Somogyi Néplap, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-25 / 250. szám

80M00TI NÉPLAP

4

Péntek, 1963. október S5.

Tallózás a megyei labdarúgó-bajnokság IL osztálya körül

ftofe vita előzte meg a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának felállítását. Végül is a többség óhaja érvényesült. Megszületett a megyei n. osztály, amely az 1962/ 63. évi bajnokságban bebizonyította életrevalóságát. Az 1963. évi őszi egyfordulós bajnokság a megyei II. osztályban is sok veszélyt rejtegetett. Egy olyan bajnoki küzdelem, ahol valójában nincs tét, nem ösztönöz a bajnoki cím elnyerésére, nem serkent a kiesés elkerülésére. A megyei II. osztály azonban az idény kezdetén rácáfolt erre az állításra. Már a H. osztályú bajnokság megkezdése iránt is nagy volt az érdeklődés. Itt is, ott is kínálkozott az alkalom, hogy a korábban csonka déli és közép csoportot a megyei Labdarúgó Szövetség vezetői 12 csapatra kiegészítsék. Amikor e tervének megvalósításához látott a SLASZ, kiderült ,hogy lenne 36 arra érdemes csapat a II. osztályban, azonban ezek területi elosztása nem szerencsés. Bebizonyosodott, hogy Észak-Somogyban vannak erős csapatok a kis falvakban is. A déli járásokban azonban már kevésbé. Ezért van az, hogy most, amikor a II. osztályú bajnokság túljutott a félidőn, a közép- és déli csoportban ismét csak 11—11 csapatot találunk. A SLASZ vezetőket leginkább a Kinizsi n. lemorzsolódása bántotta. De aztán egyéb gondja is kerekedett a megyei II. osztály ügyeit intéző bizottságnak.

Egyre inkább felüti ugyanis a fejét a lazaság a megyei Il-ben. Sorra maradnak el a mérkőzések. ; E héten például a somogyszent- páliak már előre lemondták a Balatonboglár ellen kitűzött bajnoki meccset. A böhönyeiek nem jelentettek semmit, csak egy- szerűen nem utaztak ^1 Heresznyére. Annál inkább fájlalják a szövetségben ezeket a jelenségeket, mert korábban rendszerint a megyei II. osztályú csapatokat állították a megyei I. elé példaképpen. A megyei I., helyesebben mondva az idei egyfodulós bajnokság betegsége mind jobban átragad a második osztály beliekre is. Elég nagy kár, mert eddig pozitívként lehetett értékelni a második vonal bajnokságát.

Rövid vizsgálódás a bajnoki táblázaton azt mutatja, hogy a bajnokságért folyó harc mindenütt igen éles. Az északi csoportban a Lengyeltóti, a Zamárdi. s nem kis meglepetésre az ordacsehi csapat vetélkedik az elsőségért. A legnagyobb meglepetés az ordacsehiek eddig szerzett 14 pontja. Ebben a csoportban dicséret illeti az újonc Csákányt, amely ugyan sereghajtó, de sporszerüségből kitűnőre vizsgázott. Bizonyos, hogy az »igazi-« bajnokságban, 1964-ben a csákányiak már nem a sereghajtók között lesznek.

A Közép-csoportban a K. Építők állnak az élen. Vezető helyüket azonban csak akkor tarthatják meg, ha a rangadón le tudják győzni a Kapo-lyi Honvédet, ami nem könnjdí feladat, hisz a ka- polyi Honvéd a megyei bajnokság egyetlen olyan csapata, amely eddig még nem vesztett pontot. Itt a két vezető csapat alaposan megugrott a közép mezőnytől. A K. Spartacus, a sereghajtó, bizony nem említhető egy napon a „csákányiakkal. Érthetetlenül gyengén szerepel a tavalyi kaposvári városi bajnok.

A déli csoport listavezetője Cso- konyavisonta. Igaz, hogy a vesztett pontokat tekintve Homok- szentgyörgy jobban áll. és mint a múlt vasárnapi rangadó eredménye mutatja, Jobb csapat is.

