Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-12 / 109. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1963. május 11 Megszűnik egy óvoda? KAPOSVÁRON ROHAMOSAN TERJED A HÍR, hogy néhány hónapon belül megszüntetik a Dimitrov utcai napközi otthonos óvodát. A közlés meglepő, s már jó előre felkorbácsolta a közhangulatot, Vizsgálódásaink nyomón kiderült, hogy a hímek reális alapja van, az előkészületek máris megtörténtek. Mi az indítéka e véleményünk szerint elhamarkodott intézkedésnek? A megyei tanács művelődés- ügyi osztályán a következő magyarázatot és érveket jegyeztük föl. Már évekkel ezelőtt létre kellett volna hozni egy átmeneti gyermekotthont, ahonnét hosszabb-rövidebb tartózkodás után az elhagyott, árva és állami gondozott gyerekeket nevelőotthonokba irányíthatják. Most kínálkozik erre alkalom, mert az osztály fölmérése szerint az óvodák nincsenek kihasználva. Az átmeneti gyermek- otthon létrehozását sürgeti a minisztérium is. A Dimitrov utcai óvoda megszüntetésével tehát otthonra lelnek majd az intézetekbe készülő gyerekek. Különben is elhanyagoltuk a gyermek- és ifjúságvédelmet, tehát ezt leéli megoldani először. További érvek: Az épület nem alkalmas óvodai használatra, s a város sem veszít, hisz a megyei tanács megígérte. hogy legkésőbb 1965-re új óvodát épít Kaposváron. A múlt év decemberében tárgyaltak már erről a megye és a váro6 illetékesed, s voltaképpen mindenben egyetértettek... S hogy mi mégis más álláspontot igyekszünk képviselni a huszonhármáéik órában, azt a reális helyzet és a javaslat tarthatatlansága követeli tőlünk. Az alapvető kérdésben természetesen egyetértünk: Kaposváron szükség van átmeneti gyermekotthonra. A javasolt megoldás azonban ellentmondásoktól terhes, sokkal több hátránnyal járna, mint amennyi hasznot várunk tőle. Megszüntessünk egy óvodát csak azért, hogy helyet kapjon az átmeneti gyermek- otthon? Nagyon felszínes és elhamarkodott intézkedés volna. ez... AZ OSZTÁLY ÉRVEI UGYANIS HAMISAK, köny- nyűszerrel megcáfolhatóak. Mindenekelőtt téves az a fel. Rémhír vagy valóság7 — Óvodából átmeneti gyermekotthon — Az élet más sorrendet követel — A végrehajtó bizottságnak kell döntenie fogás, hogy az óvodák kihasználatlanok. Legfrissebb adataink szerint jelenleg 129 gyerekkel több jár óvodába, mint amennyi az intézmények befogadóképessége. Baj volna az osztály adataival? Igen. ök a kemény tél kellős közepén vizsgálódtak, amikor érthetően sok gyereket mentettek szüleik a hidegtől, s vidékre vagy máshova küldték őket. A Szántó Imre utcai óvoda megnyitása ugyancsak sok gyereket vont el a Dimitrov utcából. Az óvodák tehát jelenleg túlterheltek, s még nagyobb gond jelentkezik a kórházi óvoda megszüntetésével (31 gyerek) és a bölcsődékből várható átirányítással. Két szempontból így is vitatja igazunkat a művelődés- ügyi osztály. Az egyik az, hogy a minisztérium 120 százalékig engedélyezte feltölteni az óvodákat. Csakhogy ez nem norma.' Ez szükségmegoldás, amit nem szabad kötelezőnek tekinteni. A másik vita abból adódott, hogy az általunk összegyűjtött adatOKé.s a valóság között az osztály szerint legalább húszszázalékos eltérés van. ugyanis több gyereket írtak be, mint ameny- nyi óvodába jár. Ezzel az "érvvel" már nem is vitatkozunk, hisz ha így volna, azért kizárólag az osztály a felelős, különben s»m elképzelhető. DE MENJÜNK TOVÁBB. A Dimitrov utcából felszabaduló gyerekeket három óvodában kívánják elhelyezni. Ha a jelenlegi duzzasztott létszámhoz mindegyikbe 20 gyereket irányítanak, a kó háziakkal együtt akikor is ólven- hatvan gyerike* nem míunk elhelyezni. Ezzé! szemben a városi tanács illetékesei szerint eddig évente 16—16 gverek igényelte volna az átmeneti gyerekszáj! ást. A jelenlegi épület valóban nem ideális óvoda számára, ez azonban nem indokolja megszüntetését. Ami az új óvodát illeti annak szívből örülünk. í z élet azonban más sorrendet követel. Építsük meg először az új óvodát, s csak az. után szüntessük meg a régit. Az átmeneti gyerekszállás véleményünk szerint — ha más megoldás nincs — várhat még egy-két évig, az óvodásokat azonban nem tudjuk elhelyezni ... Egy kicsit már presztízskérdés ilyen áron is gyermekszállást létesíteni. Meglepő ugyanis, hogy mielőtt bármilyen felsőbb döntés született volna, máris megoldották áz intézmény személyi problémáit. Ezzel azonban nem lehet fegyverezni! ERDEKES, hogy ez a meglehetősen nagy jelentőségű döntés állítólag azért nem igényelt végrehajtó bizottsági tárgyalást, mert hiszen a megye és a város illetékes vezetői egyszer már beszéltek róla. Voltaképpen azonban meglehetősen egyéni elképzelés érvényesülne azzal, ha megengednénk, hogy aílapos mérlegelés nélkül megszüntessék az óvodát. Talán még nem késő. Bízunk benne, hogy a megyei tanács végrehajtó bizottsága sürgősen napirendre tűzi a javaslatot, s a reális helyzet ismeretében dönt e fontos, az egész város közvéleményét érdekló kérdésben. Jávori Béla Nem elég, hogy van, dolfsossan fs a traktor A Nagyatádi Gépállomás csökölyi munkájától — Többet dolgozott a tavasszal a téesz hat gépe, mint a Nagyatádi Gépállomásról ide küldött kilenc traktor — mondta Kispál János csökölyi tsz-elnök, s hangjából türelmetlenség érződött. Nem halad a szántás-vetés úgy, ahogyan kellene, pedig a gépállomási gépekkel együtt tizenöt traktor állt a csökölyiek rendelkezésére még a tavaszi munkák kezdetén. Ám bebizonyosodott, hogv’ nem elég csupán kiküldeni a gépeket a gépállomásról, és hogy a mennyiség korántsem biztosíték a munkák jó minőségű, gyom elvégzésére. Mert a gépek darabszámát illetően nem panaszkodhattak a csökölyiek, teljesítményüket viszont méltán kifogásolták. Kilenc közül egy üzemképes A kitavaszodás első napjaiban kilenc traktor indult el munkahelyére, Csökölybe a Nagyatádi Gépállomásról. Már ez a márciusi kivonulás sejtetett valamit a később egyre súlyosbodó bajokból. A gépek olyan rosszul voltak ellátva pótalkatrészekkel, hogy ékszíjszakadás miatt például már lényeges munkakiesés keletkezett. Fokozta a gondot, hogy a traktorosbrigád rádiója, mely- lyel a gépállomás és a brigád között állandó összeköttetést akartak tartani, két nap múltán elromlott. Volt olyan időszak április közepéig, amikor a kilenc traktor közül mindössze egy dolgozott. Romlottak a gépek, egyre csökker' a teljesítményük. A termelőszövetkezet vezetői és Keller József. a MÉSZÖV kihelyezett munkatársa sürgették a munkák meggyorsítását, a járási tanácsihoz, a gépállomáshoz fordultak segitségért, de a megyei tanácsot és a Gépállomások Megyei Igazgatóságát is fölkeresték mind égetőbbé váló problémájukkal. Az intézkedés nem maradt el, április 19- én reggel mind a kilenc gépállomási traktor üzemképes volt. (Hogy hogyan sikerült ilyen rövid idő alatt rendbe hozni őket, ez nyitott kérdés marad a tsz vezetői előtt.) Akkor úgy vélekedtek, hogy május 10-ig végeznek a szántással és a vetéssel, hiszen minden rendben megy... Amiért nem végezhettek határidőre Azóta általános alkatrészhiánnyal küszködtek a traktorosok. A gépállcmás két bur- gonyaültető gépe közül csak egy dolgozott, de ezt is munkakezdés előtt kellett kijavítani. A három pótkocsi közül csak egy volt használható, s így a tsz pótkocsijait akasztatták a gépállomás traktorai után. És annak ellenére, hogy később a gépállomás még egy traktort küldött Csökölybe, bele kellett törődni a változ- tathatatlanba: nem végeznek május 10-ig. De hogyan is végezhettek volna, amikor csupán május első hetében ilyen »-munkát« mutattak föl a traktorosok: elsején hatan a fizetés utáni kocsmalátogatást végezték, nem dolgoztak; másodikén karbantartás, olajcsere miatt álltak a gépek; hr,r aiikán kenőolaj hiányában egy gép sem üzemelt; hat sdlKán öt traktor rossz volt. Hetedikén megyei és járási szakemberek vizsgálták meg ismételten a csökölyi helyzetet, és a Nagyatádi Gépállomás még: további három traktort küldött Csökölybe; a rossz burgony ..ültető gépet jóra cserélték ki: kukoricavető gépet és két pótkocsit állítottak munkába. De miért nem tették meg ezt korábban? És ami a legnagyobb segítséget jelenti: a Kaposvári Gépállomástól hét traktort irányítottak át Csököly határába. Mintegy kétszáz holdnyi szántás, ezenkívül vetés is volt még hátra Csökölyben akkor, amikorra az előzetes számítások szerint végezni kellet volna. A tapasztalatokból azt a következtetést lehet levonni hogy a gépállomáson nem készítették elő kellőképpen a csökölyi brigád traktorait a tavaszi munkára. Pedig idő is volt hozzá elegendő. Az alkatrészhiány némileg elfogadható. de nem kielégítő magyarázat. A gépek nem állták ki a nagy próbatételt, s ez elsősorban a termelőszövetkezetre nézve hátrányos, de szomorú bizonyítéka annak is, hogy a traktorok kivonultatása a Nagyatádi Gépállomáson még nem jelenti a tökéletes felkészültséget. Hemesz Ferenc T ársasház-építke zések Kaposváron Kössön *elyemtermelési szerződést! BEVÁLTÁSI ÁRAK: A fonható 1. II. osztályú «elyemgubó átvételi éra 10 forint Itg-ként. Befektetés nélkül 1000— 2000 forint mellékjövedelmet érhet el, ha egy vagy két adag selyemhernyót nevel föl. JELENTKEZÉS £á FELVILÁGOSÍTÁS a helybeli földműves» szövetkezetnél. (2944) BEFELÉ HULLÓ KÖNNYEK P yuri bácsi fölött eljárt az idő. Ezt különösen az elmúlt szigorú télen vette észre. Alig győzte jóllakatni a falánk kályhákat, keze elernyedt, s szinte ösz- szeroskadt, míg a pincéből felhordta a sok-sok vödör szenet, a sok véka fát. A tél elején meg is jegyezte főnöke: »Na. Gyuri bácsi, ezzel a tüzelővel két telet is kihúzunk.« Csakhogy az időjárás közbeszólt, s a fa meg a szén már január elején elfogyott. A pótlást megint csak Gyuri bácsinak kellett összeaprítania és a pincébe lehordania. Estére kelve szinte minden porcikája fájt. A szíve ki-kihagyott, hiába, hetvenhét éves karban már nem szilajkodhat az ember. Abba kellene hagyni a munkát — ajánlották neki —, de ennek még a puszta gondolatát is igyekezett elhessegetni magától Szelíd, hirtelen elmúlást kívánt. Áldotta azoknak a sorsát, akiket szinte észrevétlenül, váratlanul tarolt le a nagy kaszás. De az elmúlás nem jött, ereje viszont egyre apadt, karja, lába megvékonyodott, az arca inkább vékony madárarc... Nemrégiben az egyik járási székhely főutcáján állított meg. Beszédbe elegyedtünk. Fölfigyeltem örömtelem, fakó arcára, olvastam róla. — Eh, jobb, ha nem is beszélek erről — hárította el hogyléte iránti kérdésemet. Aztán lázas sietséggel ragadta meg az alkalmat, hogy kiöntse bánatát mondván, ha senki más, én biztosan tudok rajta segíteni. Szemrehányással kezdte. Szörnyen meg volt sértődve, hogy nem kaphat nyugdíjat, pedig már »kéthetes« is elmúlt. »Koldusbotra jutok vénségemre, pedig mit gürcöltem életemben!« El is szomorodtam, mert mindjárt tudtam, hogy ebben az esetben énia tehetetlen vagyok; nem holmi lelketlen bürokraták gátolják, hogy egy öregember nyugodt körülmények között, gondtalanul élje le hátralévő napjait. Sorsa azokéval közös, akiket eldobnak vagy magukra hagynak hálátlan gyermekeik. IV egyven esztendőn át 1' cselédeskedett Gyuri bácsi az egyik uradalomban. A cselédségnek a felszabadulás utáni földosztás vetett véget, neki nyolc holdat cö- vekeltek ki abból a jó, haragos, fekete földből a falu végén. Mit gondolt ő akkor öregségre meg nyugdíjra? Minden ízével belevetette magát a gazdálkodásba. Ügy bánt a földdel, mint a dajka az újszülöttel, s a föld hálás volt a gondoskodásért Megirigyelték az öreget a falubeliek. Neki termett a legtöbb krumplija, s fél tucatnyi marha hízott az istállóban. Aztán egyszer mégis pokollá Vált az élete. Az történt, hogy átadta a földet fiának, akiről úgy gondolta, mester a szakmában, s nyugodt lélekkel rábízhatja a gazdálkodást. Egy ideig nem is volt semmi hiba, a fia hallgatott tanácsaira, s jószíwel vette, hogy apja idős létére minden munkából kiveszi részét. Egyszer azonban megesett a baj. Gyuri bácsit halálos sértés érte. Azért mondja most, amikor gyermekeit hozom szóba: »Én oda a világ összes pénzéért sem megyek, ahol a menyem kezet emelt rám. A fiam látta ezt, mégis szó nélkül hagyta. Nem, én oda nem megyek, inkább kére- getni járok.« Hét éve, hogy otthagyta a fiát, hat éve, hogy munkát vállalt. Kevés ez a nyugdíjhoz. • Ű rzem, hiába is kérleljem, nem változtatja meg elhatározását, ehhez az én szavam kevés. Fiára várna a kötelesség, hogy jóvátegye mulasztását, s megállítsa a befelé hulló könnyeket. Hátha holnap már késő lesz...? Varga József Államunk egyre többet kőit lakásépítésre. Csupán az állam erejéből azonban nem old. ható meg a lakásprobléma. Nagy szerepe van a társashoz- építkezésnek is. A tizenöt éves lakásépítési terv szerint az új lakások mintegy hetven százaléka magánerőből (társas- és családi ház), állami támogatással készül. A társasházak épít. kezési költségének hetvenöt százalékára — lakásonként legföljebb 120 000 forint — hosszú lejáratú hitelt ad az OTP. Kaposváron 1961-ben kezdődött el a társasház-épitkezés. Az első négylakásos ház tavaly augusztusban készült el a Bajcsy-Zsilinszky utca 98. szám alatt. Az ötéves terv hátralevő időszakában az OTP évente hetvenöt lakásos társasház építési költségeit tudja biztosítani — mondotta Stadler József, a városi tanács műszála osztályának főmérnöke. A társas- házak előnye, hogy egyéni elképzelések alapján épülnek főleg a város belterületén levő üres telkekre. De épülhetnek olyan helyekre is. ahol rossz, a közeljövőben lebontásra kerülő ház van. 1962 őszén kezdték el a Május 1. utca 54—56. számú tizenkét lakásos ház, nemrég pedig a Bajcsy-Zsilinszky utca 67. számú, kilenclakásos társasház építését. Társasházat terveznek a Dimitrov utca és a Bajcsy-Zsilinszky utca sarkára is, de szeptemberben már meg vásárolhatóik lesznek a Tótok rétje Füredi úti oldalán levő üres telkek is. Eddig általában egyem kezdeményezésre épültek a társasházaik. Újsághirdetésre vagy egyéb módon álltak össze a tagok, választottak maguk közül egy ügyintézőt, s az szabad idejében a jogi és tervezési kérdésekkel foglalkozott. Ebből kisebb-nagyobb bosszúság, sőt anyagi kár is származott. A Május 1. utca 54—56. számú házat például a tervező mérnök az utca felől 23 centiméterrel. az udvar felől pedig 45 centiméterrel nagyobbra tervezte a teleknél. A hiba helyrehozása hétezer forint többletkiadást okozott, ezt részben a tagok fizették meg, részben pe- dig a mérnöknek, Takács Lajosnak kellene megfizetnie. Az ilyen hibák elkerülése végett az OTP egy szakemberrel képviselteti magát az építkezések tervezésénél és kivitelezésénél. A 13. uz. Autó- liAzlekedé»! Vállalat vidéki munkára és kaposvári telephelyesnek rakodómunkásokat, motorszerelőt és karbantartó lakatosokat azonnali belépéssel fölvesz. Jelentkezés : Kaposvár, í Berzsenyi utca 1—3. J Az £M Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat és segédmunkásokat vesz föl kaposvári. Siófok környéki, Nagyatád környéki munkahelyeire. Fizetés teljesítménybérben. Jelentkezés Kaposváron: Május 1. u. 57.; Siófokon: Fő u. 222.: Nagyatádon: a fő építésvezetőségnél. vasútállomáson túl, ezenkívül a járási tanácsoknál. (41700) Olimpiai tárgysorsjáték sorsjeggyel a szerencsés nyertesek megtekinthetik a tokiói nyári és az innsbrucki téli olimpiai játékokat! Számos utazáson kívül berendezett kétszobásos öröklakást, 3 db személygépkocsit nyerhet, több ezer értékes nyereményhez juthat. Vegyen olimpiai tárgynyeremény-sorsjegyet! Ára 4 Ft. A sorsjegyek az újságárusoknál, a trafikokban, a totó-lottó kirendeltségeknél és a postahivatalokban kaphafc ________________________________________________________________________________________________________________(3464)