Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-19 / 115. szám

Vasárnap, 1963. május 19. SOMOGYI NÉPLAP Somsgyszob pontot rabolt a KMIE-től Szombaton délután két megyei bajnoki mérkőzést játszottak Ka­posváron. A nagyobb érdeklődés a KMTE—Somogyszob találkozót kí­sérte. Talán azért, mert a szur­kolók megérezték, hogy itt meg­lepetés születik. A lelkes somogy- szobiak teljesen megérdemelten szerezték meg a mérkőzés egyik pontját. A cukorgyári gödörben a mérkőzésre rányomta bélyegét, hogy’ a találkozónak nem volt tét­je. KMTE—SOMOGYSZOB 1:1 (1:0) Kaposvár, 400 néző. V: Horváth Z. KMTE: Kovács I. — Kovács II., Hauck, Kovács Ül. — Gaál, Vigh — Laki I., Martin, Pammer, Nagy, Laki II. Edző: Egres László. So­mogyszob: Barbina — Pálfi, Bá­lint, Németh — Simon, Kiss — Palotai, Selmeczi, Szentgyörgyi, Terestyéni, Dombi. Edző: Selfne- ezi István. Mivel a kijelölt játék­vezető nem érkezett meg, csak hosszú huzavona után kezdődött a játék. A KMTE a játékidő na­gyobbik részében fölényben volt, de a vendégek jól védekeztek. G: Szentgyörgyi (öngól), ill. Dombi. Jók: Kovács III., Gaál, ill. Bá­lint, Dombi. Fonai László TASZAR—K. KINIZSI IL 4:0 (1:0) Kaposvár, 100 néző. V: Boldog. Yaszár: Varga — Belkó, Filiszár, Bagyilla — Gáspár, Radács — Er­eiéi, Boda, Vándori, Balogh, Hádin- ger. Edző: Jobban Ferenc. Kinizsi: Antal — Kiss, Darvas, Hegedűs — Nyakas, Ma tics IL — Németh. Gu­lyás, Bíró n., Stadler, Papp. Edző: Kárpáti Lajos. A második félidőre feljavult a taszári csapat és biz­tosan nyert. G: Hádinger (2), Bo­da. Balogh. Jók: Varga, Vándori, Hádinger, ill. Mati.es, Gulyás. Götz János Ismét rangadó mérkőzést játszik a KMTE női asztalitenisz-csapata A férfiegyüttestől biztos győzelmet várnak Befejezéshez közeledik az aszta­litenisz NB H. bajnokság második f< rdulója. A listavezető Kaposvári MTE női együttese ez alkalommal ismét rangadó mérkőzést játszik. A BEAC után most a Pécsi BTC együttesével kell megmérkőzniük a kaposvári nőknek, a bajnoki táb­lázat harmadik helyezettjével, amely még szintén bajnokesélyes. A pécsieket négy pont választja el a kaposváriaktól, s ha nyernek, még ők is beleszólhatnak a baj­nokságba. Hogy mennyire fűti a bajnokság megnyerése a pécsi lá­nyokat, azt bizonyítja, hogy a PBTC nemrégiben 10:8 arányban legyőzte az akkor élen álló BEAC-ot. Azt az együttest, amely- lyel a múlt vasárnap Kaposváron a KMTE csak döntetlent tudott el­érni. Az MTE háza táján nem is tit­kolják, hogy tartanak a pécsiek­től, annál inkább, mert a találko­zóra a bőrgyáriaknál kerül sor. Megnyugtató viszont az, hogy az MTE legjobb összeállításában tud asztalhoz állni. Tegnap délután a következő játékosok utaztak el Pécsre: Szereczné, dr. Vinczéné, Zavagyillné, Bartusné és Bódizs Eszter. Valószínű, hogy a múlt heti csapat játszik, vagyis Vinczé­né, Szereczné, Zavagyillné és Bar­tusné játssza az egyeseket, míg a párosban a dr. Vinczéné—Szerecz­né és a Bartusné—Bódizs kettős áll asztalhoz. Papíron lényegesen könnyebb­nek látszik a férficsapat mérkőzé­se. A székesfehérváriak eddig nem csillogtattak különösebb erénye­ket. Lehetséges, hogy e héten is­mét pihen valaki. (A múlt héten Ivusza, most valószínűleg Kiss.) Ennek ellenére az MTE-nél biztos győzelmet várnak a bajnokságra törő férficsapattóL a Vereségre számítanak Szombaton dérben a Ferihegyi repülőtéren Budapestre érkezett a dán labdarúgó válogatott, a ma­gyar csapat vasárnap délutáni el­lenfele. Népe» csoport szállt ki a repülő­gépből, hiszen a 17 játékost »csak­nem ugyanannyi újságíró és ve­zető is elkísérte a magyar fővá­rosba. PÉCSEN, a Mecsek legszebb részén, a város- központtól 10 percnyire, villanegyedben 1—3 szoba hallos