Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-16 / 190. szám
A TÁRSADALMI RENDSZER ÉS A GYERMEK Amerikai és szovjet gyermekek kérdésekre válaszolnak — Mi szeretnél lenni? — Tegyük föl ezt a kérdést a kisfiúknak vagy kislányoknak, s még ha a válaszok nagy része naivan mulatságos is, pontosan tükrözik a gyerekek ítéleteinek logikáját. A válasz vagy a pillanatnyi kívánságot tükrözi — »•fagylaltárus leszek« —, vagy a hősiességért való lelkesedést: »tűzoltó leszek«, »űrhajós leszek« ... A. Linklater amerikai újságíró az Egyesült Államokban különleges televíziós versenyt szervezett gyerekek számára szellemességből, találékonyságból és eredetiségből, s azután könyvet írt róla. A gyerek a társadalom, a család és a szülők tükre. Rendkívül naív beszédükben és fejtegetésükben feltárul a élet számos titka. A jóval, az örömtelivel éppúgy kérkednek, mint a rosszal és a szomorúval. Ez minden gyerekre jellemző, a moszkvaira és a New York-ira, a párizsira és a londonira egyaránt. Az apró amerikaiak válaszaiban azonban maga az amerikai valóság tükröződött. E könyvben vannak olyan fejtegetések, amelyek pontosan jellemzik a kapitalista társadalmat, ahol a legfontosabb a pénz és a bármi áron szerzett nyereség. Linklater »A gyerekek szörnyű dolgokat beszélnek« című könyvéből itt közölt részlet megmutatja, hogy a »sárga ördög« hogyan rontja meg az amerikai gyerekek szellemét. — Mi szeretnél lenni? — Felügyelő. — Mi tetszik neked ebben a munkában? — A felügyelő sürög-farog a műhelyben, és mindenkit el— Nem lehet, már két napig | használtuk. — Mit csinálsz, mielőtt le-1 fekszel? — Megcsókolom a papát és a mamát, s megszámolom a pénzem. — Ha tied volna az iskola, mit csinálnál vele? — Felgyújtanám. * * * Az Izvesztyija tudósítód a következő négy kérdést tették föl szovjet gyerekeknek: — Mi szeretnél lenni? — Mit csinálsz, mielőtt lefekszel? — Mit csinálnál, ha gazdag volnál? — Ha tied volna az iskola, mit csinálnál vele? Maja Mamardasvili 9 éves zeneiskolai tanuló, Tbiliszi: — Hegedűművésznő akarok lenni. — Először lefektetem Natasát, a kedvenc babámat, s azután befekszem az ágyba és álmodozom. — Szétosztanám a pénzem a szegények között. — Minden gyereket én tanítanék. Nana Ordzscntíkidze, fO éves, Tbiliszi: — Gyermekorvos akarok lenni; — Lefektetem a babát, bekötözöm, és injekciót adok neki. — Minden gyárat megvennék a kapitalistáktól, és odaadnám a munkásoknak. — így is az enyémnek tartom az iskolát. Lila Tomberg, 5 éves, óvodás, Tallin: — Szövőnő akarok lenni, mint a mama. — Babával játszom. — Mindent vennék: játékokat, csokoládét, fagylaltot és cukrot, és odaadnám ingyen a gyerekeknek. Mark Bort, 6 éves, óvodás, Tallin: — Űrhajós akarok lenni, és a Holdra akarok repülni. — Alvás előtt mindent lerajzolok, amit aznap láttam. A mi városunk nagyon szép. — Szputnyikot vennék, s a gyerekekkel együtt körülrepülném a Földet. — Minden gyereket befogadnék az óvodába. Andresz Anyi, 10 éves, Tallin: — Expedícióé kapitány akarok lenni. — Alvás előtt nézem a televíziót és álmodozom. — Ha gazdag leszek, bélyegeket veszek. — Sok-sok iskolát akarok építeni, és mindet odaadom az államnak. Szása Bumakov, 10 éves, Baku: — Pilóta akarok lenni, de a nagymama és a mama azt akarják, hogy szobrász legyek. — Lefekvés előtt rendszerint segítek a mamának: mosogatok, elrakom az öcsém játékait, vagy nézem a televíziót. A tetovált ember — Hogyan készülsz erre a foglalkozásra? — Ütöm a húgomat. — Mi akarsz lenni, ha felnősz? — Semmi, nem akarok felnőni. — És miért nem? — Nem akarok számlákat fizetni minden hónap végén. — Mi leszel, ha nagy leszel? — Kalandor leszek ;;; és felkutatok egy milliomost. — Mit csinálsz vele? — Halálos fogással ragadom meg. —.;. Sárkány akarok lenni. Ha az egyik ember megmérgezi a másikat, börtönbe csukják. De a sárkányt nem dugják börtönbe. Ilyen börtön nincs! — : j. Mulatságos masinát építek otthon az udvarban. Akkor majd megtréfálhatom az embereket. — Hogyan működik ez a masina? — Van egy drótakadály, amelybe az emberek belebotlanak. Onnan azután futószalagra pottyan mik, az végül is sötét gödörbe hányja őket. Ott pedig elszedem tőlük a pénzt. — Mit csinálnál, ha sok pénzed volna? — Először medencét vennék. Azután sárga Cadillacot. Nagy házat építenék. Egy kis pénzt adnék a szegényeknek, s aztán a bátyámat felültetném egy hajóra, amelyik elsüllyed a tengerben. —... A papám rendőr. Betörőkre, rablókra és tolvajokra vadászik. — S anyukád nem nyugtalan, hogy a papád ilyen veszélyes munkát végez? — Nem. Azt mondja, hogy ez nagyszerű. A papa majdnem minden héten gyűrűket, karkötőket és drágaságokat hoz haza. — Van most új kistestvéred? — Igen, de nekem nem tetszik: pofiké ja piros, és mindig ordít. — Adjátok akkor vissza. Amint fürdőruhában megjelent a kaposvári strandon, egymaga nagyobb feltűnést keltett, mint az ötventagú Africana-együttes. Egyik felsőkarjába szakállas tengeri kalóz volt tetoválva, amint éppen egy hajót kormányoz, a másik felsőkarján pálma, alatta lenge fátyolba öltözött táncosnő. Mellén egy bájait mutogató nő, a karján oroszlán, virág, női nevek, feliratok. De ezzel még nem értünk a felsorolás végére: tetoválva volt két keze feje és valamennyi ujja is, az utóbbiakon egy-egy szám. —• Normális ez az ember? — kérdezte valaki, amikor ezt elmondtuk neki. De mit szólt volna akkor, ha látja a tetovált ember combját, lába fejét, melyen ugyancsak egy-egy figura díszelgett? Nem végeztünk elmeszakértői tanulmányokat, s nem tudjuk, hogy mi lehet a baj. Elmezavar vagy csupán nagyarányú feltűnési viszketegség? De nagyon egyetértünk azzal a strandoló- val, aki száját elhúzva, fejét elfordítva jegyezte meg: »Legalább nadrágot venne magára ;:. Akkor legalább volna rajta valami emberi ÍSiij« Sz. L. ( ----------------------------------PÁNIK A kisvárosban egészen komoly pánik ütötte föl a fejét. A hivatalok vezetői hosz- szasan és suttogva beszélgettek a kávéházi asztalok mellett a hivatalos idő után. Arcuk sápadtnak látszott, szemük kialvatlannak. A gyárak vezetői is gondterhelten sétálgattak irodáikban, és egymás után hívták össze a vállalati testületek tanácskozásait. A kisváros fölött lógott valami. Rendkívüli és kiszámíthatatlan. Mindenütt dolgoztak titkárnők is, így hát hamarosan az emberek is megtudták, hogy a városban nagy dolog történt, történik, avagy történni fog. Volt, aki tudni vélte, hogy országos szinten is jelentős panama történt, mások esküdtek, hogy a városban épül fel majd az ország legnagyobb spárgagyára, némelyek azt sem tartották kizártnak, hogy tárgyalások indulnak a fővárosnak a kisvárosba való telepítéséről. Valamennyi találgatásnak volt alapja. Ugyanis valamennyi hivatal, intézmény és üzem pontosan ugyanarra a napra várt ellenőrzést, jónA KISVÁR tos tárgyalást vagy látogatást a legfőbb hatóságoktól. Minisztériuma főosztályvezetők, tröszti főigazgatók, igazgatósági vezérigazgatók, bankvezetők, beruházási szakértők, államigazgatási hatóságok vezetői jelentették be érkezésüket a hivatalokban és vállalatoknál. Az iskolákban folyó vizsgákhoz rendkívüli vizsgabiztosok jelezték érkezésüket, a kórházhoz neves orvosok sürgönyöz- tek, hogy tapasztalatcserére érkeznek. És valamennyi főhatósági személy mellé jelentkezett az álhatósági megbízott is azzal a határozott óhajjal, hogy a tanácskozásokon, megbeszéléseken, ellenőrzésen, illetve tapasztalatcserén feltétlenül részt szándékozik venni. A nagy nap reggelén a kisvárosi rendőrkapitányság kénytelen volt a fővárosi út kereszteződéseinél külön forgalomirányítókat felállítani, akik a hosszú sorban érkező főhatósági, ellenőri, alhatósá- gi és más gépkocsik forgalmát biztosították, hogy még idejében érkezhessenek a benn ülők a tárgyalásaikra. Qwpi, a kis figaró Amikor először lépett a fodrászüzletbe, és az egyik idősebb mester meglátta az alacsony növésű kislányt, így szólt hozzá: — Csöpi! Hát valóban figaró akarsz lenni? Megállt, óvatosan körülnézett, aztán halkan, bátortalan mosollyal az ajkén válaszolt: — Igen, az szeretnék lenni. Valahogyan igy kezdte tanulni a szakmát Sütő Piroska, miután a Kaposvári Fodrász és Fényképész Ktsz-ben férfifodrász-tanulónak szerződtették. Megmutatták neki, melyik mester a tanulófelelős, és az első, amit tennie kell: figyelni őt és a többi borbély munkáját, azt, hogy hogyan válnak üdévé, simává a néhány perccel előbb még szakállas, borostás arcok, s mint hull a haj a csattogó ollók nyomán. A második napon már kezébe nyomtak egy ecsetet is: szappanoznia kellett. Nem volt szokatlan neki, mert bátyja otthon gyakran megkérte erre, sőt nyakának kiborotválá- sára is. Mégis a lámpaláz és a szemét kétkedve forgató vendég bizonytalanná tette a kezét: jutott a szappanhabból nemcsak az arcra, hanem a fülbe is, sőt bekente még a vendég orrát, száját is. Azóta egy év telt el s i Május 1. utcai I. számú férfi fodrász üzlet egyik-másik törzsvendége csak az ő székébe ül le borotválkozásra, haj vágásra vagy hajmosásra Keze most már biztosan fogja az ollót, a borotvát és a többi munkaeszközt. Bár áltálában víg kedélyű, munkahelyén mindig komoly. Tudja, hogy szakmájában még kevés a nő, s az előítéletekkel csak kifogástalan munkával küzdhet meg. Csöpi, a kis figaró az első év után kitűnőre vizsgázott szakmai gyakorlatból és az iskolában is. Ezért őt — néhány társával együtt — az iparita- nuló-iskola kéthetes jutalomüdülésre küldte Siófokra. Sz. L. Nem tartotta be a jobbkéz-szabályt Tegnap délután nagy csat- tanásra lettek figyelmesek a járókelők a Kossuth Lajos és a Bajcsy-Zsilinszky utcában. A két utca kereszteződésében összeütközött egy Warszawa és egy Moszkvics típusú személygépkocsi . A Moszkvics vezetője — Doór Zoltán öcsödi lakos — nem tartotta be a jobbkéz-szabályt, nem adta meg az áthaladási elsőbbséget a Bajcsy-Zsilinszky utcában haladó Balogh István vezette Warszawának, hanem elé vágott. A nagy lendülettel haladó Warszawát nekilökte a bíróság előtt egy fának, majd a kocsi fölborulit. Folyni kezdett az üzemanyaga is, mire a tűzoltóság vizifecskendővel letisztította az úttestet Doór elismerte bűnösségét A baleset következtében személyi sérülés nem történt. Anyagi kár az AC 45—71-es rendszámú Warszawa gépkocsiban 10 000 forint, a Moszkvicsban 5000 forint. Doór ellen bűnvádi eljárás indul szerű A különböző megbeszélésekre a helyi lap a legszemfülesebb riportereit küldte ki, de érdemleges hírt egyikük sem tudott szerezni. A tárgyalások mindenütt zárt ajtók mögött folytak. Így nem is derült fény arra, hogy a nagyarányú ellenőrzések mit fedtek föl, és milyen megállapodások születtek a tanácskozásokon. a fonyódi strandkönyvtár Harmadik éve tölti be feladatát a fonyódi strandkönyvtár. A járási könyvtár több mint 500 kötetet biztosított azok számára, akik a nap legnagyobb részét a strandon töltik. Ez a kis fiókkönyvtár június 1-től szeptember 1-ig áll az olvasók rendelkezésére. Bárki kölcsönözhet könyvet vagy folyóiratot A strahdkönyvtárnak több mint 250 beiratkozott olvasója van. Azok az üdülők, akik csak átmenetileg tartózkodnak Fonyódon, díjmentesen kölcsönözhetnek könyvet oly módon, hogy pénzbetétet hagynak a könyvtárosnál. Naponta 40—50 kötet könyvet cserélnek. A szabadpolcos könyvtárban a strandolok szívesen válogatnak elsősorban a mai szerzők SO fél OK M enyasszony Vézna szárszói kislány lép be a könyvtár ajtaján. Tizennégy éves, a könyvtáros jól ismeri, tanítványa volt. — Mondd csak, kicsikém, igaz, hogy menyasszony vagy? — Igen. — És ki a vőlegény? Mondja. Azt is, hogy még nem tudja biztosan, mikor lesz az esküvő, de hamarosan. Üjabb olvasók jönnek, a könyvtáros hát megkérdezi a kislánytól: — Hát akkor mit akarsz olvasni, milyen könyvet adjak? — Meséskönyvet. * * * Vallomás A szárszói tanácson egy gyerek jelentkezik, keresi a rendőrt. Megtalálja, izgatott: — Rendőr bácsi, kérem, azt üzente a dinnyés, hogy jöjjön azonnal, mert lopókat fogott. Indulnak. Másik két gyerek is csatlakozik a menethez. A rendőr faggatja őket Milyenek azok a lopok? Hon- nét jöttek? Férfiak, lányok? A kisfiú megfogja a rendőr kezét, fölnéz rá bűntudattal a szemében: — Rendőr bácsi, kérem... mi loptunk ám dinnyét. * * * Mérce Tömött sorban állnak az emberek a sörös előtt. A kánikulában lökdösődnek, f urakodnak, s törölik a verítéket homlokukról. A csapos persze kihasználja a helyzetet. Ilyenkor más a mérce: sok hab, kevés sör. Az emberek sokáig szótlanok. Egy vézna, kopasz emberke azonban nem állhatja szó nélkül, amikor rákerül a sor: — Ejnye, kérem, mégse járja, hogy maga csak habot mér sör helyett! A mögötte levő kövér rári- pakodikr. ■— Fogja be a száját, és álljon félre! Adja csak ide, nekem az is jó lesz. .. • * * Autogram Büicsi Tivadar, a népszerű színész Siófokon üdül. A rekkenő hőségben, amikor éppen jött kifelé a vízből, odaszegődött mellé egy kisfiú: — Bűicsi bácsi! Megismertem ám... — Igazán? Nagyon örülök, öcskös — De Bilicsi bácsi! Tessék adni nekem egy autogramot. — Szívesen, kisfiam, de látod, egy szál fürdőruha van rajtam. Se ceruzám, se papírom ... — Nem baj, Bilicsi bécsi, jó lesz nekem szóban is.;. Azt azonban, hogy a kisváros hivatalait, intézményeit és vállalatait mégsem véletlenül szállták meg a főhivatalok kiküldöttei, hanem közös cél vezérelte vala- menmyiüket, egy tény világosan megmutatta. Az ellenőrzés ugyanis mindenütt pontosan három órakor fejeződött be. Ugyancsak akkor fejeződtek be a tapasztalat- cserék, és függesztették föl az iskolai vizsgákat a rendkívüli vizsgabiztosok. És fél ötkor már valamennyi főhatósági kiküldött ott ült a kisváros stadionjában, ahol a fővárosi nagycsapat játszott hétközi bajnoki labdarúgó-mérkőzést a kisváros csapatával. . Kurucz Pál és az ismeretterjesztő irodalom kötetei között. Negyedes Lajo- sék (Kaposvár) kölcsönzőlapjára 2 ifjúsági, 2 Ismeretterjesztő mű és egy történelmi regény van bejegyezve. Kovács Gáspár és Éva (Kaposvár) a strandkönyvtár legszorgalmasabb olvasói: július eleje óta több mint 30 kötet könyvet cseréltek. Zavilla Norbert és Endre tanulok ugyanebben az időszakiban 17, illetve 15, főleg ismeretterjesztő művet olvastak el. A strandkönyvtár látogatói 12 féle bel- és külföldi folyóirat, illetve napilap között vá- loga thatnak; Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11» Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemébe* Kaposvár, Latinka Sándor utca %
