Somogyi Néplap, 1963. augusztus (20. évfolyam, 177-202. szám)
1963-08-01 / 177. szám
*TIAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKJ Ar4. 5Q fillér AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 177. SZÁM ★ CSÜTÖRTÖK, 1963. AUGUSZTUS 1. Mai számunk tartalmábőf: Hozzászólás cikkeinkhez (3. 0.1 Korszerű, érdekes, izgalmas színházat! (5. o.) Repülős Gizi „lezuha n“ (6 o.t Elkészülnek-e idejében a lakások, az iskolák és az üzemek? Körúton a nagyatádi fő-építésvezetőség munkahelyein Vajon az építők megtesz- mek-e mindent, hogy pótolják a tél okozta kiesést? Ezt vizsgáltuk Varga Györggyel, az építők szakszervezete területi bizottságának titkárával és Molnár Ferenccel, az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalat KISZ-titkáiávaiL Mindenki összefog Marcaliban a lakásépítés a vállalat íő feladata. Azt tapasztaltuk, hogy serényen dől goznak a munkások Csupán egy emiber hiányzott, az is betegség miatt. Szeptember 30-ra — ez a 72 lakás elkészítésének módosított határideje — be- költözhetővé akarják tenni a három hatalmas épületet Példamutatóan dolgoznak azok a katonák, akik a segédmunkásokat pótolják. Szívesen segítenek — mondták —■, mert tudják, milyen sok függ attól, hogy az építőipar teljesíti-e a tervét. Az építés vezetőség — helyesen — a segédmunkások egy részével olyan szakmunkát végeztet amilyet a kívánt minőségben el tudnak látni. A huszonkét lakás építésével is igyekeznek. Papp Imre munkavezető megígérte, hogy ha'. ' dőre átadják az épületet. Anyag mindkét építkezésnél van, ám előfordul — mint ottjártunkkor a 22 lakásnál —, hoigy pillanatnyilag hiányzik valami. Papp Imre azonban nem nyugodott bele, hogy a Marcali Téglagyár nem küldött téglát; máshonnan szerzett építőanyagot. A szorgalom, az idő kihasználása másokra is jellemző. A 22 lakásnál vesztegelt egy teherautó, nem tudták elindítani. A gépkocsivezető nem várt a szervizre, leállította az úton az Észak-somogyi Erdőgazdaság Zetorját, és megkérte vezetőjét, hogy húzássá meg a kocsit. A teherautó néhány perc múlva üzemképes volt. Az ÉPFU dicséretére válik, hogy hamar megérkezett a szerviz is. Mindkét építkezésen vasárnap is dolgoznak. Vita a vasárnapi műszakról Nagyatádon» noha itt is sok a pótolnivaló, néhányan igyekeztek hangulatot kelteni a vasárnapi műszak ellen. A főépítésvezetőség udvarán történt az ebédszünetben: Egy fiatal, jó szakmunkás. Varga László kikötött amellett, hogy nem dolgozik vasárnap, mert — úgymond — negyvennyolc óra a heti munkaidő. Amikor megmondták neki, hogy továbbra is ez a törvény van érvényben, s csupán átmenetileg (a szabad szombatot követő nyolc vasárnap) szerveznek vasárnapi műszakot, azzal érvelt, hogy azért nem dolgozik, mert nem térítik meg ezt a munkát. Akkor sem tágított, amikor közölték vele, hogy igenis megfizetik a vasárnapi műszakot — mégpedig duplán. — Azért nem jönnek szívesen némelyek vasárnap — mondta valaki —, mert otthon, ismerősöknek dolgoznak jó pénzért. Miért engedi meg ezt a szabálytalanságot a járási tanács? A munkások — főként az igen szorgalmas negyventagú brigád vezetője, Simon Ferenc — szép szóval igyekeztek meggyőzni Varga Lászlót. — Ott leszünk, Laci, mindnyájan. S éljössz te is — mondta neki Sírnom Érv érvet követett. A gimnázium, amelyet szeptemberre át kell adni, a mi gyermekeinknek épül, ők sínylik meg, ha nem készül el. Ezt nem szabad szem elől téveszteni. Aki csak azért is húzódozik, az nem látja be, hogy rendkívüli állapot van most az építőiparban. A fő-építésvezető szerint három héttel megrövidül az építési idő, ha vasárnap is dolgoznak. Varga László el gondolkozóit az elhangzottakon. — Hát ha én vasárnap is eljövök, biztos, hogy nem ölbe tett kézzel töltöm él a napot — mondotta. Amikor elindult. valaki utánaszólt; — Itt leszel vasárnap, igaz? Mér nem mondta, hogy nem. Szakiparosok kellenek Barcson, noha már a kerítését építik a gimnáziumnak, mégis