Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-08 / 132. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1963. június 8. Megpróbál javítani a helyzetén a K. Kinizsi Megkezdődött a bajnoki hajrá a labdarúgóknál. üyenkoF minden egyes mérkőzésen különösen nagy a tét, pláne azokon a találkozó­kon, ahol az egyik vagy a másik csapatot a bajnokság megnyerése ösztönzi, avagy a kiesés réme fe­nyegeti. A vasárnapi labdarúgó- forduló is bővelkedik izgalmasnak ígérkező mérkőzésekben. Az NB n-től a megyei bajnokság n. osz­tályáig számtalan rangadóra, nagy- fontcsságú mérkőzésre kerül sor. Közülük is kiemelkedik a K. Ki­nizsi—B. Spartacus találkozó Bu­dapesten, ahol a kaposvári csapat megpróbál javítani eléggé nehéz helyzetén. A délnyugati labdarúgó NB m-ban ismét rangadóra kerül sor, melyet a második helyezett P. Bányász Kaposváron vív a K. Honvéd csapatával. E mezőnyben Rangadó a délnyugati NB lll-ban Fontos mérkőzések a megyei bajnokságban no ki címre. Amelyik együttes va­sárnap Kaposváron győz, az ver­senyben marad. A másiknak meg kell elégednie azzal, hogy azért ő is bekerül az NB n-be. A megyei bajnokságban — bár véleményünk szerint már eldőlt a bajnokság sorsa — mégis rang­adószámba megy a Taszár—KMTE mérkőzés. Érdekesnek ígérkezik a Marcali Vörös Meteor—K. Dózsa találkozó is. Még a megyei II. osz­tályú bajnokságban is találunk egy kiemelkedő mérkőzést. Fonyó­don csap össze a Fonyódi Petőfi és Lengyeltóti csapata, a bajnok- még négy csapat esélyes a baj- ság első és második helyezettje. Harminckét sportkör négyszáznál több versenyzőt nevezett a Győrök—Pollich atlétikai emlékversenyre Korábban minden évben szep­tember közepén rendezték meg Siófokon a Győrök Zoltán—Pollich Flórián atlétikai emlékversenyt, amelyre már évek óta az ország valamennyi számottevő sportköre elküldi ifjúsági és serdülő korban levő atlétáit. A Somogy megyei Atlétikai Szövetség, a verseny rendezője az idén és a következő években nem ősszel, hanem nyá­ron rendezi meg ezt az országos versenyt. Bizonyos, hogy így még- inkább fokozódik az érdeklődés e nagyszabású atlétikai viadal iránt. Ezt tükrözi az idei nevezési lista is. A nevezési zárlatig harminckét sportkör több mint négyszáz atlé­tát nevezett a siófoki versenyre. A most vasárnap sorra kerülő emlék- versenyen a védő Bp. Honvédőn kívül indulnak majd az FTC, a Csepel, az Ü. Dózsa, az MIK, a BVSC, a BEAC, a Törekvés, a Bp. Előre versenyzői. A vidéki csapa­tok közül Szolnok, Nyíregyháza, Komárom, Győr, Dunaújváros, Székesfehérvár és Nagykanizsa nevezte legjobbjait. Természetesen ott lesz a siófoki viadalon az ösz- szes számottevő somogyi atléta is. A férfiak a 100, a 400, a 800, az 1500, a nők a 100, a 200, a 400 és a 800 méteres futószámokban Verse­nyeznek, mindkét nem rajthoz áll a 4x100 méteres váltófutásban is. Az ügyességi számok közül a tá­volugrás, a magasugrás, a súlylö­kés és a gerelyhajitás szerepel a Györök-emlékverseny programjá­ban. A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük Kaposvár K. Kinizsi m—Mezőgazdasági tecnikum 4:1, K. V. Lobogó II.