Somogyi Néplap, 1963. április (20. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-20 / 91. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1963. április 8®, SPORTMŰSOR SZOMBAT Teke: Megyei bajnokság: K. Fáklya —K. Közút, Spart \ -pálya 16 ó. K. Tipográfia—K. Spartacus, Építők-pálva, 16 ó. K. H. Vas­utas—K. Vasas, Vasutas-pálya, 15 ó. VASÁRNAP Teke: Megyei bajnokság: K. Lendü­let—K. Petőfi, Építők-pálya 8 ó. Kosárlabda: Megyei bajnokság. Nagyatá­don a gimnázium tornatermé­ben: Csurgó—Munkácsy I. (női) 9.30 ó. Nagyatád—Honvéd H. 10.40 ó. Nagyatád—Munkácsy II. (női) 11.50 ó. Csurgó—Hon­véd I. 13 ó. Csurgó—Munkácsy n. (női) 14.10 ó. Nagyatád— Honvéd I. 15.20 ó. Nagyatád— Munkácsy I. (női) 16.30 ó. Csuro­gó—Honvéd II. 17.40 6. Tabon a gimnázium tornatermében: Tab —Táncsics 11.30 ó. Táncsics— Tab (női) 14 ó. Labdarúgás: NB n.: K. Kinizsi—Győri MÁV DAC, Kaposvár 15 ó (Fáth). NB m.: Siófok—P. Bányász, Siófok 16 ó (Both). Pécsszabol- csi Bányász—K. Honvéd, Pécs- szabolcs 16 ó (Ligeti). Megyei L o.: KMTE—Gyéké­nyes 10.30 6 (Buzsáki), K. V. Lobogó—Nagyatád 10 ó (Domb- rovszki), K. Kinizsi II.—Csur­gó 13 ó (Pálmai), K. Építők— Somogys-zob 10.30 ó (Zsoldos), Barcs—Marcali 15.30 ó (Horváth Z.), K. H. Vasutas—Lábod 10 ó (Boldog), Marcali Honvéd—K. Dózsa 16 ó (Zalából), Balaton- lelle—Tas zár 15.30 ó (Fenyvesi). Megyei II. o.: B.-fenyves— Siófok IT. '(Kiszelák), Lengyel­tóti—B.-berény (Tóth), Adánd —B.-boglár (Antal), Fonyód— Somogyszentpál (Tokaji), Ba- latonk eresztúr—B.-szem es (Né­meth V.), B.-újhely—Zamárdi (Molnár L.), Memye—K. Va­sas (Vajda), Kapoly—Karád (Ko­saras), Nagytóldi—Somogysárd (Kozári), Gölle—Tab (Kanizsai), K. Petőfi—Kadarkút (Horváth G.), Horr.okszentgyörgy—He­resznye (Varjas), Felsőbogát— Berzence (Karáúi), Gyékényes —Kutas (Kozma), Háromfa—K. Honvéd n. (Kiss L.), Babócsa— Böhönye (Kovács). Nem lesz lényeges változás a is lehet Nem e heti a történet, amely­ről egy kissé késve szereztünk tudomást, de megérdemli, hogy lejegyezzük. Lassan két hete lesz már, hogy a kaposvári sakko­zók Kecskeméten szerepeltek a Maróczy Kupa-küzdelmek kere­tében. A kecskemétieknek ez volt az utolsó alkalmuk, hogy megpróbáljanak megmenekülni a kieséstől. A kaposváriak azon­ban nem hagyták magukat, hisz számukra is égetően fontos volt minden egyes pont. Valamennyi táblánál drámai volt a küzdé­lem. Kettőnél különösen. Dobort és Kohlért az sem izgatta, hogy közben a csapat már elindult Bu­dapest felé. Nekik még tartott a maratoni játszmájuk. Zoliéi, a csapat vezetője szintén kitartott Köhlerék mellett, mert Köhler játszmáján dőlt el, hogy Kapos­vár nyer-e vagy Kecskemét. Az eredmény ismeretes. Köhler döntetlent ért el, s ez elég volt a győzelemhez. Még figyelmet érdemlőbb azonban a folytatás. A kecskemétiek intézője, Mészá­ros Lajos látva, hogy a kapos­vári sportolók lekésték a vona­tot, felajánlotta, hogy saját sze­mélygépkocsijával a csapat után viszi a lemaradt sakkozókat. Amikor Cegléden nem sikerült elérni a pesti vonatot, Mészáros sporttárs tovább robogott kocsi­jával Pilisig. Itt csatlakoztak Köhlerék a többiekhez. A kecskeméti sportember ma­gatartása figyelmet érdemel. Mu­tatja azt, hogy így is lehet be­csülni az ellenfelet, még akkor is, ha az történetesen legyőzte a hazai csapatot, még abban az esetben is, ha ez a győzelem az NB Il-böl való