Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-26 / 251. szám
RAMO^elevíziúmúsnr október 28-tól november 3-ig ÁLLANDÓ MŰSOKSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Köv ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.55; Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj kön.v vek. - 7.30; Színház- hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Idő jel zés. - 8.00: Műsorismertetés. - 8.08: recö- nikai szünet. - 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárás jelentés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 30.00: Esti krónika. — £2.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO J.00: Reggeli zene. — 6.10: Torna. 6.30: Hírek. — 8.00—8.05: Hírek. Időjárásjelentés. — 15.00: döjárás- es vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.03: Hírek. Idöjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. - 23.15: Műsorzárás. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Szombat Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.20: Sport- és totóhírek 7.54: Éneküljünk együtt! (I. osztály.) 8.10: Nyitott borítékban... Dolgos János jegyzete. 8.15: Könnyűzene. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Kamarazenekari muzsika. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szemafor. . . Riportsorozat a vasúti közlekedésről. 10.35: Operettrészletek. 11.24: Rádióiskola 12,10: Mindenki kedvére! 14.10: Heti zenés kalendárium. (Berlini, Mosonyi, Dittersdorf.) 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Könnyűzene. 16.10: Gyermekrádié. 16.50: ötórai tea. 18.15: Muzsikáló képeslapok. Üdvözlet Somogy országból. 18.37: A házasság ábécéje. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.35: Könnyű dallamok. 20.25: Színes szőttes. Nagy kalandorok. Irta: Száva István. 21.25: Megemlékezés Edith PiafróL 22.15: Sporthíradó. 22.30: Kamarazene. 23.15: Dérynétől Gózon Gyuláig. .. Szín észamekdoták. 23.35: Magyar nóták, csárdások. PETŐFI RADIO H.00: A Szvjesnyikov-kórus énekel. •4.25: Régi magyar dalok és táncok. M.50: A világ minden táj ár ÓL 15.05: Zenekari muzsika. 15.40: A kék harang. Kindzierszky Emil könyvéről. 16.00: Könnyűzene. 16.50: Iskolarádió. 17.05: Bach művészete. Molnár Antal előadása. 17.55: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 18.15: Délutáni hangverseny. 18.55: Édes anyanyelvűnk. 19.05: Verbunkosok. 19.20: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáróL 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1963. Közvetítés az Erkel Színházból. Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye* vezényel Carlo Maria GiulinL L Verdi: Quattro pezzi sacrL 2. Brahms: IV. szimfónia. A szünetben? Kb. 20.10—20.30: Apa és fia. Mavahib al-Kajali szír író elbeszélése. (Bitskey Tibor.) Kb. 21.30: Hírek. Kb. 21.25: Barangolás Olaszországban. Róbert László úti jegyzete. VTL Kb. 21.35: Tánczene. 22.30: Történelmi szállóigék nyomában. A dodonai jóslat. 22.50: Johann Strauss: Szem- bekötősdi — nyitány. (MRT szimfonikus zenekara, vez.: Lehel György.) KOSSUTH RADIO 6.25: PillanatfelvéteL 7.54: Énekeljünk együtüt! (II. osztály.) 8.10: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 8.40: Gyermekrádió. 9.20: Részletek Goldmark operáiból. 10.10: Színes szőttes. Nagy kalandorok. (Ism.) 11.10: Szemafor. .. Riportsorozat a vasúti közlekedésről. 11.15: Operettmuzsika. 11.52: Sokszemközt. .. 