— K. Vasas II. 13:2. A K. Spartacus csapata már tavaszi bajnok. Marcali járás Csákány—Vése 2:0 (1:0), Böhönye- Mesztegnyő 3:1, Nemesdéd—Pusz­takovácsi 3:1, ICéthely—Nemesvid 4:0. A csákányiak a rangadó meg- nyérésével visszaszerezték vezető­helyüket. 1. Csákány 13 9 1 3 34:21 19 2. Vése 13 8 2 3 38:20 18 3. Kéthely 11 7 1 3 30:25 15 Tabi járás Tabi gimn.—Nagyberény 3:1, Tab II.—Somogyegres 1:2, Som— Zics 0:0 gólarannyal Zics javára igazolva. 1. Tabi gimnázium 9 8 1 — 33:6 17 2. Nagyberény 10 6 2 2 33:13 14 Kilián Kupa: Torvaj— T. Gimnázium IL 3:2, Bábonymegyer—Nagyberény 0:6, Karád II.—Somogymeggyes 4:3, Kapoly—Nágocs 2:2. Nagyatádi járás Rinyaszentkirály—Nagykorpád 1:3, Görgeteg—Mike 1:2, NMTE H.—Sza­bás 5:1, Csököly—Bolhás 5:1. 1. Beleg 16 10 2 4 42:26 22 2. Bolhás 16 10 2 4 37:27 22 Siófoki járás Zamárdi II.—Balatonkiliti 1:3, Adánd II.—Ságvár 4:3, Balaton­szárszó—Balatonszemes II. 7:0, Kő­röshegy—Bálványos Oá, Kereki— Kötcse 2:5. Barcsi járás Rabócsa II.—Bélavár 5:2, Csoko- nyavisonta—Kálmáncsa 4:0. Szü­lök— Somogytffnóca 2:0, Vízvár— Bolhó 2:1. 1. Csokonyav. 2. Bolhó 3. Vízvár 11 9 — 2 32:10 18 11 7 1 3 20:18 15 11 5 2 4 28:14 12 SPORTLÖVÉSZÉT A harmadik forduló után az MHS Somogy csapata vezet Amelyik csapat nyer, bizonnyal azé lesz a megyei I. osztályba ju­tást jelentő csoportelsőség. Szili is játszik a K. Kinizsiben Korábban már valahogy az a né­zet alakult ki a Kinizsi-játékosok körében, hogy úgyis mindegy. A K. Lombik legyőzése után azonban merőben megváltozott a helyzet, s az e heti edzéseken a játékosok mind azt hajtogatták, hogy a csa­pat még megmenekülhet. Ehhez azonban az is szükséges, hogy a B. Spartacus elleni találkozóról legalább egy pontot hozzon a Ki­nizsi csapata. — Az egy pont megszerzése nem lehetetlen, örökké nem üldözhet bennünket a balszerencse, s ha egy kicsit kijön csatáraink lépése, akkor elképzelhető a döntetlen is — mondotta Váradi Lajos, a Ki­nizsi edzője, aki közölte a Buda­pestre utazó csapatot is. A követ­kező tizenkét játékosból kerül ki a pályára lépő tizenegy: Murányi, Simon, Szili, Balogh, Gergely, Pa­dos, Márkus, Gulyás, Kovács, Bí­ró, Herbei, Szűcs. A keretet vizs­gálva kitűnik, hogy Szili újból játszik. Az a kérdés csupán, hogy ki lesz a két szélső hátvéd. A fe­dezetpár és a támadósor változat­lan marad. A K. Honvéd győzni akar a rangadón A K. Honvéd edzőjét, Radnai Ist­vánt hét közben csak az a kérdés foglalkoztatta, hogy döntenék-e végre a PBTC ellen kiállított Lang ügyében. Nos, e héten megszüle­tett a határozat. Bebizonyosodott, hogy a játékvezető által jelentett esetnél nem Lang, hanem Tulok volt jelen. (Mi ezt annak idején a mérkőzéstudósításban meg is ír­tuk.) A hétközi edzés után Radnai edző kijelölte a Bányász elleni mérkőzésre felálló csapatot.. Ez a következő: Bogyai — Bárány, Ta­mási, Léber — Muzslai, Lang — Palkovics II., Németh, Szabó, Pal- kovics I., Szűcs. Tartalékként Rátkai áll az együttes rendelkezé­sére. Radnai edző győzelmet vár csapatától. A mérkőzést a terve­zettnél fél órával korábban, fél 6 órakor kezdik. Legjobb csapatával áll fel a Siófok — Ha a Nagykanizsai Bányászt meg tudnánk verni, egérutat nyer­nénk a dombóváriak előtt — mon­dotta Haragh Tibor, a Siófoki Bá­nyász edzője a szerdai barátságos mérkőzés után. Szerdán a siófo­kiak a Zala megyei bajnokság él­lovasát, az NVTE-t (ebben a csa­patban játszik Mózsi Imre) látták vendégül (4:2-re Siófok nyert). A szép számú szurkolótábor örömmel állapította meg, hogy Fehér és Papp is a csapat rendelkezésére áll. Mindketten jól is játszottak, így valószínű, hogy a Bányász a legjobb összeállításban léphet pá­lyára nagykanizsai ellenfele ellen. Haragh edző a következő összeál­lítást tervezi: Istvándi — Farkas, Fehér, Fejes — Nagy, Balogh Kovács I., Sier (Kovács II.), Tóth, Szabó, Papp. a mérkőzés iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg Siófokon és környékén. SPORTMŰSOR Szombat TEKE Megyei bajnokság: Közút—Ti­pográfia, Spartacus-pálya 15 óra, Petőfi—Építők II., Vasutas pálya 8 óra. RÖPLABDA Megyei bajnokság: Tanítókép­ző—Lendület (női)> Képző-pá­lya, 14,30 ó, (Tóth). K. Dózsa— Táncsics, Dózsa-pálya 15 ó (Bu- zsáki), Tab—K. V. Lobogó Tab, 17 ó (Vass). Vasárnap TEKE Megyei bajnokság: Sparta­cus—K. H. Vasutas, Sparta­cus-pálya 8 ó. Helyiipar— Fáklya, Vasutas-pálya 8 ó. RÖPLABDA Nagyatádi járás—Kaposvári já­rás férfi és női válogatottjainak mérkőzése Nagyatádon 10 ó. KÉZILABDA Nagyatádi MTE—K. V. Lobogó (női) Nagyatád 15 ó (Tamási). Nagyatádi MTE—Tanítóképző Nagyatád 16 ó (Müller), K. Va­sas—Marcali Kaposvár, Vasas­pálya 10 ó (Hodics). ATLÉTIKA Győrök—Pollich országos ifjú­sági atlétikai emlékverseny a Somogy megyei ASZ rendezé­sében. Siófok, Bányász sportte­lep 10 ó. LABDARÚGÁS nb n. B. Spartacus—K. Kinizsi, Bu­dafoki út, Erőmű-pálya 16.30 ó. (Varga). NB III. K. Honvéd—Pécsi Bányász Ka­posvár, Kinizsi-pálya, 17.30 ó (Győrből). S. Bányász—Nagy- kanizsai Bányász Siófok, 17 ó (Papp J.) Megyei bajnokság I. osztály: Gyékényes—K. Építők 17.30 ó (Kovács Gy.), Barcs—K. Kini- rssL H. 16 ó (Boldog), K. H. Vas­utas—M. Honvéd Vasutas pá­lya 10 ó (Németh V.). Balaton- lelle—K. V. Lobogó 10 ó (Mol­nár I. J.), .Taszár—KMTE 17 ó (Tolnából), Lábod—Nagyatád 17 ó (Szilvási), Marcali VM—K. Dózsa 17 ó (Darázsi), Somogy- szob—Csurgó 17 ó (Fenyvesi). II. osztály: Siófok II.—Adánd (Antal), Fo­nyód—Lengyeltóti (Nárai), Ba- latonkeresztúr—Balatonfenyves (Csizi), Balatonújhely—Balaton- berény (Dombrovszky), Zamár­di—Balatonboglár (Kosaras), Ba­latonszemes—Somogyszentpál (Kiszól ák), K. Vasas—Kapoly (Horváth G.), Nagytoldi—Mer- nye (Kovács J.), Gölle—Karád (Kanizsai), Somogysárd—K. Pe­tőfi (Horváth L. H.), Gyéké­nyes—Homo kszentgyörgy (Var­jas), Háromfa—Felsőbogát (Sza­bó V.), Böhönye—Kutas (Kará- di), K. Honvéd n.—Heresznye (Várvizi). ÖKÖLVÍVÁS NB I. K. Dózsa—Gyöngyösi Honvéd Kaposvár, Dózsa-pálya (esős idő esetén Csiky Gergely Szín­ház) 10.30 ó (KeLertien és Vizy). köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk és nagyanyánk, MAGYAR ANTALNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Sebők család. (51283) JÚNIUS I IDŐJÁRÁS Várható idő­8 s járás ma estig: ■ változó mennyi­I ségű felhőzet, ■ sok helyen zi­Szombat I vatar, időnként élénk déli szél. Medárd I Legmagasabb nappali hőmér­séklet 23—27 fok között. Kapos­váron (külterületen) tegnap hajnal­ban 16 fokot, déli tizenkét órakor 23,6 fokot mértek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó* igazgatóság tájékoztatása sze­rint Jászapátin, a körzeti föld­művesszövetkezet vendéglőjé­nek kertjében megtartott lot- tó^orsoláson a 23. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 3, 18, 20, 41, 49. Vissza a természetbe — MEGJELENT a »Világ■ események, dióhéjban kis­könyv tára^-sorozatban Forgács Marcell »Mi történik Irakban- című füzete, amely — sok kép­pel — a közelmúltban lezaj­lott iraki események megérté­séhez ad magyarázatot. — Takarékosak a pamuki iskolások. Az iskola 73 tanu­lója ebben a tanévben 3750 forintért vásárolt takarékbé­lyeget. A legtöbbet — 1870 forint értékűt — az első osz­tályos Virág László gyűjtötte össze. — A GYERMEK ÉS A SZÜ­LŐ HELYES KAPCSOLATÁ­RÓL tartott előadást csütör­tökön este a kaposvári hely­őrségi klubban Gyenes Zoltán tanár. A nagy érdeklődéssel kisért előadást filmvetítés kö­vette. Gátszakadás Ausztráliában Wel'Mngtonból jelenti a Reu­ter: A város közelében a na­pokon át tartó esőzés követ­keztében gátszakadás történt. Az árvíz elönötte a környék­beli falvakat. Több száz csa­lád hajlék nélkül maradt. Nagy termőterü letek kerültek víz alá. — Szovjet megrendelésre készítenek gyermekruhát a Kaposvári Ruhaüzemben. Eb­ben a negyedévben ötezer nyá­ri és ötezer őszi gyermekru­hát szállítanak le. — Kőröshegyen tartotta leg­utóbbi ülését a Siófoki Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. A községi tanács pénzügyi, igazgatási, községfejlesztési, valamint tsz-t segítő munká­járól tárgyaltak. — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz június hó 9-én Kapos­váron. (3460) Tüdőbeteg szociális otthon Befejezték Segesden a volt zárdaépület átalakítását. A munkákra csaknem másfél millió forintot fordítottak. Az újjávarázsolt épületben ren­dezték be megyénk első tüdő­beteg szociális otthonát. A be­rendezésre 600 000 forintot köflitöttek. Az otthonban öl­vén szociális, gondozásba vett tüdőbeteget részesítenek utó­kezelésben. — J17 000 darab hízott ser­tés leadására kötött szerződést az Állatforgalmi Vállalat a megye termelőszövetkezetei­vel és háztáji gazdaságaival. — Ma délután 5 órakor rendezik meg a májusi totó- lottó tombola nyereménysor­solását a Latinka-házban levő Lottóirodában. — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemve­zetősége értesíti a Lakosságot, hogy június 9-én (vasárnap) reggel 6 órától 18 óráig az alábbi áramkörö­kön és utcákban áramszünet lesz: A Mező utcában, a Vöröshadsereg útjától a Világítástechnikai Gyá­rig, a Vöröshadsereg útján, vala­mint Kaposszentjakab egész terü­letén, a Nyugat-Ivánfa utcától ke­letre eső áramkörökön, továbbá a Gorkij utcai trafóállomás áram­körén, a Gorkij utcában, a Kapos- folyótól délkeletre eső utcákban, a Csalogány közben, a Munkácsy Mihály utcában, a Kaposrét soron, a Kisróma-hegyben. a Benedek Elek utcában, a Kelet-Ivánfahegy déli szakaszán. (5116Z) — IBUSZ külön vonat indul 2 nap­ra Sopronba július 13-án az ünnepi hetek alkalmából. Részvételi jegy ára szolgáltatásokkal 170 Ft. Je­lentkezés az IBUSZ-nál június 26-ig. (51157) — Értesítjük az állattartó gazdá­kat, hogy f. hó 9-én, vasárnap dél­előtt 9 órai kezdettel a régi ná- dasdi lőtéren