A déli csoport újonca, Csokonya- visomta vasárnapi súlyos veresége ellenére is minden elismerést megérdemel. Ebben a csoportban meglepetés a böhönyeiek utolsó helye.

A megyei II. osztályú bajnokság állása:

Északi csoport:

1.

Lengyeltóti

9

7

1

1

36:10

15

2.

Ordacsehi

9

7

—

2

17:10

14

3.

Zamárdi

8

5

3

—

20:12

13

4.

B.-fény vés

8

5

—

3

24:13 10

5.

B.-boglár

6

3

2

1

11: 4

8

6.

B.-szárszó

8

3

2

3

23:24

8

7.

S._szentpál

7

2

2

3

11:16

6

8.

B.-berény

7

3

—

4

11:19

6

9.

B.-keresztúr

6

2

1

3

9:14

5

10.

B.-szemes

8

1

2

5

10:15

4

11.

Siófok n.

9

—

4

5

12:24

4

t2. Csákány Közép csoport:

9

1

8

6:29

1

1.

K. Építők

8

7

1

—

26: 4

15

2.

Kapolyi Honv.

7

7

—

—

55: 3 14

3.

Gölle

8

4

1

3

14:13

9

4.

Nagyberény

7

4

—

3

16:11

8

5.

K. Petőfi

8

3

2

3.

15:15

8

6.

Somogysárd

8

3

1

4

20:30

7

7.

Jute*

6

3

—

3

15:17

6

8.

Karád

6

2

1

3

8:9

5

9.

Naigytoldi

7

2

1

4

16:23

5

10. Memye

8

1

1

6

11:38

3

11. K. Spartacus 7 - Déli csoport:

7

7:40

1.

Cs.-visonta

8

6

—

2

25:15

12

2.

H.-szt.-györgy

6

5

—

1

37:9

10

3.

Heresznye

6

4

—

2

10:5

8

4.

Felsőbogát

5

4

—

1

10:7

8

5.

Berzenoe

8

4

—

4

18:17

8

6.

Beleg

9

4

—

5

19:27

8

7.

Gyékényes

8

3

1

4

14:25

7

8.

Kadarkút

9

3

—

6

14:25

6

9.

Kutas

8

2

1

5

16:28

5

10.

Háromfa

6

1

2

3

11:13

4

11.

BÖhönye

7

2

—

5

17:20

4

A megyei Kézilabda Szövetség figyelmébe

A sportszerűség érdekében

A Somogy megyei kézilabda sport egyik fiáss hajtása a Marcali Honvéd kézilabda szakosztálya. Annak idején örömmel neveztünk be a megyei bajnokságba, s a magunk erejéhez mérten igyekeztünk is emelni a színvonalat. Az utóbbi időben azonban a megyei bajnokság körül nincs minden rendben. Kialakulóban van egy sportszerütlenségi folyamat, amelyre ezúton is szeretnénk felhívni a szövetség és a megyei sportvezetés figyelmét.

1963 tavaszán a sorsolás és egyéb okok folytán bajnoki mérkőzéseinknek mintegy kétharmadát vidéken játszottuk. Mi sem természetesebb, mint hogy az ősszel azoknak az ellenfeleinknek, akikhez mi tavasszal elutaztunk, el kellene jönniük Marcaliba. A Kézilabda Szövetség ki is írja ezeket a mérkőzéseket, csakhogy az ellenfelek vagy eljönnek vagy nem. Ha megjött a vendégcsapat, akkor előfordult, hogy négy-öt játékossal érkezett. Például szeptember 29-én, a Néphadsereg napján a balaton- boglári csapat szerepelt az ünnepi sportműsorba. A bogiáriak öt fővel jöttek meg. Az ilyen mérkőzés bizony nem emeli a sportág színvonalát, de nem segít népszerűsíteni sem a közönség körében.

