Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-31 / 125. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 Alt A 50 FltXÉII SomosulMéplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 125. SZÁM. PÉNTEK, 1963. MÁJUS 31. Mai számunk tartalmából: Nagyatádi gondok (3. o.) OTTHONUNK (5. O.) Közlekedési balesetek (6. o.) A kenyérgabona-termelés fejlesztése, a takarmányellátás megoldása a mezőgazdaság jövő évi tervének központi feladata Vezető pártmunkások tájértekezlete Kaposváron A Baranya, a Tolna, a Somogy és a Zala megyei pártbizottságok mezőgazdasági osztályvezetői tegnap Kaposváron tá.jértekezleten vitatták meg a mezőgazdaság 1964. évi termelési tervének irányelveit. A megbeszélést Kopácsi József, a Központi Bizottság mezőgazdasági osztályának munkatársa vezette. Kopácsi elvtárs tájékoztatójában utalt arra, hogy a mező- gazdaság jövő évi tervét a pártkongresszus határozataiban, a második ötéves tervben megjelölt célok megvalósításának szolgálatába kell állítani. A jelenlegi helyzetből, az adottságokból kiindulva összeállítandó éves programban néhány főbb kérdésre megkülönböztetett figyelmet szükséges fordítani Az első helyen a kenyérgabona-termesztés fejlesztése áll. Az ötéves tervben országosan előirányzott termésmennyiséget csak úgy érhetjük el, ha a vetésterületet nem csökkentjük, hanem nagyjában-egészében az előző évek szintjén tartjuk. Gyakorlati tapasztalatok arra intenek, hogy ne csak az elvetett területtel számoljunk, hanem azzal is, hogy mennyi az aratott terület, vagyis az a döntő, hogy hány hold ad termést. Ez azt jelenti, hogy már ősszel annyit kell vetni, hogy az esetleges kiszántandó területek terméskiesését pótolhassuk. A termelés előtervét a tsz-ek az időszerű munkákkal összefüggésben készítsék. Táblánként jelöljék ki a kenyérgabona vetésterületét, a legjobb elővete- rnény után yessenek búzát és rozsot, és állítsanak össze pontos, részletes gabonatermesztési programot. Ebben tüntessék fel a talajmunkák végzésének milyenségét és határidejét, a vetőmag fajtáját és minőségét, a vetés mélységét stb. Ügy szervezzék meg már a nyáron a gépek munkáját, hogy a vetés előtt végezzenek az összes tarló mélyszántásával. Az állattenyésztésben az állomány és a takarmányalap összhangjának a megteremtése a feladat. Kivált a hozamok növelésével meg az okszerű takarmányozási módszerek alkalmazásával arra kell törekedni hogy maradjon néhány hónapra való takarmánytartalék. Az egész mezőgazdasági termelés alakulásának kulcskérdése a szarvasmarha-tenyésztés javítása, a tehénállomány növelése. E célból az 1964. évi beruházási programban tehénistállók építését is irányozzanak elő a tsz-ek. A tanácskozás részvevői tegnap délután ellátogattak Tá- tompusztára és Ráksiba. Ülést tartott a minisztertanács A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 6. ülésszakáról, valamint a magyar—lengyel gazdasági tárgyalásokról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megvitat, ta és tudomásul vette az Országos Tervhivatal elnökének jelentését az első negyedévi terv teljesítésének főbb tapasztalatairól és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének a jelentéshez kapcsolódó hozzászólását. A munkaügyi miniszter jelentést tett az első negyedévi bér- és munkaügyi gazdálkodás tapasztalatairól. A kormány a jelentést elfogadta. A kormány megtárgyalta és elfogadta a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökségének az intézet 1962. évi működéséről szóló jelentését. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt (MTI) A finn sajtó helyesli Kekkonen javaslatát A bolgár nagykövet látogatása megyénkben Tegnap megyénkbe látogatott Jancso Georgiev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete és Marin Kaszave- tov, a nagykövetség első titkára. A megye határán Németh Ferenc elvtárs, a megyei párt- bizottság első titkára és Böhm József elvtárs, a megyei tanács vb-elnöke fogadta a vendégeket. Vendégeink először ír kére látogattak el, ahol dr. Halász János, a Hazafias Népfront megyei titkára, Bertalan József, a Csurgói Járási Pártbizottság első titkára, Király Ferenc, a járási tanács vb-el- nöke, a község és a Rákóczi Tsz vezetői köszöntötték a látogatókat, akik megtekintették a szövetkezet gépműhelyét és egyik majorját. a — Öntözéses gazdálkodási bemutató Balatonújhelyi Állami Gazdaságban Tegnap délután a kaposvári járásból 56 tagú — tsz-elnökökből és agronómusokból álló — csoport érkezett a Balaton újhelyi Állami Gazdaságba. A kaposvári járás 12 termelőszövetkezetében az idén vezették be először az öntözéses gazdálkodást, az újhelyi gazdaságban pedig már több éves múltra tekint vissza ez a korszerű termelési módszer. A látogatást a legfontosabb tapasztalatok megszerzése tette szükségessé a kaposváriak számára. Részt vett a bemutatón ctr. Takács István, a Kaposvári Járási Pártbizottság első titkára, Csek József, a járási tanács vb-elnöke és Pfeiffer Elemér, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. A vendégeket Kádár Miklós, a gazdaság fő- agronómusa tájékoztatta az öntözés eredményeiről, rendszeréről és szervezéséről. A gazdaságban először a barázdás öntözést kezdték éL 1960 óta csőrendszeres esőzte- tőberendezés működik 300 kát. hold területen. Ennek kétharmad részén zöldségfélét, egy- harmadán pillangósokat termelnek. Az öntözött terület 1961-ben 22 000, tavaly 25 000 forint bruttó jövedelmet hozott kát. holdanként. Az idén 26 000 v forint a holdankénti bevételi tervük. Ebben az évben tértek rá a kis intenzitású szórófejek használatára, így jobban kihasználhatják a munkaidőt, és »csendes esőt« biztosíthatnak a főzelékféléknek. Az öntözött terület jú- ■lusbain 100 hold, a jövő évben újabb 300 hold gyümölcsössel bővül. Szó esett az öntözéses gazdálkodás legnagyobb nehézségéről, a szakemberek, illetve az öntözési szakmunkások hiányáról. A korszerű termelési módszer gyakorlati tapasztalatai még itt, az állami gazdaságban sem kielégrtőek. A termelést betanított, tehát nem szakmunkások végzik. Az országban csupán Szarvason működik öntözési szakiskola, tehát mind sürgetőbbé válik megyénkben is egy öntözési szakmunkásokat képző tanfolyam megindítása. A látogatók megtekintették az esőztetőbe- rendezést működés közben, majd a gazdaság vezetői válaszoltak kérdéseikre. Iharoson az Üj Erő Tsz vezetőinek kíséretében a szövetkezetét nézték meg, majd Csurgón a járási pártbizottságon baráti beszélgetést folytattak. Itt Bertalan József, a járási pártbizottság első titkára arról szólott, hogy Csurgó lakói nem felejtik él a községüket felszabadító hős bolgár katonákat. Vendégeink kísérőikkel együtt felkeresték a Béke kertet, ahol kegyelettel adóztak az elesett bolgár katonák emlékműve előtt. E parkban — á népek békevágyának jelképéül — 12 ország, köztük Bulgária ajándék rózsái díszítenek. Ezt követően a bolgár nagykövet Bőhm József és dr. Halász János elvtárs kíséretében Barcsra látogatott, ahol Manóik Bela, a járási pártbizottság első titkára, Siszler István, a járási tanács vb-elnökhelyet- tese, Ijoscmezi Mihály, a Vörös Csillag Termelőszövetkezet elnöke fogadta őket Megtekintették a tsz Belcsapusztán levő üzemegységét, ahol nagy elismeréssel szóltak a tehené- saetről, valamint a sertésfiaz- tatóról. Ezután a nagyerdei zemegységbe mentek, majd a Dél-magyarországi Fűrészek barcsi üzemét látogatták meg. Este a járási művelődési házban baráti beszélgetés zajlott le a bolgár vendégek és a járási székhely lakói között. Levetítettek három Bulgáriáról készült dokumentumfilmet, majd a nagykövet és a nagykövetség első titkára Pécsre utazott Helsinki (MTI). A finn sajtó egyöntetű helyesléssel üdvözli Kekkonen államelnöknek azt a javaslatát, hogy a skandináv államokat nyilvánítsák atomfegyver- mentes övezetté. A Maakansa kormánylap hangsúlyozza: Jó gondolat, hogy az atomfegyvermentes övezetek megteremtése olyan államoktól induljon ki, amelyeknek eddig nem volt dolguk atomfegyverekkel. A párton kívüli Helsingin Sanomat főleg a javaslat időpontját tartja figyelemreméltónak. Hruscsov nemsokára Stockholmba látogat, a dán miniszterelnök pedig moszkvai utat tervez. Hruscsov csak néhány nappal ezelőtt hangsúlyozta az atomfegyver-mentes övezetek létesítésének jelentőségét mind a Balkán, mind a Földközi-tenger térségében. A Finn Kommunista Párt lapja, a Kansan Utiset megállapítja: Helyes Kekkonennek a* az álláspontja, hogy a kis államok példájukkal befolyásolhatják a nagyhatalmakat. Egy ilyen övezetnek az észald áramokban való létrehozása különösen jelentős Európa számára, mert megnehezíti, hogy Nyugat-Németország, a világ- békét leginkább veszélyeztető állam atomfegyverekkel szerelje föl maigát. A második ötéves terv végén 673 000 holdat öntözünk Országos öntözési tanácskozás Hajdúszoboszlón A Földművelésügyi Minisz- ügyi miniszterhelyettes megtöri um, az. MSZMP Hajdu-Bi. har megyei Bizottsága és a Hajdu-Bihar megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága rendezésében csütörtökön délelőtt