Somogyi Néplap, 1963. szeptember (20. évfolyam, 203-228. szám)

1963-09-17 / 217. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Kedd, 1998. szeptember IT

LABDARÚGÓMÉRLEG

elenti, hogy a T. Honvéd a is biztosan vezet a tát Nehezen győzött a Siófok. Annak* 1 lenére, hogy sokszor kapujához*

Ismét kedvezően alakult NB-s> csapataink heti mérlege. A megszerezhető nyolc pontból hetet gyűjtöttek össze két hazai és két idegenbeli mérkőzésen. A legértékesebb győzelmet kétségtelenül a K. Honvéd aratta. Ha gyengén megy is ebben a bajnokságban a magyaróváriaknak., a nagy tapasztalattal rendelkező régi NB II-es csapat legyőzése saját otthonában kitűnő fegyvertény. A Honvéd jó szereplését az előkelő 5. hely fémjelzi.

Folytatja jó szereplését a Taszári Honvéd is. A csapat tagjait dicséri, hogy a fordulatos kalocsai mérkőzésen a hazai vezetés után sem adták fel a reményt, s — némi szerencsével — elhárítva a hazai rohamokat, pár perccel a mérkőzés vége előtt futotta erejükből az egyenlítésre is. Az egy pont azt

MEGYEI BAJNOKSÁG

ÉSZAKI CSOPORT

K. DÓZSA—BALATONLELLE 8:1 (3:1)

Kaposvár, 200 néző. V: Tóth. K. Dózsa: Antal — Tökölyi, Báli, Horváth — Kiss, Csima— Teremi, Veverán, Farkas, Szigeti Zsunics. Edző: Záborszky Jenő. Balatoniéi - le: Takács — Nagy, Szűcs, Bükki

— Jabronka, Szabó — Papp, Molnár, Kapo6i, Cser, Horváth. A Dózsa már a 2. percben gólt ért el, amire a leltelek az 5. percben válaszoltak. A vendég csapat csak húsz percig állta a Dózsa rohamait. utána sűrűn estek a gólok. G: Szigeti (3), Zsunics (2). Csima, Teremi, Veverán (ll-esből), ill. Szűcs (ll-esből). Jók: Báli, Veverán, Zsunics, ill. Takács, Jabronka.

Fonai László

K. V. LOBOGO—TAB 1:0 (0:0)

Tab, 400 néző. V: Kovács Gy. Lobogó: Mészáros — Nagy, Borda, Zakkomer — Perreg, Novak Gelencsér, Lábas, Simon, Gergő, Csordás. Edző: Horváth Béla. Tab: Gróf — Györke I., Szabó, Tábori

— Egyed, Czabula — Györke n.. Varga, Puha, Sin^on, Vendl. Edző: Czabula Miklós. Jó iramú, változatos, helyenként kemény mérkőzés. Mindkét csatársor sok helyzetet ki hagyott. A lelkesebb vendég csapat megérdemelten győzött. G: Gergő. Jók: Novak, Zakkomer, Gergő, a mezőny legjobbja, ill. Szabó, Györke n.

Dietzel Ede

MARCALI V. M.—K. HONVÉD H. 2:0 (1:0)

Marcali, 400 néző. V: Horváth G. Marcali: Törzsök — Hosszú, Jakab, Király — Molnár, Gáspár (Ihász) — Németh, Kisborsó, Takács, Pimpauer H. (Varga), Pim- pauer T. Edző: Abonyi Károly. K. Honvéd II.: Badics — Horváth, Sóvágó. Takács — Kókai, Kaltnecker

— Urban, Varga, Betrányl, And- rovics (Kovács), Tasi. Edző: Radnai István. Erős iramú mérkőzésen az első félidőben a nagy lelkesedéssel és jól is játszó hazaiak voltak fölényben. Szünet után kiegyensúlyozott volt a játék. A marcaliak a hajrában erősíteni tudtak, és megérdemelten győzték le a jó játékerőt képviselő ellenfelüket. G: Kisborsó, Takács. Jók: Törzsök, Jakab. Kisborsó. Takács, ill. Só- vágó, Kókai, Tasi.