kiesést jelenti. TJjabb labdarúgó bajnoki forduló következik. Ennek so­rán hazai közönség előtt lép pályára a K. Kinizsi NB ir. os csapata, otthon játszik a Sió­foki Bányász is, míg a K. Honvéd ez alkalommal Pécs- szabolcsra látogat el, hogy megpróbálja megszerezni a két bajnoki pontot. Az NB II és NB III. bajnokság mellett teljes fordulóra kerül sor a megyei bajnokság két osztá­lyában is. A sors szeszélye folytán ez alkalommal Kapos­váron dúskálhatnak a labda­rúgó szurkolok az események­ben. Nem kevesebb mint öt megyei bajnoki mérkőzésre kerül sor a megyei székhelyen. A K. Kinizsi győzni akar Azok, akik © héten latolgatták a totómérkőzések esélyeit, nem kis meglepetéssel tapasztalták, hogy nem egy fővárosi lagk egyest tip­pelt a totószelvényen szereplő K. Kinizsi—Győri MÁV DAC mérkő­zésre. Bizonyára azért, mert a lab­darúgó szakemberek véleménye az, hogy a K. Kinizsi még nem adta föl, s máról holnapra kilábalhat a hullámvölgyből. Megtörhet a ta­vaszi nyeretlenségi sorozat? Igen. Igaz ugyan, hogy a Kinizsi vasár­napi ellenfele, a Győri MÁV DAC sokkal több pontot gyűjtött, mict a kaposvári csapat, mégis biza­kodással tekintenek a cukorgyári pálya tájékán a vasárnapi mérkő­zés elé. A Kinizsinél jól emlékez­nek az őszi győri mérkőzésre, amikor kis híja, hogy meg nem nyerte a meccset a 'nádorvárosi pályán a kaposvári csapat. Nem kétséges, hogy a Kinizsi most győzni akar. Ügy mondják Sziliék, hogy itt az utolsó alka­lom a felzárkózásra. Ha vasárnap nyerne a K. Kinizsi, még lenne reménye. Vereség esetén — külö­nösen, ha az ellenlábas Csepel Autó és K. Lombik győzni tudna — már nagyon leszakadhat a ka­posvári együttes. Ennek tudatában tartotta meg hétközi edzéseit a Kinizsi. A K. Honvéd elleni edző- meccsen az első félidőben jól is játszott a csapat. Szünet után azonban néhány játékos fegyelme­zetlensége folytán nem a játék ke­rült előtérbe, hanem a kakasko­dás. Ekkor bizony a Honvéd ke­rekedett felül. Valószínűnek lát­szik, hogy a Budafok elleni tizen­egy lép pályára annál inkább, mert a Budafokon kiállított Zaaghot is szerepeltetheti az edző. Igaz ugyan, hogy a kaposvári hát­védet két hétre eltiltották a játék­tól, de a büntetését felfüggesztet­ték. Kérdőjel viszont Pados játé­ka. A szőke fedezet hétközben fáj­lalta a lábát, és edzést is hagyott ki. Ha nem játszana, akkor Ger­gely kerül a csapatba. Legalább döntetlent remél a Honvéd Pécssza bölcsön A kétségkívül sikeres tavaszi sze­replés nem tette elbizakodottá a Perfekt gép- és gyorsírónőt 3 hónapi időtartamra felveszünk. SOMOGY MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT, Kaposvár, Május 1. u. 14. (3514) A Lengyeltóti Gépállomás fölvételre keres mezőgazdasági gépek javítá­sában jártas Diesel-szerelőket. Jelentkezni lehet a vállalat igazgatójánál személyesen vagy írásban. Lakást brigád­szálláson biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Útikölt­séget fölvétel esetén térí­tünk. Cím: Állami Mg. Gép­állomás, Lengyeltóti. (3515) Á lakosság részére mindennemű villanyszerelést,-javítást soron kívül, szabvány szerint ké­szítünk. Telefonhívásra azonnal házhoz megyünk. Vasipari Ktsz, Kaposvár, Május 1. utca 3. Telefon 16-98. ___________ (37166) A Somogy megyei Állalforgalmi Vállalat 1 db 12 kalapácsos darálót elad. Érdeklődni a 15-34. telefonon, a vállalat anyagosztályán. (37174) Kösiileteh! Intézmények! Figyelem! Kérjük, hogy május 1-i V1RSLI­megrenileleseiket 24-én 12 óráig szíveskedjenek eljuttatni 328-as közületi húsboltunk­hoz, Kaposvár, Ady Endre utca 19. Telefon 14-34. So­mogy megyei Élelmiszer-kis- ker. V. (37415) K. Honvéd csapatát? — ezt a kér­dést tettük fel Radnai Istvánnak, a Honvéd edzőjének. — Semmi okunk az elbizakodott­ságra, hisz lám a kiskunhalasiak ellen sem ment csapatunknak a játék. Igaz ugyan, hogy 4:0-ra nyertünk, de az az érzésem, hogy ilyen játékkal Pécsszabolcson nem sokra mennénk. Abban viszony bízom, hogy a csapat jobban fog játszani, jobban gördülnek majd a támadások, úgy mint Halas ellen a második félidőben. Ez esetben legalább egy pontot elhozunk a bányászcsapattól — mondotta Rad­nai edző. Sokat nézegették egyébként e héten a bajnoki táblázatot a Hon­véd labdarúgói és hívei. Ügy mondják, megnyugtató, hogy az ötödik helyezett Bajai Építők most már három ponttal leszakadt. Per­sze az első négy hely sorsa még nem dőlt el. s jól tudják a játé­kosok, hogy a neheze még hátra­van. Ezért nem zúgolódtak, ami­kor Radnai edző ismét növelte az edzésadagokat. Még a tartalékok is nagyon igyekeztek, mert Jezeri és társai szeretnének bekerülni a csa­patba. Erre azonban e héten alig­ha van bármelyik tartal'éknak is esélye. Radnai edző ugyanis nem tervez változást, ha csak Tulok nem jelentkezik játékra. Akkor bi­zony gond lesz eldönteni, hogy ki maradjon ki a múlt vasárnapi ti­zenegyből. ✓ Gondban van a siófokiak edzője Nem megy, nem megy! — ezt hajtogatták ezen a héten is Siófo­kon a labdarúgó barátok, akik újra meg újra fölidézték a legutóbbi hetek eseményeit. Soványka hazai döntetlenek, vereség Pécsen, s bi­zony ma már ugyancsak fenyeget a kiesés réme a csapat háza táján. Nem kevés gondja van Fischer Sándor edzőnek. Amikor pénteken délben beszéltünk vele, az össze­állítást illetően még nem tudott nyilatkozni. Akkor még azt sem tudták Siófokon, hogy mi lett a fegyelmi tárgyaláson a kiállított Tóth sorsa. Nos, ml megtudtuk. Tóthot nem tiltották el, így a csapat rendelke­zésére állhat. Kérdés azonban, hogy a formájában visszaesett kö­zépcsatárt beállítja-e majd az ed­ző. Szó van arról is, hogy a fiatal Fejest pihentetik. Nagy kérdőjel a támadósor összeállítása. Mint­hogy azonban nagy "választék nincs, valószínűleg a következő csapat lép pályára a Pécsi Bányász ellen: Istvándi — Farkas, Fehér. Balogh — Vörös, Szabó — Kovács, Sier, Tóth, Papp, Keszthelyi. A siófoki csapatnak győzni kell, ha meg akar menekülni. Ez viszont nem lesz könnyű a bajnokesélyes­nek számító P. Bányász ellenében. A megyei bajnokságban fokozódott figyelem fordul a gyé­kényesek kaposvári szereplése elé. Sokan latolgatják, hogy a Ta- szárt verő gyékény esi csapat nem okoz-e meglepetést majd a KMTE ellenében is. Bizonyos, hogy nem lesz könnyű dolguk a taszáriaknak sem Balatonlellén. A lellel csapat otthonában sokkal többet tud, mint idegenben. A K. Dózsának is meg kell majd verejtékeznie Marcaliban a Honvéd ellenében. A többi mér­kőzésen inkább a hazai csapatok látszanak esélyesnek. Elképzelhető azonban, hogy a Nagyatád vagy a Marcali, sőt a Lábod is idegen pá­lyán pontot vagy pontokat szerez. Itthon és idegenben Dél-Dunántúl legjobb birkózói Kaposváron A Somogy megyei Birkózó Szö­vetség rendezésében kerül sorra most vasárnap a dél-dunántúli te­rületi felnőtt szabadfogású birkó­zó csapatbajnokság első fordulója. A K. Dózsa sportcsarnokában meg­rendezésre kerülő birkózó CSB-n valamennyi számottevő szakosz­tály megjelenik. Bizonyos, hogy elsősorban a pécsiek számíthatnak sikerre. Szerencsés esetben a K. Dózsa csapata is beleszólhat az elsőségért folyó harcba. Nagyatádon ás Tabon folytatódik a kosárlabda-bajnokság Az iskolai szünet miatt az előző hetekben szünetet tartottak a ko­sárlabda-bajnokságban is a csapa­tok. Most vasárnap azonban már újból folytatódik a küzdelem. Ez alkalommal Nagyatádon és Tabon kerülnek sorra a mérkőzések. Atá- don kíváncsian várják az utóbbi időben szép sikereket elért K. Hon­véd csapatát. A bajnokesélyes Honvéd együttes két mérkőzést is játszik majd. Szombathelyre utazik a K. Dózsa tekecsapata ahol ellenfele a Szombathelyi Ci­pőgyár együttese lesz. A kitűnően rajtoló kaposvári csapat egyébként az ötödik forduló után az előkelő harmadik helyen áll a bajnoki táb­lázaton. A 29,5 pontos MOM a lis­tavezető, 2. a Szombathelyi Hala­dás 27 ponttal, de ugyancsak 27 pontja van a K. Építők csapatá­nak is. A kaposvári együttesben ismét szerepelni fog a K. Lendü­letből visszaigazolt Illyés. Elkép­zelhető, hogy a kaposvári csapat győzelemmel tér haza Szombat- helyrőL Somogy-Báranya válogatott röplabdacsapatainak találkozója Pécsen A Baranya megyei és a Somogy megyei Röplabda Szövetség már korábban megegyezett, hogy a két megye férfi és női válogatott csa­pata az év folyamán Pécsen és Kaposváron is összeméri erejét. Az első megyék közti válogatott mér­kőzésre most vasárnap kerül sor Pécsen. Az utazó csapat a követ­kező játékosok közül kerül majd ki. Férfi keret: Mátyók, Balogh, Harsányi, Szalai, Zádor, Palkovics, Kovács, Gadanecz, Csepregi, Korb. Női keret: Koncz, Sándor, Hege­dűs, Piláth, Szendrői, Ambrus, Mi- hálqvics, Gelicz, Bereczki, Csohán, Tusnádi. A keret tagjai a terem bajnokság befejezése óta rendszeresen edzést tartottak, mert jó eredményt sze­retnének elérni a somogyi váloga­tottak az örök vetélytárs Baranya ellenében. flPRÜMIRÖETFífcl? Egyszobás, konyhás házrész be­költözhetően eladó. Kaposvár, Hu­nyadi u. 26. (1758) Kaposvár» legszebb helyén déli fekvésű 4000 n-öl szőlő, franciaba­rackos, szántó egészben vagy par­cellázva eladó. Rajta levő részben beköltözhető ház külön is eladQ. Autóbuszjárat mellett. Eladó rö* széről átiratható. Érdeklődni: Be­loiannisz u. 53. (1734) Kis fogyasztású személygépkocsi, léghűtéses, eladó. Kaposvár, La­tinka S. u. 4. (1759) 125-ös Danuvia sürgősen eladó, vagy ráfizetéssel Pannóniáért el­cserélném. Megtekinthető 8-tól 4-ig somcgyjádi malomnál. 4 óra után és vasárnap Magyaregres, Kossuth L. u. 42. sz. alatt. (3512) Kaposváron Erdőeor utcában ház­hely eladó. Érdeklődni: Kölcsey u. 83/b. (1737) Üj épületfa és léc eladó. Bárd­udvarnok, Szendi-hegy 10. (1638) Panni robogó eladó. Kaposvár, Árok u. 1. (1747) Páncéltőkés, rövid zongora el­adó. Cím a kiadóban. __________(1742) B eköltözéssel eladó 2 szobás, összkomfortos és 2 szoba-konyha- spájzos ház gyümölcsös nagy kert­tel, szőlővel. Kaposvár, Nádor u. 23. (1739) Eladó Balatonmária-fürdőn állo­máshoz 1 percre 407 n-öl telek. Ér­deklődni Kaposvár, Honvéd u. 12., fsz. 7. alatt lehet. (1750) Trabant Limousine, 5500 km-t fu­tott, eladó. Kutas, Horváth. Tele­lőn: Kutas 1 vagy 6., (1735) l