Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-17 / 113. szám
Pipa, amelynek segítségével a némák beszélni kezdenek... MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYÉI TANACS LAPJA OPERA- ÉS DALEST Kedves meglepetést szántak Kaposvár zenerajongóinak a Liszt Ferenc Zeneiskola énektanszakos növendékei. Az az elismenésreméltó tény, hogy önálló est megrendezésére képesek ma már, szinte önmagában is jelzi az énekesek fejlődését. Művészi igénnyel ösz- szeállítöbt műsoruk, a dalok, óperaáriák megszólaltatása pedig mindenekelőtt tanárukat, B. Ittzés Irmát dicsérik, aiki érezhetően igen sok szeretettel, jó felkészültséggel és nagy ambícióval foglalkozott növendékeivel. Némi aránytalanságot ész- revehettünk ugyan, néhány énekes jóval több szerepet kapott, mint a többiek, ez azonban javarészt a jobb felkészültséget, a hosszabb tanulmányi időt jelezte. A műsor első részében Mozart-, Schumann-, Schubert-, Brahms-, Liszt- és Kodály-dalokat hallottunk, s az első meglepetést Pálfi László, a nemrég még mutáló kisfiú okozta, aki most éretten, szépen csengő basszusán reménykeltőén tolmácsolta Schubert és Kodály egy-egy dalát. S nemcsak hangja, hanem muzikalitása és hangulatvarázsló készsége is megmutatkozott. A másik éne- kesígéreitünk Takács Klára. Meglepő könnyedséggel, kitűnő technikával énekéi s igazán szép hanggal. Nem túlzás Védnökség Két gimnazista fiú álldogál a Bajcsy-Zsilinszky utca sarkán. — Egy pillanatra. A fiatalasszony meglepődve lordul hátra és megáll. — Ne haragudjon, hogy megállítjuk, kérdezni szeretnénk valamit. — Tessék! — Szereti a virágokat? Az asszonyka zavarba jön. — Természetesen. — Tetszik tudni, hogy miért kérdeztük? Maga megengedné, hogy a kertjét letapossák. Pír önti el a fiatalasszony arcát. — Nem. Igazuk van... Máskor vigyázok majd. A pelyhedzö állá társadalmi ellenőrök néhány perccel utóbb újra munkához látnak. Most egy katonatisztet »fegyelmeznek«. A százados mosolyogva megköszöni a figyelmeztetést, és megígéri, hogy többé nem gázol bele a virágágyba. Aztán egy kövér bácsinál folytatják a »népnevelést«. ~A bácsi először dühösen kifakad. — Menjetek a csudába! Kinek mi köze hozzá, hogy én hol megyek?! A fiúk udvariassága végül is megszelídíti. — Igazatok van, gyerekek ... A fiúk délutánonként felváltva örködnek a frissen ültetett virágok és a szépen zöldellő gyepszönyeg fölött. — A felnőttekkel van a legtöbb baj — mondja egyikük. — Sietnek, rohannak, és hogy néhány métert megtakarítsanak, gondolkozás nélkül belegázolnak a virágágyakba — így a másik. A bírálat jogos ... (Németh) azt mondani, hogy pianisszi- mói szinte lenyűgözik az embert Hozzá kell tenni azonban, hogy ebbeli képességét I tanéra s ő maiga is túlzottan 'kiaknázza. Dalai szépek, finomak, mégis mintha dinami- ■ kailag egy kissé túlkomplikál- | nó őket. Händel áriája a Ri- ! naldo című operából kaposvári énekestől még aligha hangzott ei ilyen • megraga- dóan. N. Hauptmann Ilonától Schumann-dalt hallottunk és Puccini-áriákat figyelemreméltó igyekezettek Néha azonban intonációs zavarokkal küzdött K. Várfi Katalin Delibes Lakmé cimű operájának Csengetyű-áriájával homállyo- sítóttá el korábbi — da'aival kapcsolatos — ellenérzésjein- ket. Szárnyaló hanggal, minden részletet ragyogóan kidolgozva énekelte e hihetetlenül nehéz áriát, s őszinte sikert aratott. Kár, hogy a be- j fejező hanghoz már nem volt | ereje. Dalai közül a Holdas éj j volt a szebb. Schubert csodá- ! latos dala, a Margit a rokkánál már csak azért sem tetszhetett. mert a zeneköltő más hangra írta, s az énekes így hangulatilag sem adhatta visz- sza az eredeti művet. Ezenkívül a belépésekkel is bajlódott. Jelentős értéke volt a hangversenynek P. Hortay Kornélia közreműködésié. Zeneileg talán ő a legérettebb énekes, igaz, hogy hangját egy kissé fáradtnak, fátyolosnak