félő, hogy szeptemberben nem kezdhetik meg a tanítást, mert a belső szakipari munkát nem tudják elvégezni. Pedig Halász István építésvezető szerint már két hónappal ezelőtt dolgozhattak volna a szakiparosak. S még most sincs semmi jele annak, hogy Kaposvárról vagy máshonnan küldenének festőket, szerelőket. Az építésvezető a falu határában épülő lakatosüzemhez csoportosította át fő erőit. Augusztus 15-re kell elkészíteniük az egyik nagy szerelőcsarnokot. Noha a volt malom teteje a télen megrokkant (ugyanis egy régi épületet alakítanak át), és emiatt át kellett dolgozni a terveket, jól haladnak. Már csak a belső simítás, a burkolás van hátra. Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy jól szervezték meg a munkát. Az építésvezető, mivel kezdetben igen kevés volt a segédmunkás, toborzó körútra indult. Eredménnyel, Az újonnan fölvettek remekül helytállnak. Orsós György brigádja, Bogdán Imre és a többiek igen derekasan dolgoznak. A régiek sem maradnák él mögöttük. Lukács József, Baka Barna, Horváth Ferenc, Tomsa Ferenc, Hódos József még a vasárnapi műszak bevezetése előtt is számtalanszor jelentkezett szombati, vasárnapi munkára. Augusztus 15-e után még nagyobb feladat vár rájuk: a második ütemben be kell fejezniük a lakatosüzem építését. Ez nagy gondot okoz a fő-épí- tésvezetőségnék, de mindent megtesznek, hogy határidőre átadják az épületet. Az akarat, a törekvés, a leleményesség — ezt kőrútunkon a nagyatádi főépítésvezetőség legtöbb munkahelyén tapasztaltuk — bizonyára meghozza a várt eredményt. Szegedi Nándor U Thant is Moszkvába utazik Újabb helyeslő nyilatkozatok az atomcsend-megállapodásról New York (MTI). ü Thant, az ENSZ főtitkára azt tervezi, hogy augusztus 5-én Moszkvában részt vesz a részleges atomosé ndegyez. meny aláírásán — jelentették be New Yorkban. A közlemény szerint az ENSZ-főtit- kár elfogadta a három érdekelt kormány meghívását, s szombaton útiul a szovjet fővárosba. HELSINKI A finn kormány megvitatta a légkörben, a világűrben és a tenger alatt végrehajtott atomrabbamtási kísérletek eltiltásáról szóló részleges egyezményt, és közölni fogja az érdekelt kormányokkal: csatlakozni kíván a megállapodáshoz. MOSZKVA Nehru indiai miniszterelnök táviratot intézett Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnökhöz abból az alkalomból, hogy Moszkvában parafáitok a részleges atcmcsendről szóló megállapodást. A Moszkvában született megállapodás — hangoztatja a távirat — fontos mérföldkő a nemzetközi együttműködés és kölcsönös megértés történetében. Az indiai kormány hajlandó aláírni a szerződést, »mihelyt erre lehetőség nyílik« — írja Nehru. Jorge Alessandri chilei elnök hangoztatja, ho<gy a szerződés megfelel a népek békeóhajának. Mohammed Juszvf afgán miniszterelnök azt a véleményét fejezi ki, hogy a szerződés előkészítésével Hruscsov nagymértékben járult hozzá az emberiség óhajának valóra váltásához. Nyerere tanganyikai elnök és Ben Bella, az algériai minisztertanács elnöke közös táviratot intézett Hruscsov- hoz. A távirat hangsúlyozza, hogy a szerződés megfelel a népek érdekeinek, majd Ben Bella és Nyerere elismerését fejezi ki mindazoknak, akik »szilárdságukkal, bátorságukkal és emberiességükkel lehetővé tették ezt a megállapodást«. DELHI A Century Weekly Review című indiai hetilap a Moszkvában parafáit atomcsend- megállapodást kommentálva a következőket írja: Hruscsov világosan értésre adta, hogy mindenképpen meg akarja indítani az előrehaladást mind a nukleáris kísérletek eltiltásában, miind pedig a Kelet és Nyugat közötti viszonyban levő feszültség, vagyis a hidegháború enyhítésében. Javasolta, hogy a NATO és a Varsói Szerződés országai kössenek megnemtámadási egyezményt, de nem tette függővé e javaslata teljesítésétől a részleges atomcsend-megállapodást. Hangoztatta, hogy ő az együttélés kérdésének megközelítésére, az együttélésire való készségre, rgem pedig a megnemtámadási paktum formájára és cikkelyeire helyezi a fő súlyt; A hetilap a továbbiakban így ír: Ugyanakkor a Nyugat vagy más részéről hiba lenne Hruscsov rugalmasságát a meghátrálás jeléül értékelni. Ellenkezőleg, ez az erő jele, a béke »megkockáztatására« való hajlandóság jele, mivel tökéletesen tudatában van egy esetleges háború nyilvánvaló veszélyének és következményeinek. Ügy látszik, hogy a moszkvai találkozó eredményeként a józan ész kerekedik felül, és valóban megindul a feszültség enyhülése — fejezi be cikkét az indiai hetilap. Az fj-Kína hlriigynökség hiábavaló próbálkozása A TASZSZ szemleírója a moszkvai megállapodás ellenzőiről Moszkva (TASZSZ). Igor Orlov, a TASZSZ hírmagyarázója írja: — Elsősorban két körülményre kell rámutatni a részleges atomcsendről szóló moszkvai megállapodás nemzetközi visszhangjának összegezése közben. Először: A Szovjetunió, az Egyesült Államok és Anglia között létrejött megállapodás általános és őszinte megelégedést keltett a békeszerető emberek körében. Iskola - nyáron A siófoki gimnázium tantermeiből a nagy nyári vakáció sem űzte él a tudomány szellemét. Hetenként kétszer öregdiákok gyülekeznek az iskola előtt, s küszködnek a nagy nyári meleggel, amit alighanem nehezebb elviselni, mint a matematikát. Előkészítő tanfolyamon vesznek részt. A Körmendi Felsőfokú Mező- gazdasági Gépipari Technikum kihelyezett osztályaiban kezdik meg majd a tanulást Siófok és környékének munkásai. A tanfolyam június 1-én indult, s decemberben tesznek fölvételi vizsgát a hallgatók. Az előkészítő tanfolyamra sokan jelentkeztek a Kőolajvezeték Vállalattól, a termelő- szövetkezetekből, az állami gazdaságból, és járnak ide felnőttek a taibi járásból is. A helybeliek hetenként kétszer, a vidékiek egyszer járnak be, s matematikát, fizikát, magyar irodalmat tanulnak. Négy gimnáziumi tanár vezeti a foglalkozásokat, s bár a hallgatók előképzettsége különböző, megállapították, hogy a nyolcvan ember szinte kivétel nélkül odaadóan, lelki- ismeretesen készül a felvételi vizsgára. Másodszor: A moszkvai tárgyalások sikeres kimenetele reményeket keltett, hogy haladást lehet elérni más fontos és halaszthatatlan problémák megoldásában is. Kétségtelen, hogy a nemzetközi közvélemény óriási többsége igen pozitív módon értékeli a Moszkvában létrejött megállapodást. Annál különösebb az Új- Kína hírügynökségnek, a Kínai Népköztársaság központi tájékoztatási szervének az a próbálkozása, hogy árnyékot vessen mindazokra, akik nagy erőfeszítéseket tettek a nukleáris robbantásokat beszüntető megállapodás létrejöttéért, s hogy befeketítse a parafáit szerződést, és hamis színben tüntesse fel a közvélemény állásfoglalását. Az Űj-Kína kommentátora figyelmen kívül hagyta azt a tényt, hogy az Egyesült Államok legagresszívabb körei hosszú évek során határozot(Falytatás a 2. oldalon) r A TÓTŰJFALUI HATÁRŐR TSZ KERTÉSZETÉBEN Rusk és kísérete pénteken indul Moszkvába Washington (Reuter, AP). A Fehér Ház hivatalosan bejelentette, hogy Rusk amerikai külügyminiszter pénteken indul Moszkvába, hogy aláírja az atomfegyver-kísérletek részleges beszüntetésére vonatkozó egyezményt. Az aláírásra valószínűleg hétfőn, augusztus 5-én kerül sor. A külügyminisztert tíztagú küldöttség kíséri Moszkvába. A küldöttség tagjai között van: Fulbright szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke, Passtore szenátor, az egyesített atomerő bizottság elnöke, Aiken szenátor, a szenátus külügyi bizottságának egyik vezető tagja, Humphrey szenátor, a leszerelési albizottság elnöke, Stevenson, az Egyesült Államok ENSZ-kép- viselője, Arthur Dean, aki hosszú éveken át vezette az amerikai küldöttséget a leszerelési tárgyalásokon. fc> asszony és IS leány kapálja az öl hold késői káposzta palántaszedik á paprikát. A U bőidről busz vagon termésre Hát holdon termelnek káposztát. Eddig több mint iOO mázsa káposztát szállítottak a Al£K-nek,