kétnapos öntözési tanácskozás kezdődött Hajdúszoboszlón. Az ország különböző részeiből több mint 300 termelőszövetkezeti és állami gazdasági vezető, öntözési szakember, tudományos kutató vesz részt a tanácskozáson. Keserű János földművelésII téli kiesés pótlásáréi tanácskozott az építők szakszervezetének megyei bizottsága Az építők szakszervezetének megyei bizottsága az építőipari vállalatok vezetőinek bevonásával kibővített ülést tartott. Arról tanácskoztak, hogy hogyan gyorsíthatnák meg a téli kiesés pótlását. Mint Varga György elvtáre, a szakszervezet megyei bizottságának titkára megállapította, élég tetemes a pótolnivaló. A Somogy megyei Építőipari Vállalat például 17 millió, a Tatarozó Vállalat 5 millió forint értékű termeléssel maradt el a tervezettől. A Somogy—Zalai Tégla- és Csel-ép ipari Vállalat 6 millió téglával készített kevesebbet az előírtnál. — A szakszervezetnek azaz álláspontja — mondotta Varga eivtárs —, hogy minden erőt a kiesés pótlására kell összpontosítani, mégpedig úgy, hogy közben az időarányos tervet is teljesítsék a vállalatok. — Hangsúlyozta, hogy az építőipari vállalatok vezetőinek, műszakijainak és a szakszervezeteknek kell igen sokat tenniük azért, hogy a dolgozók jól előkészítve, idejében kapják meg a feladatokat, hogy , minden szükséges feltétéi megtegyem a terv teljesítéséhez. Meg kell szüntetni a hanyagságot, ki kell használni a Gyűjtik a szénát a Bárdibükki Állami Gazdaság 9 holdas táblájáról. munkaidő minden percét. Nem fordulhat elő az, ami nemrég a nagykereskedelmi vállalatok raktár-építkezésénél történt: május 27-ón a brigádból csupán egy ember tartózkodott a munkahelyén, a többiek a textilművek büféjében iszoga- tással töltötték a napot. Ki kell használni a gépek kapacitását és a munka jó megszervezésében rejlő tartalékokat. Különösen a műszakiaknak kell ezt kézben tartani. Munkájukat segíti a szakszervezeti aktívák által kezdeményezett munkanap-fényképezés, amely kideríti, hol nem használják ki kellően az időt, a gépeket, hol vannak még hibák. Helyes, hogy a vállalatok munkaversemye a kiesés pótlására ösztönzi a dolgozókat. Támogatni kell minden olyan kezdeményezést — mint például a Somogy megyei Építőipari Vállalat központi dolgozóinak egy-egy kiemelt építkezés fölött vállalt védnöksége —, amely a munka meggyorsítását, a minőség javítását segíti elő. Az építők szakszervezetének megyei bizottsága eredményesnek mondotta a vállalatoknak a jó idő beállta után végzett munkáját. Ez azt bizonyítja, hogy sok olyan tartalék van, amelynek segítségével növelhetők az eredmények. Minden lehetőség megvan arra, hogy az építőipari vállalatok teljesítsék idei tervüket nyitója után Kovács Gábor, a szarvasi öntözési és rizstermesztési kutató intézet igazgatója tartott előadást az öntözőtelepek jobb kihasználásáról. Mint mondotta, második ötéves tervünk célkitűzése, hogy 1965-re 673 000 holdra növeljük hazánkban az öntözött területet. A harmadik ötéves tervben pedig további 300 000 holddal növekedik az öntözéses gazdálkodásba bevont terület, s emellett fokozott figyelmet fordítunk az öntözés gazdaságosságára és hatékonyságára. A kutató intézetek és a mezőgazdasági üzemek elmúlt esztendőben elért eredményei bizonyítják: elsősorban azok a területek hálálják meg legjobban az öntözést, amelyeknek tápanyag- és vízgazdálkodása a legjobb. Jó minőségű talajon az öntözés nyomán elért terméstöbblet sokkal nagyobb, mint a rossz vízgazdálkodású földeken. Cukorrépánál 50—70 százalékot is eléri ez a különbség. Ennek a lehetőségnek a kihasználása érdekében szakembereink messzemenően vegyék figyelembe gazdaságuk adottságait. Az öntözés gazdaságosságáról szólva az előadó gyakorlati tapasztalatok alapján adott választ arra a szakemberek körében is gyakran feltett kérdésre: esőztető vagy egyszerű öntözési móddal juttassák el a vizet a földekre? A gyakorlati tapasztalatok azt bizonyítják: ha a talajviszonyoknak megfelelően választják ki az öntözési módokat, mindegyik kiváló eredményt hozhat. Kötött talajokon, lényegesen kevesebb költséggel, az egyszerű öntözési módokkal ugyanolyan terméseredményeket érhetnek el, mint az esőztetésseL A korábbi években az egyszerű öntözésnél arra törekedtünk — mondotta —, hogy mérsékeljük az aszály kártételét Az előadás után a termelőszövetkezeti és állami gazdasági vezetők felszólalásaikban gyakorlati példákkal bizonyították a különböző öntözési módok hasznát és termésfokozó hatását. A tanácskozás ma folytatja munkáját. (MTI)