OTF-öröklskások Jelentkezés, felvilágosítás, tervek megtekintése: OTP, Pécs, Kossuth L u. íl. Tel.: 11-29. Irányárak: 1 szobás 125000 Ft 2 szobás 3 szobás <241581 185000 Ft 200000 Ft 229000 Ft A vendégeket acz MLSZ vezetői — Barcs Sándor elnökkel az élen — fogadták. A küíföldi küldöttség a repülőtérről a Margitszigeti Nagyszállóba ment társasgépko­csin, majd a délutáni órákban a Népstadiont keresték fed, ahol könnyű edzést tartottak. Poul Petersen, a dán csapat ed­zője eimondetta, hogy elég sok viszontagság után tudta csak ki­jelölni csapatát, eredeti elgondo­lásában sérülések, betegségek és egyéb okok zavarták meg. — Két legjobb csatárunkat nél­külözzük — folytatta az edző —, ezért kilátásaink nem a legrózsá- sabbak. Mi ugyan mindent megkí­sérlünk vasárnap a Népstadionban, de érzésem szerint még így se*n tudjuk megakadályozni a magya­rok 2—3 gólos győzelmét. (MTI) Pap László újabb sikere a bécsi Stadthaiiéban 24. hivatásos ökölvívó-mérkőzését vívta pénteken éjjel Papp László professzionista Európa-bajnokunk a bécsi Stadthaiiéban. Ellenfele ez alkalommal az amerikai néger Randy Sandy volt. A találkozóra rányomta bélyegét, hogy ez nem veszélyeztette Papp európai első­ségét. Ezt a mérkőzést Papp felké­szülésnek szánta a Dick Tiger el­leni világbajnoki döntőre. A ma­gyar versenyző ez alkalommal ki­csit kényelmesen öklözött, de így sem volt vitás győzelme. A mérkőzés után az újságírók inkább a Tiger elleni mérkőzéssel kapcsolatban érdeklődtek Papp Lászlótól, aki elmondotta, hogy nagyon készül a világbajnoki dön­tőre. Reméli, hogy Tiger legyőzi e hónap végén az ex világbajnok Fűimért. Ez esetben szeptember­ben Becsben, lehetőség szerint a Práter stadionban mérkőzik meg az Európa- és világbajnok. Szó van arról is, hogy esetleg Ameri­kában kerül sor Papp László és a nigériai ökölvívó összecsapására. Nem borúlátók a Honvéd-kézilabdázók Ügy fest már törvényszerű, hogy évről évre rosszul rajtol a K. Honvéd NB n-es kézilabdacsa­pata. Bizonyos fokig van is erre magyarázat, , hisz minden évben öt-hat új játékos kerül a csapatba, s ugyanennyi régi távozik. Amíg összerázódik az új együttes, addig bizony jó néhány pont oda lesz minden évben, — Nem is lehet ez másként, most adjuk meg az árát annak, hogy telenként nem tudtunk kézilabda- tornát rendezni Kaposváron, má­sutt viszont mindenütt kézilabdáz­nak — mondotta egy beszélgetés során dr. Mózes Gábor,, a K. Hon­véd-kézilabdázók szaktanácsadója. Ez így is igaz. A kaposváriak bi­zony nagy hátránnyá! indulnak minden évben az NB n-ben. Eddig még azért mindenkor sikerült le­dolgozni a hátrányt. Simon alezredes, a Honvéd kézi­labda-szakosztályának vezetője most sem borúlátó. Mint mondot­ta, rajtolt rosszabbul is már a csa­pat, amikor az első öt mérkőzésen csak két pontot szerzett, most pe­dig már négy van. Az a Honvéd­vezetők véleménye, hogy a játé­kosanyag jó, s ha összekovácso- lódik az együttes, akkor majd kö­vetkezik jobb sorozat is, mint az eddigi volt. Nem is titkolják a Honvéd háza táján, hogy a Férfi- mha elleni mai mérkőzésen győz­ni akarnak, hogy a csapat följebb kerüljön az alsó régiókból. Jezeri is játszik a K. Honvédben Korábban beszámoltunk arról, hogy a sérülések és egyes játéko­sok formai ingadozása komoly gondot okoz az NB m. bajnokság­ban szereplő K. Honvéd labdarúgó­csapat edzőjének, Radnai István­nak. Most vasárnap alaposan meg­változik a fenti okok miatt a Hon­véd együttese. Szombaton az edző a következő csapatot jelölte ki a Nagymányoki Bányász ellen: Bo­gyaí — Schmidt, Tamási, Rat kai — Muzslai, Lang — Palkovics II., Németh, Jeveri. Szabó# Szűcs. Tar­talék: Szikéra és Tóth. A támadó- sor irányítója tehát Jezeri lesz, akinek az edző alkalmat nyújt ar­ra, hogy bizonyítson. Ha a volt Kimzsi-esatar megoldja a rábízott feladatot, akkor a jövő héten ő irányítja az Ötosfogatot a Pécsi BTC elleni rangadón is. A K. Vasas és Nagyatád vezet a megyei kézilabda-bajnokságban Menetrendszerű pontossággal folynak a küzdelmek a megyei ké­zilabda-bajnokságban. Egyelőre ér­vényedül a papírforma, bár köz­be-közbe csúszik egy-egy megle­petés. Ennek számít például az e heti fordulóban a K. Vasas vere­sége a Tanítóképzőtől. A forduló eredményes: Férfiak: B.-szent györgy—Ruha üzem 25:20. Tanítóképző—Vasas 14:13. Nagyatád—K. Kinizsi 28:19, Marcali—K. Építőik 14:4, B.-boglár—K. Honvéd H. Wm. Nők: K. V. Lobogó—-Fonyód 4:9* Nagyatád—KMTE 5j4, Tanítóképző—Süketek 15 Ä Ifjúságiak: rrsK—Maieah 14:10, Táncsics— Nagyatád 18:12, Cukoripar—Köz- gazdasági Technikum 18:12. Az ifjúságiaknál az ITSK és a Táncsics csapata áll pontveszteség nélkül az élen. Mindkét együttes­nek hat pontja van a harmadik forduló után. Megkezdődtek a belügyi bajnokságok Megkezdődött megyénkben is a belügyi sportbajnokság 1963. évi versenysorozata. Mezei futásban és sakkozásban az alapfokú ver­senyek után sor került a közép­fokú viadalokra is. A csapatver­senyben az eddig lebonyolított küz­delmek után a Határőrség áll az élen. Mezei futás: A Buzsáki-dülőben kb. három­ezer méteres távon bonyolították le a versenyt. Az élen a következő sorrend alakult ki: 1. Bodzsár (Hőr.) 11.12 p, 2. Szalai (Hőr.) 11.13 p, 3. Herczeg (Hőr.) 11.14 p, 4. Waller (Rendőrség) 11.16 p, 5. Ambrus (Hőr.) 11.19 p. Sakkcsapat: 1. Rendőrség, 2. Tűzrendészet, 3. Határőrség, 4. BV. flPiWHIiWETFfEtf állás 250-es Pannónia motor old alko­tásival. város legszebb részén ház­helyek eladók. Érdeklődni du. 18— 20 óra között Kaposvár, Géza u. 67. ____________________ (41844) 2 50-es kis kerekű Jawa újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Tüs­kevári út 10/a. Érdeklődni vasár­nap délután. (41855) Háromszobás, kertes házat ven­nék cserével. Kaposvár, Arany u. «0._____________________(41852) B elváros legszebb helyén há- romszobás, összkomfortos házrész eládó, cserével beköltözhető. Ér­deklődni 41856. számon a hirdető­ben. ____________________(41856) B oroshordókat vásárolunk 4Öö^ 800 literig. Címeket kérjük közölni a kaposvári MEH-teleppel, telefon 20-51. (41862) Nagyméretű asztaltűzhely hely­szűke miatt olcsón eladó. Kapos- vár. Stromfeld Aurél u. 11. (4Í861) Tokozott Pannónia igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Má­jus 1. u. 85. sz. Reggel 8 órától délután. 4 óráig.__________(41859) M odern mély gyermekkocsi el­adó. Kaposvár, Hegyi u. 18. Ér­deklődni 17 órától. (1908) Jó állapotban levő fagylaltos- tricikli eladó. Magyar Imre, Ádánd. _______ (41839) B alatonszemesen gyümölcsös a műút mellett eladó. Modem sze­mélygépkocsit beszámítok. Vajda fcüjos, Szántód. (41835) Kaposvár, iszak-dombon Hámán Kató u. (volt Mikszáth u.) 8. szá­mú kertes ház beköltözhetően el­adó. (41829) Nagy virágú francia chabaud szegfűpalánta minden színben kapható darabonként 50 fillérért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (38847) Ford »Consul« modern vonalú személygépkocsi eladó. Megtekint­hető vasárnap 17—19 óráig Kapos- váron, a Béke Szálló előtt. (24167) Balatonbogláron 5 szobás ház belterületen 1377 n-öl telekkel, be- költözhetőséggel eladó. Dr. Török, Budapest, V., Szalay u. 3., 123-270. (6202) I. osztályú betonkavics a hely­színen 1 köbméter ára 26 Ft. Va­gonba rakva 90 Ft-ért kapható kor­látlan mennyiségben Gyékényesén, Március 15. Tsz-néL (3603) Személygépkocsi "jó állapotban el­adó. Kaposvár, Ady Endre u. 35. ________________ (1885) 4 