Kálmán Sándor

K. VASAS MTE—FONYÓD 4:0 (2:0)

Fonyód, 100 néző. V: Darázsi. MTE: Nadrai — Kovács, Hauck, Szatyin — Gál, Vigh — Laki I., Nagy. Pálfai, Laki II., Nincsevics. Edző: Egres László. Fonyód: Jár- fás — Gelencsér, Liszkai, Molnár

H. — Papp, Molnár I. — Farkas. Vida, Vass, Csapó, Polip. Edző: Hájba József. Elénk iramú mérkőzés. Bár a hazai csapat többet támadott, mégis a vendégek szerezték meg a győzelmet, mert a hazai csatárok nem használták ki a kínálkozó alkalmakat. A fonyó- riiak ötször találták el a kapufát. G: Laki I. (3), Nincsevics. Jók: Vigh, Laki I., ill. Liszkai, Molnár

I. , Vida.

Gimesi László V

Az Északi csoport állása:

1. K. Dózsa

2. K. V. Lobogó

3. Marcali V. M.

4. K. Honvéd H.

5. K. Vasas MTE

6. Balatonlelle

7. Tab

8. K. H. Vasutas

9. Fonyód

5 4 1 - 30:7 9 5 4 1 - 15:4 9 5 3 1 1 19:6 7 5 3 11 19:8 7

5 3 - 2’14:5 6

6 2 - 4 10:22 4

4 1-3 6:12 2

5 1 - 4 10:25 2

6 - - 6 3:36 jgezte ellenfelét, csak a beíeje-j -S előtt három perccel sikerült j i:(vágni a győztes gólt. A máskor; gálveszélyes csatársor most sokj helyzetet hagjmtt ki. Hasonló volt; a helyzet Kaposváron is. A Kini-i zsi—NVTE mérkőzés első húsz per- X céhen gólzáporos győzelmet lehe-t tett várni. Az egész hazai csapat a* kanizsai térfélen tanyázott, de aj csatárok »jóvoltából« eredményte-J lenül. Azután csökkent a nyomást és egyre inkább ellaposodott a já-J ték. És bizony elúszott volna azt egyik pont, ha a ragyogóan védő* kanizsai kapus nem követ el e^vet-* len hibát... Ezzel a gy őze'^ ével■* a Kinizsi másodiknak nyomult fel» Mosonmagyaróvár, 1000 néző. Ve- a Taszár mögé. % zette: Marton.

K. Honvéd: Markó — Schmidt, Rátkai Léber — Muzslai, Tóth — Palkovics, Tímár, Müller, Szabó, Laczkovics. Edző: Tóth József. Magyaróvár: Király — Horváth IV., Becze, Tóth — Félix, Trapli — Köpcsényi, Radics, Rúzsa, Szalai Hérics. Edző: Acs Ferenc.

A kitűnő talajú pályán a Honvéd kezdett jobban, és csatársora sok ötletes támadást vezetett.

K. Honvéli

JW.W.V.V.W.V.V.'.V.V.VAVOWXS ,

Meglepetés az NB II-ben

Mosonmagyaróvár 2:0 (2:0)

DÉLI CSOPORT LÁBOD—BABÖCS A 2:1 (1:0)

Lábod, 1000 néző. V: Boldog. Lábad: Monostori — Karlovics, Kiss, Mihóka — Wirth, Koczka — Hor- nai, Hordósi, Kiplinger, Kovács, Prokli. Edző: Selmeczi István. Ba- bócsa: Varga — Riedler, Bakó, Ha- rasztia — Bóla, Radics — Paksica, Hajdú, Szili, Bukó vies, Takács. Edző: Szuhanyik Ferenc. Jó iramú, változatos mérkőzés. Mindkét kapu sokszor forgott veszélyben. A hazaiak győzelme megérdemelt. G: Kovács, Prokli, ill. Hajdú (ll-esből). Jók: Monostori, Kiss. Mihóka, Koczka, Kovács, ill. Bakó, Ha- rasztia, Paksica, Szili.

Bosznai Géza

CSURGÓ—MARCALI HONVÉD 4:l (1:1)

Csurgó, 400 néző. V: Horváth n. Csurgó: Kepler — Péczeli, Hottó

11., Hottó I. — Rostás. Szabó — Sebestyén, Luczek, Sótonyi (Szir- ják), Vörös, Nagy. Edző: Bolla József. M. Honvéd: Bogdán — Magyar II., Balogh, Kovács — Palotai (Takács II.), Maczenauer — Palacskó (Szűcs), Khiesz. Magyar

1., Takács I., Kasza. Edző: Virágh József. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, szünet után a hazai csapat nyomasztó fölényt harcolt ki, ezt az ellenfél durvaságokkal igyekezett ellensúlyozni. Megérdemelten győzött a csurgói csapat. Hottó Il-t a 75. percben. Ma- szenauert pedig a játék végén kiállította a játékvezető. G: Vörös Luczek (2—2), ill. Kasza. Jók: Péczeli, Rostás, Sebestyén, Luczek, Vörös, ill. Khiesz, Magyar L, Kasza.

Halmai Emil

xNAGYATAD—BARCS 3:0 (2:0)

Nagyatád, 400 néíö. V: Horváth Z. Nagyatád: Kurucz — Németh, Grich, Nagy — Bazsó II., Nezdei — Kőnig, Bazsó I., Posta, Simon, Stoff. Edző: Bicsáki Sándor. Barcs: Jobbágy (Gál) — Papp (Dagnya), Sinkó, Tuba — Petries, Kanizsai (Kropek) — Gulyás, Zsibrek. Rózsavölgyi, Berda, Kertész. Edző: Szóvári György, a második félidőben a cserék után erősen fel javult a vendégcsapat, de így is biztosan győzött a hazai együttes. A nagyatádi csapatban különösen a csatársor érdemel dicséretet. G: Simon, Posta. Bazsó I. Jók: Nagy, Posta, Simon, ilL Sinkó, Rózsavölgyi.

Horváth Miklós

GYÉKÉNYES—SOMOGYSZOB l:l (1:0)

Gyékényes, 400 néző. V: Polai. Gyékényes: Tóth — Füstös. Papp. Krlzsanics — Gelencsér, Molnár — Gáspár, Horváth I., Baróti, Bozsics, Horváth IT. Edző: Róka Lajos. So- mogyszob: Barbina — Pálfi, Bálint, Németh — Simon, Kiss — Gő- bölös, Palotai, Hosszú. Szalai, Dombi. Edző: Hosszú László. Ügy látszott, hogy a hazaiak győznek, de nagy védelmi hibából egyenlített a Somogyszob. A gyékényes! fölényt bizonyítja az öt kapufa. A kitűnő játékvezető csírájában foly.totta el a vendég játékosok tűi kemény megmozdulásait. G: Baróti, ill. Palotai.

Kiss József

A Déli csoport állása:

1. Csurgó

2. Nagyatád

3. Babócsa

4. M. Honvéd

5. Lábod

6. Gyékényes

7. Barcs

8. Somogyszob

6 5-1 13:7 10

5 3 1 1 15:5 7 6312 18:12 7

6 3-3 18:17

6 2 1 3 11:11 5 6213 12:15 5 6 1 2 3 5:9 4 5-23 5:21 2

Siófokon játszik a magyar labdarúgóválogatott

Szerdán délután fél 4 órakor Siófokon a Bányász csapata elien játszik edzőmérkőzést a Moszkvába készülődő magyar labdarúgó A-válogatott. Baróti Lajos szövetségi kapitány összeállította az A-válogaíott keretet. Ez a következő: Kapusok: Szentmihályi,

ILku. Hátvédek: Novak, Mészöly, Sárosi, Marosi. Fedezetek: Nagy, Palotai, Nógrádi. Csatárok: Sándor, Göröds, Albert, Machos, Tichy, Fenyvesi dr. A ritka labdarúgó esemény bizonyára sok érdeklődőt vonz a siófoki mérkőzésre.

