Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)

1963-08-03 / 179. szám

Szombat, 1963. augusztus 3. 3 SOMOGYI VfiPLAP Mi akadályozza a sertéshizlalás fejlesztését? Néhány tapasztalat a marcali járásból ninái. Ehhez is előbb süldő KAZALRAKÁS A kombájnnal learatott gabona szalmáját asszonyok rakják kazalba a batéi Zöldmező Tsz-ben. 63 millió forint értékű árut vásároltak fel a földművesszövetkezetek és a MEK az első félévben A marcali járásban kevés eső esett, kiszáradt a föld, a takarmánynövények vissza­maradtak fejlődésükben az utóbbi időben. Érthető, hogy a járási és a termelőszövetkezeti vezetők nem éppen bizakodva tekintenek a jövő évi sertéste­nyésztés, de főként a -hizla­lás elé. Jelenleg nincs különö­sebb baj az előirányzatok tel­jesítésével, jóllehet néhány tsz most is takarmányhiány- nyal küzd. Bántó Károly ki­rendeltségvezető bízik benne, hogy a tsz-ek a tavalyi mint­egy 15 000 hízott sertésnél így is többet értékesítenek ebben az évben. A háztájiban vi­szont csaknem kétezer dara­bos csökkenés. várható a ta­valy felvásárolt 4800 hízott sertéshez képest. Mi az oka ennek, és minek tulajdonítha­tó, hogy a járás néhány ter­melőszövetkezetében a közös állomány sem kielégítő? Erre kerestünk választ Urai Fe­renccel, az Állatforgalmi Vál­lalat igazgatójával és a járási kirendeltség vezetőjével. Legelő van, pásztor nincs A takarmányjuttatás növeli a szövetkezeti tagok sertés­hizlalási kedvét. A marcali járásban sem panaszkodnak a gazdák abrakhiányra, sőt a szerződők egyötöde a takar­mányutalványt még nem vál­totta be. Tehát nem a hízók ellátása okozza a legnagyobb gondot, hanem az, hogy kevés a süldő. Somogysimonyiban és másutt is kedvezőtlen je­lenség tapasztalható: kevesebb kocát tartanak a tagok, s a hízónak valót a tsz-től akar­ják megvenni. Simonyiban például a sertésnek az ólban kell töltenie az egész évet, mert nincs pásztor, aki kihaj­taná a legelőre az állatokat, és ügyelne rájuk. Pedig a falu közvetlen, közelében terül el a legelő. A háztáji gazdaságokban van férőhelyük a kocáknak, a süldőknek, a malacoknak és a hízóknak, hiszen sertésólat szinte minden szövetkezeti gazda portáján találhatunk. Azonban — s ez érthető — a gazdák nem szívesein tartják a kocát egész évben az ólban. Éppen ezért nem szabadna sertéspásztor nélkül lennie egy községnek, s ezen a falubeliek­nek kell változtatniuk, nekik kell rendezniük ezt a kérdést. Simonjában 82 családnak kel­lene biztosítani süldőt saját szükségletre való hizlaláshoz. Hogyan győzhetné ezt a tsz, amikor a közösben alig har­minc koca van? Igaz, hogy az év végére tízzel kívánják nö­velni a tenyészállományt, de ez kevés, hiszen több hízóser­tést is előirányoztak a mosta­kell. Járjon koca és süldő a legelőre a háztájiból is, áll­janak hízók az ólban — erre buzdította a szövetkezet ve­zetőit a vállalat igazgatója. A saját koca szaporulatából meg- hízlalt sertésekből jut aztán a családinak is meg közfogyasz­tásra is, és a közös is többet hizlalhat szerződéses értékesí­tésre. Kevés az abrak Az abraktakarmány, mint már előbb említettük, a mar­cali járásnak nem minden ter­melőszövetkezetében fedezi a szükségletet. Így van ez a marcali Vörös Csillag Tsz-ben is. ötszáz süldőre kötnének értékesítési szerződést, mert a meghizlalásukhoz szükséges takarmánykeverékért nem győznek elegendő csereter­ményt adni, és ennyi hízónak férőhelye sem lenne. A »felfu­tás« abból következett, hogy százzal növelték kocaállomá­nyukat, az idén. Most 220 ko­cájuk van, s nem tudják az összes szaporulatot meghizlal­ni. Az ÁHatforgalmi Vállalat igazgatója és, kirendeltségveze- tője ottjártunkkor megígérte, hogy süldőértékesítésd szerző­déssel lekötik az állatokat. A marcaliakéhoz hasonló gond­juk volt a véseieknek is, és ezúttal az is megoldódott. i Rendetlenség a majorban Ám Vésőn más rendellenes­ség is tapasztalható. Az állat­(Tudósítónktól.) A Nagyatádi Járási KISZ- bizottságon titkári értekezle­ten tárgyalták meg az 1963— 64. oktatási év tennivalóit. A múlt évben a járás több mint ezer fiatalja vett részt politi­kai oktatásban. Az idén még körültekintőbben készítik elő az oktatási évet. A »Társadal­mi ismeretek« című tanfolya­mot 16, »A világ térképe előtt« című kört 14 alapszer­vezetben indítják meg első­sorban 14—16 éves fiatalok ré­szére. Ifjúsági pártszeminá- rium hat alapszervezetben lesz. KlSZ-oktatást csak ott szer­veznek, ahol megfelelően kép­zett propagandista van. Szor­galmazzák, hogy a fiatalok az állami oktatásban is részt ve­gyenek, s hogy minél többen jelentkezzenek . mezőgazdasági szakmunkásképző tanfolyamra. A járás valamennyi KISZ- alapszervezetében augusztus gondozók például fárasztó munkával hordják az eleség elkészítéséhez szükséges vizet, és ez a magyarázata annak is, hogy a sertések vályújában napközben nincs víz, a kifu­tók pedig piszkosak. Rendet- len tehát a major. És ami a véseiek tervezését illeti, nem tudni mi okiból, egy kissé el­számították: magukat. A ma­jorban ugyanis tavaly építet­tek egy háromszáz férőhelyes süldőszállást, de még nem vol­tak benne sertések, ideiglenes műtrágyaraktárnak használják az épületet A sertésgondozók — Horváth Vilmos és Sörös J ános — elsősorban amiatt panaszkodnak, hogy javasla­taikat nem hallgatja meg a ve­zetőség, s ők is, akárcsak a somogysimonyiák, bosszankod­nak, amiért náluk sem legel­tethetik a háztáji sertéseket, mert nincs pásztor. A tisztaság, a majorrend nem pótolja ugyan az abra­kot, de segíti az állattenyész­tés eredményeinek növelését, csökkenti a megbetegedés ve­szélyét. Ezt nem szabad szem elöl téveszteniük tsz-einknek, mint ahogyan azt sem, hogy a háztáji sertéshizlalást a ko­catartással, ennek hathatós se­gítségével lehet biztonságos alapra helyezni. 1 5-e és 15-e között taggyűlése­ken tárgyalják meg és készí­tik elő az új oktatási évet, Mint a lapok hírül adták, az egészségügyi miniszter ren­delkezést adott ki a külföldre utazók himlő elleni védőoltá­sának szabályozásáról. Esze­rint himlő elleni oltásban, il­letve újraoltásban kell része­síteni minden olyan magyar állampolgárt, aM olyan Euró­pán túli területire utazik, ahol a kiutazás időpontjában him­lőmegbetegedés van, továbbá azokat, akik Lengyelországba és Svédországba akarnak utaz­ni. Nem kell oltani a hat hó­napnál fiatalabb csecsemőket és azokat, akik a nemzetközi forgalomban érvényes, hórom­Budapesten vendégül látják a gépi aratás legjobbjait A betakarító gépek — kom­bájnok, kévekötő aratógépek, rendrearatók — vezetőinek ha­gyományos vetélkedése az idén minden eddiginél szélesebb körű volt. A nagy verseny 20 legkiválóbbját a Mezőgazdasá­gi és Erdészeti Dolgozók Szak- szervezetének elnöksége és a Földművelésügyi Minisztérium az idén is családjukkal együtt vendégül látja a fővárosban. Az ország 20 legjobb gépállo­mási, termelőszövetkezeti és állami gazdasági gabonabeta­karító gép vezetője augusztus 19-én érkezik a fővárosba. A MEDOSZ elnöksége és a Földiművelésügjá Miniszté- í rium fogadást ad a tisztele-1 tükre, majd megtekintik a vá­ros nevezetességeit, és 20-án egész napos hajókiránduláson vesznek részt (MTI) i évesnél nem régebbi keletű himlőoltási bizonyítvánnyal rendelkeznek. A külföldre utazó somogyi lakosok himlőoltását a So­mogy megyei KÖJÁL-nál (Kaposvár, Ezredév u. 13.) ár. Ferenczi Pál és dr. Balázs Mária városi körzeti orvosok végzik munkanapokon 8—10 óra között. Itt állítják ki a nemzetközi forgalomban érvé­nyes himlőoltási, illetve újra- oltási bizonyítványt is. Ezt a bizonyítvánjá a kiutazók a kilépő határállomáson kötele­sek felmutatni az útlevélvizs­gáló szerveknek. (Tud ósítónktól.) A MÉK tervosztályán befe­jezték az első félév statisztikai adatainak összesítését. 27 000 mázsa burgonya felvásárlását tervezték, ezzel szemben 114 943 mázsa került a raktá­rakba. 17 800 mázsa zöldségfé­lét kellett volna átvenniük, de csaknem 21 000 mázsát ad­tak a termelőszövetkezetek. A gyümölcsfelvásárlási tervet azonban nem sikerült teljesí­teni. Lemaradtak a baromfi­Stocker Ernő dombóvári la­kos Baléban személygépkocsi­jával ittas vezetés és gyors­hajtás miatt nekiütközött az utat szegélyező korlátnak. 25 000 forint anyagi kár ke­letkezett. Segesden András József bu­dapesti lakos az Eötvös Ló­ránt Tudományegyetem teher­gépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget a Cernyákovics József vezette tehergépkocsi­nak. összeütköztek. Elaludt az I-es AKÖV te­hergépkocsijának volánja mel­lett Hegyi András budapesti lakos, és a 67-es úton az árokba fordult. Nem tartotta meg a jobb- kéz-szabályt Kincses József lepsényi lakos motorkerékpár­jával Siófokon belehajtott a Csík Ferenc balatonkiliti la­kos vezette tehergépkocsiba. Kincses nyolc napon belüli sé­rüléseket szenvedett és a tojásfelvásárlásban is. Hat millióval kevesebb tojás és 346 mázsával kevesebb 'barom­fi került piacra a tervezettnél Zöldségért, gyümölcséit és burgonyáért a MÉK és a föld­művesszövetkezetek csaknem 22 millió fariirtot fizettek ki a szövetkezeteknek és a tsz-ta- goknak. Összesen 63 millió fo­rint értékű árut vásárolták fel az első féléviben megyénk­ben. Kaposváron, a Zrínyi utcá­ban Bizderi György 9 éves kisfiú kiszaladt az úttestre, Nachladal István Kaposvár* Honvéd utca 1. szám alatti lakos motorkerékpárral el­ütötte. Bizderi Györgyöt kór­házba szállították. Lótenyésztési kongresszus és nemzetközi lóversenyek Budapesten Az idén hazánk rendezi meg a szocialista és népi demokra­tikus államok nemzetközi ló­versenysorozatát és esedékes lótenyésztési kongresszusát. Ebből az alkalomból az au­gusztus 24-én és 25-én, vala­mint szeptember 1-én, 5-én és 8-án rendezendő nemzetközi lóversenyeken a baráti álla­mok legjobb telivérjeit vonul­tatják fel. (MTI) Hemesz Ferenc fiz új oktatási évre készülnek a nagyatádi járás KíSZ-alapszervezetei A Somogybái külföldre utasókat Kaposváron oltják be himlő ellen Közlekedési balesetek 5252S2SH5H5HSESE5H5S5HSH5H5H5HSH5H5HSH5H5H5H5E5H52SHSH5H5HSH5H5É5E5HÉH5HSE5H5Z5H 5HSH5E5H5H5EÉE5a5E5H5H5H5H5H5HSH5H5ES25a5H5H5É5E525252SH52SH525HS25H5H5H5a5H5H5i:5HSil5H5E5E5H5H5ES£ CS. HORVÁTH TIBOR — ZÖRÁD ERNŐ: a CAPUAI FENEVAD ■'í Az időszámításunk előtti első évszázad­ban szinte az egész akkor ismert világ a rabszolgatartó rómaiak zsarnoki uralma alatt nyögött. De már érle­lődtek azok az erők, amelyek a birodalmat megsemmisüléssel fe­nyegették. I. e. a 75. esztendőben történt. • • >4 RÁLYARA80K FÁSULTAN TŰRIK AZ ÜTLER£K£T. AM ERYSZER CSAK. VADALLA TI ORD/TAS HANdZ/K ES... Gyorsabban. KUTYÁKí , Gyorsabban! Rossz ELŐJEL EZ A TELJES SZÉLCSEND. MEd A FÜLLEDT. NYOMASZTÓ MELEd. I Mielőtt Poseidon ISTEN HAKARJA RÁNK SZAKAD, M/N- i DÉNÁRON EL KELL \ ÉRNÜNK TnüRO/ , \ kikötőjét! / MNORONAK HÍVJAK. OTT_SZÜL£T£TT, AZON A FÖLDÖN, AHOL £N. EGYÜTT FŐZTEK RABLÁNCRA BENNÜN­KET A ROMAIAK. > Néhány pillanattal később a hajcsár ÉLETTELEN TESTE VÉK/dTEROL A PADLÓN. ÜSD A VESZETT , FENE VADAT.' ÜSD, AMIR belepusztul! Nalalra ÍTÉLTE ÖN MARAT. JQL TETTE. könnyebb MERHALNI, mint élni. Eltört a _ nyakcsirolyaja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom