Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-08 / 235. szám
Kedd, 1963. október 8. 3 SOMOGYI NÉPLAP Fellebbezésnek ne legyen helye! T gén sokat bosszankodnak a kaposváriak, hogy hol itt, hol ott felbontják a járdákat, kábeleket fektetnek le, csatornát építenek, aztán vagy elfelejtik helyrehozni a feltúrt utat, vagy jobbik esetben toldozzák-foldozzák. Érezte ennek az állapotnak tarthatatlanságát a városi tanács építési és közlekedési osztálya is. Á minap megbeszélést tartcxt- tak mindazoknak a szerveknek a részvételével, melyek érdekeltek az útépítésben, a csatornázásban és a kábelezésben. Megpróbálták összehangolni a jövő évi terveket, hogy egyszer s mindenkorra véget vessenek a pazarlásnak, a népgazdaság megkárosításának. A városi tanács közölte az érdekeltekkel, hogy 1964-ben mely utcákban újítják fel az úttestet és a járdát, s ehhez kell igazodni. Tervszerű költségátcso- portosítással jelentős megtakarítást érhetne el az érdekelt vállalat, hiszen így semmiféle föld- és burkolási munkát nem kell fizetniük. Ha viszont a tervezett utcákon kívül másutt is csatornáznak, kötelezik az érintett vállalatokat, hogy ne csak foltozzák a járdát, az utat, hanem teljesen állítsák is helyre. S itt nagyon határozottnak kell lenni. Föllebbezésnek ne legyen helye ez ellen a döntés ellen, mert akkor minden marad a régiben. Elsősorban jó minőségű munkát kell követelni mindenkitől. Hosszú évek gyakorlata ugyanis bebizonyította, hogy a foltozgatás sokkal többe kerül, mint a teljes helyreállítás, hiszen a víz beszivárgott a réséken, télen szétfagyott a cső stb. Az intézkedések első lépéséként mindjárt javasolnánk is néhány helyet: a Szabadság park környékét, a Honvéd utca elejét és a Beloiannisz utcát. Nem különlb a helyzet a Béke Szállóval szemben épült új ház előtt sem meg a Bajcsy-Zsi- hnszky utcában, az épülő könyvtár környékén. Föllebbezésnek ne legyen helye — ezt követeti Kaposvár érdeke! P. Gy. Klubhelyiség vagy raktár? Bc • onnyapusztán nincs szórakozási lehetőség. Nyilván ez indította arra a járási pártbizottságot néhány évvel ezelőtt, hogy televíziót vásároljon a helyi pártszervezet, helyesebben a puszta lakói részére. A bonnyapusztaiak klubihelyiséget létesítettek, és itt. szerelték föl az új készüléket. Mégsem telhetett sok örömüli benne. Miért, tóiért sem, a tv kezelésével egy tizenhárom éves fiúcskát bíztak meg, s az — többnyire kedve szerint — vagy kinyitotta a helyiséget, vagy nem. Később a .készüléket többször javítani kellett, erre vár jelenleg is az iskola épületében. A tavasz óta használhatatlan, és — bár a szükséges összeg rendelkezésre áll a községi tanácsnál — mindeddig senki sem intézkedett, hogy a tv-t megjavítsák. De ha elkészül, sem nézhetik a tv műsorát, mivel a cséplés óta a tsz itt tárolja a vetőmagot, a berendezett klubhelyiség ma is raktár. Jogos a pusztalakók bosszúsága: hanyagságból, tunyaságból megfosztották őket az egyetlen szórakozási, művelődési lehetőségtől. Pedig másra hivatott a helyiség: a tv műsorát akarják nézni benne. Mielőbb! W. E. ÉJ KÖNYVEK Egy nemzet tévútja címmel jelent meg a Kossuth Kiadónál Alexander Abusch német iroda- Icmtör.ténész munkája, mely a német nép történetének utolsó négy évszázadát foglalja össze. Roberto Battaglia A második világháború című munkája néhány fontos és izgalmas kérdést ragad' ki a háborúval kapcsolatos hatalmas témakörből. ötödik kiadásban jelent meg a Politikai Gazdaságtan c. tankönyv. A Gondolat Kiadó Világj