NB I-ES EREDMÉNYEK

Ferencváros—Győr 4:2, MTK—

Pécs 3:2, Tatabánya—Csepel 1:0, Bp. Honvéd—Diósgyőr 1:1, Vasas —Komló 0:0, Dorog—Debrecen 1:1.

A táblázat élén az Újpesti Dózsa áll 11 ponttal, 2. Ferencváros 10, 3. Komló 10, 4. Győr 8, 5. MTK 8, 6. Dorog 7, 7. Tatabánya 7, 8. Bp. Honvéd 6, 9. Szeged 6, 10. Diósgyőr 5, 11. Csepel 5, 12. Pécs 4, 13. Vasas 4* 14. Debrecen 1 ponttal.

A 19. percben Laczkovics futott el, beívelt labdáját Müller szerezte meg, ö egy csellel lezárta őrzőjét, s 17 méterről nagy bombát küldött kapura. A labda a kapufáról pattant a hálóba, 1:0.

Továbbra is a Honvéd maradt támadásban. öt perc múlva Müller már csak a kapussal állt szemben, de gyenge lövését Király szögletre tolta.

A 29. percben Szabó—Müller— Palkovics összjáték után a szélső egyedül tört kapura, és a kifutó Király mellett a hálóba gurított 2:0.

A félidő hátralevő részében állandósult a kaposváriak fölénye. A hazaiak térfelén folyt a játék, szinte egy kapura. A 40. percben Laczkovics előtt nyílt újabb gólszerzési alkalom, dé pár méterről a kimozduló kapusba lőtt.

Szünet után fordult a kocka. Lábra kapott az MTE, és negyedóráig nagy nyomás nehezedett a Honvéd védőire, ők azonban jól álltak a lábukon. Ennek elteltével kiegyensúlyozott lett a játék, helyzet egyik oldalon sem adódott, lövés alig szállt kapura. A Honvéd főleg a védekezésre fordított gondot, és csak rajtaütésszerű támadásokkal kísérletezett. Az utolsó tíz percben ismét fellángoltak a hazaiak, de a kaposvári védők Muzslaival az élükön mindent tisztáztak.

A javuló formát mutató Honvéd

első félidőben jó játékával eldöntötte a mérkőzés sorsát. Ekkor a csatárok tettek ki magukért, és formás támadásaikkal gyakran ragadtatták tapsra a tárgyilagos hazai közönséget. Szünet után a védelem végzett nagy munkát, s tartotta meg a szerzett előnyt. Azonban még mindig van a csapatban egy 15—20 perces »üresjárat«, amikor nagyot esik a játékosok teljesítménye. KÜTön említést érdemel a sportszerű légkör, és az a szívélyes, baráti gondoskodás, amelyben a vendéglátók a vesztes mérkőzés ellenére is részesítették a K. Honvédet. Jók: Rátkai, Muz«- lai, Tóth, Tímár, ill. Király, Tóth.

EZ TÖRTÉNT MÉG AZ NB II-BEN

A Nyugati csoportban — a K. Honvéd győzelmét leszámítva — nem történt meglepetés. Általában a várt eredmények születtek az esélyesek győztek. Hetedik mérkőzésén is győzött a ül. kér. TTVE, s ez az egyetlen csapat az NB felsőbb osztályaiban, amelyik még pontot sem vesztett.

Eredmények:

Pécsi Bányász—Főv. Autóbusz 2:2; Pécsi BTC—Pápai Textiles 2:0, Zalaegerszeg—Budai' Spartacus 2:2. EVTK—Székesfehérvári MÁV 5:2, Pécsi VSK—Traktorgyár 4:2,

HL kér TTVE—Zalaegerszegi Dózsa 3:1,

Esztergom—Győri Dózsa 2:1, Veszprém—Kőbányai Lombik 2:0.

A Nyugati csoport állása:

1.

III. kér. TTVE

7

7 26:7

L4

2.

Pécsi VSK

7

6 1

20 :ő 12

3.

Budai Spartacus

7

5 1

1

19:8 11

4. Pécsi BTC

6 3 2

1

16:5

8

5.

K. Honvéd

7

3 2

2 12:9

8

6.

Esztergom

7

3 2

2

13:11

8

7.

Pécsi Bányász

7

2 4

1

15:14

8

8-9. EVTK

7

2 3

2 13:13

7

8-9. Veszprém

6

3 1

2 10:10

7

10.

Győri Dózsa

7

2 2

3

9:12

6

11.

Székesf. MÁV

7

3 4

12:18

6

12.

Zalaeg. Dózsa

7

2 2

3

6:10

6

13.

Zalaeg. TE

6

2 1

3 13:14

5

14.

Traktorgyár

7

1 2

4

9:17

4

15. Autóbusz

7

1 2

4

7:20

4

16.

K. Lombik

7

1 1

5

7:16

3

17.

Magyaróvár

7- 3

4

4:18

3

18. Pápa

6 15

4:8

2

NB III. Délnyugati csoport

K. Kinizsi-Nagykanizsai VIE i:Q (0:0)

Kaposvár, 1200 néző. V: Kleiber. K. Kinizsi: Szentes — Balogh, Szili. Zag — Bíró, Pados — Kovács, Szabó, Simon, Herbei, Göncz. Edző: Váradi Lajos. NVTE: Szántó — Szabadi, Kudecz, Szabó — Nádasi, Orbán — Zsiga, Bánáti, Szentes, Mazaga, Valusek. Edző: Schweitzer Sándor.

Az első perctől kezdve beszorult a vendégcsapat. A védők kétségbeesetten igyekeztek a 16-os közeiéből elrúgni a labdát de az csak ritkán hagyta el az NVTE térfelét. Az első helyzét Szabó előtt adódott, az üres kapufa tartó labdáját Szabadi a gólvonalról vágta ki. Azután Kovács tört ki. már az ötösön járt, de még mindig vezetgette a labdát, végül is Kudecz közbelépett. Több kritikus helyzetben mentettek a védők, s amikor már nem volt mentség segített a szerencse. Így a nagy nyomás nem hozott eredményt, s húsz perc múltán enyhült a Kinizsi fölénye, szórványosan szóhoz jutottak a vendégek is. A félidő vége felé ellaposodott a játék.

Szünet után a 2. percben Herbei nagy lendülettel tört előre, s 18 méterről nagy lövést küldött kapura. A vetődő Szántó kezéből felpattant, a labda, és Szabó beljebb segítette a hálóba 1:0.

A másik oldalon Szentes került jó helyzetbe, de az oldalhálót találta el. Ismét tartóssá vált a Kinizsi fölénye, de a csatárok sok húzással, sok tologatással vezetett támadásai nem hoztak eredményt. Ha pedig adódott gólhelyzet, ott volt a gumilabdaszerű Szántó. Szabó fejesét ugyan a kapufa mentette, de Kovács. majd Szabó közeli lövését

nagy erejű szabadrúgását, Herbei 7 méteres bombáját öklözte szögletre.

A helyenként teljesen egyoldalú,

nyomasztó Kinizsi-fölényben lefolyt mérkőzésen nehezen született •meg a hazai győzelem. Annak ellenére, hogy negyedórákig a kanizsai térfélen a 16-os táján pattogott a labda, és sok helyzet is ad- dott a kapu előtt, keservesen találtak be a csatárok Szántó hálójába. Nemcsak azért, mert az NVTE kapusa kitűnően védett, hanem azért is, mert a Kinizsi támadói tervszerűtlenül, elgondolás nélkül, ötletszerűen játszottak. így lett a nagy gólarányúnak ígérkező győzelemből szerény 1:0. Jók: Szili, Pados, Bíró, ill. Szántó, Kudecz, Szentes.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

Baja—Kalocsai Kinizsi 1:0, Szekszárdi Petőfi—Nagymónyok 3:1 Pécsszabolcs—N. Dózsa 2:0,

N. Bányász—Mohács 0:0, Máza-Szászvár—Sz. Dózsa 2:2.

A bajnokság állása:

1.

Taszári Honvéd

6

4 2

_

29:9

10

2.

K. Kinizsi

6

3

2

1

10:8

3

3.

N. Bányász

6

3 2

1

6:5

8

4.

Dombóvár

5

3

1

1

10:5

7

5.

NVTE

6

3

1

2

14:10

6,

Sz. Petőfi

6

3

1

2

9:12

7

7.

Pécsi EAC

4

3

.

1

10:4

6

8.

Nagymányok

6

33

22:14

6

9.

Kalocsai Honvéd

5

2

2

1

13:10

6

10.

Sz. Dózsa

6

2

1

3

16:14

5

11.

N, Dózsa

6

1

2

3

6:13

4

12.

Mohács

4

1

1

2

4:5

3

13.

Máza-Szászvár

5

.

3

2

11:15

3

14.

Baja

5

1

1

3

6:11

3

15.

Pécsszabolcs

5

14

6:17

2

16.

Kalocsai Kinizsi

51

4

4:15

1

NB III,

Eszakközép csoport

Siófoki bányász— Annavölgyi Bányász 1:0 (0:0)

Siófok, 1000 néző. V: Kelem«©,. Siófok: iszak — Farkas, Fehér, Fejes — Balogh, Vörös — Peresz- tegi, S:er, Tóth, Papp, Kovács L Edző: Karagh Tibor. Annavölgy: Sági — Baranya V?j^a L, Kovács — Varga II., Elek — Botka, Révész I., Tóth, Kertész, Czirok. Edző: Ivlausz József.

Sier már a 2. percben a hálóba talált, de a játékvezető les miatt nem adta meg a gólt. Ezután harminc percen keresztül nyomasztó, azonban eredménytelen hazai fölény következett. Amikor alábbhagyott a siófokiak lendülete, a vendégek is feljöttek, több támadást vezettek. Közvetlenül a félidő befejezése előtt az annavölgyi Tóth nagy lövése a kapufán csattant.

Szünet után a rohamozó hazaiak döntő fölénybe kerültek. Az an- navölgyiek védekezésre kényszerültek, s csak nagy ritkán jutottak át a felezővonalon. Ennek ellenére sokáig úgy látszott, hogy döntetlen marad a mérkőzés, mert a siófoki csatárok a rengeteg gólhelyzet közül egyet sem tudtak kihasználni.

A 87. percben Papp kitűnő labdával futtatta Kovácsot, akinek jól sikerült beadásából a befutó Fehér védheíetlenül fejelte hálóba a labdát, 1:0.

A Siófoki Bányász csapata annak ellenére, hogy végig kezében tartotta a játék irányítását és helyenként teljesen beszorította ellenfelét, csak nehezen tudta kiharcolni a győzelmet. A vendégek elsősorban védekezésre rendezkedtek be, és megerősített védelmük sokáig eredményesen rombolta a siófoki csatárok lassan szőtt, középen erőltetett támadásait. Jók: Fehér, Farkas. Papp, ill. Sági, a mezőny legjobbja, Varga I., Révész I»

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

Csepel Autó—Pénzügyőrök 3:1, * Sárisáp—Cegléd 0:0 Magyar Acél—Nyergesúj falu 4:1? Elektromos—Vasas Dinamó 2:0, K. Tűzálló—Pilisi Bányász 2:0, Ercsi—Üjlaki FC 2:1.

A bajnokság állása:

1. Elektromos 4

2. Tokod 4

3. Siófok 4

4. Csepel Autó 4

5. Sárisap 4

6. Újlaki FC 4

7—fl. Ercsi 4

7—3. Köb. Tűzálló 4

9. Cegléd 4

10. Pénzügyőrök 4

n. Magyar Acél 4

12. Pilisi Bányász 4

13. V. Dinamó 4 1

14. Annavölgy

15. Goldberger

16. Nyergesül fain

22X1X21*

A 12 találatos szelvényekre »evenként 129 658.75 forintot, a 11 fcaIllatosakra 7008,75 forintot, a 10 talá- latosakra 502,50 forintot fizetnek.

1 - 11 ft

9

1 1 10:3

7

1 - 1

5:3

6

l - t

5:6

6

: 1 i

4:1

5

! 1 1

9:5

S

! 1 1

10 *7

5

1 1 1

lOrir

5

2 1

4:4

4

1 2

9:7

3

1 - 3

5:7

2

• 2 ?

5:8

2

L - 3

6:10

2

. - 3

6:13 2- 3

3:10 2

• - 4

2:11

•

szelvényei

K 1

1 3

K.

ADÁS - VÉTŐ.

3 részes keményfa szekrény, kis méretű keményfa íróasztal, heverő, 2 dunyha, párna eladó. Kaposvár, Honvéd u. 9., hátul az udvarban. (2343)

Kétszobás, konyhás, nyári konyhás ház kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Erdősor u. 33. (2349)

Egy karambol biliárdasztal teljes fölszereléssel bizományin keresztül eladó. Érdeklődni: Pálmási Béla, Fonyód, Rákóczi u. 17. (2351)

Régi típusú összecsukható vaságyat

vennék. Kaposvár,

Csiker, Petőfi út 30.

(2352)

Vörsön Dózsa utcában kétszobás családi ház melléképületekkel, gyümölcsössel áron alul eladó, azonnal beköltözhető. Kis-Bala- tonhoz. vasútállomáshoz, buszhoz közel (500 méter). Érdeklőd ni minden nan Hajdina Jánosnál, Soinogv- zsitfa. (3958)

MEGLEPETÉSEK AZ NB I/B-BEN

Fekete vasárnapjuk volt a volt NB I-es csapatoknak. Otthonában kapott ki a Salgótarján és az Özd, .míg a Szombathely csak döntetlent tudott elérni. Ebben az osztályban még három csapat veretlen: a V. M. Egyetértés, a Dunaújvárosi Kohász és az Oroszlány.

Budafok—Láng 2:0, Miskolci VSC —Szombathelyi Haladás 1:1, Győri MÁV DAC—Ózdi Kohász 1:0, Szállítók—Salgótarján 2:0, V. M. Egyetértés—Székesfehérvár 1:0, Ganz- MÁVAG—Nyíregyháza 30.

Duna oldalkocsi eladó. SzöllŐsgyörök,

Szabadság u. ti.. Horváth. (2348)

Balatonszárszón

szobás családi ház menékhelvi.cé^kicei eladó. »Petőfi u+ca *>3073.« ieli^ére Budapest. Fei^m^ndiji^« rí hirdetőbe. (6354)

Rálátó nfenyvps legszebb részén 218 n-öl saroktelek me^o^ztva is eladó. Érdeklődni Zalaegerszeg, vas. kör Czégényi. (84485)

Balatonszárszón Dózsa György u. 22. számú családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott.

(62426)

Televízió elé szivárványszínű üveg előtét kapható. Kaposvár, Vöröshadsereg úti trafiknál. ___________(71696)

K

onyhakredenc, festett szekrény. gyer- mekágy, mosdó eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 30., Ballér. (71698)

nagybajomi Zöldmező Tsz

Azonnal beköltözhető házrész és 17 000-et futott fekete Pannónia eladó. Kaposvár, iszák u. 4. (71695)

szSvelkezetek!

98 forintot fizetünk egy mázsa ipari szalmáért, a kazalnál átvéve. Ezenfelül minden mázsa búza- rozsszalma értékesítése esetén (térítés ellenében) 20 kg nitrogén- műtrágyát biztosítunk. Érdemes a szalmát egyéb anyaggal pótolni, és a szalmát eladni! MÉK, Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 12.

Telefon 10-25.

(3947)

fii

törzskönyvezett, tenyésztésre alkalmas

1.

Megkeresést Nagybajom 8-as telefonon vagy levélben kérünk.

(3951)

Kaposváj?, Egyenétsi

út 25. számú ház kerttel beköltözhetően eladó. (71694)

Beköltözhetően eladó Kutason szobakonyhából álló családi ház 800 n-öl telekkel, gyümölcsössel. Érdeklődni Szabadság u. 51., özv. Kozma Józsefné- ná) lehet. (71693)

Balatonlelién Hámán Kató u. 6. számú családi ház gyümölcsössel eladó. Cím: Baki. Balatonlelle. (71700)

Zongora olcsón eladó

részletre is. Zamárdi, Batthyány u. 4.

(78310)

Olcsó

bevásárlási

forrás!

Textil, szövet, cipő, kötöttáru, alkalmi áru

a

Bizományi

Áruházban!

Kaposvár, Noszlopy G. utca*

m

l&íuüwata

VljrsgáíOtt

kazánfűtőt

keresünk fölvételre. Jelentkezés a Somogy

megyei Szákvizipari Vállalat központjában. Kaposvár, Május L u. 50.

(3952)

(3923)

Homokszentgyörgy. Táncsics u. 61. számú ház 810 n-öl gyümölcsös telekkel eladó.

(78308)

Siófokon 200 n-ölön 2 szobás, komfortos új ház azonnal beköltözhetően eladó. Fad- gyas László, Báthory fejedelem «. (6242A)

Eícseieincm csepei- királyerdei 250 n-öles telkem hasonló kaposvárira vagy siófokira. Ábránd Zoltán, Fonyód, Fehérbézseny.

________________(4737)

K

ölcsönnel épüít fo- nói kétszoba-kamrás házamat , elcserélném kaposvári egyszoba- konyhásért. Érdeklődni: Horváth Péterné, kaposvári nagyposta, konyha. (71691)

Gyakorlattal rendelkező kovács elhelyezkedne. Lakás szükséges. Cím a kiadóban.

44735)

Kémény s eprőket

azonnali belépésre fölvesz a Tapolcai Községgazdálkodási Vá} la- lat, Tapolca, Vörösmarty u. 15. (46436)

Terv-pénzügyi osztályvezetőt és képesített könyvelőt keresünk azonnali belépésre fmsz-i gyakorlattal.

Földművesszövetkezet, Tab. (78304)

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre

nyugdíjas

kőműveseket,

fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) az idevonatkozó új rendelet értelmében, tóvá' A

kőműveseket,

építőipari

könnyilgépkezeés férfi segédmunkásokat.

Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15.. földsz. Munkaerőgazdálkodás.

(3943)

A 13. sz. Autóköziek©» dési Vállalat

rakodómunkásokat

fölvesz

helybeli és vidéki munkahelyekre.

(71413)

Vizsgával

rendelkező

Intőt

azonnali belépésre*

lakatosokat,

meghatározott időre felveszünk. Jelentkezés a Kaposvári Tejipari Vállalatnál, Cs^- ri u. 4„ sz. alatt reggel 8-tól 16 óráig.

(3949)

Segédmunkásokat állandó alkalmazásra felveszünk a kaposvári és balatonboglári

MÉH-telepen. (71676)

Házaspár bútorozott

albérleti szobát keres konyhahasználattal. Cím a kiadóban.

(2350)

Egyedülálló szakmunkás saját otthonába feleséget keres, ki a kerti munkákhoz ért. 35-től 40 évig. Egy

gyermek nem akadály. Leveleket a siófoki Magyar Hirdetőbe »Egyenes« jeligére.

462425)