Még rosszabbul jártunk a Kaposvári Kinizsivel, meg a Nagyatádi MTE-vel. Ez a két csapat egyszerűen nem érkezett meg Marcaliba. A Ruhaüzem elleni mérkőzést Kaposváron kellett játszanunk. E találkozón előfordult, hogy mi segítettünk a vendéglátóknak a pályát felfesteni, a kapufát felállítani, a hálókat felrakni- Amikor mindez megtörtént, kiderült, hogy barátságos mérkőzést játszhatunk, mert a Ru- haüzem igazolásai nem voltak rendben. Érthető, hogy a sorozatban jelentkező sportszerűtlen megnyilvánulások lelo- hasztják a mi játékosaink és vezetőink kedvét.

Megértjük, hogy egy olyan új sportágban; mint amilyen a kézilabda, nem egyszerű lebonyolítani a bajnokságot. .4 fentebb elmondott esetek azonban nem abból fakadtak, hogy

a kézilabdának nincs több évtizedes hagyománya. Csupán arról van szó, hogy válóban ügye-e az egyes sportkörök vezetőinek, vagy ezen belül a kézilabda szakosztó, lyok irányítóinak a sportág. Ha olyan akadály keletkezik, hogy a csapat nem tud elutazni, akkor van telefon, avagy távirati értesítési lehetőség. Ez esetben is kellemetlen a mérkőzés elmaradása. De így még mindig jobb, mint amikor a mind népesebb szurkolótábor bosszankodva veszi tudomásul a mérkőzés elmaradását, vagy azt, hogy a csapatvezetők nem vettek annyi fáradságot, hogy

rendben legyenek az igazolások.

Nem a mi feladatunk megkeresni a módot, hogy miként lehetne a kézilabdázók megyei bajnokságában rendet teremteni. Mindenesetre a büntetőpontok levonása is segíthetne, de tán vannak ennél hatásosabb eszközök is, amelyekkel részben megóvhatjuk az idei bajnokságot, részben pedig segíthetnek abban, hogy a jövőben a kézilabdázóknál olyan rend legyen, mint ahogy azt a korábbi években már megszoktuk.

Vass Vince őrnagy Marcali

Beleg községben a vasútállomás mellett egyszobás, konyhás, kamrás, előszobás lakóház 400 n-öl kerttel, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Németh István, Bicsérd, telefon 9. ___________________(4036)

D

rohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60 Ft-ért küldi Horváth drogéria,

Szombathely. (2386)

Krizantém nagyvirágú törpe 3,— Ft, tulipánhagyma 1,-— Ft, bokorrózsa 10,— Ft, magas 20,— Ft. Kiss. Lengyeltóti, vasútól- lom ásnál._________(78733)

L

ábod, Táncsics u. 8. számú kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. (78670)

Beépíthető házhely kerttel eladó Kaposváron, ‘Füredi u. 111. sz. alatt. (2436)

Libickozma határán levő tanyámat eladnám. Méhészetre alkalmas. Ugyanott tárogató eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Pázmány Péter u. 108. alatt. (78758)

10-es körkötőgép, nylonharisnyára, alig használt, sürgősen eladó. Cím: Kaposvár, Beloiannisz u. 5., II. lépcső I/S. (78778)

Televízió elé szivárványszínű üveg előtét kapható. Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafiknál. (78788)

Eladó egy darab tizedes nagy mérleg és egy négykerekű húzós kocsi. Kaposvár, Arany

u. 73._____________(78784)

K

ifogástalan állapotban levő elektromos jazz-gitár sürgősen eladó. Cím 78785. számon a hirdetőben. (78785) Kovácsszerszám eladó. Kaposvár, Füredi u. 21. (78787)

Egyszoba, konyha, spájzos, kertes családi ház eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvár, Kisfaludy u.

61.________________(78772)

El

adó egy db 3 keretes gyári mézpergető, 20 kg méhviasz, Gresa. Oszlopán. (78774)

Kaposvár, Szent István u. 57. számú ház fizetést kedvezménnve] részben beköltözhetően eladó. ________(78776)

K

aposvár, Egvenesi út 3. számú ház beköltözhetően eladó.

