Somogyi Néplap, 1963. szeptember (20. évfolyam, 203-228. szám)
1963-09-11 / 212. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK? k R.ii 50 FII.IfiR Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 212. SZÁM ★ SZERDA 1963. SZEPIEMBER 11. A nemzetközi kábítószer-kereskedelem új piacokat keres (3. o.) Gyorslista az V. és a VI. Békekölcsön sorsolásáról (5. o.) Huncutság ( 6. oj Mai számunk tartalmából: csurgói járás kezdeményezése Október 27-ig elvetik a búzát A keneténél kevesebb búza és rozs termett az idén a csurgói járásban. Ennek az az egyik oka, hogy a múlt ősszel az előirányzott területnek r. integy 7 százalékát nem vetették el. Ami kenyérgabonát elvetettek kereken 7400 holdon, annak is egy része késve került a földbe. Most a járás vezető testületéi — a pártbizottság és a tanács végrehajtó bizottsága — alaposan számba vették a gabonatermesztés időszerű tennivalóit, s a feladatok ismeretében a termelőszövetkezetek vállalkoztak arra, hogy okvetlenül teljesítik a .búza és a rozs vetési előirányzatát; Evégből a csurgói járás párosversenyre szólította a marcali járást A csurgóiak abból indulnak ki, hogy az idei termőterületnél mintegy 400 holddal többet, összesen 7800 holdat kell bevetniük kenyérgabonával. Az 1800 holdnyi rozs vetéséhez a múlt héten már hozzá is fogtak. A búza az, amelynek vetése több munkát ad, s nagyobb gondosságot és erőfeszítést követel. Jáirásszer- te tudatosították, hogy a siker a termesztés részletkérdéseitől függ, ezért aprólékosan, részletekbe menően kimunkálták a gyakorlati tennivalókat. A gabonatáblákat már kijelölték. A szabad területeken folyamatosan készítik elő a vetőágyat mintegy 2—300 kg vegyes műtrágya bemiunkálásá- val. A termények közül először azokat takarítják be, amelyek után kenyérgabona kerül. A megfelelő növényállomány biztosítása végett hazai búzából 120—130, külföldi fajtákból 140—160 kg-ot vetnek holdanként; A vetőmagot kellően megtisztítják és csávázzák. A munka folyamatosságiának, szakszerűségének és a vetéstervek hiánytalan/ teljesítésének biztosítása céljából a járási vezetők a vetés időszakában a helyszínen rendszeresen segítik és ellenőrzik a termelőszövetkezeteket. Az előkészületeket úgy irányítják és végzik a csurgói járásiban, hogy a búza vetését október 27-ig befejezzék. Azt is célul tűzték magúit elé, hogy az őszi mélyszántással november 28-ra elkészüljenek. Jól tudják, hogy ebben a szakaszban a gépekre nagy feladat hárul. Ezért céljutalommal buzdítják jobb munkára a traktorosokat. 3050 hallgató a mezőgazdasági szakoktatásban (Tudósítónktól.) Október elején megyénkben is megkezdődik a mezőgazda- sági szakoktatás. Az idén ötszázzal többen tanulnak majd. mint tavaly; Balatonbogláron 150—150 hallgatója lesz a négyhetes, bentlakásos növénytermesztési és növényvédő tanfolyamoknak. Ugyanitt rendezik meg a gyümölcstermelői, faiskola-kezelői és öntözési tanfolyamokat is. A kéthetes halászati és méhészeti oktatáson 50—50 mező- gazdasági szakmunkás vehet részt. Tanfolyamszerű oktatást rendeznek az agronómusok, az állatorvosok, a könyvelők, a gépcsoportvezetők és a brigádvezetők számára is. A szakoktatás egy másik formája a községekbe kihelyezett szakmunkástanfolyam. Kilencven faluban szerveznek ilyen oktatást 25—30-as csoportok részére heti három alkalommal. Harminckét szakkör is megkezdi működését. Folytatják az alapfokú traktorosképzést. A megye 12 gépállomásán hatszázan sajátíthatják ei a szakma alapismereteit, öthó- mapos gépészképző tanfolyamot is indítanak, itt gépszerelőket képeznek a tanulókból. Erre azonban csak azok jelentkezhetnek, akik elvégezték az alapfokú’ traktorvezetői tanfolyamot. Kádár János és Joszip Broz Tito tárgyalásai Karagyorgyevában Kamgyorgyevo (MTI). Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a JKSZ főtitkára kedden Karagyorgyevóban tárgyalásokat folytatott. A tárgyalásokon magyar részről jelen volt: Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes és Zápor György, a Magyar Népköztársaság jugoszláviai nagykövete; Jugoszláv részről a tárgyalásokon részt vett: Alekszan- dar Rankovics, köztársasági alelnök, a JKJJZ Központi Bizottságának titkára, Jovan Ve- szelinov, a Szerb Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára, a JKSZ Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, Veljko Vlahovícs, a JKSZ Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tagja, Milos Minies, a szövetségi végrehajtó tanács alelnöke, Bosko Siljegovics, a JKSZ Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatok bizottságának elnöke, Mirko Tepa- vac külügyminiszter-helyettes, Bogdan Crnobrnya, a köztársasági elnöki ügyek főtitkára és Dusán Csalics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság magyarországi nagykövete. A tárgyalások szívélyes, baráti légkörben folytak le. A szovjet kiiliigy minisztérium jegyzi ke a KMK moszkvai nagykövet® tgthez Moszkva (TASZSZ) Szeptember 7-én kínai állampolgárok megkísérelték, hogy Nauski szovjet határállomáson keresztül törvényellenesen olyan orosz nyelvű /nyomtatványokat csempésszenek szovjet területre, amelyeknek beszállítása a Szovjetunióba tilos. A szovjea külügyminisztérium ezzel kapcsolatban jegyzéket intézett a Kínai Népköz- társaság moszkvai nagykövetségéhez. A jegyzék hangsúlyozza az ehhez hasonló — a Szovjetunió törvényeit és szuverenitását sértő — cselekmények megepgedihetetlensógét. A jegyzék megemlíti: korábban már többször felhívták a Veteránok találkoztok a városi pártbizottságon Héttőn este a városi pártbizottságon baráti találkozót tartottak a város régi munkásmozgalmi harcosai. A találkozón (részt vett Kisdeák József elvtárs, a városi párt- vb első titkára, dr. Szilágyi Lajos elvtárs, a városi tanács vb-elnöke és a városi párt-vb több munkatársa. A részvevők a találkozón Kisdeák József elvtárs bevezetője után megvitatták a nemzetközi munkásmozgalom jelenlegi helyzetét. Szénaboglyákat sodort el, vetéseket tett tönkre a nagy eső a tabi járásban a piacteret (TudósítónktóL) A kétnapos esőtől megduzzadt patakok kiáradtak, s több száz holdon elöntötte a víz a réteket, elsodorta a szénát a tabi járásban. Nagy károkat okozott Tabon is az ár. A vasútállomás területén mintegy 60 cm magasságban ömlött át a víz talpfákat, cukorrépát sodorva magával. Eles Új köntöst kapott a Finommechanikai Vállalat siófoki telepei Egy meglehetősen rozoga épületben volt Siófokon a Finommechanikai V állalat telepe. A közelmúltban kívül-be- lül tatarozták a helyiségeket, némi átalakítással növelték a műhelyrészek számát is. Az írógéprészleg egy új termet kapott. Reprezentatív átvevőhelyet is létesítettek. A falakat műanyag burkolat borítja többféle pasztellszínben, s kényelmes fotelok, székek állnak a felek rendelkezésére. Elkészült a kirendeltség új irodája is az épületben. Az épület utcai szakaszát ugyancsak renoválták. Eltűnt a semmitmondó cégfelirat, helyébe szép betűkből rajzolták ki a vállalat nevét. Mindössze egyetlen szépséghiba van: az épület udvari része ugyanolyan elhanyagolt, mint korábban. Nem lehetett volna ezt a részt is megcsinálni? sáron töt,te a víz környékét is. Az Egyetértés Tsz-nek a fedett piactéren szabadon tárolt 500 mázsa búzájából mintegy 150 mázsát elsodorta víz. Majdnem ugyanennyit pedig úgy eláztatott, hogy csak szárítás után tudják felhasználni. Az ugyanitt zsákokban tárolt 20 mázsa tavaszi bükköny, 20 mázsa fehér bab, 5 mázsa rozs is átázott. Elsodorta a víz a tsz 70 kh ősziárpa-vetését, 200 kh júszénáját A Tabon épülő törpe vízmű vezetékeinek s az utak. hi dak, átereszek megrongálásával mintegy 150 000 forintos kár keletkezett. Több napra megbénult a termelés a tabi téglagyárban. A szabad szárítóról a mostani és a pár nappal előbbi nagy esőzés mintegy 450 000 nyers téglát sodort, el, vagy tett használhatatlanná. A téglagyár környékén, az Arany és a Vörösmarty utcában számos lakást megrongált a lezúduló vízár. A ZÁKÁNYITÉGLAGYÁRBAN ebben az évben 3 350 000 téglát készítenek. A téglák 97,5 százaléka első osztályú. Nagy részét Barcsra és Csurgóra szállítják. Bogdán Gizella naponta 13 000 darab téglát szed le a présről. (1. kép.) — A lerakóbrigád naponta 26—27 000 téglát helyez gúlába. (2. kép.) — Vörös József 100 darab téglát visz egyszerre. kínai fél figyelmét, hogy hasonló cselekmények megengedd hétetlenek. A szovjet fél, mint ismeretes, ez év júniusában kénytelen volt követelni, hogy bizonyos kínai állampolgárok, akik durván megsértették a szovjet törvényeket, hagyják el a Szovjetunió területét. A jegyzék közli, hogy azok a kínai állampolgárok, akik a peking—moszkvai vonattal szeptember 7-én Nauski állomásra érkeztek, meg akarták gátolni a szovjet határőr és vámőr szerveket abban, hogy a szovjet törvényekben előírt feladatukat teljesítsék. A behozatali tilalom alá eső nyomtatványok elkobzása után a kínai állampolgárok botrányosan viselkedtek a szovjet határállomásán, ési feltartóztatták a vonatot. E törvényellenes viselkedésben részt vett a von átvezető és a kínai vasutas brigád. A kínai állampolgárok, ákflc kijelentették, hogy nem utaznak tovább Moszkva felé, és ott maradtak a határállomáson, szeptember 7-én és 8-án folytatták minősíthetetlen hu- ligánkodésukat. és provokálták a szovjet hatósági személyeket. A jegyzék hangoztatja, hogy a kínai állampolgárok viselkedése nyilvánvalóan arra irányult. hogy kiélezzék' ezt az incidenst, amelyet ők maguk provokáltak ki. A jegyzék ^rámutat: — A szovjet kormány, bármely más szuverén állam kormányához hasonlóan, nem engedheti meg, hogy területén külföldi állampolgárok demonstratív módon megsértsék a belső törvényeket és rendet, valamint a nemzetközi érintkezés általánosan elfogadott szabályait. Bár a kínai állampolgárok eljárása és cselekedetei a szovjet törvények értelmében, büntetőjogi felelősségre vonásba ütköznek, a szovjet kormány attól a törekvéstől vezérelve, hogy elejét vegye a két ország közötti viszony kiéleződésének, úgy döntött, hogy megelégszik a szóban forgó kínai állampolgárok szovjet területről való kitiltásával. A vonatvezetőt és a vasutas brigád tagjait a jövőben nem engedik be a Szovjetunió területére. A szovjet kormány — hangzik a jegyzék — felhívja a KNK figyelmét arra, hogy a Szovjetunió területén a szovjet nép által hozott törvények és szabályok érvényesek, ame-. lyeknek durva megsértését senkinek sem engedik meg. A jegyzék rámutat: — A szovjet kormány elvárja, hc\,v , a KNK kormánya megfelelő intézkedéseket, tesz azzal kapcsolatban. hogy a Szovjetunióba beutazó és az ország vendégszeretetét élvező kínai ^állampolgárok tartsák teljes tiszteletben a szovjet törvényeket és a szovjet állam szuverenitását, s ne kövessenek el olyan cselekményeket, amelyek megsértik a nemzetközi ioa általánosan elfogadott szabályait, és kárt okoznak a kft orszáiff rónei közötti barátságnak. (MTI)