07-es Moszkvics, drapp-fehér, nagyon jó, sürgősen eladó. Szom- bathely, Szőkeföldi y. 24. (65448) Alsó-Bélatelepen 150 n-öl telek el­adó Balatonhoz, műúthoz, állo­máshoz közel. Pável Jánosné, Du­naújváros, postafiók 141. (60086) Zetka 125-ös jó állapotban igé­nyesnek eladó. Zamárdi, erdőgaz­daság, Tanka. (3565) IZS 350 köbcentiméteres oldal­kocsis motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető munkanapokon Nagyatádon a ház­tartási boltban, vasárnap pedig Se- gesden, Teleki u. L alatt. «464051 A Somogy megyei Húsipari Vál­lalat azonnali belépéssel férfi se­gédmunkásokat fölvesz. Jelentke­zés: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67—69. (3605) A Lenin Mg. Termelőszövetkezet, Fiad (Somogy megye) mérlegképes főkönyvelőt keres. Fizetés meg­egyezés szerint. A járási tanács fi­zetéskiegészítést is biztosít. Továb­bá gyors- és gépírót, valamint ad­minisztratív gyakorlattal rendelke­ző személyt alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint._______(41833) G yakorlott autó-motorszerelőt ke­res fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat kaposvári igazgatósága. ____ (41832) A z ÉM Kavicsbánya Vállalat gyé- kényesi üzeme fölvesz iparvasúti mozdonyvezetői vizsgával rendel­kező mozdonyvezetőket és vizsgá­zott fűtőket. Telefonon érdeklődni lehet: Gyékényes 216. (3596) Tehergépkocsihoz Diesel-kezelőt keresünk, aki egyéb gépjavítást is végez, és gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt azonnali belépésre keresünk. Cím: Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. _______ (41800) M élyépítő gépek szerelésében jár­tas szerelőket munkahelyi gépfele­lős beosztásba felveszünk. ÉM So­mogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 57., gépészet._____ (41796) S zakképzett cukrászokat fölvesz a Somogy megyei Vendéglátó Vál­lalat nyári idénymunkára. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Engels u. & *41794) Hálózati villanyszerelőket és vil­lanymotor-tekercselőket keresünk fölvételre. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezés a Nagyatádi Gép­állomás főmérnökénél. (44603) Gyakorlott vasesztergályos, gép­lakatos szakmunkásokat alkalma­zunk. Farostlemezgyár, Mohács, te­lefon 392, munkaügyi osztály. (3607) VEGYES HÍR E K IDŐJÁRÁS ß i 0 S n várható idő- járás ma estig: 1 ti W változó mennyi­ségű felhőzet néhány helyen futózáporral, zi­vatarral. Élénk északi, észak- nyugati szél. A nappali fölme­legedés egy kissé csökken. Legmagasabb nap­pali hőmérséklet keleten 19—22, nyugaton 16—19 fok között. Kapos­váron (külterületen) tegnap haj­nalban 12,8 fokot, déli tizenkét órakor 18,8 fokot mértek. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása alap­ján a 20, játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 22 fo­gadó ért el, nyereményük egyenként 177 564 forint. Há­rom találatot 2717 fogadó ért el, nyereményük egyenként 1718 forint. Két találatot 94 857 fogadó ért el, nyeremé­nyük egyenként 20 forint 60 «ér, (MTI) „Sokfélék vagyunk“ címmel irodalmi estet tart szerdán a Megyei Könyvtár irodalmi színpada a Latinka Sándor Művelődési Házban. A műsoron, mai fiatal szovjet költők versei, Haesatturján, Prokafjev és Sosztakovics ze­neművei szerepelnek. Az iro­dalmi estet az MSZBT So­mogy megyei elnöksége ren­dezi. — A méhészet jelenlegi helyzetéről. a méhcsaládok vándoroltatásának megszerve­zéséről és a méhbetegségek elleni védekezésről tanácskoz­tak a tsz-méhészek és a szak­csoportok elnökei pénteken a MÉSZÖV méhész szakbizott­ságának kibővített ülésén. El­határozták, hogy ä vándorol­tatás érdekében földerítik Za­la, Vas és Veszprém megye későbben virágzó akácos terü­leteit. —• Mintegy 300 tizenhal éves fiatalnak adták át tegnap dél­után a személyi igazolványt. Az Ifjúsági Házban megren­dezett ünnepség után a BM egiyüttese adott műsort. Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműveseket es veez föl kaposvári, Siófok környéki, Nagyatád környéki munkahelyeire. Fizetés teljesítménybérben. Jelentkezés Kaposváron: Májas 1. a. 57.; Siófokon: Fő n. 222.; Nagyatádon: a fő-építésvezetőségnél, vasútállomáson túl, ezen­kívül a járási tanácsoknál. (41700) — Körülbelül 62 000 forint szociális, szülési és temetési segélyt fizetett ki nemrégen idős és beteg tagjainak a ho- mokszentgyörgyi Zöldmező Tsz. — Békegyűlést tartottak Igáiban pénteken. Dr. Sivó József országgyűlési képviselő előadását mintegy kétszázan hallgatták meg. — Befejezték négy holdon a paprika- és az összes kony­hakerti palánta kiültetését a barcsi Vörös Csillag Tsz-bem. Mintegy két holdon őszirózsa- palántát is ültetnek. — Ünnepélyes csapatzászló, avatásra készül a Zákánvi Ál­talános Iskola Perczel Mór út­törőcsapata. Az avatást a gyermeknapon tartják meg. — Negyven NDK-beli szak­ember látogatott el szerdán a Daránypusztaá Állami Gazda­ságba. A német vendégek a menta és a kamilla termelésé­vel, feldolgozásával ismerked­tek. — »Feladataink és a nép­gazdaság fejlesztésének távla­tai az MSZMP VIII. kongresz­szusa után.-: címmel Somogyi Gyula, az Országos Tervhiva­tal főosztályvezetője tartott előadást pénteken délután a vállalati igazgatók akadémiá­ján. A kilenc előadásból álló sorozat ezzel befejeződött. — Művészeti csoport alakult Szátokon a Petőfi Tsz támo­gatásával. Az új csoport a barcsi művelődési ház zene­karával közös műsorban ma mutatkozik be. — Az árokba fordult oldal­kocsis motorkerékpárjával Lux Gyula Balatonőszöd, Pe­tőfi Sándor utca 3. szám alat­ti lakos. A motor pótutasa, Kovács Vilmosné könnyű sé­rülést szenvedett. — Ügyeletes állatorvosi szol­gálatot ta-rt Kaposvár és a szomszédos községek részére május 20-án reggel hat óráig dr. Szofcolics Gyula a Kapos­vári Állatkór házban1. '(Csen , fit, telefon 20-66.) — Értesítjük vevőinket, hogy ér­kezett Metlahit burkolólap több színben. Tölgy és Atikk parketta, faredőny minden méretben és ma­gasított tégla. A fenti cikkek fo­lyamatos árusítását megkezdtük. TÜ/Kp Berzsenyi u. ‘ti. alatti te­lepe. » (41791) — A Srmtogy Sámson ess Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet ér­tesíti a lakosságot, hogy a so- mogysámsoni búcsút nem a szoká­sos áMozócsütörtökl napon, hanem május 26-án, vasárnap tartják meg. (3604) AZ ÉM 44. SZ. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT (Bpest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz buda­pesti munkahelyekre kő­műves-, ács-, állványozó­szakmunkásokat, építő­ipari könnyűgépkezelő­ket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri ét­kezést biztosítunk. Munka* ruha, vidékieknek tanács- 3 igazolás és szakmunkások- nak szerszám szükséges. w Autókra, bútorokra védőhuzat ké­szítését vállalom. Vérségi kárpitos, Fonyód- (4595) Gyermektelen házaspár üres al­bérleti szobát keres. Cím a kiadó- j ban- (1903) HÁZASSÁG 66 éves MÁV nyugdíjas felügye­lő nyugdíjjal, 350 000 forint érté­kű ingatlannal házasság céljából gyermektelen, művelt nő ismeret­ségét keresi 50 évestől 65 évesig Balaton bármely üdülőhelyén vagy Hévízen. Zenekedvelők előnyben. »Balatonhoz vágyom« jeligére a miskolci hirdetőbe, Széchenyi u. 83. (9145) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik felejt­hetetlen feleségem, édes­anyánk, szeretett leányom, NAGY ERVINNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (41887) mosó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom