járás sportéletéről. Különösen azt hangsúlyozta, hogy az atlétikai szövetség néhány lelkes vezetője két esztendő alatt elérte, hogy a járás atlétasportja elfoglalja mél­tó helyét a megyei ranglistán. Fia­tal tehetségeket hoztak felszínre e sportág vezetői, olyanokat, mint a somogybükkösdi Máté Jenő, aki pár évvel ezelőtt csak úgy kísér­letképpen dobta ea a súlygolyót, ma pedig már jegyzik a nevét az országos kalapácsvető ranglistán is. A labdarúgó szövetség teljesít­ménye aszerint hullámzott, hogy mennyi nehézség tornyosult a sportág vezetői előtt. Kétségkívül a megyei H. osztály megalakulása megnehezítette az alapfokú baj­nokság rendezőinek helyzetét. A szövetség irányítói most kutatják a lehetőségeket, s azon fáradoz­nak, hogy a jövőben ne hét csapat alkossa csupán a járási bajnokság mezőnyét. Felszínre kerültek az asztalite­nisz, a sakk, a röplabda, a kézi­labda és a teke sportágak problé­mái. Ezzel kapcsolatban talán any- nyit, hogy éppen a vártnál keve­sebb eredmény miatt lett volna ér­demes időt szentelni egy-egy sport­ág problémáinak. Igaz ugyan, hogy amikor a tizennégy felszólaló sza­vait összegeztük, akkor megálla­píthattuk, hogy úgyszólván semmi sem maradt ki a műsorból. Teret kapott a konferencián a falusi sport tengernyi problémája. Leg­főbb helyen az, hogy évek óta nem oldódik meg a tehergépkocsi sze­mélyszállítás ügye. Kikristályoso­dott az is, hogy miért oly nép­szerű sportág a járásban — bár legelsősorban magában Csurgón — az atlétika. A kérdésre a felelet, olyan lelkes szószólói vannak en­nek a sportágnak, mint Kiss La­jos, Hubay Sándor és még sokan mások. SOK SZŐ ESETT a csurgói gim­názium és a Csurgói Spartacus Sportkör viszonyáról. Talán azért, mert a sportkörnél azt szeretnék, ha elsősorban a gimnáziumi fiata­lok alkotnák az utánpótlást. A kö­zépiskola viszont sok nehézséggel küszködik a sport téréin. Kovács Ágnes, az intézet fiatal testnevelő tanára az egyetlen szakos nevelő. Az ő erejéből valamennyi sport­ágra nem futja. A konferencia részvevői helyes mederbe terelték a »vitát-«. Kimondották az arany igazságot. A gimnázium nevelői aligha mellőzhetik a pedagógiai munkában a sport emberformáló erejét. A Spartacus sportkör al­kalmazkodni köteles az iskolai rendhez, össze lehet és össze is kell hangolni a két szerv munká­ját. Ezt kívánja a csurgói gimná­zium és a járás sportérdeke egy­aránt. Amikor Vörös István összegezte a vita eredményét, megállapította, hogy a csurgói járás sportvezetői a múltban helyes utat választottak. A kitűnően sikerült, tartalmas sportértekezlet egyetemes határo­zata a jövő sportvezetőnek ezt az utat szabta meg, mint követendőt, s olyat, amely biztosítja, hogy me­gyénk e déli járásában az újonnan alakult Testnevelési Sportszövet­ség irányításával tovább fejlődjék a sportélet. A JÁRÁSI SPORTKONFEREN­CIA végezetül megválasztotta a JTS új vezetőségét. A tanács el­nöke ismét Vörös István lett. El­nökhelyettes Kiss Lajos és Bártól Antal. Elnökségi tagok: Pápa Im­Nem éppen megnyugtatók azok a mérkőzéstudósítások, amelyek hétről hétre igyekez­nek képet adni arról, hogy mi történik a somogyi labdarúgó­pályákon. A megyei bajnokság első és második osztályában egyaránt meglazult a fegyelem. Sok a kiállítás, de találkozunk a fegyelmezetlenség más jelé­vel is. Legutóbb a Balatonlel- lei Vörös Meteor csapata ha­zai mérkőzésén csupán tíz em­berrel tudott kiállni. Azt bizo­nyítja ez a tény, hogy Balaton- lellén vajmi keveset törődnek az idei bajnoksággal. Még en­nél is nagyobb bajt jelez a megyei bajnokság II. osztályá­nak legutóbbi néhány forduló­ja. Csak ezen a héten három mérkőzés is félbeszakadt. He- resznye és Csokonyavisonta együttese levonult, mert »nem értett egyet-« a játékvezető íté­letével. Berzencén sem sikerült befejezni a mérkőzést, mert a felsőbogáti kiállított labdarú­gók nem voltak hajlandók el­hagyni a játékteret. Ezeken a fegyelmi tárgyaláso­kon a vétkes csapatok bizonyá­ra elmondják majd, hogy iksz vagy ipszilon bíró milyen igaz­ságtalanul ítélkezett. Lehet, hogy ez állításban helyenként lesz igazság is, mert valóban még a megyei I, osztályú ta­lálkozókon is gyakran követnek el elemi hibákat a futballbí- rák. Tudomásul kell azonban vennünk, hogy e pillanatban nincs jobb játékvezetői garni­túra Somogybán. Nincs azért, mert egyre kevesebb ember Egy mérkőzés kivételével befejeződött a teikézők 1963. évi megyei csapatbajnoksága. Mint azt az utóbbi hetek ered­ménysorozata már sejtette, a bajnoki címet a K. Fáklya csa­pata szerezte meg. A hajrában a pedagógus együttes biztosain utasította maga mögé a Spar­tacus és a Vasas MTE csapa­tát, s ezzel kivívta a jogot, hogy november 23—24-én Szé­kesfehérváron a K. Fáklya képviselje Somogy megye szí­neit az NB II-be jutásért folyó osztályozom Most már csak a K. Építők re, Fazekas István, Kováts Ágnes és Sótonyi Sándor. A tanácsban helyet kapott még: Fejes Imre, La­kosi Gizella, Sótonyi László, Kiss János, Horváth János, Cserti Já­nos, Véghelyi Pál, Tarafás István, Halmai Emil, Kovács Magda, Bár­tó Lajos, Cmerk Károly, Pete Ká­roly, Kozma Lajos, Fazekas István, Zakócs János, Berta János, Gál Ambrus, Szolnoki Jána^s, Hubay Sándor, Schiff tér Mihály, Deli Ist­ván és Ledniczki Miklós. K. S. hajlandó vállalni a labdarúgó bíráskodással járó sértegetése­ket, becsmérlő szavak hallga­tását. Ha maguk a sportkörök nem segítenek abban, hogy több bíró legyen a megyében, akkor szembe kell nézni a je­lenlegi ténnyel. Persze nemcsak a bírákban van a hiba. Hibásak a csapat- vezetők, a játékosok, akik csak nem akarják tudomásul venni, hogy a pályán legeslegelsősor- ban a játékvezető az »úr-«. A szabályok értelmében még a téves bírói döntés ellen sincs apelláta. Aki ezt nem veszt tudtul, annak nincs helye a labdarúgó pályákon. Sem a Somogy megyei Lab­darúgó Szövetség újjászerve­zett vezetőségét, sem pedig a régi vezetőket nem lehet okol­ni a fegyelem ily nagymérvű meglazulásáért. A legfőbb »bű­nös-« a mostani bajnoki kiírás, az, hogy a bajnokságnak nincs tétje. (Éppen ezért érthetetlen a csapatok kakaskodása egy vi­tatott gól vagy tizenegyes miatt.) Ügy mondják a SLASZ- vezetők, elég nehéz fegyelmez­ni. Nehéz, de szükséges. Ml pél­dául azt javasoljuk, hogy a rendteremtés érdekében vizs­gálják felül a sportág szakve­zetői a somogyi labdarúgás helyzetét. Ha a szükség megkí­vánja, még attól sem szabad visszariadni, hogy az arra mél­tatlanná vált csapatokat töröl­jék az 1964. évi megyei bajnok­ság mezőnyéből a rend és fe­gyelem érdekében. II.—K. H. Vasutas mérkőzés vau hátra. Ha ezt lejátsszák, akkor, véglegesen pont került az idei bajnoki küzdelem kró­nikájának végére. Az utolsó forduló eredményei: K. Fáklya—K. Építők n. 6:2 (2479:2371). K. Spartacus—K. Lendület 7:1 (2457:2179). K. H. Vasutas—K. Vasas MTE 5:3 (2451:2429). Tipográfia—K Petőfi 4,5:3,5 (2298:2259) Helyiipar—Közút 5:3 (2211:2189). A bajnokságot a K. Fáklya csa­pata nyerte 198 ponttal. A máso­dik helyezett Spartacusnak 99,5, a harmadik helyen végző K. Vasas MTE-nek 97,5 pontja van. Rendet a labdarúgópályákon! A K. Fáklya a megyei tekecsapatbajnok A K. Honvéd, a Siófok és a K. Kinizsi bajnoki mérkőzést játszik Bajnoki forduló A november 7-i ünnepet ésl a jó idő kihasználva ismét I több felé benépesülnek ma a labdarúgó pólyák. A megyei bajnokság I. osztályában — az északi csoportbelieknél — az eredeti tervek szerint is bajnoki fordulóra kerül sor. A Nemzeti Bajnokság II. és III. osztályában a K. Honvéd, a Siófoki Bányász és a K. Kini­zsi megállapodott, november végi ellenfeleivel, hogy előre­hozzák a mérkőzést. A szövet­ségekben mindenütt hozzájá­rultak a terminusváltozáshoz, ezért lesznek ma az NB II. és NB Ill-ban többfelé bajnoki találkozók. A K. HONVED ez alkalommal is idegenben, Pé­csen átszik, és nem is akármilyen ellenféllel szemben. A Pécsi Bá­nyász, a mai mérkőzés másik rész­vevője még szintén bajnokesé­lyesnek számít. A Honvéd ennek megfelelően Igyekezett felkészül­ni a találkozóra. Sajnos, nem a legjobb előjelek mellett vágnak neki a kaposváriak a mai mérkő- aftairl1. Sok a sérült. A gólrekor­lesz a megyei I. o. Észal der Szabó például a Sportkórházba került sérülésével. Tóth József ed­zővel a következő tizenhárom já­SPORTMŰSOR NOVEMBER 7., CSÜTÖRTÖK Kerékpár A Somogy megyei Kerékpá­ros Szövetség, November 7. Ku­pa háztömbkörüli versenye Ka­posváron. Rajt és cél a Beloi­annisz utcában a járási tanács előtt. 10 ó. Asztalitenisz A Somogy megyei Asztalite­nisz Szövetség ünnepi versenye a legjobb kaposvári verseny­zők részvételével. Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 9 ó. Röplabda November 7. Kupa, a Kapos­vári Városi Röplabdaszövetség rendezésében. Kaposvár, Taní­tóképző Intézet, 8 ó. Labdarúgás NB m. Siófoki Bányász—Kőbányai Tűzálló. Siófok 14 ó. K. Kinizsi—Kalocsai Honvéd, Kaposvár, Kinizsi pálya 14 ó. Megyei bajnokság: Marcali VM—Balatonlelle, Marcali 14 ó (Bors), Tab—K. Honvéd II., Tab, 14 ó (Buzsáki), Fonyód—K. V. Lobogó, Fonyód, 14 ó (Stündl), K. H. Vasutas— Ke Vasas MTE, Kaposvár, Cse­rt álya, 10 ó (Tóth Gy.). i csoportjában is I tékos utazik Pécsre: Markó, Schmidt, Rátkai, Csapó, Muzslai, I Tóth, Palkovics I., Palkovics II., Lang, Laczkovics, Tulok, Müller, Tímár. Csak közvetlenül a mér­kőzés előtt jelöli ki a pályára lé­pő tizenegyet a Honvéd szakveze­tői. A SIÓFOKI BÁNYÁSZ a Kőbányai Tűzálló csapatát látja ma vendégül Siófokon. Mind az elsőség, mind pedig a helyezések szempontjából nagyfontosságú ez a találkozó. A bányász fiúk feledtet­ni szeretnék a Nyergesújfalu elle­ni vereséggel felérő döntetlent. — A csapat nem változik. (Bár Balogh készenlétben áli.) Remél­jük, hogy a fiúk jobban játszanak, mint vasárnap, és győznek — kö­zölte Kocsis Ferenc, a labdarúgó szakosztály egyik vezetője. A K. KINIZSI is hazai pályán lép közönség elé. Érthetően nagy a levertség a Ki­nizsi háza táján. Tegnap még nem tudták azt sem, hogy mi lesz a vasárnap kiállított Balogh sorsa. (Szerdán este tárgyalták Balogh ügyét Pécsen, de lapzártáig arról nem kaptunk jelentést.) — Nincs választék, ezért ha rosz- szul is játszott vasárnap a csapat, nem lesz lényeges változás. Ha Ba­logh nem játszhatna, akkor az if­júsági Itvás jut szóhoz a hátvéd­sorban — mondotta Váradi Lajos edző, a Kalocsai Honvéd elleni mérkőzéssel kapcsolatba*. Időjárás Várható idő­járás ma es­tig: felhős idő több helyen esővel, egy-két helyen zivatar­ral. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A nappali föl- meleigedés kissé mérséklődik. Várhaló legmagasabb hőmérsék­let 16—19 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 13,6 fokot, déli tizenkét órakor 20,2 fokot mértek. ROTEMBER Csütörtök Ott. Srec Fctr — Az Elnöki Tanács Szocia­lista Munkáért Érdeméremmel tüntette ki Járányi Gyulánét, a kaposvári nőtanács titkárát, továbbá Munka Érdemérem ki­tüntetést adományozott Puska Károlynak, a kaposvári mun­kásőrség szakaszparancsnoká­nak. — Több áruból rendez ki­állítást a tabi fmsz ezekben a napokban. Bemutatják a szak­üzletekben a legújabb élelmi- szeripari termékeket, háztartá­si eszközöket, műanyag hasz­nálati cikkeket, kerámiákat, já­tékokat és kozmetikai árukat. A kiállításokat ma nyitják meg, s délelőtt tíztől este hat óráig látogathatják az érdeklő­dők. Pénztörténeti kiállítás Kadarkúton Vasárnap délelőtt nyitják meg a Népművelési Tanács­adó pénztörténeti kiállítását a kadarkúti új művelődési ház­ban. A kiállítás a pénz fejlődésének nyolc korszakát mu­tatja be a cserekereskedelemtől a legújabb korig. Az átfogó igényű és érdeklődéssel várt kiállítást Gedai István, a Ma­gyar Nemzeti Múzeum pénztörténésze nyitja meg. A meg­nyitást követő tárlatvezetés után népművelők részére ta­pasztalatcsere lesz a kiállítások rendezéséről, majd ugyan­itt tartja megyei értekezletét a Népművelési Tanácsadó hon­ismereti és képzőművészeti szakbizottsága. Megnyílt Szikra J nos íesioniövész kiaünasa Kedden délután Szigeti Ist­ván, a megyei tanács vb-elnök- helyettese megnyitotta Szikra János festőművész kiállítását a Képcsarnok Vállalat kapos­vári fiókjában. A marcali fes tő tizenöt kiállított festményét november 20-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — Csaknem háromszázan kaptak arany-, ezüst-, illetve bronzjclvényt Gamáson, a Jó­zsef Attila olvasómozgalom ke­retében. A tabi járásban eddig kiadott arany- és ezüstjelvé­nyeknek több mint fele gamási olvasók mellére került. Tetfen érték az önkiszolgáló bolt szarkáját — »A könnyűipar kiváló dol­gozója,« jelvényt és kétheti fi­zetésének megfelelő összeget kapott sokévi eredményes mun­kájának elismeréséül Lévai István, a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat dolgo­zója. _— Hideg levegős szénaszárí­tó berendezést kap jövőre a potonyi, a bolhói és a patosfai termelőszövetkezet. A barcsi járásban ezek lesznek az első szövetkezeti szénaszárítók. — 2500 óra társadalmi mun­kát végeztek az idei őszön a balatonkiliti úttörők és KISZ- esek. — Benevezett a Latinka Sándor kulturális szemlére a siófoki »Balaton« népi együt­tes. Műsorukban a »Szatmári szvit«, a »Rábaközi táncok«, népdalok és verbunkok sze­repelnek. Az együttesnek hu­szonnégy tagja van. Október 29-én a 368-as önkiszolgáló fűszerbolt egyik el­adója észrevette, hogy Béres Jánosné Róma-hegy 76. szám alatti lakos egy csokoládépipát tett a szatyrába. Amikor fi­zetett, erről »megfeledkezett«. Ekkor megkérdezték tőle, hogy még mit vásárolt, majd tagadó válasza után felszólították, hogy a raktárban mutassa meg a táskáját. Itt aztán a lo­pott dolgok egész garmadája került elő: pörkölt kávé, bors, sampon, fogkefe és többfajta csokoládé. Béresné elismerte cselekedetét Eljárás indul ellene. — Ismét megyénkben filmez a Magyar Televízió. A forgató- csoport tegnap érkezett So­mogyba, és a Zselicség életé­ről kíván filmet készíteni. — Műsoros esten ünnepük meg a nemzetiségi napot no­vember 10-én a szulokiak. Eb­ből az alkalomból a helyi kul- túrcsoport szórakoztatja a falu lakosságát Magyar szakemberek Indiában — Hatezer »Orkán« esőkabá­tot szállít Jugoszláviába a Csurgói Napsugár Ktsz. — öregek napját rendez a fonyódi nőtanács. A község mintegy 220 hatvanöt éven fe­lüli lakosát megvendégelik. — »Nő, feleség, anya a tár­sadalmi életben« — ez a címe a Nők Akadémiája előadásso­rozat legközelebbi, második előadásának, melyet az ÉDOSZ Művelődési Otthonban tarta­nak. Ifjú könyvbarátok klubja alakult Tabon Dr. Dévényi Józsefné könyv­táros vezetésével és Juhász Károly iskolaigazgató támoga­tásával a közelmúltban 16 ta­nuló részvételével megalakult Tabon az ifjú könyvbarátok klubja. A klubtagok minden hétfőn délután kétórás foglal­kozásra jönnek össze a járási könyvtárban. Itt az iskolai tananyaggal kapcsolatos diafil­meket vetítik, illetve a tan­anyaghoz kapcsolódó könyvek­ből olvasnak fel részletet. Ezenkívül megjavítják a sé­rült könyveket és filmeket. Legutóbbi foglalkozásukon el­határozták, hogy fölkeresik az utcájukban lakó idős vagy be­teg embereket, és rendszeresen ellátják őket megfelelő olvas­nivalóval, s behozzák tőlük a kiolvasott könyveket Az indiai singareni állami bányák nemrég nemzetközi versenytárgyalást hirdettek két bányaakna mélyítésére. A bá­nyák vezetősége a pályázatok közül a Nikex Külkereskedel­mi Vállalat ajánlatát fogadta el, mert tudomást szerzett róla, hogy Magyarországon nagy ha­gyományai és korszerű mód­szerei vannak az aknaépítés­nek. A Nikex az Aknamélyítő Vállalattal együttműködve igen rövid idő alatt megszervezte az aknák építésével, gépesíté­sével kapcsolatos előkészítő munkákat. A magyar ipar mintegy 40 vagonnyi gépet ké­szített, s azokat hajón szállítot­tak Indiába. 