12.15: Tánczenei koktéL 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Nótacsokor. 14.35: Negyven elszánt kutató. I. rész. Sz. M. Golicin regényéből, írta: Csohány Gabriella. 15.00: Kamarazene. 15.40: Apám ösvénye. Raszul Gamzatov Leninek j as szovjet—avar költő versei. 16.10: Iskolarádió. 16.30: Rémusz bácsi meséje. 16.45: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 17.23: Rádióiskola. 18.15: Kününeke: Táncszvit. 18.46: Falusi klub. 19.00: Népi zene. 19.25: A Szabó-család 20.25: A Rádió lemezalbuma. 22.15: Mai szemmel.. . 22.25: Könnyűzene. 23.15: Lírai rekviem. Versek. 23.40: Az MRT énekkara énekel. 0.10: Ezüstsirály. Részietek Ákos—Földes Imre operettjébőL PETŐFI RADIO 14.00: Pazeller: Rózsakirálynő — keringő. 14.25: Dvorzsák: VTL szimfónia. (Vez.: Karel Sejna.) 15.05: A bakonyi ál teknős titka. Dr. Tasnády Kubacska András előadása. 15.20: Tánczene. 16.00: Gounod: Faust — Valpurgis éji jelenei. 16.35: Mezei csokor. 16.50: Iskolarádió. 17.05: Zenekari muzsika. 17.55: Tánczene. 18.19: Kis görbe tükör. Üj irodalmi karikatúrák. 18.45: Filmdalok. 19.05: A »-Valóság-« és a mindennapok valósága. 19.20: Chopin prelüdjei. Kecskeméti István el őad á20.10*: A nadrág. Komédia 3 felvonásban. 22.35: Kodály-művek. TELEVÍZIÓ 17.50: Hírek. 18.00: Nyílt tárgyalás. 19.00: A tamási vállalkozás. Kisfüm. 19.20: »1, 2, *«. Macskásy Gyula rajzfilmje. 19.30: TV Híradó. 19.55: Vaszary János. Magyar kisfLlm. 20.10: »Angyal kalandjai-« A láthatatlan milliomos. Magyarul bszélő angol fi m. 21.00: Külpoltikai műsor. 21.25: Musica Viva. Az Intrvízió műsora Berlinből. 22.00: Hírek. TV Híradó. KOSSUTH RADIO 6.25: Orvosi tanácsok. 7.54: Énekl jünk együtt! (ill. osztály.) 8.10: Szemafor... 8.15: Reggeli hangverseny. 9.00: A kis Nono. Vincent Mahieu indonéz író elbeszélése. 9.25: Operettmuzsika. 10.10: Gyermekrádió. 10.30: Kamarazene. 11.25: A Szabó-család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Mario del Monaco, Giorgio Tozzi és Margaret Tynes énekel. 14.10: Verbunkosok, népdalok. 14.50: Maszek bankház. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Kosztolányi Dezső két novellája. 16.10: Táncmelódiák. 16.50: Búcsú a sólyomszárnyú szép ifjúságtól. 18.10: Moszkvai tudósítónk jelenti. 18.20: Magyar nóták. 18.35: Gazdasági híradó. 18.55: Világhírű zenekarok. A Royal Philharmonic Orchestra. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: A világirodalom humora. Sejba fegyenc lázadása. Rádiókomédia. 22.35: A köpeny. Részletek Puccini operájából. 23.30: Könnyűzene. t PETŐFI RADIO 14.00: Hilda Gueden operettdalokat énekel. 14.25: Kamarazene. 15.05: A pálya szélén. 15.25: Népi zene. 15.55: A Román Rádió és Televízió énekkarának műsorából. 16.10 Iskolarádió. 16.25: Operarcszletek. 17.05: Könnyűzene. 17.40: Orvosi tanácsok. 18.00: Zenekari muzsika. 18.35: Operettkettősök. 19.05: A civilizáció hatása a növényvilágra. Dr. Kárpáti Zoltán előadása. 19.30: Tánczene. 20.02: A Parrenin-vonósnégyes hangversenye. 21.40: Barangolás Olaszországban. 21.50: Népi zene. 22.30: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 10.00: TV Híradó. 10.15: »Angyal-« kalandjai. A láthatatlan milliomos. Magyarul beszélő angol film. (Ism.) 11.05: A tamási vállalkozás. 11.25: Vaszary János. Kisfilm. (Ism.) 11.40: Egy kislány a sok közüL Szovjet kisfilm. 17.50: Hírek. 18.10: Mire jó a műanyag? 18.25: A pénztárca. Magyarul beszélő szovjet kisfilm. 18.55: Pallas. 19.25: őszirózsás forradalom. .. Hidas Antal visszaemlékezése. 19.30: TV Híradó. 19.55: A Tisza. Magyar kisfilm. 20.15: A felhők felett mindig süt a Nap. TV-film. 21.20: Francia sanzonok. 21.40: Hírek TV Híradó. KOSSUTH RADIO 6.25: Néhány perc tudomány. 7.54: Énekeljünk együtt! (IV. osztály.) 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Operettrészletek. 8.55: Szemafor... 9.00: Iskolarádió. 9.20: Szimfonikus táncok. 10.10: Hurkacövek leves. Mesejáték Andersen meséjéből. 10.55: Színes népi muzsika. 11.32: A civilizáció hatása a növényvilágra. Dr. Kárpáti Zoltán előadása, (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Reklám! 13.10: Fúvószene. 13.25: Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 14.10: Telemann: Az iskola- mester. Komikus kantáta. 14.20: Lányok, asszonyok. 15.00: Könnyűzene. 15.15: Heti könyvszemle. 15.35: Kamarazene. 16.10: Délutáni frissítő. .. Közben: 16.40_17.00: Pécsi békétlen- kedők. Szociográfiai jegyzetek. 17.43: Cédrusfa. Ádám Jenő írása. 18.15: Operaáriák és kettősök a pénzről. 18.35: Ifjú Figyelő. 18.55: Kálmán Imre műveiből. 20.25: Bach—Mozart—Bartók ciklus I. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Erdélyi Miklós. Közreműködik: Boda Eszter — hegedű. A szünetben: Kb. 21.20—21.30: Üj versek. 22.30: Verbunkosok, csárdások. 23.10: Éjszaka a vonaton. Szem jón Zsurahovics elbeszélése. 23.22: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.00: Tömegdalok. 14.25: Elektra. Részletek Richard Strauss operájából. 15.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.15: Tánczenekarok parádéja. 15.46: Apák ifjúsága. Rádiódráma Borisz Gorbatov színművéből. 17.57: Könnyűzenei híradó. 18.47: Haydn: F-dúr trió. 19.05: Az irracionalizmus új jelenségei. Hermann István írása. 19.20: Mozart a dramaturg. I. Fischer Sándor előadása. 20.20: Tánczene. 21.05: Szép kis üzlet. Rejtő Jenő regényét rádióra alkalmazta: Bojár Iván. 21.47: Könnyűzene. 22.15: Kamarazene. TELEVÍZIÓ 18.00: Hírek. 18.10: Beszélgessünk oroszul! 18.30: Kicsinyek műsora. 19.00: A virágok és dísznövények téli ápolása. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Mai vendégünk... 20.20: Mi ketten, meg a ló. Francia film. 21.50: Hírek. TV Híradó. Péntek KOSSUTH RADIO (I—IV. osztály.) 8.15: Tánczene. 9.00: Gondolatok filmekről. 9.15: Dalok, hangszerszólók. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Szemafor .. . 10.35: Könnyű dallamok. 11.00: Századunk osztrák lírája. 11.20: Zenekari muszika. 12.15: Népi zene. 12.50: Iskolarádió. 13.08: Operarészletek. 14.10: Fúvószene. 14.35: Negyven elszánt kutató. II. rész. Sz. M. Golicin regényéből, írta: Csohány Gabriella. 15.00: Operettrészletek. 15.46: Ä rózsaszínű hó. Színi Gyula elbeszélései. 16.10: Gioconda. Részleteik Ponchietü operájából. 16.40: Láthatatlan sugárzás a világűrből. 16.57: ötórai tea. 18.15: Népi zene. 18.45: »Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek.« 19.00—23.20: Pódium 63. 19.00: Emberi sors. Részlet Solohov elbeszéléséből. 19.18:. Cvetájeva, Gevork Emin, Kirszanov, Voznye- szenszkij és Virokurov versei. 20.25: Huszonhárom perc könnyűzene. 20.48: Csillagos jegy. Vaszilij Akszjonov regényét rádióra alkalmazta: Puskás Károly. 22.20: Prokofjev: IL hegedűverseny. 22.46: A vipera. Alekszej Tolsztoj elbeszélésének rádióváltozata. 23.11: A csavargó vallomása. (Sinkovis Imre. 23.20: Operettfináléit. 0.10: Madrigálok. PETŐFI RADIO 14.00: Paganini: Boszor- kánytánc. 14.25: Népi zene. 15.05: Mindenki kedvére. 17.05: Beethoven: D-dúr szonáta. (Sopronyi Mária — zongora.) 17.30: Az Ifjúsági Rádió műsora Radnóti Miklósról. 18.00: Könnyűzene. 19.15: Neofasiszták a porondon. 18 30: Bartók művészi pályája. Magyar népdalok, gyermekeknek. Denijs Dille előadása. 19.05: Tánczene. 19.40: Láttuk, hallottuk ... 20.00: Luzerni Fesztivál 1963. 20.52—20.57: Hírek. 21.49: Barangolás Olaszországban. Róbert László útijegyaete. IX. 21.59: Könnyű dallamok. 22.45: Sporthíradó. TELEVÍZIÓ 10.00: TV Híradó. (Ism.) 10.15: Telesport. (Ism.) 10.30: Kövessen, fiatalember! Magyarul beszélő francia film. Ism.) KOSSUTH RADlo ti.25: Orvosi tanácsok. 7.54: Énekeljünk együtt! (I—IV. osztály.) 8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: Operarészletek. 9.30: Csehszlovákia, 1963. ősz. Kolek Vera útijegyzete. 9.40: Könnyűzene. 10.10: Bach művészete. Molnár Antal előadása. 11.00: Szemafor ... Riportsorozat a vasúti közlekedésről. 11.05: Dallal, tánccal a világ körül. 11.32: Tranzit. Anna Seghers' regényéről. 12.Í5: Tánczenei koktél. 13.00: Emlékezés Ságvári Endrére. 13.25: Operettrészletek. 14.10: Ifjúsági magazin. 14.35: Beethoven-müvek. 15:20. A Rádió énekkari híradója. 15.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Hétvége ... 18.10: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.50: Kis szekeres — nagy szekeres. Daljáték. 21.22: Ferencsik János vezényel. 22.33: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 14.00: Szecsődi Irén operaáriákat énekel. 14.25: Turisták ötperce. 14.30: Fúvószene. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Könnyűzene. 15.55: Cigánydalok, csárdások. 16.05: Orvosi tanácsok. 16.10: A bábú. Martin Andersen Nexő elbeszéléséből írta Majords István. 17.05: Heti hangverseny- kalauz. 17.45: Vallomás. Krúdy Gyula önéletrajzi írásai. 18.00: Könnyűzene magyar szerzők műveiből. 18.50: Barangolás Olaszországban. 19.05: Századunk zenéjéből. 19.40—19.55: Színházi élet Békéscsabán. Ambrus Tibor riportja. 20.42: Akikre mindig szívesen emlékezünk. Dokumentumműsor. 21.52: Magyar nóták. 22.16: Bach-orgonaművek. 22.45: Hangversenynaptár. TELEVÍZIÓ 17.20: Hírek. 17.30: Ki mit gyűjt? Látogatás a dorogi művelődési otthonban. 18.05: Ütinanló. 19.05: TV Híradó. 19.20: Szép álmokat, gyerekek. 19.30: A Nemzeti Színház előadása a Székesfehérvári Vörösmarty Színházban: Szigligeti Ede: Liliomfi. Színmű 3 felvonásban. Az I. szünetben: Hétrői- hétre. . . A IL szünetben: Riportműsor a színházról. Riporter: Demeter Imre. Kb. 22.30: Hírek. TV Híradó. KOSSUTH RADIO 6.10: Zenés műsor. 7.15: Falusi életképek. 8.10: Tánczene. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: Így írunk mi... 10.04: Halló Odessza!.•• Halló itt Szeged!... 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudományos híradó. 13.10: Müv észlemezek. 13.55: Közvetítés a Magyar- ország—NDK labdarugó- mérkőzésről. 15.50: Csárdások. 16.07: Üj zenei újság. 16.42: A jazz kedvelőinek. 17.00: A jövő Bács megyében. 17.10: Operetthangverseny. 18.05: Az Aünsterdami Con- certgebouw zenekar játszik, vezényel Eduard van Beinum. 18.53: Rivaldafényben. 20.10: Tánczene. 20.46: A Rádiószínház bemutatója. Állatinak 109 neve van. Rádiójáték22.28: Verbunkosok, népdalok. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Bach: G-dúr szonáta hegedűre és zongorára. PETŐFI RADIO 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.30: A cukor története. Irta: Teknős Péter. 9.10: Operakalauz. Muszorgszkij: Borisz Godunov. 10,10: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.25: Nóta csokor. 10.45: Petőfi látogatása Aranyéknál. 11.05: Salzburgi Ünnepi Játékok, 1963. 12.50: Tánczene. 13.20: Mélyszántás. 14.25: A Váci Vox Humana énekkar hangversenye. 14.45: A mű és közönsége. Tomkai Judit riportja. 15.00: Bartók-művek. 15.50: A boszorkány. Rádiójáték. 16.45: Délutáni hangverseny. 17.25: Magyar tájak. Nagy Piroska összeállítása. 17.55: Könnyűzene. 18.49—24.00: Bayreuthi Ünnepi játékok 1963. Wagner: Parsifal. TELEVÍZIÓ L55: Látogatás az Auróra cirkálón. 9.30: Afonyaszedés. Bábjáték. (Ism.) 10.10: Tom Sawyer megszökik. 13.39: Magyarország—NDK labdarúgó-mérkőzés. 18.00: Négyszemközt a műalkotással 18.30: Afrika, Afrika! Algéria. 19.05: Senor de Manara. Táncfilm Csajkovszkij muzsikájára. 19.30: TV Híradó. 20.00: Esti beszélgetés. 20.10: Vasárnapi vers. 20.15: Tőr és köpeny. Magyarul beszélő amerikai film. 21.50: Telesport. 22.10: Hírek. TV Híradó. Beköltözhetően eladó kétszobás, fürdőszobás, jó karban lévő családi ház, fölszerelt kovácsműhellyel, kuko- ricagóréval Toponá- ron, Kossuth Lajos utca 6. szám alatt, közel az autóbuszmegállóhoz. Érd ekl ő dni: Kaposvár, Dimitrov utca 52. (78800) Garázs eladó. Dr. Gyócsi János, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 11. __________(78796) A lig használt modem konyhabútor részletre eladó. Drobi- na József Kaposvár, Damjanich utca 6. __________________(78795) H ázhely olcsón eladó a Vak Bottyán utcában. Érdeklődni a tulajdonosnál, Kaposvár, Achim András utca 32. (78805) Kétszoba, konyha, előszobás. magános ház olcsón eladó. Egy szoba-konyhás cserével elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca &. emeleten. (78807) 125-ös Csepel kifogástalan állapotban 5200 Ft-ért eladó. Baranyai Jenó, Tab. (78769) 125-ös D an uvia-Csepel eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap, Kaposvár, Füredi u. 17/a.__________(78806) 2 50-es Jawa motorkerékpár eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 45. __________________(78792) 2 50-es Csepel motor- kerékpár eladó. Kaposvár, Béke U. 91. (2462) Keszthelyi szoba- konyhás lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. Cím: Kelemen. Kaposvár, Marx Károly utca 1. (78748) A Kutas és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet a kutasi 1. számú vegyesbolthoz szakképzett férfi bolti eladót azonnali belépésre felvesz. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen az fmsz központi iro- dájában. ___________(4048) S zakképzett és nagy gyakorlattal rendelkező főállattenyésztőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. VII. Pártkongresszus Tsz, Csököly. (4053) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) — az idevonatkozó új rendelet értelmében —, továbbá kőműveseket, építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunka so knak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15., fsz. Munkaerőgazdálkodás. __________________(3988) A Baromfifeldolgozó Vállalat köszörűst keres felvételre. Jelentkezés a munkaügyi irodán (Kaposvár. Vöröshad- j sereg útja 67.) i (23V99) Baromfifeldolgozó gépkocsikísérőket, rakodó- munkásokat és női munkaerőket azonnal felvesz. Jelentkezés a munkaügyi irodán. (Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67 J ________________(78780) F estőt és mázoiót azonnali belépésre felveszünk. Somogy megyei Vendéglátó V., Kaposvár, Engels u. 2. (78771) A Süketnémák Állami Tanintézete központi fűtőberendezést kezelő vizsgázott fűtőt keres. Jelen tkezés: minden nap reggel 8— ! 12 óráig az intézet iro- ; dájában, Kaposvár, Be• ioiannisz utca 8 * 13*7 m Vasútépítő Vállalat Kaposvár környéki és december hónapban beinduló pécsi munkahelyeire felépítményes, kubikos és segédmunkásokat azonnali hatállyal felvesz határozatlan vagy szerződéses munkaviszonyra. Jelentkezés: Vasútépítő Vállalat, Kaposvár, Textilművek. (2740) Építésztechnikust azonnali belépésre felveszünk. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár, Engels U. 2. (78770) Oktatás. Hites angol tolmács fordítást és nyelvtanítást vállal. Cím: 78804. számon a hirdetőben. (78804) Idősebb házaspár lakást vagy lakrészleválasztást keres. Értesítést: »Megbeszéljük« jeligére 78732. számra a hirdetőbe. (78732) Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a kézi tűzoltókészülékek 1964. évi időszakos ellenőrzését, javítását szerződéskötéssel vállalja a Bonyhádi Vasipari Ktsz, január 1-ig. 14042) Beloiannisz u. 39—41. szám alatt építendő társasházhoz társakat keresek. Cím: 78731. számon a hirdetőben. (78731) Hímzések, ágynemű és babakelengye készítés: Somogyváriné- nál, Kaposvár, Ady Endre utca 14. alatt. (78786) Lakodalomra, rendezvényekre edényt, evőeszközt, lemezjátszót, magnetofont béreljen a Belker. Kölcsönző V. boltjából. Bérelhetők: háztartási gépek, gyermekkocsi, kvarclámpa, falfestőhenger, varrógép, fényképezőgép, táskarádió, bőrönd, hurkatöltő, húsdaráló stb. Cím: Kölcsönzőbolt, Kaposvár, Május 1. u. 7., Latinka Ház. Telefon 17-86., (78735) Kötést újból vállalok vékony és vastag fonalból (kézi sodrásúból) is. Divatlap és egyéni ízlés szerinti fazonok. Kötött holmik javítását, átalakítását vállalom. Henczerné, Kaposvár, Május 1. u. 37. (Béke Szálló mel- lett.* (78692) i Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Odry-bérlet. LATINBA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 26- án 19 órakor: AUSZTRIAI VENDÉG MŰVÉSZEGYÜTTES műsora. 19 órától táncest. 27- én: ZENDÜLÖ FIATALOK. Előadások kezdete: fél 4. fél 6, fél 8. 16 órától tánc- I est. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ ÉN ÉS A GENGSZTER. Angol film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor is. (Október 30-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE. Amerikai film. (Október 27-ig.) Előadások kezdete 4, 6. 3 órakor. Bútorozott szoba egy férfi részére kiadó. Kaposvár, Kisfaludy u. 41. (2464) Egyedülálló 61 éves nő férjhez menne jólelkű férfihez. Leveleket: »Semmim sincs« jeligére a kiadóba kérek. (2465) 56 éves elvált férfi, foglalkozása gépkocsi- vezető , mégis me r ked- ne házasság céljából 40—50 évesig özvegy vagy elvált asszonnyal, kinek háza vagy főbérleti lakása van. Leveleket: »Tavasz« : el igére 78779. szám»- ' a j hirdetőbe. (7877») I Magas, jómegjelené- sü férfi házasság céljából megismerkedne hasonló 28—35 év körüli nővel, aki kisfiamnak szerető anyja és hű élettárs tudna lenni. Csak fényképes levelekre válaszolok, a fényképeket visszaküldöm. Leveleket: »Ka '.undorok mellőzzenek« jeligére 78797. számra a Magyar Hirdetőbe. (78797)