parcellánkénti rétár­verést tartunk. Gyülekezés a rét északi végénél. Miklós János erdö- birtokossági elnök. (51256) A Béke Kupa IL osztály harrpa- dik fordulójának versenyeit Ka­posváron bonyolították le. A leg­jobb baranyai csapatok és az MHS Somogy együttesének vetélkedésén a somogyi sportlövészek tovább növelték előnyüket, és a harmadik forduló után biztosan vezetnek. E fordulóban az öt szám közül négy­ben Somogy csapata végzett az élen. 60 lövéses összetett kisöblű pus­ka: l. Prekáczka (P. Dózsa) 538, 2. Benke (Somogy) 529, 3. Vadász (Somogy) 526. Csapat: 1. MHS (So­mogy) 2097, 2. P. Dózsa 2070, 3. MHS Baranya 1991. • 60 lövésés összetett kispuska: 1. Söre (Baranya) 528 . 2. Poós (Ba­ranya) 525, 3. Szénási (P. Dózsa) 525. Csapat: l. Somogy 2055, 2. Ea- ranya 2042, 3. P. Dózsa 2016. 69 lövéses kispuska összetett ifj.: 1. Dobra (P. Dózsa) 532, 2. Péter (Somogy) 529, 3. Banka (Somogy) 526. Csapat: 1. Somogy 1554, 3. P. Dózsa 1502, 3. Baranya 1400. 60 lövéses összetett kispuska női: 1. Pflanczerné (Somogy) 530, 2. Takács Emma (Somogy) 500, 3. Vargáné (Baranya) 481. Csapat: 1. Somogy 1513, 2. P. Dózsa 1358, 3. Baranya 1329. 60 lövéses sportpisztoly: 1. Ta­kács (Somogy) 514, 2. Gáti (P. Dó­zsa) 512, 3. Óh (Somogy) 505. Csa­pat: 1. P. Dózsa 1965, 2. Somoly 1945, 3. Baranya 1784. A három forduló után a pontver­seny állás?, a következő: 1. MHS Somogy 18 228 köregység 2. Pécsi Dózsa 17 847 köregység 3. MHS Baranya 17 155 köregység Kéimf elmés a babástak! Gyermek mélykocsi OTP-hitel- levélre is vásárolható 1140,— Ft-tól 1480,— Ft-ig. (4679) MPRüH!i?DETÍ:ÍEtf ADÁS — VÉTEL Kitűnő Skoda Octavia Super el­adó. Szilárd, Kaposvár, Kossuth tér 4., telefon 25-13. (2000) Féláron eladó Pécsen, a Mecsek legegészségesebb helyén beköltöz­hető családi ház 500 n-öl szőlővel. Pécs, Rét u. 29., I. 1.. Maik Nán­dor. (1978) Férfikerékpár eladó. Árvaház u. 4. sz. Kaposvár, (1992) Bécsi hosszú zongora jó állapot­ban négyezerért eladó. Cím a ki­adóban. (1981) Legújabb kiadású IZS Duna ol­dalkocsival, 2 szobás, konyhás (melléképületekkel) családi ház többfajta gyümölcsfákkal családi okból sürgősen eladó. Novák vil- lanyszerelő, Bedegkér. ___ (1994) D iófa hálóbútor eladó. Kaposvár, Május L u. 90._________________(1997) B alatonlellén Arany János út 74. alatti ház (két szoba-konyha, spájz, kamra, alatta pince és mellékhe­lyiségek) beköltözhetően eladó. (1999) Családi ház melléképületekkel, 2 hold fiatal termő gyümölcsössel és szőlővel műút mellett (buszmeg­álló 5 perc) Kaposvár, Füredi u. 124. (kültelek) eladp. (1998) 750-es Zündapp terepjáró, nagy teherbírású oldalkocsis motorke­rékpár príma állapotban tartalék alkatrészekkel öregség miatt el­adó. Horvátit István, Igái, Vörös- hadsereg u. 23. (1982) Eladó 2 db szekrény és 2 db kár­pitozott szék. Kaposvár, Damjanich u. 24/b, IL 6-os ajtó. (1989) Világvevő jó rádió eladó. Kapos­vár, Árvaház u. 4. sz. (1991) Fonyódon, Ady Endre u. 45. sz. alatt víkendház eladó. Érdeklődni: Komáromi László, Nagybajom. Ugyanott egy autóendszerű motor­fűrész eladó. (1988) Családi ház eladó. Zamárdi, Hársfa u. 10. szám, vízhez, műút- hoz közel. Kisállat-tenyésztésre ki­válóan alkalmas. Ara 70 000 Ft. Ugyanott műút meglett 400-as sa­roktelek, bekerített gyümölcsös, kúttal, pincével, présházzal, árs^ 60 000 Ft. (1995) Eladó 1 db 6-os Diesel, egy 4-es Hofherr benzinmotor kocsira sze­relve. Brozsonics, Mesztegnyő. ______________________________ (1996) K étpárevezős csónak eladó. Ba­latonfenyves, Csizi, Csalogány u. _________________________ (3635) E gy külföldi (ieges, nagy telje­sítményű) fagyíaltgép tárolóval együtt és egy cukrászkemence el­adó. László Henrikné, Harta, Bács megye. (1993) Wartburg de Luxe eladó. Né­meth László, Fonyód, telefon 49. _________________________________(6900) S zámológépek termelőszövetkeze­tek részére készpénzért beszerez- hetök. Tel. Bp. 336-845. (6719) Szoba-konyhából, előszobából, kamrából, pincéből álló kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Géza u. 34/a. (51173) Fonyódligeten, vízhez kb.~ 200 méterre, 135 n-öl telken kisebb nyaraló (szoba, konyha, előszoba, spájz) eladó. Érdeklődni: Bodogán, Kaposvár, Béke u. 23. (51195) Berwa Moped eladó. Németh, Kaposvár, Kanizsai utca 59. (51170) 1102-es Skoda eladó. Kaposvár, Laborfalvi Róza u. 77. sz. Érdek­lődni délután 3—8-ig. (51186) Fonyódon központban közműve­sített, szép kilátású, vízhez, állo­máshoz 3 percre, telek eladó kész garázzsal, villaalapozással. Érdek­lődni^ Kaposvár, tel. 20-51. (51192) Kaposvár, Zrínyi u. 31. számú 2x1 szoba-konyhás házrész beköl­tözhetően eladó 32 000-ért. Érdek­lődni szombat-vasárnap egész nap. ;51197) 1300 n-öl réti kaszáló bérbe ki­adó. Takács, Kaposvár, Róma-hegy 79. (Gorkij utca végén). (51198) Fonyódon, Horgászszigeten 3x5 m-es víkendház terasszal (parket­tás, téglaépület) eladó. vMegtekint­• el 5 izomba > - vasárnap. Cím: Daun, Kaposvár, Ady Endre u. 1. (51199) Eladó vagy cserélhető 1102-es ge- nerálozott' Skoda. Érdeklődni: VL hó 13-ig Balatonföldvár, József u. 23., Fővárosi Üdülőben, Rátky; utána Budapest, XII., Istenhegyi u. 4/c. (39248) Nagy kertes családi ház beköl­tözhetően áron alul eladó. Kap >s- vár, Szigetvári u. 150. (51257) Kaposvár, Virág u. 67. sz. alatt kétszobás OTP-s ház fizetési ked­vezménnyel azonnal beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni délután 5 óra után. (51261) Vennék egy használt vitorlást. Ajánlatokat főbb adatokkal és ár- megjelöléssel a címre: Pavlik Ödön, Pécs, Doktor Sándor u. 54. (24178) Pécsi új ház leválasztott felét kis szőlő-gyümölcsösben másfél szoba komforttal Balaton menti (Balaton- mária—Földvár között) hasonlóért elcserélném, eladnám. Megkeresés »Mecsek« jeligére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. (24177) , Eladó ház beköltözhetően 30 eze­rért Kaposváron. Érdeklődés: Bors József asztalos, Csököly. (51146) Kaposvár, Hegyi u. 1. számú ház beköltözhetően eladó. (51169) Pianínó eladó. Kaposvár, Kossuth téri gyógyszertárudvar, Járos. C51253) 5000-et futott Pannónia, egy két­üléses Danuvia eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 129. (51254) Strasszer-galambok, ág^ eladók" Kaposvár, Május 1. u. 60. (51255) Tünde robogó eladó. Nagykani­zsa, Tavasz u. 14/a. (71271) i Háromkerekű, üzembiztos tői autó eladó. Kaposvár, Iszák u. 2

Next

/
Oldalképek
Tartalom