db 2 hónapos üszőborjú eladó. Kaposvár, Vorosbadsecae u. 237. <1744) Eladó 4 db bordó kárpitozott szék, klöpli ágyterítő, alátét, dísz- párna. Érdeklődni 5 után Kapos­vár, Honvéd u. 12., fsz. 7. alatt le­het. _____________________________ (1749) 1 db jó állapotban levő 125 köb­centis Csepel eladó. Nagycsepely, Kossuth Lajos u. 16. (1727) Bútort (hálószoba) száraz fa­anyagból részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél, Kapos­vár, Május 1. u. 21. (1754) Csornán Dózsa György u. 12. szá­mú ház eladó, azonnal beköltözhe­tő. Érdeklődni lehet: Csorna. Pe­tőfi ut 31. s*. <1740) HÍREK IDŐJÁRÁS Várható idő­járás szombat estig: felhő át­vonulások, az ország " egyes helyein esőkkel, néhány helyen zivatarral. Mér­sékelt szél. Leg­magasabb hő­mérséklet a nyugati megyékben 15—18, máshol 19—22 fok között. Kaposváron (kül­területen) tegnap hajnalban plusz 11,6 fokot, déli tizenkét órakor plusz 19,6 fokot mértek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint a mohácsi Bartók Béla Városi Művelődési Ház sza­badtéri színpadán megtartott lottósorsoláson a 16. játékhé­ten a következő nyerőszámo­kat húzták ki: 6, 22, 26, 50, 55. Április 20 Szombat Tivadar A modern művész — Most melyik irányzathoz csatlakozzam? (Szűr-Szabó József rajza) — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Tóth Imre leánya, Erika; Szita János fia, János; Kontra Jó­zsef leánya, Ildikó; Buzsáki Sán­dor fia, Zoltán; Szerencsés József leánya, Zsuzsanna; Bata Ferenc leánya, Ildikó; Tóth Ferenc fia, Ferenc; Gorján Mihály fia, Jó­zsef. Halálozás: Litárecz Jánosné 39, Horváth Jánosné 80, Nagy Fe- rencné 45, Tarcson Károlyné 83, Kovács Jánosné 85 éves. — A balatoni közegészség- ügyi napokat hatodszor tart­ják meg az idén. A nagysza­bású rendezvényre május 9— 10—11-én Siófokon kerül sor. — 102 000 forintot forgalma­zott április első felében az fmsz háromfai iparcikkboltja. Két nap alatt 25 000 forint ér­tékű áru kelt el, mert a fa­luban tartott divatbemutató után a vásárlók szinte meg­rohanták az üzletet. — Befejezték a napraforgó vetését és az előhajtatott: bur­gonya ültetését Babócsám. Pénteken a hungazinozott te­rületen megkezdték a kukori­ca vetését. — Önkéntes véradónapot tartottak tegnap Lakócsán. — A magméziumszulfátos műtrágya alkaímazása az utóbbi években 20—25 száza­lékkal növelte a burgonya ter­méshozamát. Az idén a mész- ben szegény területeken ter­melt kukorica, cukorrépa és napraforgó talaját — összesen 5000 kát. holdat — szórják be ezzel a műtrágyával. Ha a kísérlet beválik, jövőre már húszezer kát. holdon alkalmaz mák magnéziumszulfátos mű­trágyázást. — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz április 22-én Nagyatá­don. (3460) — Korszerű üzletházat épít ebben az évben Csurgón a Csokanay utcában a Napsugár Ktsz. Itt helyezi el majd rá­dió- és televíziójavító, vala­mint képkeretező részlegeit. — 95 000 sertés hizlalására kötött eddig szerződést az Ál­latforgalmi Vállalat. Ebből 80 000-re a termelőszövetkeze­tek, a többire az egyéni gaz­daságok szerződtek. A ter­melőszövetkezetek eddig hét­ezer darabbal szerződtek töb­bet, mint a múlt évben. — A májusi leszerelési hó­nap alkalmával száznyolc bé­kegyűlést rendeznek megyénk­ben. A gyűléseken tizenöt küldöttet választanak meg a VI. magyar békekongresszus­ra. — A kisállattenyésztésről tartott előadást az inkei ter­melőszövetkezet tagjainak csü­törtökön dr. Kovács Éva, a gödöllői Állattudományi Inté­zet tudományos munkatársa. — Űj módszert vezettek be a tisztasági versenyben jó eredményt elérő községek ju­talmazására. Eddig a két el­ső helyezettet díjazták, a Vö­röskereszt javaslatára most járásonként tíz-tízezer forin­tot kapnak a tisztasági ver­senyben élenjáró falvak. — VÍZ ALATT JÁRÓ, víz­szintes és függőleges légcsa­varokkal mozgó helikoptert szerkesztenek a szovjet szak­emberek. A maga nemében eredeti készülék egy műüveg burkolatú acélfülkéből áll, melyben két kutató fér el. A világítótesteket a gép elején és alsó részében helyezik el. Jó állapotban levő 250-es sport Simson, sürgősen eladó. Érdeklőd­ni: Csököly, telefon 7.________(1743) 1101-es Skoda olcsón sürgősen el- adó. Kaposvár, Nyár u. 10. (1745) 4 m-es betonkerítés és 4 db 4 m-es szalufa eladó. Kaposvár, Árvaház u. 31/a. __________________________(1752) K étszoba-összkcmfortos családi ház 200 n-öl telken eladó. Kapos­vár. Tompa Mihály u. 6.______(1755) F onyódliget központjában új iker-villa — 6 szoba, 6 melTékhelyi- ség —, vállalati üdülőnek Is alkal­mas, egyben vagy külön is eladó. Megtekinthető ünnepnap a helyszí­nen, Hun utca—Fiumei utca sa­rok. Levélcím: Vörös, Kaposvár, Kisfaludy u. 9. (17561 Eladó 110Z-es Skoda, motort be­számíthatok. Megtekinthető vasár­napokon: Kaposvár, Vörösmarty u. 2«;_________L_______________________(1757) V állalatok, figyelem 1 Fonyód leg­szebb helyén, vasútállomással szemben üdültetésre is alkalmas villa eladó. Lakás magánosok szá­mára is megfelelő és elfoglalható. Érdeklődni: Kollin Jenő, Kapos- vár, Május 1. u. 41. ____________(1753) B alatonlellén műút mellett két- szoba-komfortos ház mellékhelyi­ségekkel 384 n-öl gyümölcsösben sürgősen eladó. Érdeklődni: Lász- lóné, Balatonlelle, Rákóczi u. 75. (37433) Trabant Limousine príma állapot­ban sürgősen eladó. Kaposvár, Arany u. 68, (37444) Kaposváron, külterületen 1200 n-öl területen gazdálkodásra alkal­mas kis családi ház melléképüle­tekkel eladó. Érdeklődni: Vörös József, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 32.____________________________(37453) K ifogástalan, 5000 km-t futott szinkronos Trabant Limousine ko­csi eladó. Varga János, Memyj, vasútállomással szembvt. Megte­kinthető minden nap 17 órától, _________________________ (37452) Forgalomból kivont üzemképes személyautó olcsón eladó. Kapos­vár, Tanácsház u. 5. Telefon 19-96. (37449) Kaposvár, Arany János u. 85. számú ház beköltözhetöséggel el­adó. ________ (37443) K aposvár központjában, Április 4. u. 9. alatt kétszoba és mellék- helyiségekből álló öröklakás par­kírozott udvarban beköltözhetően eladó. (37446) Hat párnázott szék, két fotel, egy nagy ebédlőasztal eladó. Ka­posvár, Április 4. u. 29., I. err;~'‘,t 1. ajtó,___________________________(37445) Domb utcában 288 n-öl sarokház­hely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Domb u. 1. (37441) Üzemképes 125-ös Csepel motor- kerékpár betegség miatt eladó. Ka- posvár, Kinizsi Pál u. 17. (37440) Lucernaszéna, príma minőségű, éladó. Kaposvár, Zöldfa u. 12. __________________________________(37438) K ifogástalan, modem mély gyer­mekkocsi eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 17. (37435)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom