Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-21 / 116. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKJ Ara 50 fillér Mai számunk tartalmából AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM 116. SZÁM. IEDD, 1963. MÁJUS 21. „Megmutatjuk a világnak, hogy a tudatlanságban, nyomorban élő mexikói nép le tudja rázni a gyarmati bilincseket“ M. O.) A vasárnap sportja (4. O.i Ünnep a Balaton fővárosában C6. O.J IFJÚSÁGI NAP RÁKSIBAN A borjúnevelöt nézegetik a vendégek. A szovjet kormány jegyzéke a francia kormányhoz Sóik mindent láthattak már a ráksi erdő öreg fái, de egy csoportban ennyi jókedvű fiatalt, vidámságot, biztos, hogy nem mostanában. Ezen a szép májusi vasárnapon szinte pezs- gett az élet Rá ksi ban a sok fiataltól. A Kaprisvári Textilművek rendezte ifjúsági napra száztízen jöttek az üzem dolgozói és katonák az eredményeiről híres faluba. A majorban a szövetkezet és a község vezetői fogadták a vendégeket: Róna Imrét, a gyár igazgatóját, Illés Dezsőt, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjét. Első útjuk a borjúnevelőhöz vezetett. — Itt a borjúóvoda! — kiáltotta valaki. Hosszasan álldogáltak a kerítés mellett, és ilyeneket lelhetett hallani: — Nézd, milyen édesek! — A legkisebbnek van a legnagyobb hangja! — Na, gyere közelebb, gyere ide!... — Aztán a tehénistállók következtek. Érdeklődve vizsgálgatták afej- táblákat, ámultak a 4800—5000 literes tejihozamokon. — Hát ez nagyon szép! — Csöndesen beszélgetett az ajtóban Kasza Ágnes, Jani Ilona, Jávori János és Balassa István Tóth Dénes gondozóval. Ügy körülfogták az idősebb gazdát, mintha régi ismerősük volna. — Ilyet még nem láttam — mondta Ilonka —; nálunk ott(Üzemi tudósítónktól.) A Nagyatádi Konzervgyár termelésének jelentős részét teszi a zöldborsókonzerv. A tavaly készített 80 vagonnyi mennyiségiből 60 vagonnal szállítottak külföldre. Az idén 140 vagon zöldborsókonzerv gyártására vállalkozott az üzem. A termelés nagyarányú emelkedésének sok feltételét már tavaly biztosították. 748 hold zöldborsó termesztésére kötöttek szerződést a legközelebb levő tsz-ekkel és állami gazdaságokkal. A borsó 90 százalékát az idén szárral együtt tépik meg csépelik, és csak 10 százalékát szedik hüvelyestül. Az üzem a munka megkönnyítésére két új borsócséplő gépet adott a közös gazdaságoknak. Az egyiket a szabási Béke, a másikat a háromfai Üj Barázda Tsz kapta meg. Az idén tehát már négy cséplőgép dolgozik, s naponta mintegy 5,5 vagon borsőszemet adnak. Ezzel szállítási költséget takarítanak meg a vállalatnak is és a termelőknek is, hiszen az üzembe csak á tiszta borsót szállítják, szárát és csumáját azonnal silózhatják a szövetkezetek. Az üzemépület bővítése a hon, Pakson nem a legjobban megy a szövetkezet. — Mi se nagyon dicsekedhetünk — szólt közbe Ági —; ehhez képest a lengyeltóti szövetkezet, ahol a szüleim élnek, bizony eléggé elmaradott. A keresetről érdeklődtek, s csodálkoztak, mikor 2000—2400 forintos havi jövedelemről hallottak. Gál Ferenc villanyszerelő a majorlátogatás után így szólt társaihoz: — Nigyon örülök, hogy eljöttem. Sok mindenről beszélgettem a gondozókkal, és sokat tanultam tőlük. Tudjátok, megkésett tervezés és az építőipar felkészületlensége miatt elmaradt. Ennek ellenére sikerült a tavalyi feldolgozó gépsor mellé még egy gépsort elhelyezni. A két gépsor együttes teljesítménye napi láz vagon. A borsófeldolgozó gépeket jórészt már a télen kijavították. Május elején megtörtént a »borsóvonal« üzemi próbája is. Egy automata töltőgép kivételével (még nem szállította le az Élelmiszeripari Gépgyár) a gépek termelésre készen állnak. Javulás várható az üzem vízellátásában is. Előreláthatólag május végére készül el az új artézi kút. Fidel Castro Kijevbe utazott Moszkva (MTI). Fidel Castro kubai miniszterelnök hétfőn reggel Kijevbe, Ukrajna fővárosába utazott. A vnukovói repülőtérre Castrót kikísérte Alekszej Kosziéin, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának első elnökhelyettese, Rogyion Malinovszkij marsall, honvédelmi miniszter és Andrej Gromiko külügyminiszteregészen más az, ha az ember közvetlenül, élő szóban hall véleményt, ismerkedik a munkákkal. .. — Csak ne dicsekedj, majd javasoljuk, helyezzenek el valahova elnöknek... — Hát — vágta rá rögtön Gál Ferenc —, annyit mindenesetre tanultam a pár óra alatt, hogy egy két-három holdas gazdaságot el tudnék igazgatni .— Hangos nevetés kísérte szavait. A sportpályán már várta őket a falu népe. Fiatalok, öregek jóízűeket kacagva szórakoztak a divatbemutatóval egybekötött kultúrműsoron. A férfiak — egy kis szervezési hiba miatt — ugyanakkor a futballmérkőzést nézték. S mikor leszállt az est, lágyultak a reflektorok, és táncra perdült a fiatalság. Messze hangzott a muzsikaszó, együtt szórakoztak a textiles lányok, a falu fiataljai és a katonák. Nótaszóval kezdték a napot, és daloltak, mikor a búcsúzás után autóba ültek. A községtoelieknek, a vendégeknek is egy volt a véleményük: emlékezetes ma- rád ez a májusi vasárnap, az ifjúság napja. A belkereskedelmi miniszter a vásárlók érdekelnék fokozottabb védelmére rendelkezést adott ki az áruk minőségével kapcsolatban felmerülő kifogások gyorsabb intézésére. Eszerint a minőségileg kifogásolt élelmiszereket, háztartási és vegyi árukat, valamint kozmetikai cikkeket a vásárlók reklamálására a kereskedelmi szerv, illetve boltvezető köteles azonnal kicserélni vagy visszavenni. A Minőségvizsgáló Intézet szakvéleményének kikérésére csak ezt követően és a kereskedelmi szerv saját tájékoztatása céljából kerülhet sor. Ha az árucikk fogyasztása vagy használata a vásárló panasza szerint egészségre káros volt, akkor az utólagos minőség- vizsgálat kötelező. A vásárló a hibás árut lehetőség szerint abba a boltba vigye vissza, amelyben vásárolta. A bolt nem kérheti az üzletkörébe tartozó árucikkekre a vásárlási blokkot. A minőségi kifogást — ideértve a zárt csomagolású élelmiszerek és háztartási vegyi áruk minőséghibáját is — az áru szavatossági idején belül kell megtennie a vásárlónak. Ha a szavatossági időt vagy lejártát az árun nem tűntették fel, akkor a minőségi kifogás elbírálásánál úgy kell eljárni, Moszkva (TASZSZ). Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter május 17-én átnyújtotta Franciaország ideiglenes moszkvai ügyvivőjének a francia kormányhoz intézett szovjet jegyzéket, amely válasz a francia kormánynak a francia—nyugatnémet együttműködési szerződéssel kapcsolatos március 30-i jegyzékére. A szovjet kormány a jegyzékben megállapítja: Franciaország már most betölti egy olyan sajátos fedezék szerepét, amely mögött a Német Szövetségi Köztársaság militarista erői nagy lendülettel készülhetnek újabb háborús kalandokra. A szovjet kormány visszautasítja azokat a kísérleteket, amelyeknek célja a Szovjetuniót olyan beállításba helyezni, hogy negatív magatartást tanúsít Franciaország és Nyugat-Németország mindenfajta közeledése és együttműködése tekintetében, mint ahogy azt Franciaország jegyzékében teszi. A szovjet állam egész külpolitikai tevékenysége a béke megerősítésének és a népek barátságának nemes ügyét szolgálja. E tekintetben — hangák a jegyzék — Francia- ország és a Német Szövetségi Köztársaság sem képez és nem képezhet a Szovjetunió számára kivételt. Ha a francia-nyugatnémet szerződés valóban szolgálhatná a népek közeledésének és barátságának ügyét, a Szovjetunió csak támogatná azt. De már az első francia—nyugatnémet szövetségi szerződésből is érezhetően árad a puskapor és a tábori kórházak szaga. A szovjet jegyzék hangsúlyozza, hogy így értékelik ezt a szerződést mindenütt a világon, és nemcsak a szocialista országokban, amelyek ellen irányul elvitaithatatlanul mintha az áru a szavatossági időn belül volna. A közvetlen fogyasztásra kerülő, illetve gyorsan romló élelmiszerekre (hentesáruk, sajt, stb.) minőségi kifogást a boltban csak addig fogadnak el, amíg a vásárló az árut onnan ki nem vitte. A minőségi kifogások gyorsabb intézésére vonatkozó ismertetőt a bolt vezetője köteles jól látható helyen kifüggeszteni. (MTI) ennek a szerződésnek a fő éle. A szovjet kormány felhívja a figyelmet a szerződésnek azokra a tételeire, amelyek szerint Franciaország és az NSZK kormánya tanácskozásokat folytat, mielőtt bármiféle határozatot hozna fontos külpolitikai ‘kérdésekről — beleértve a Kelet és Nyugat viszonyának kérdését —, hogy azonos álláspontot foglalhassanak el. A tények azonban azt bizonyítják, hogy mennél szélesebb a Német Szövetségi Köztársaság és Franciaország »azonos álláspontjainak köre«, annál negatívabb szerepet tölt be Franciaország a nemzetközi ügyekben, mert kormányának »igazodnia kell a német militaristákhoz, akik nyíltan követelik a háború után kialakult európai határok felülvizsgálását, és örülnek minden olyan alkalomnak, amely lehetővé teszi a nemzetközi politikai légkör mérgezését«. Érintve azt az állítási, mely szerint Franciaország és az NSZK viszonyában a francia politikáé marad a döntő szerep, és az NSZK a szerződésre való tekintettel »kénytelen lesz lehűteni harcias indulatait«, a szovjet kormány kijelenti: »Ez nem így van, az NSZK politikájának militarista és revamsista szelleme Hétfőn délelőtt a műszaki szakembereké volt a vásár. Már hetekkel, sőt hónapokkal előbb a fővárosi és a vidéki üzemek, intézmények mintegy 30 000 jegyet igényeitek a szakmai napokra, úgyhogy a vásárigazgatóság arra az álláspontra helyezkedett: a tavalyi kettő helyett az idén három ízben tartanak szakmai napokat. Hétfőn délelőtt a közönség helyett tehát mérnökök, műszaki vezetők, technikusok, szakemberek ismerkedtek a vásár gazdag kiállítási anyagával és természetesen üzleti megbeszélésekre is sor került. A Petőfi -csa rn okban az orvosi műszerkiállításan orvos- professzorok, orvosok, az Országos Műszerügyi Intézet munkatársai, az Egészségügyi Minisztérium képviselői tanulmányoztunk a kórházi és az orvosi berendezéseket, felszereléseket. A vásár könnyűipari pavilon, jában — ahol a látogatók megsemmivel sem érvényesül kisebb erővel.« A francia kormány —hangzik a jegyzék — szemmel láthatóan nem akar számolni azzal, hogy a független francia atomerő megteremtésének politikájával mintegy megmutatja Nyugat-Németországnak az atomfegyverhez vezető legrövidebb utat. A szovjet kormány ismételten rámutatott arra az általánosan ismert tényre, hogy a (négyoldalú megállapodások alapján, az NSZK-nak nem volt és nincs semmiféle joga Nyugal-Berlinre, egyebek között nincs joga kiterjeszteni Nyugat-Berlinre az általa megkötött nemzetközi szerződések hatályát. A szovjet kormány felhívja a francia kormány figyelmét arra a körülményre, hogy a francia—nyugatnémet szerződés és az annak megvalósításából eredő következmények fölvetnek olyan fontos kérdéseket, amelyek érintik a szovjet—francia kapcsolatok tovább fejlődésének távlatát. Ezzel kapcsolatban a szovjet kormány kijelenti: Természetesen nem lehet azt várni, hogy a Szovjetunió áldását ad ja Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság katonai együttrnüködesére, bármennyire igyekezzenek is olajágakkal álcázni ezt az együttműködést. (MTI) ri Minisztérium és az Iparmű, veszeti Tanács pályázatára beérkezett legszebb termékekkel — hétfőn reggel összegyűltek a könnyűipari képviselői. Itt adták át ünnepélyesen az okleveleket azoknak, akiknek készítményed a pályázatra benyújtott csaknem 3000 termék közül a legszebbnek és egyben a legcélszerűbbnek bizonyultak. Földi László, a könnyűipari miniszter első helyettese 52 legszebb termék tervezőjének és gyártó üzemének nyújtotta át az elismerő oklevelet. Egyúttal bejelentette, hogy a 160 000 forint pályadíjat úgy, mint az előző évben, akkor osztják ki, amikor a különböző új tennék gyártása me® is kezdődik. Ezzel akarják ösztönözni a tervezőket és az üzemeket arra, hogy mielőbb az üzletekbe kerüljenek a vásárlátogatók körében nagy tetszést aratott legszebb tenné, kék. A vásár látogatód közül az ipari szakemberek nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a nemzetközi műszaki könyvkiállítás anyagát. A kiállítást ezúttal negyedszer rendezték meg a vásáron. Most azonban az előzőiknél jóval nagyobb méretekben. A pavilon területe megkétszereződött, az anyag is gazdagabb. A nemzetközi műszaki könyvkióllításon hétfőn délelőtt sajtótájékoztatót tartottak. Köpeczi Béla, a Kiadói Főigazgatóság főigazgatója nyitotta meg a tájékoztatót, s elmondotta, hogy a műszaki szakemberek növekvő érdeklődésének megfelelően 70 kiadónak több mint 3000 műszaki könyvét állították ki. Ezenkívül 200 folyóirat áll a látogatók rendelkezésére. Harminchét szovjet műszaki kiadó 800 művét mutatják be. ismerkedhetnek a KönnyűipaKitürítették Friss István akadémikust fejlesztése érdekében végzett A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Friss István akadémikusnak, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézete igazgatójának a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes tevékenysége, valamint a népgazdaság Egyelőre nincs fagy veszély A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán adott tájékoztatás szerint a most érkezett hűvös hullám nyilvánvalóan a 25-én esedékes utolsó fagyosszentnek, az Orbánnak, illetve az ilyenkor szokásos lehűlési periódusnak az előfutára. A keddre virradó eredményes munkája elismeréséül 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. (MTI) éjszaka még nem fenyeget bennünket fagyveszély, de a fagyzugos vidékeken esetleg már plusz 1—2 fokig lehűl a talajszinti levegő. Kedden előreláthatólag még erős lesz _ a szél, sűrű a felhőzet, de lassan már újabb felmelegedés kezdődik. (MTI) Valter Imre Kossutb-díjas elnökkel beszélgetnek a fiatalok. A Nagyatádi Konzervgyár felkészült a zöldborsó fogadására 140 vagon készáru az üzem tervében — Négy cséplőgép dolgozik majd a nyáron — Kipróbálták a ,,borsóvonalat“ V. M. Egyszerűsítették a minőségi kifogások intézését a kereskedelemben Hétfőn délelőtt 10 000 műszaki szakember ismerkedett a Budapesti Nemzetközi Vásár gazdag kiállítási anyagával