árók-so- rozatában jelent meg Benedek István Csavargás az Alpokban című szellemes és izgalmas útleírása. Második tiatamai vadász- és gyűj- tőútja történetét írta meg Pálmakunyhó az őserdőben című művében Molnár Gábor. Második lei- adásban jelent meg a Világjárók- sorozatban Szokoly Endre műve, a Hét év Bolíviában. Az Európa Kiadó Milliók Köny- ve-sorozatának új kötete Feucht- wanger Rókák a szőlőben című műve. Megjelent Sinclair Lewis világhírű orvosregénye, az Arrow- smith. Egy asszony csalódásairól szól Guy de Maupassant szép regénye, az Egy asszony élete. Az Akadémiai' Kiadó Jókai-soro- zatának új kötete a Régi jó tábla- bírák. Kerekes Lajos Anschluss, 1938 című műve az első tudományos hitelességű magyar munka Ausztria megszállásáról. Érdemes beíratni (Tudósítónktól.) A nagybajomi földművesszövetkezetben arról érdeklődtünk, hogy ki kapta tavaly a legtöbb vásárlási és értékesítési visszatérítést. — Czebeiék 307 forint értékű árut vásárolhattak érte. — Az első tagok között voltunk, amikor megalakult a szövetkezet. De ez már régen volt... Azóta az egész család tagja lett a szövetkezetnek. Itt is vásárolunk meg mindent. A mi vásárlási könyvünk olyan, mint egy kisokos, minden kiderül belőle; év végén jó átlapozni, megtudjuk, mennyit költöttünk. Mióta, rendszeresen fizetnek visszatérítést, azóta mások is nagyobb gondot fordítanak a beíratásra. Pénzt hoz a konyhára. Fáradságba nem kerül magunkkal vinni a kis könyvet, év végén pedig jólesik pénz nélkül menni a boltba, s mégis tele kosárral távozni onnan. A {»aiiaszok mögött emberi sorsuk vannak Törvényerejű rcndelctek szabályozzák a panaszok, kérelmek intézésének módját. A megyei tanács titkárságán megnéztük a napokban, vajon mennyire tekintik szívügyüknek a tanács dolgozói a Vendeletek megtartását, a jogos panaszok orvoslását. — Kilencvenöt ólj án beadványt kaptunk az idén, amelyben a megyei tanács végrehajtó bizottsága döntött, illetve dönt majd — tájékoztat Acs István, a titkárság főelőadója. S hogy milyen természetűek a panaszok? A legkülönbözőbbek. Igen sok köztük a lakásügy, ezenkívül a föld- és munkaügy, a munkabérrel, az iparral kapcsolatos kérelem, a tanácsi határozatok megföllebbezése. Még azt is a megyei tanács végrehajtó bizottságának kellett eldöntenie, hogy jogosan uíasitotta-e el a Somogyszent- páli Községi Tanács egy kiskorú házasságkérelmét. Körültekintőbben ...! A Patyolat Vállalat és a Siófoki Szolgáltató Ktsz helyiségügye a járási tanács, majd pedig a megyei tanács igazgatási osztályának döntése után végül is a végrehajtó bizottság előtt intéződött el. Siófokon a Hock János utca 1. számú üzlethelyiség birtoklásáért harcolt egymással a Patyolat és a VADGESZTENYESZEDÉS ■etl ktsz. Régebben a Patyolaté volt, majd a szövetkezet kapta meg, s itt rendezte be a boy- szolgálat központját, mert az e célra igen megfelel. A járási tanács és a megyei tanács igazgatási osztálya mégsem járt el körültekintően: a Patyolatnak utalta ki a helyiséget. Ezt a határozatot változtatta meg a végrehajtó bizottság. A ktsz javára döntött azzal, hogy a járási tanács a Patyolatnak -másutt adjon megfelelő helyiséget. A rendeletek mögött emberek vannak A községi tanácsoknak, ha csak a rendeleteket látják, de az embert nem, akkor nem mindig sikerül igazságos, emberséges határozatot hozniuk. Így járt a Torvaji Községi Tanács is. Kozár Györgyöt kórházban ápolták. 71 éves. munkaképtelen, felesége 60 éves, alig-alig bír dolgozni. Ezért kérték, hogy engedjék el nekik az 1502 forint kórházi ápolási díjat. Kérelmüket a községi tanács elutasította, s a döntést a járási tanács is jóváhagyta. Nem vették figyelembe az idős emberek nehéz körülményeit. Bár igaz, hogy öt hold földjük van s egy kereső gyermekük, a földet azonban művelni csali nagyjából tudják, fiuknak pedig saját családjáról kell gondoskodnia. A végrehajtó bizottság az ápolási díjból 1000 forintot elengedett, a fennmaradó összeget öthónapi részletben fizethetik meg Kozár Györgyék. Kinek van igaza? Ezt vitatta sokáig a kaposvári Latinka Tsz vezetősége, tudniillik a városi, majd a megyei tanács is azt állapította meg. hogy nem jártak el szabályosan, amikor Joó Bálint tsz-tagnak kevesebb munkaegységet számoltak el, mint amennyi jár, s e döntés megváltoztatására kötelezték őket. Törvénytelennek mondották ezt a határozatot, mert szerintük a tanácsnak nincs joga a közgyűlés határozatát megváltoztatni, márpedig az döntött Joó Bálint ügyében. Joó Bálint a tsz homokbányájában dolgozott. Minden kitermelt tíz kocsi homok után egy munkaegységet kapott. Ő tartotta rendben a bányát, állította lii az okmányokat. Adtak mellé segítséget, s akkor a munkaegységet 15 kocsi után állapították meg. A segítségére adott tsz-tag azonban hamarosan megbetegedett, s Joó ismét egyedül maradt. A tsz vezetői azonban nem az eredeti megállapodás szerint járó munkaegységet írták neki jóvá. A végrehajtó bizottság Joó Bálintnak adott igazat. A kérelem elutasítva Garai Rudolf siófoki gumijavító kisiparos Fő utca 222. szám alatti műhelyét a ktsz összevonásának érdekében igénybe vették. Helyette a Szabadság téren megfelelő helyiséget kapott. Garai a döntést megföllebbezte, mert úgymond «nincs az új műhelyben alkalmas pihenőszoba«. Engedély nélkül a zöldövezetben épített magának műhelyt Saraiig Imre szárszói kisiparos. ■Először egy cseretelket ajánlottak fel neki, majd a járási és a megyei tanács igazgatási osztálya a műhely lebontására kötelezte, amikor pedig ezt elmulasztotta, ezer forint bírsággal sújtotta. »Sérelmezem a lebontásról és a bírságról szóló határozatot, változtassák meg« — kérte a megyei tanácsot, Gellért Imréné kaposvári lakos esemyőjavításra kért iparengedélyt, bár nem tudta igazolni, hogy a szakmát elsajátította. A végrehajtó bizottság mindhármuk kérését elutasította. Ugyanígy járt H. M. 16 éves somogyszentpáli leány is. Vőlegényével, B. János tényleges katonával házasságot akart kötni. A községi tanács, illetve a gyámügyi hatóság azonban nem járult hozzá, mert a fiatalok csak néhány hónapja ismerték egymást, s ezt a futó ismeretséget nem tartották elegendő alapnak a házasság megkötéséhez. H. Mária a Művelődésügyi Minisztériumhoz fordult, az a megyei tanácsnak továbbította a kérelmet. A A dombvidéki gazdálkodás programja Csordás János egyetemi adjunktus tanulmányáról A talajvédelem helyzete és lehetőségei a siófoki járásban címmel tanulmányt írt Csordás János oíkleveles öntözéses mezőgazdasági szakmérnök, egyetemi adjunktus. A kaposvári származású fiatal szerző a több mint három évig- tartó tudományos és helyszíni kutatás alapján készített művét beadta doktori értekezésként. Munkája máris nagy érdeklődést keltett szakmai körökben. De beszélnek tanulmányáról a siófoki járás szövetkezeti vezetői, agronómusai is. A mezőgazdálkodást hatékonyan segíteni képes tudományos felkészültség, á természeti jelenségek és termelési körülmények kötelezően pontos számbavétele, összefüggéseik megkeresése, a törvényszerűségekből a következtetések levonása — ez jellemzi a müvet) amelyben az elmélet és a gyakorlat szerves egységet alkot. Legnagyobb értékét a tanulmánynak éppen az adja, hogy szerzője ■ nemcsak a szakmai közvéleménynek mondja el helyszíni megfigyelésem alapuló megállapításait, hanem a gyakorlati gazdákat is útba igazítja. A mezőgazdasági termelésről, pontosabban a. dombvidé- kd gazdálkodásról van szó. A témát a szerző a gyakorlat követelményeinek oldaláról közelíti meg. A legfőbb követelmény az, hogy a dombvidélcen is növekedjék, érje el a kívánt szintet a termelés. Miben és hogyan segítheti ezt az elméleti kutatás? Abban és azzal, hogy feltárja, elemzi a helyzeteit, és megmutatja a teendőket. Mégpedig elsősorban azokat a tennivalókat, amelyeket nagy beruházások nélkül, majdcsaknem önerőből elvégezhet a járás. Kopik, vékonyodik, pusztul, egyszerűen elfogy, kórba vész a domboldalak termőtalaja. Koptatja, pusztítja a természeti erő, az erózió. Megállítani vagy legalább is fékezni ezt a káros folyamatot — ez az egyik közvetlen cél. A másik meg az, hogy ismét termővé tegyük a terméketlenné vált. területet. Ennek a nagy feladatnak a szolgálatába kell állítani a vízrendezést, a talaj művelést, ennek megfelelően kell kialakítani a talajvédelem és a termelés növelését biztosító gazdálkodást, a dom'bvldéki gazdálkodást — hangsúlyozza a szerző, a Keszthelyi Agrártudományi Főiskola adjunktusa. Meghökkentenek az évezredes probléma számadatai. Somogy megye 928 000 kh termő- területének 49,3 százalékán ki- sebb-nagyobb mértékben pusztul a talaj. Ez az arány a dombos siófoki járásban még nagyobb. Hiába kap az erodált terület több szerves anyagot meg műtrágyát, nagyobb eső és a hóié újra meg újra, illetve ha nem is egyszerre, de apránként lehordja a lejtőn a tápanyagban gazdag termőréteget. Erniek a káros folyamatnak a leküzdésére való Csordás János talajvédelmi terve. Mellékletként eróziós térkép van hozzá, mely megmutatja, hogy a járásban hol milyen vastagságú a humuszos réteg és termőréteg, s ennek alapján a szerző ajánlja a talajvédelem alkalmazható eljárásait is. A dombvidéki talajvédelem szempontjából nagy figyelmet szentel a szerző a dombvidék növénytakarójának. Ezzel ösz- szefügg a növénytermesztés szerkezete. A növényeket talajvédő hatásuk szerint négy csoportba sorolja. Jó talajvédő hatásúak: az állandó gyepek, a herefüves keverék és az évelő pillangósok. Közepesek: a bíborhere, az őszi takarmánykeverék, az őszi kalászosok, a csalamádé és a szójabab. Gyengén védi a talajt az eróziótól a tavaszi takarmánykeverék, a borsó, a bükköny, a tavaszi árpa, a burgonya és a napraforgó. Rossz talajvédő hatású a répa, a dohány és a kukorica. Ennek alapján javasolja: »A különböző mértékben lepusztult talajokon, és a különböző lejtőkategóriákban más és más arányban kell termesztenünk a jó, a közepes, a gyenge és a rossz védő hatású növényeket. Kukoricát lehetőleg 12 százalékosnál meredekebb lejtőn ne termeljünk, és a sorok közé húzzunk vízfogó barázdáltat.« ■Részletes útmutatást ad annak megfelelően az erodált és lejtős területek vetési sorrendjére. Tervében elhelyezi a termesztett növényeket, a szőlőt, a gyümölcsöst, sőt az erdőt, a cserjést is. Fő törekvése megmutatni, hogyan lehet a lemosás veszélyeinek kitett talajt növénytakaróval minél nagyobb mértékben Védeni. Hatásos védekezési eljárás a megfelelő agrotechnikai módszerek alkalmazása is. Ilyen például az altalaj lazítás, a lejtőre keresztirányú művelés és ezzel egyidejűleg a bőséges szervesanyagellátás. A mélyebben művelt, talaj ugyanis többet képes befogadni a leshullott csapadékból, kevesebb víz marad a felszínen, illetve folyik le a lejtőn. Ezzel nemcsak a talaj vízkészlete gyarapszik, hanem a lemosás is csökken. S a talaj vízgazdálkodásának javításában jelentős szerepe van a szervesanyag-utánpót- lásnak. Nincs elegendő istállótrágya ehhez, ezért célszerű zöldtrágyát nagyobb területen termelni. Szaktanácsok gyakorlati gazdáknak — ezt is adhatnánk a talajvédelmi útmutatás címéül. A tanulmányban benne van, hogy mit miért célszerű és kell tenni. A tudomány alapjaira támaszkodik az összes gyakorlati javaslat. Az is, ami a talajvédelemnek a népgazdasági tervvel és a termelőszövetkezet gazdasági érdekével összefüggő vetésszerkezet kialakítására vonatkozik, az is, ami a talajművelés, a gépesítés, a rétes legelőgazdálkodás irányelveit adja meg. Komplexterv ez, egymással szorosan összefüggő részkérdésekből épül fel a program. Az egésznek a lényegét a szerző szavaival így fejezhetjük ki; »,,,« korszerű talajvédelmen ma már nemcsak a talajlemosás ellen létesített különböző agrotechnikai és műszaki eljárások összességét értjük. Olyan dombvidéki gazdálkodást értünk rajta, amelyben a termelőüzemek a növénytermesztést, qz állattenyésztést, a gépesítést, a fő- és melléküzemágakat, tehát egész termelési profiljukat a talaj- védelem szolgálatába állítják. S mindezt úgy hangolják össze, hogy területük leggazdaságosabb művelésével, a lehullott csapadék megfogásával és talajba sziváragtatásával a talaj lemosásodását meggátolják, hogy így a növények víz- és tápanyagszükségletének kielégítését biztosítva maximális terméseredményeket érjenek el.« Ezzel a tanulmánnyal adva van a dombvidéki gazdálkodás kialakításának programja. A siófoki járásban már hozzákezdtek a gyakorlati végrehajtás szervezeti feltételeinek megteremtéséhez. Elhatározták, hogy bizottságot alakítanak a talajvédelem dolgainak intézményes irányítására. A szerző magára vállalta az elnöki teendőket, A járásra szóló program alapján valameny- nyi termelőszövetkezet elkészíti majd talajvédelmi tervét — a többtermelés tervét. A megye más dombos vidékein gazdálkodó szövetkezetek vezetőinek figyelmébe is ajánljuk a siófoki járásra vonatkozó tanulmányt, amelyet kis könyvecske alakjában bizonyára rövidesen kézhez kapják. K, J. végrehajtó bizottság a fiatalok érdekében megerősítette a tanács határozatát. Fölösleges út A rendeletek előírják, hogy a panaszokat, kérelmeket 30 napon belül ki kell vizsgálni, s az eredményről a panasztevőt, illetve a kérelmezőt értesíteni kell. A megyei tanács a legtöbb esetben így is tesz, de gyakran — mert a panasz«? fölösleges utat választ — csak késve tudja az ügyet elintézni. Kaposvárról a Pázmány Péter utca több lakója a rádióhoz fordult panasszal az utca közművesítésével kapcsolatban. Onnan a megyei tanácshoz, az pedig az illetékeshez, a városi tanácshoz továbbította levelüket. Néhány hedrehelyi tsz-tag a Belügyminisztériumhoz fordult kérelemmel, bár a tsz vezetői is válaszolhattak tolna kérdésükre. Fölösleges utai tettek meg a levelek, s 30 nap helyett majd két hónapba telt, amíg válaszoltak rájuk. * * * A panaszok mögött emberi sorsok rejtőznek, ezt mutatják a felsorolt példák. Éppen ezért a megyei tanács titkársága, illetve a végrehajtó bizottság mindig körültekintően dönt, amikor a panaszok, kérelmek elintézéséről határoz. Szalai László