(78782)

'Sürgősen eladó háromszobás családi ház 600 n-öl telken, mellékhelyiségekkel. Irányár: 45 000 Ft. Gre- sa. Osztopán. (78775)

Kétszobás, összkomfortos családi ház be költözhetően eladó. Kaposvár. Tompa Mihály u. «. (78771)

Kaposvár, Zrínyi u. 31. számú kétszobás, 2 konyhás házrész kerttel, mellékhelyiségekkel sürgősen, beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap.

(78761)

Szakképzett és nagy gyakorlattal rendelkező főállattenyésztőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. VII. Pártkongresszus Tsz, Csököly. (4053)

Vasútépítő Vállalat Kaposvár környéki és december hónapban beinduló pécsi munkahelyeire felépítményes, kubikos és segédmunkásokat azonnali hatállyal felvesz határozatlan vágj szerződéses munkaviszonyra. Jelentkezés: Vasútépítő Vállalat, Kaposvár, Textilművek. (2740)

festőt és mázolót azonnali belépésre felveszünk. Somogy megyei Vendéglátó V., Kaposvár, Engels u. 2.

(28771)

Siófoki Bányász Sárisápi Bányász í: (1:)

Sárisáp, 400 néző. V.: Csémi.

Siófok: Iszak — Farkas, Fehér, Balogh — Vörös, Fejes — Erdei, Sier, Tóth, Papp, Kovács. Edző: Haragh Tibor. Sárisáp: Urbanics — Kmzslics, Kanóczki II., Gele- csák — Rozslics, Polgárúi — Lakiéi, Bauer, Kanóczki I., Jung- wirt, Locher. Edző: Ságvári Mihály.

A sárisápiak újonnan épült, pompás gyepszőnyeges sporttelepén a siófoki támadásokkal kezdődött a játék. Az 5. percben már gólt is értek el a siófokiak. Kovács kaparintotta meg a labdát, a kapus és Kruzslics együttesen sem tudták megszerezni azt, ott termett Papp, aki 15 méterről biztosan lőtt a hálóba. 1:0. Továbbra is a siófokiak rohamozlak, a védelem könnyelműsége folytán azonban a 15. percben Jungwirt kiegyenlített. 1:1. A gól felhozta a hazaiakat, a siófoki hátsó’ sorok megzavarodtak. Egymás után két helyzetét Is kihagytak a sárisápi csatárok.- A 44. percben viszont Tóth fejelt három lépésről az üres kapu fölé. Szünet után megint a siófoki csaoat vette át a játék irányítását. A hazaiak csapkodni kezdtek, állandósult a siófoki fölény. A 13. percben Erdei a kapufát találta el. A 19. percben viszont a bizonytalankodó Balogh mellett majdnem Lakics ért el gólt. Állandósult a siófoki fölény, mégis úgy látszott, hogy marad a döntetlen. A 42. percben azonban eldőlt a mérkőzés. Fejes három csel után pompás labdát adott Siemek, aki lo méterről a hálóba emelte a labdát, 2:1. Siófoki támadásokkal ért véget a mérkőzés.

Érdekes, izgalmakban bővelkedő találkozó szemtanúja lehetett a nem túlságosan nagyszámú szurkolótábor. Az első félidő kiegyenlített játéka után határozott fölényt harcolt ki a siófoki csapat, amely a nagy küzdelem után megérdemelten szerezte meg értékes győzelmét. Jók: Farkas, Fehér, Fejes, a mezőny legjobbja, Vörös és Papp, illetve Kanóczki II., Kruzslics és Bauer.

MODELLEZÉS

Jól szerettette!! a kaposváriak a dél-magyarországi meghívásos bajnokságon

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség dél-magyarországi meghívásos bajnokságát Szegeden rendezték meg, s ezen két kaposvári modellező is rajthoz állt. A két megyei versenyző nagyszerű helyezést ért el. Különösen figyelemre méltó Kopasz István eredménye, akinek rádióval irányított modellje 4 perc 23 másodpercig tartózkodott a levegőben. Ez az eredmény új megyei csúcs is ebben a kategóriában. A gumimoto- rois modellek géposztályában Münnich Gyula jutott dobogóra.