éreztük, tolmácsoflása azonban — főként a dalokban — igen nagy élményt jelentett. Liszt Ha álmom mély című dalát tartottuk a legjobbnak. Opera- áriái közül a Búcsú-ária számíthatott osztatlan elismerésre, Leonóráé kevésbé. Az énektanszakosok közül kétségkívül Tátrai Irma a leg- kultúráltabb, a legkifcrrottabb énekes. Már korábban is sok kellemes emléket hagyott bennünk. Érdekes, hogy az előző énekessel szemben tőle többet, magvasabbat kaptunk az operaáriákban, mint dalaiban. Manón búcsúja tökéletes volt, az est legnagyobb élménye. Az énekes hangbeli és technikai adottságaihoz érzelmi skálájának gazdagsága adta a művészi többletet. Mozart Figaro házassága kettősében is nagy sikert aratott P. Hortay Kaméliával. A kvartett és kvintett — Péter Anna is közreműködött — az együtténeklés szépségeit csillantotta meg. A hangversenyen, mely bátor kezdeményezés, útjelző is egyben, s a közönség legnagyobb elismerésével találkozott, Szabó András tanár látta el sokoldalúan a zongorakíséröi tisztet. Jávori Béla Színekben gazdag járási kulturális szemle (Tudósítónktól.) A Latinka ' Sándor kulturális szemlén 63 művészeti csoport 1084 taggal vett részit a siófoki járásban. Ezek a számok az előző évekhez képest lényegesen magasabbak, és mint a balatonszárszói járási bemutatón reszt vett 24 csoport bizonyította, a színvonalban is ugrásszerű a javulás. A járási bemutatón látott színjátszó csoportok közül a balatonszabadiak teljesítménye volt a legkiegyensúlyozottabb, rendezésben is kifogástalan. Érdemük az is, hogy nem lőttek túl a célon, és a Csizmarek-darabbal, képességüknek megfelelő művel jöttek a szemlére. A Zamárdi Szakmaközi Bizottság színjátszói Moliére Fösvényéből mutattak be részleteket. Teljesítményük fő értéke a szép dik- ció, a mértéktartó színpadi játék, ez elsősorban a Harpa- gont alakító szereplőjük kulturált, ízléses alakítására vonatkozik. Balatonszárszó színjátszói — a kisebb technikai hibáktól eltekintve — jól átgondolt, ügyesen rendezett- előadással örvendeztettek meg Olvasóink figyelmébe! Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy május 19-én, vasárnap Pintér István — Szabó László című legújabb kalandregényének közlését kezdjük el. A szerzők izgalmas, fordulatos írással örvendeztetik meg az olvasókat. A regény mai témájú, napjainkban játszódik, egy veszedelmes magyarországi kém- hálózat felgöngyölítésének drámai eseményeit tárja a közönség elé. a járási bemutató jobbéira helybeliekből álló közönségét. A siófoki ktsz fiatal színjátszó csoportja forgószínpadával újszerű, újabb lehetőségeket kínáló darabot mutatott be. Az elképzelések csak részben sikerültek, ennek fő oka a fiatal szánjtászók rutimhiá- nya. A szemle legerősebb oldalát a népi tánc jelentette. A balaton szárszóia k Szüret című táncjátékának forgataga, szinte kifogástalan tömegmozgatása, színpampája élmény! A fiatal kötcsei együttes »Csáti bíró lánya« című produkcióját a fiatalos lendület, a remek tempóvétel jellemezte. A népitánc-csoportok között a balatonszabadiak »Nagykónvi verbunkos«-énak férfias rob- banékonysága, tökéletes technikai kidolgozottsága és stílusa zenei kísérete a tudatos nevelőmumkát dicséri. A Siófoki Kőolaj Vállalat táncosainak teljesítménye hibátlan, koreográfiájuk ügyes. Kár, hogy táncukat stílustalan harmonikakísérettel mutatták be. A múlt év őszén alakult Siófoki Kamarazenekar nagy nyeresége, értéke®, új színfoltja volt a szemlének. A jól fölkészített együttes Mozart-, Beethoven- és Schubert-műve- két mutatott be. Arányos, szép hangzás, a stílus tisztasága jellemző erre a kisegyüttesre, s technikai felkészültsége is megfelelő. A siófoki gimnazisták irodalmi színpada is új műfajt képviselt -A kétarcú Németország« című műsor átélt előadásával A siófoki ktsz férfikara évtizedes, jó hagyományokat hozott magával. Tiszta intomálás, finom dinamikai árnyalások jellemezték szereplését. Műsoruk az előző évekhez képest színesebb, érdekesebb. A siófoki gimnázium harmonikazenekarát az alapos nevelőmunka tette alkalmassá a szemlén való szereplésre. A szólisták és a versmondók teljesítményének színvonala jónak I mondható. Viszont egykét ! jobb produkciótól eltekintve a | járási szemlék sokévi átlagszínvonalát nem haladták m^, m és Viktor Prohorov szovff ff 1 jet rádióamatőrök egy ■ olyan elektromos berendezést készítettek, mely ■ helyettesíteni tudja a • '■ béna hangszalagokat. Amikor a néma ember a szájába veszi a pipa szopókáját, és megnyomja a pipa oldalán levő gombot, a pipába épített generátor a szopókán át 80—99 frekvenciájú hangrezgéseket továbbít. A néma így las1:.;, á|j san kezdi kiejteni a szavakat. A készüléket kis méretű akkumulátorok . w táplálják, amelyeket föl lehet tölteni, ha a háH n * ja lózatba kapcsoljuk őket. A képen: az érdekes uJIS találmány. ilPi (MTI Külföldi KépSä y w m< w szolgálat.) Közérdekben T öbbször szóvá tettük már, hogy milyen mostoha körülmények között dolgoznak az Utasellátó kaposvári éttermének felszolgálói. Az emeleten levő konyhából, tálalóból elavult kézilifttel szállítják az ételt a földszinten levő étterembe. A konyha és a lift nagyon régi már. Még akkor készült, amikor naponta ötven, esetleg száz ember étkezett a restiben. Az étterem az év első negyedében országosan első lett, tervét 115 százalékra teljesítette. Negyedév alatt a tervezett 900 000 helyett egymillió forintot forgalmaztak ételből. Naponta 300—500 ember, nyári vasárnapokon még többen étkeznek itt. A vendégek azonban gyakran bosszankodnak, mert az étel nemegyszer késve, kihű ve kerül asztalukra. Nem a felszolgálók tehetnek róla! Amíg a lassú kézilift segítségével lehúzkodják a több száz ebédet vagy vacsorát, hosszú idő telik eL Helyes lenne, ha az Utasellátó vezetői véget vetnének ennek az áldatlan állapotnak! Ügy kellene az éttermet korszérűsíteni, hogy hosszú évekig megfeleljen a követelményeknek. A legcélszerűbb az lenne, ha a konyhát az étterem mellé, a földszintre helyeznék. Erre volna is mód. Az étterem mellett van a postának egy helyisége, igaz, e célra alkalmatlan, de konyhának, tálalónak és mosogatónak át lehetne alakítani. így megkönnyítenók a felszolgálók munkáját, másrészt 20—25 százalékkal növelhetnék a bevételt. De nemcsak a konyháról kell szólni; A kaposvári vasútállomás talán az egyetlen az ország megyei székhelyén levő állomásai között, ahol a postának nincsen feladóhivatala. Ha egy utas sürgős levelet vagy táviratot akar küldeni, kénytelen bemenni a városba. Két fontos, közérdekű feladatot kellene tehát mielőbb megoldani a kaposvári 'állomáson. Az étterem mellé egy korszerű konyhára, a postának pedig egy olyan helyiségre van szüksége, ahol egy felvevőbiva talt rendezhetnének be. Sz. L. Miért nem neonositunk? TVéhány évvel ezelőtt hozta a városi tanács azt a ren- deletet, hogy új üzletet csak neonbetűs felirattal láthatnak el a vállalatok, s ha egy régi üzletet átalakítanak, az új cégtáblát is neonból kell készíteni. Nemrégen cserélték ki az Iparci-kk-kiskereskedelmd Vállalat rádió-televízió szaküzletének cégtábláját, s az újat hatalmas üveglapokból készít ették eL De akad hasonló rossz példa több is a í^ájus X., illetve az ugyancsak «útvonalnak számító Ady Endre utcában. A Május 1. utcai önkiszolgáló női cipőboltnak nincs cégtáblája. A Beruházási Bank épületét egyszerű fekete tábla jelzi. Ez egyáltalán nem felel mega város főútvonalén. A Vasipari Ktsz, a Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat női divatszalonjának cégtáblája, is üvegből van. A gyennekáruház, néhány lépéssel odébb a leértékelt áruk boltja, majd a mezőgazdasági szaküzlet, a Széchenyi téri fodrászüzlet cégtáblái azt bizonyítják, hogy