Somogyi Néplap, 1963. szeptember (20. évfolyam, 203-228. szám)
1963-09-13 / 214. szám
fífí&mimk. Segítsen-e otthon a gyermek? Egy barátnőmhöz indultam a minap. A buszon véletlenül összetalálkoztunk, így tehát együtt mentünk haza, hozzájuk. Barátnőm már az előszobában bosszankodott: — Megint nincs itthon ez a haszontalan ... Az asztalon kitépett irkalap hevert. Azon üzent a mamának a nyolcéves Tibi. Némi helyesírási fogyatékosságokkal ugyan, de közölte, hogy a parkban van, ám előzőleg »elmosogatott«, és a »fürdőszobát is okkvetlenül nézd meg, anyu!!«. Igaza volt. Csakugyan ragyogott minden. Az edényt elmosogatta, helyre rakta, a konyha kövén keresve sem lehetett foltot találni. Pici kora óta végez házi munkát a gyerek. Természetesnek találja, hogy vannak a ház körül feladatok, amelyek őrá tartoznak. És eszébe sem jut, hogy megkérdezze, fiú létére vajon miért végezzen lánynak való munkát. Minden apróság szívesen táblából anyja, nagymamája körül a konyhán. Ha óvodába jár, akkor vasárnap lábatlan- kodik ott. Helytelen, ha kizavarjuk! Minden korosztály megtalálja a neki való munkát. Az egészen kis gyermekek nagyszerűen tudnak borsót, babot szemezni, gyümölcsöt válogatni, edényt, port töröl- getni. A múltkor büszkén dicsekedett nekem egy hároméves lányka, hogy a virágot ő rendezte el a vázában, azért ilyen szép! A különféle megbízatások növelik a gyermek önérzetét. — Hozd be a szemétlapátot! — Add ide a seprűt..: A hamutartót... Hozz egy pohár vizet... Tapasztalatok sora igazolja: örömmel szalad mindahány! Attól sem lesz semmi baja, ha rászoktatjuk, hogy a cipőjét tisztítsa ki, a ruháját kefélje le, sőt a pici lány boldog, büszke, hogy am “tör anyu mos, ő nemcsak a babaruhát, hanem néhány »igazi« zsebkendőt is önállóan kimoshat, És milyen szépen! Mutogatja is mindenkinek: Ezt ón mostam. Ugye, anyu? Feltétlenül célt érünk vele, ha a kisgyermek maga tapasztalja: valamit tisztára mosni nem is olyan könnyű dolog! És amikor nem vigyáz a ruhájára, hivatkozhatunk rá: — Tudod, milyen nagy munka a mosás... Ugye, nehezen ment ki a múltkor is az a folt a zsebkendődből? Természetes, hogy ha az egészen apró fiúcskát, kislányt rászoktatjuk a házi munkára, a nagyobb gyermeknél már komolyabb követelményeket támaszthatunk. A kisgyerek, aki eleinte csak a rongyot, vizárólag az ő kötelessége, nem fog fanyalogni, ha a kútra küldjük egy vödör vízért, vagy ha azit kérjük tőle, töröl- gesse el az edényt. Semmi esetre se kínáljunk szolgálataiért »fizetést«! Élvezi a tiszta lakást, a mosott ruhát, a jóízű ételt; s hogy mindebben része legyen, ahhoz ő is hozzájárul a munkájával. Szüleinek háztartása az ő otthona; egyáltalában nem indokolt tehát, hogy egy forintot adunk neki minden mosogatásért, vagy hetenként tíz forintot azért, hogy vizet hoz a kútról. A zsebpénz az ő otthoni segítségétől független; a szülők dolga, hogy ezt miképpen és miért folyósítják neki. Ha megvonjuk vagy csökkentjük a zsebpénzt, mert a gyerek nem érdemli meg, az persze helyénvaló dolog. Csak azt tartom rossz pedagógiának, ha megfizetjük, hogy a család helyzetét a maga kis segítségével megkönnyíti. A gyermeknek egész apró korától megvannak otthon a zet adta kézhez, amikor az ab- ™aga jogai, de kötelességei is; neveles kérdésé, hogy nemcsak Gyorsan készülő ételek TÖLTÖTT GÖMBÖC GOMBÁM ARTÄSSAL Egy kiló burgonyát meghámozunk, és sóé vízben megfőzünk. Ha megpuhult, leszűrjük, burgonyanyomón áttörjük, megsózzuk, és annyi lisztet keverünk hozzá, amennyit fölvesz. Hozzágyúrunk 15—18 deka finomra darált kolbászt vagy párizsit. Apró gombócokat formálunk a húsos masszából, s ezeket kevés zsírban vagy olajban pirosra sütjük. Gomba- vagy kapormártással tálaljuk. lakot tisztítottuk, 6—7 éves korában önnállósítja magát, és biztos, hogy jó munkát végez! A gyermeknek szüksége van a szabad időre, az olvasás, a sport, a séta, sőt néha egy kis »lógás« — pihenés számára. Ezért ne terheljük túl házi munkával. Ne panaszkodtunk folyton, hogy míg mi a két-há- rom műszakban »agyondolgozzuk« magunkat, addig ő csak az eredményeket élvezi. Ha ügyes pedagógiával, mintegy észrevétlenül hozzászoktatjuk, hogy ez vagy az a feladat kikérni és elfogadni tudjon, hanem erejéhez képest adni és segíteni is. Szekeres Ilona TŰRÖS ZSEMLE Négy személy részére 7—8 zsemlét veszünk. A zsemlék tetejéről tojás nagyságú részt vágunk le, és a belsejüket kiszedjük. Megmártjuk őket cukros, vaníliás tejben, de vigyázzunk, nehogy nagyon elázzanak. Fél kiló túrót áttörünk, öEszevegyítjiik két tojássárgájával, a tojások habjával, ízlés szerint cukorral és reszelt cit- romhéjjal. Ezzel a töltelékkel púposra töltjük a zsemléket, és tűzálló tálba rakjuk őket. Vajdarabkákat vagdalunk a tetejére, és rózsaszínűre sütjük. Hideg, tejes vagy gyümölcskrémet adunk hozzá. KRUMPLILÄNGOS PAPRIKÁSÁN Paprikás krumplit burgonyanyomón áttörünk. Kevés tejben felfuttatott élesztői keverünk hozzá és annyi lisztet, hogy közepes keménységű tésztát kapjunk. Egy órán át pihentetjük, majd ujjnyi vastagságúra nyújtva négyszögletes darabokra vágjuk. Forró zsírban vagy olajban mindkét oldalán pirosra sütjük. Tejfölös tök-, zöldbab vagy kelkáposzta-főzelék mellé tálaljuk. rr Őszi dió 1. Flausch szövetből készült LŰzésdíszítéses őszi kosztüm. 2. Magas, de lehajtható, érdekes gallérral készült átmeneti kabát, mind tweedszö- vetből, mind fésűs szövetből megoldható. 3—3/a. Alpakka szövetből készült kiskosztüm divatos, hosszúkás gallérral, nappalra szövet ingblúzzal, estére selyemblúzzal is elegáns. 4. Kissé hosszított derékkal szabott brokát selyemruha gyöngyroj (díszítéssel, mély kivágással. 5. Tweedszövetből készült »kisruha« megkötött gallérral és ingblúz ujjal. Rajzolta: M. Nádor Vera Korszerűsítsük a házi munkát Sok asszony idegenkedik há- Rossz szokás, és egy csöppet zi munkája és ezáltal életmód- s®111 gazdaságos, hogy ha '.'alaki ragaszkodik a néhányféle ja korszerűsítésétől. Akadnak dolgozó nők is, akik műszakként végzik munkájukat, mégsem tesznek meg mindent ennek ésszerűsítéséért Így szokták meg. Az ideális női testalkat ni, hogy a magyar nők jelentős többsége egy kissé már túlzásba is viszi a teltséget, és ha a fogyókúra továbbra is csak elhatározás marad — ha tetszik, ha nem —, még moiet- tebb lesz az »ideális«-nak teNéhány évtizeddel ezelőtt a szépségkirálynők megválasztásakor országszerte hírül adták, milyen volt a verseny legesélyesebbjeinek arca, haja, testalkata, s a lányok titokban ehhez hasonlították saját testméreteiket. Most is vannak kinthető testalkat, szépségversenyek; a balatőnfü redi Anna-bálon az idén is megválasztották a szépségki-i rálynőt, és méltó pompával, aranyalmával a kezében, hin tón hordozták végig a híres fürdőhely utcáin, de elfelejtették közölni, milyen a csípője, dereka, csuklója, bokája stb. Ezt persze senki sem hiányolja, mert manapság nem a szép-! ségkirálynők jelentik a szép ségideált. Sokkal inkább igye-; keznek utánozni a nők a ma-i nekeneket. Ez érthető is, hiszen személyesen százezrek, ai tv és a film segítségével pedig milliók láthatják őket. Ha némelyek megveszik] ugyanazt a ruhát, melyet Jut-1 kán, Marin, Ilin, Esztin vagy Dórin — a legismertebb ma- nekeneken — láttak, könnyen] lehetséges, hogy csalódás éri1 őket. A nők legtöbbjének test-] alkata ugyanis eltér a maneke- nekétől. A legtöbben 46-os vagy] 48-as számozású ruhát vásárolnak. A 46-osra azoknak van szükségük, akiknek 92, 72 és! 106 a mell-, a derék-, illetve a csípőbőségük, és 168 centi-] méter magasak. A 48-as a pon-1 tosan 4 centivel »erősebbek-] nek« kell, akiknek magasságai általában 171 centiméter. A] ma»ekenek ennél bizony kar-i est/bak. A 48-as méretnek megfelelő egyik maneken méretadatai például a következők: a mel1 bőség a többieké-! vei azonos, vagyis 96 centi, a; Mennyit ér a nagymama? Ezt talán csak az tudja pontosan, akinek nincs. Ahol a •nagymama már idős, nem csinál »semmit«, ott is elkészíti a reggelit, a tízórait, elmosogat-, ja a vacsoraedényeket, befejezi a takarítást, elviszi a javításra váró cipőket, megmelogí- ti a gyermek ebédjét, kivasalja a kisebb ruhadarabokat stb. Mennyi mindent ellát, és a munkából hazatérő fiatalasz- szony mégis így kesereg: »Milyen sok a dolgom! Vásárolni keli, főzni kell, meg kell nézni a gyerekek füzeteit, ki kell porszívózni a szőnyeget, mosni is kell hetenként.« Ahol viszont a nagymama mindent önállóan lát el, ott a fiatalok hiányolják az önállóságot, sokallják a konyhapénzt, s megállapítják, hogy a gyerek »teljesen el van rontva«. Bármennyire »ráér« is a nagymama, bármennyire kis unokájának szcjiteli is minden napját, nem szabad az egész gondot rábízni. A gyermek nevelésében meg kell határozni az anya és az apa feladatkörét, mindennapos kötelességét is. OOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)OOOOOOOOOOOOOOOXXXXXX)OQ Gyakori, hogy a gyermek szövetkezik a nagymamával a mama ellen vagy a mamával a nagymama éllen. Sokkal oko- sobb, sokkal helyesebb, ha inkább a mama és a nagymama szövetkezik — a gyerekért, azért, hogy együttesen életrevaló, becsületes és szorgalmas embert neveljenek belőle. A nagymamák általában többet költenek a konyhára, mint amennyi a fiatalok szerint szükséges lenne. Ennek megvan a maga oka: vagy az, hogy amikor a nagymama a maga gazdasszonya volt, mindig a »fogához kellett vernie a garast«, és most örül, hogy van miből gazdálkodnia, vagy az- Lehetséges, hogy a C” ami ugyancsak nem r^ka' Szükség nagyon messze ment rsé.g > hogy a fiataloknak fohagyományos takarító- és mo- második sószerhez. Mintha mosószappa- otthoni non, Vimen, mosóporon kívül más nem is létezne. Ma már speciális vegyszerek szolgálnak a legkülönfélébb háztartási célokra. A p adlófényesítéssel. ablak- tisztítással, bútortisztítással is hány asszony tölt el fölösleges órákat csak azért, mert régi módszer szerint, korszerűtlen segédeszközökkel dolgozik; Nem elég, ha ott a modern háztartási vegyszerek garmadája, munkamódszerünket is modernizálnunk kell. Az »önműködő« mosószerek, a padló- és bútorlakkok, a tisztító- és mosogatószerék módot adnak arra, hogy ne legyünk rabszolgái a háztartásnak, mert ez testben-lélekben tönkretesz; A korszerű háztartási gépek és vegyszerek segítségünkre sietnek abban, hogy több szabad időt szakítsunk, hogy ápoltab- bak, műveltebbek, vonzóbbak legyünk. Éljünk ezzel a lehetőséggel! § a U A SZÜKSÉG MINDENRE MEGTANÍT Bolgár népmese fTgy favágónak két fia ^ volt. Minden nap járt az erdőbe fát vágni, és az egyik fiát mindig magával vitte, ű döngette a fákat, a fiai pedig segítettek a munkában. Végre a fiai megnőttek, és a favágó azt mondta nekik: — Most már, kedves gyermekeim, menjetek ti magatok az erdőbe, dolgozzatok, én pedig itthon maradok. A fiai így válaszoltak: — Apuska, és ha elromlik a szekerünk, ki fogja nekünk megjavítani? — Eh, kedves gyermekeim, ha összetörik a szedretek, vagy valami egyéb történik, ne féljetek, a Szükség mindenre megtanít majd benneteket. A fiúk elindultak az er** dobé. A derékbő'"<T 65. a csfpőbőség pe-o Gyorsak. Több dig 98. Százhetven centiméiért magas, és mindössze 60 kilór súlyú. Az ideális testméret a né-f hány évtizeddel ezelőttihez ké-C pest módosult, Manapság sen-£ ki sem tartja csinosnak a nád- szálvékonv nőket, inkábbá szebbnek tekintik a »teltebbe-r két«. Meg kell azonban valla