A somogyi versenyzők eredményei:

Rádióirányításos modellek:

2. Kopasz István 238 pont

Gumimotorosok:

3. Münnich Gyula 667 pont

Időjárás

Várható időjárás ma esüg: Ms/eb b f elWiő átvonulások eső nélkül, mérsékelt keleti,

északkeleti szél, reggel párásság, helyenként köd. Az éjszakai ehülés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 2, plusz 6 fok között, a fagyzugokban talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 13—16 fok között. (MTI)

Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 7,2 fokot, déli 12 órakor 13,1 fokot mérlek.

Mezőkövesden sorsolják a lottót

A Lottó 43. játékheti nyerőszámait október 25-én, ma délelőtt tízórai kezdettel Mezőkövesden sorsolja a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy a tárgym(yeremémyhúzáson melyik hét szelvényei vesznek részt. (MTI)

— Szerdán tárgyalta a KISZ városi végrehajtó bizottsága a városi Latinka Sándor kulturális szemle tervezetét. Kisebb módosításokkal jóváhagyta a térvet. Határozatot hoztak, hogy a KISZ-alapszervezetek ne csak a szemlére való készülődést, hanem üzemük, intézményük kulturális életének fellendítését is tartsák fontos feladatuknak.

— Novemberben ismét megyénkben szerepel az Állami Bábszínház. A járási székhelyeken és nagyobb községekben mutatják be a magyar népmesékből írt Ezüst furulya című bábjátékot.

— Modenába szállítottak mintakészletet népművészeti hamutálcákból az Agyagiparosok Kaposvári Háziipari Szövetkezetétől.

— A műszaki pártalapszer- vezet munkájáról tárgyalt tegnap a 13-as AKÖV pártvezetősége. Arról tanácskoztok, miként segíthetnék elő a műszak munkájának javítását, hogyan javíthatnák a munka- fegyelmet, és csökkenthetnék a hibaszázalékot.

— Húszán jelentkeztek eddig Torvajon a dolgozók általános iskolájába. Közülük többen már az ötven évet is túlhaladták.

Karácsonyra készül a falusi kereskedelem

Megyénk föidmüvesszövet- kezeti kereskedelme jól zárta a harmadik negyedévet a vasműszaki áruk eladása terén is. Az előirányzott 20 300 000 forint értékű árunál 3 millió forinttal többet értékesítettek. Mosógépekből 1 millió 224 000 forint, hűtőszekrényből 278 000 forint, televízióból 1 640 000 forint értéket adtak el. Az elmúlt évekhez viszonyítva emelkedett a rádiók, kerékpárok és motorkerékpárok eladásának forgalma is a harmadik negyedévben. A falusi vas-műszaki szaküzletek és a műszaki cikkek árusítására kijelölt boltok már karácsonyra készülnek. A nagykereskedelem folyamatosain szállítja az árut, a boltok az év utolsó három hónapjában 25 millió 600 000 forint értékű árut

— mosógépet, rádiót, televíziót, háztartási gépeket — kapnak, jóval többet, mint az elmúlt évben.

— A Lengyel Gépállomások Országos Főigazgatóságának helyettes vezetője a Tabi

Gépállomáson járt a napokban. Tanulmányozta a gépállomás szervezeti felépítését, a termelőszövetkezetekben végzett munka szervezését és irányítását.

— Tegnap megnyílott a Latinka Sándor utcai tejivó.

Az emeletráépítés során újjáépített üzlet berendezését az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat szakemberei készítették el.

Automatizálják

a Baromfifeldolgozó Vállalatot

Helyszíni tanácskozás alapján megállapodtak a Baromfifeldolgozó Vállalat kaposvári üzemének teljes felújításában. A 38 millió forintba kerülő munkát jövőre kezdik meg és 1966 végén fejezik be. Az üzemet teljesen automatizálják. 1964-ben a felújítás első

— nyolc és fél millió forintba kerülő — részével végeznek. Korszerű daraboló, bontó üzemirészt építenek, ahonnan a feldolgozott baromfi becsomagolva, konyhakészen kerül a vállalat raktárába.

— Térképeket helyez el Kaposvár forgalmasabb autó- buszmegállóinál a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat. A térképeken a városi autóbuszhálózatot ismertetik az utasokkal.

OKTÓBER

25

Péntek

Blanka

I

Építésztechnikust

azonnali belépésre felveszünk. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár, Engels u. 2._________(78770)

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetés- korlátozás nélkül

(nyugdíj meghagyásával) — az idevonatkozó új rendelet értelmében —, továbbá kőműveseket, építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezési biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunkás-o kna k szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónanig nem adunk. Jelentkezés: Budapest. V., Kossuth L. tér 13—15., fsz.

Munkaerőgazdálkodás.

(3988)

Ba ro mfifel dolgozó Vállalat

gépkocsi- kisérőket, rakodómunkásokat és női

munkaerőket

azonnal felvesz. Jelentkezés a munkaügy/! irodán.

(Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67 J

Az ÉM 22. sz. Állami Építőipari Vállalat. Budapest, azonnal felvesz férfi munkaerőket Budapest, Inota, Pét, B.- -fűzfő, Peremarton területén levő fontos ipari létesítmények építéséhez. Szállás, étkezés. munkaruha biztosítva. Jelentkezni lehet Kaposvár városi és valamennyi járási tanács vb munkaügyi közvetítő irodáján, ahol a szükséges felvilágosítást megadják. __________________(78746)

L

akodalomra, rendezvényekre edényt, evőeszközt, lemezjátszót, magnetofont

béreljen a Belet Kölcsönző f. boltjai,

Bérelhetők háztartása gépek, gyermekkocsi, kvarclámpa, falfestőhenger, varrógép, fényképezőgép, táskarádió, bőrönd, hurkatöltő, húsdaráló stb. Cím: Kölcsönzőbolt. Kapos- ; vár, Május 1. u. 7. tinka Ház, tel.

A Süketnémák Állami Tanintézete központi fűtőberendezést kezelő vizsgázott fűtőt keres. Jelentkezés minden nap. reggel 8— 12 óráig az intézet irodájában, Kaposvár, Beloiannisz u. 8. (78783)

»umn»

Bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Kisfaludy u. 62. Érdeklődni estefelé. (2461)

Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a kézi tűzoltókészülékek 1964. évi időszakos ellenőrzését, javítását szerződéskötéssel vállalja a Bonyhádi Vasipari Ktsz január 1-ig.

(4842)

Pengeköszörülést 50 fillérért vállalok. Krémemé, Kaposvár, Jedlik Ányos u. 4/a.

(78764)

Kötést újból vállalok vékony és vastag fonalból (kézi sodrásúból) is. Divatlap és egyéni ízlés szerinti fazonok. Kötött holmik javítását, átalakítását vállalo-m. Henczerné,

Kaposvár, Május 1. u. 37. (Béke Szálló mellett.) (78692)

Egyedülálló ember saját otthonnal, feleséget keres 35—40-ig. Levelet siófoki Ma* | gyár Hirdetőbe • Csen- j el Igére. (62444)

T.a- 17-86.

(?£754) i des*

— Jugoszláv társadalombiz- tosítási szakemberek érkeztek tegnap Somogyba. A helyszínen tanulmányozzák majd az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek társadalombiztosítási ügyvitelét.

— November 6-án Barcsom, 9-ém pedig Nagyatádon mutatja be a Pécsi Nemzeti Színház Rossini A sevillai borbély című operáját.

— A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az Április 4. utcában, a Latinka Sándor utcától a József Attila utcáig, továbbá a Bajcsy Zsilinszky utcától a Beloiannisz utcáig áramszünet lesz f. hó 25-én reggel 8 órától 16 óráig. (78786)

A Budapesti Kőolajipari Gépgyár, Budapest, XVIII. Gyömrői út 79—83 azonnali belépésre keres külső szerelési telephelyekre külszolgálat«# munkakörbe:

műszerészeket, lakatosokat, hegesztőket, esőszerelőket és férfi segéd* munkásokat.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán,

(2749)