a vállalatok, ktsz-ek többsége figyelmen kívül hagyja a városi tanács rendeletét. Pedig nem kell különösebben hangsúlyozni, mennyire szépítik az esti Kaposvár képét a kivilágított neonfeliratok. Jó és ésszerű a neonosításr ól szóló rendelet, mert minden alkalmat meg kell ragadni Kaposvár főútvonalának szépítésére. Szerezzen hát érvényt határozatainak a váron tanács! (Szalai) Megháromszorozódott a tagok száma a marcali ifjúsági klubban Második éve működik Marcaliban, a járási művelődési házban az ifjúsági klub. Csütörtök esténként klubnapot rendeznek kötött programmal. Ebben a hónapban megemlékeztek a fasizmus fölött aratott győzelem 18. évfordulójáról; »Szerelem, házasság, gyermek« címmel filmvetítéssel egybekötött előadást tartanak — külön a fiúk, külön a lányok réfeére. A rendezvények, a műsoros klubestek iránti érdeklődés egyre növekszik. Az ősz óta megháromszorozódott a tagság száma, jelenleg 170-en vannak. Szombat esténként »Ki tud többet?« címmel táncos klubesttel egybekötött szellemi fejtörőt rendeznek ebben a hónapban. Minden alkalommal más-más témakörben tolóik a nemes versengés. A döntőt — ahol irodalmi ismereteikről adnak számot majd a vállalkozó szellemű fiatalok — május 25-én, az ünnepi könyvhét megnyitója alkalmával tartják meg. Ekkor adják át a díjakat is a szerencsés nyerteseknek. Négy tánczenész és két énekes részvételével könnyűzenei szakkör is működik az ifjúsági klub keretében. Nőküldöttség utazott Jugoszláviába A Jugoszláv Nőszervezet meghívására csütörtökön Jugoszláviába utazott a Magyar Nők Országos Tanácsának küldöttsége. A delegációt Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának titkára vezeti. (MTJi SOfiOtí Sürgönystílusban Ne szólj szám, békében hagynak az újságírók. * * * Mi a haladás? A madarak azelőtt a telefondrótokon ültek, most pedig az antennákon. * » * Mi a különbség a teve és az ember között? A teve egész héten át tud dolgozni anélkül, hogy inna, az ember viszont egész héten át tud inni anélkül, hogy dolgozna. * * * Dobd be a szerencsés embert a vízbe, és ő hallal a szájában úszik ki. * * * Egy asszonynak: »Kár, hogy nem ismertem magát húsz kilóval ezelőtt.-« « • • Ha megragadtad az elefántot két hátsó lábánál fogva, és az ki akar szabadulni, ne erőltesd a dolgot. * « * Kívánság Kovács, aki világéletében megrögzött alkoholista volt, halálos ágyán egy pohár vizet kér a feleségétől. — Mi jut az eszedbe? — csodálkozik a felesége—, hiszen egész életedben nem ittál vizet.. s — Halálom előtt — mondja Kovács —, ki akarok bé- kiilni minden ellenségemmel. * * * Mint minden évben, az idén is március végén és április elején házasulási láz dü- döngött Angliában. A fiatal jegyesek ezrei a szó szoros értelmében ostrom alá vették a házasságkötő hivatalokat. A tavasz tenné? Nem. Egyszerűen azért van ez, mert ebben az időszakban a fiatal házasok adókedvezményben részesülnek. * * * Pihenő Torontóban nemrég kétévi börtönre ítélték John Klarance-t kettős házasság miatt. Klaranee egy autóbuszvonalon teljesített szolgálatot mint gépkocsivezető, és mindkét végállomáson lakása, felesége és gyermekei voltak. Ha este nem érkezett meg valamelyik otthonába, felesége azzal nyugtatta meg magát, hogy bizonyára távolabbi útvonalra ment társas- gépkocsi jával. Március elején azonban több napig egyik otthonában sem mutatkozott, és mindkét felesége megijedt, högy baja történt. A két asz- szony egyáltalán nem tudott egymásról. Mind a ketten jelentették férjük eltűnését. Megindult a nyomozás, és a rendőrség kiderítette, hogy a férj egyhetes szabadságot vett ki vállalatától. Rövidesen meg is találták egy városkában. A rendőrségen kijelentette, azért ment szabadságra, hogy végre kipihenhesse magát a kettős házasság fáradalmaitól. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinka S. u. 4