A fiatal kezek fát vágtak, mint ami szükséges lett volna, és azt mind felrakták a szekérre. Elindultak hazafelé, és útközben összetört a szekerük. Leszálltak a szekérről, és elkezdtek kiabálni: — Szükség, gyere javítsd meg a szekerünket! — kiabáltak, hívták, Kezdett sötétedni, de a Szükség mégsem jött. Azt mondja ekkor a fiatalabbik testvér: — Nem jön az az átkoztt Szükség! Nem kellene-e magunknak hozzálátni és megjavítani a szekeret? Az idősebb fivér így felel: Kislányomnak Örülj a tavasznak, a nyárnak, a télnek, piruló, sárguló őszi levélnek, gondtalan, csuda jó, víg nyaralásnak, harmatos füveknek, virágnak, fáknak — örülj az esőnek, a hónak, a dérnek, távoli csillagos égnek, a kéknek, a tűznek, a víznek, a csengő kacajnak, versnek, zenének, csapongó dalnak, örülj, hogy zeng, buzog benned az élet, s kiáltsd a világba: De jó, hogy élek! Várkoaifi Katalin el, és nem hallja a mi kiáltásainkat. Gyerünk, kiáltsunk együtt, egyszerre, tele torokból. Hívták, kiabáltak, amíg teljesen be nem rekedtek, de senki sem ment oda hozzájuk. A fiatalabb testvér ismét mondja a bátyjának: — Látod, egészen besötétedik. Lehetséges, hogy hiába kiabálunk? Azt sem tudjuk, tud-e az a Szükség egyáltalán szekeret javítani. A fivérek munkához láttak, az egyik fejszét fogott, a másik vésőt. Hipp-hopp, kipp-kopp-kapp, és meg is javították a szekeret. A mikor hazaértek, az apjuk megkérdezte: — No, hogy értetek haza, édes gyermekeim? ök pedig elkezdtek panaszkodni. — Ó, apácskám, a szekerünk az út felén összetört. Kiabáltunk, hívtuk azt az átkozott Szükséget, amíg teljesen be nem rekedtünk, de nem jött oda hozzánk. Ekkor fogtuk a fejszét, és a vésőt, s magunk kijavítottuk úgy, ahogy tudtuk. — Eh, fiacskáim! — mondta az apa. — Hát ez volt maga a Szükség! Ti hívtátok, az pedig ott volt nálatok. Nem volt, aki segítsen rajtatok, de ti magatok meg tudtátok csinálni. Nemhiába mondják: a szükség mindenre megtanít galmuk sincs a háztartás költ- 0 ségeirőL Ö Gyakori panasz, hogy az öre- pgek »mindenbe« beleszólnak, i.amihez — a fiatalok véleménnyé szerint — nem is értenek. ONos, bizonyos, hogy csakis a jó szándék vezeti őket, és mivel több az élettapasztalatuk, [egyáltalán nem biztos, hogy Isoha nincs igazuk. Becsüljük meg a nagyma- 'í! Ne felejtsük el, hogy a mai legfiatalabb asszony is nagymama lesz, akinek éppen ilyan jólesik majd a fiatalok megbecsülése és szeretete, mint [amilyen jólesik ez a mai nagymamának. De mivel minden dolognak két oldala van, nézzük meg a kérdést a fiatalok oldaláról is. [Szükségük van a nagymamára, azt nem is tagadhatják, és tájién igyekeznének is kedvében járni — ha lehet. De nem mindig lehet! Mert van olyan aki mindig áldozatnak, »mártírnak« érzi magát. Keserűség él benne, s bár lem szól róla, ez sugárzik belőle, és rontja az otthon hangulatát. A nagymama ne tagadja, ha fáradt; ne hallgassa 'el, ha valami nem kedvére való; vegye tudomásul, hogy egyenjogú tagja a családnak ő is, s éppen annyit ér a közös- [ségért végzett munkája, mint 'a pénzt kereső fiataloké. Ne hagyjuk magukra a férfiakat... Katherine Hepbum, a híres amerikai fiimszínésznő megjegyezte: »Ha egy férfit magára hagyunk, ezzel már átengedjük egy másik nőnek.« VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ KÉZ KEZET MOS. Korhatár nélkül. Előadás kezdete 5 és T órakor. (Szeptember 16-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ HÉT DADA. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Szeptember 13-ig.) Balatoni filmszínházak műsora Szeptember I3-án: BALATONBOGLÄB Üjra egyedül. Francia film. BALATONFÖLDVAB A kopaszok bandája. NDK-film. BAI ATONLELLE Fedett kert: Szélvihar. Jugoszláv film. BALA TONSZEMES Szélvihar. Jugoszláv film. SIOFOK Terem: Farkasok közt védtelen. NDK-fi Ina,