22 magyar mérnök és művezető is a helyszínre érkezett, s irányításukkal, to­vábbá körülbelül 100 indiai munkás közreműködésével a napokban megkezdődött az el­ső 250 méteres akna építése. — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemve­zetősége értesíti a lakosságot, hogy £. hó 9-én (szombaton) 8 órától 11 óráig áramszünet lesz az alábbi utcákban: Hegyi utca, Virág utca, Pázmány Péter utca, Vorosilov utca, Streit Miklós ut­ca, a Dimitrov és a Hunyadi utca felső szakaszán, továbbá a Kisfa­ludy utca és a Füredi utca felső szakaszán, a Bem utcában, a Nagyszeben utcában, a Vörös­marty utcában, a Klapka utcá­ban, a Brassó utcában és a Bu­zsáki út felső szakaszán. (78916) Tehenek a vonat előtt Érdekes versenyfutás tanúi voltak nemrég a Somogyszob és Csokonyavisonta között köz­lekedő személyvonat utasai. A somogyszobi legelőnél lassított a vonat, s a kíváncsi utasok egy tehéncsordát pillantottak meg a szerelvény előtt. A vo­nat vezetője kénytelen volt a tehenek diktálta tempót tarta­ni, s mindaddig lassan ment a szerelvény, amíg Nagyatád ha­tárában az állatok ki nem tér­tek előle. Érdetres fHmnrogram a latinka Sándor Művelődési Házban Nagy érdeklődésre tarthat­nak számot a Latinka Sándor Művelődési Ház novemberi filmelőadásai. Újdonságnak számít az ifjúsági mesefilm- archívum-sorozat, ennek kere­tében ismét láthatjuk majd az ötvenes évek hatalmas filmsi­kereit, A Kis Muck története, a Bagdadi tolvaj, a Teli Vil­mos, a Csodaparipa című és más filmeket. A kisfilmsoro- zatban külön említést érdemel­nek az archívumi dokumen­tumfilmek, mint pl. az Ele- fántboy, Egy évezred Mexikó­ban, Kaland a Vörös-tengeren stb. Ez a filmprogram bizonyá­ra sikert arat majd az általá­nos és középiskolai, valamint az ipari tanulók, de a felnőt­tek körében is. — Országos állat* és kirakodó- vásár lesz november ló-én N:gy- szakácsi községben. (3694) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Bérletszünet. Este 7 órakor: MÁRIA FŐ­HADNAGY. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ OROSZ CSODA. I. rész. (No­vember 8-ig.) Előadások kezde­te: 3, 5, 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG filmszínház TRANSZPORT A PARADI­CSOMBÓL. (November 10-ig.) Előadások kezdete: 3, 5, 7 óra­kor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ NEVESSÜNK. Amerikai film. Előadások kezdete: fél 4, fél 6. fél 8 órakor. PÉNTEK CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Egy angol repülőgép egy francia falura zuhant: négy holott A délkelet-franciaországi Jaujac (Ardéche megye) községben szerdán borzalmas szerencsétlenség történt. Egy angol vadászrepü­lőgép a falu közepén lezuhant és felrobbant. A két pilóta már előzőleg kiugrott az égő gépből, és ejtőernyővel földet ért, a gaz­Este 7 órakor: MÁRIA FŐ­HADNAGY. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ OROSZ CSODA. I. rész. (No­vember 8-ig.) Előadások kez­dete: 3, 5, 7 órakor. dátlan gép azonban letarolta az iskola tetejét, és tíz házat össze- döntött. A robbanás következtében tűz támadt. Csodával határos SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ módon a katasztrófának csak négy halálos és hat sebesült áldo­zata van. Az iskolában 75 gyermek tartózkodott, de szerencsére nem esett bajuk. A község felháborodott lakossága nekilámadt a pilótáknak, a csendőröknek kellett megvédeni őket a népharagtóL TRANSZPORT A PARA­DICSOMBÓL. (November 10-ig.) Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.

Next

/
Oldalképek
Tartalom