Somogyi Néplap, 1963. április (20. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-10 / 83. szám
Szerda, 1963. április 10. 3 SOMOGYI NÉPLAP A csökölyi veteményeskertekben Sápadtzöld színű palántáik nyújtózkodnak az ablakokba állított, földre helyezett edényeikben. Gondviselőjük, Horváth néni az imént jött be a kertiből. Megrakta a tüzet, hogy a kis növények meg ne fázzanak. A felragasztott címkék mutatják, milyen fajta paprika- és parachcsompalántákat nevel. — Három hete vetettem él a magot — mondja, miközben büszkeséggel néz az edényekre. — Szépen növekednek. A legszükségesebb konyhakerti növények megteremnek a kertemben. Nem érdemes beutazni Kaposvárra egy kosár paprikáért, ha más elintézni valóm nincs. Furcsán hangzik, de így igaz: Csököly tavaly nem tudta ellátná magát zöldségfélével. A nagy keresletre jellemző, hogy a szomszédos jákói Aranykalász Tsz-től is kellett hozniuk paprikát, paradicsomot, sőt a MÉK is szállított Csökölybe hagymát és dinnyét. Elenyésző __ a zoknak a száma, akik fölöse, leget is termeltek. Árujukat a helyi fmsz felvásárlója vette meg. Ám — ahogyan. Tóth Lajos, az igazgatóság elnöke tájékoztatott bennünket — a tavalyi 800 ezer forintos forgalomnak csekély része, háromezer forint a háztájiból szabadon felvásárolt zöldség- és főzelékféle. Kialakult gyakorlat a faluban, hogy egymástól szereznek be konyhakerti termel- vényeket. A múlt évben mintegy tízezer forint értékű zöldáru cserélt gazdát a csökölyi asszonyok között. Az óvoda és a napközi otthon ellátását s részben a falu szükségletének fedezését a tsz néhány holdas kertészete biztosította. Minthogy azonban a kertészet ráfizetéssel működött, ezért most megszüntették. Így még több zöldségfélét kell termelni a ház körüli veteményeskertekben. Tudják ezt jól a csökölyi glazd- asszonyofc. Már most hozzáfogtak ahhoz, hogy minden talpalatnyi földet kihasználjanak. Faggyas János tanácselnök, kei a kertek alatt járunk. Több helyen, már ásóztak, vetemé- ny ettek. Kereső Józsi bécsi is sokat dolgozott. Kivágta a gyejűt, rendibe tette a volt szérűsker. tet, hogy bővítse a szűknek bizonyult háztáji veteményest. Üj drótkerítés húzódik a kert végén. — Mindent megtermelek, ami a házhoz szükséges — mondja Józsi bécsi. — Ha jó a föld, akkor kis területből is sokat ki lehet hozni. Érti a módját, nagy gyakor- van. Kiváló paprikamagjai ismertek az egész faluban. Szívesen ad belőle akárkinek. Néhány évvel ezelőtt a környező falvakból is hozzá jártak paprikáért. Az idén annyit pa- lántáz, hogy az óvodát is elláthassa. A szomszédok is a kertben sürgölődnek. Kint van a család apraja, nagyja. A Petőfi utcában a házak előtti kiskertet is elhódították a virágoktól a zöldségfélék. Ifj. Szántó Ferenc éknél már kibújt a hagyma. — Nincs nagyobb kertünk — mondja a fiatalasszony —, így kénytelen vagyok virág helyett is zöldséget vetni. Négy ágyás hagymát, sárgarépát, salátát veteményeztem. Sok segítséget jelent a háztartásban ez a kis kert. A 21. szám alatt pálcikára tűzött káposztamagtasak jelzi, hogy a háziasszony már elvetett. Id. Kasza Mártonék is kiszorították a virágokat kertjükből. Kell a föld. Kinyílt a tavasz. A vetemé- nyeskertetoben munkához láttak a csökölyi asszonyok. StrubI Márta Takarmánygyártás — levegőből Több kísérleti gazdaság, állami gazdaság és termelőszövetkezet foglalkozik évek óta a karbamád takarmány kísérleti etetésével. A tapasztalatok igen jók: egy kiló karbamid — kérődző állatokkal föletetve — 15 kiló korpát vagy 5 kiló olajpogácsát helyettesít. Különösen jól értékesítik a karbamidot a hízómarhák és a fejőstehenek. Az idén újabb 40 termelőszövetkezeti gazdaságiban állítanak be etetőkísérleteket, s egyúttal meggyorsítják a karbamid hazai gyártásának előkészületeit. A Földművelésügyi Minisztérium Takarmánygazdálkodá- sá Osztályán tájékoztatásul közölték, hogy Tiszapalkonyán már épül a karbamidüzem, s 1964-ben teljes kapacitással megkezdik a karbamidtakar. mány-gyártást Ezt a fehérjében rendkívül gazdag takarmányt voltaképpen a levegő nitrogénjének megkötésével, illetve megfelelő koncentrálásával készítik majd több ezer va- gonos tételekben. (MTI) A betegek érdekében KÖNNYÍTSÜNK A KÖRZETI ORVOSOK MUNKÁJÁN Éjjel, nappal, ünnepen és vasárnap, vagyis mindenkor készenlétben kell állniuk. Ezrek egészségéért, életéért felelősek, nemegyszer az ebéd Egy-egy rendelési napon 50— 100 beteg várja. — Nagy a körzet — mondja. — Csak Bárdudvarnokon kétezer-ötszáz ember lakik. vagy a vacsora mellől kell Messze van a falu vége, insürgősen a beteghez sietniük. Nehéz szolgálata van a körzeti orvosnak. Megosztani a körzetet — Hol volt eddig, Berta néni? — Nem mondta a doiktor úir, hogy jöjjek... — Ejnye, ejnye... Hót nem mondtam, hogy mikor jöjjön újra? Maga meg három hétig elkerülte a rendelőt. Pedig most nem magánlbeteg, hiszen a termelőszövetkezetben érte a baleset... Nagyot sóhajt dr. Mészáros Ferenc kaposmérői körzeti orvos, és a következő beteget szólítja. Sokan vannak a várószobában, hiszen három község, Kaposújlak, Kaposmérő, Bárdudvarnok tartozik hozzá. Épül a 300 vagonos készáruraktár a Nagyatádi Konzervgyár részére. Az építkezés három és fél millió forintba kerül. A raktár a tervek szerint június 30-án készül el. Sikeresen vizsgáztak a somogyszili dolgozók iskolájának hallgatói (Tudósítónktól.) Április elején tizenhét meglett férfi és egy nő állt Somogy szí lban vizsgabizottság elé, hogy számot adjon arról, mennyire sajátította el a dolgozók iskolája VIL osztályának tananyagát. A bizottság elnöke Horváth Lajos, a járási tanács művelődésügyi osztályának vezetője volt. A hallgatók 3,8-es átlag tanulmányi eredménnyel fejezték be a VII. osztályt. Az öreg diákok közül tizennégyen a helybeli termelőszövetkezet dolgozód, traktorosai, brigád vezetői, munkacsapatvezetői. Ott ült az iskola padjaiban Tóth József, a somogy- szdliak köztiszteletben álló párttitkára is. Ö volt a 1 «^korosabb hallgató, ennek ellenére sohasem hiányzott a foglalkozásokról. A tanárok elmondották, hogy nem volt hiábavaló az öthónapi megfeszített munka. A hallgatók elhatározták, hogy jövőre kivétel nélkül valamennyien beiratkoznak a VIII. osztályba A sikeres vizsgált bankettel ünnepelték meg a részvevőik. Ezen jelen volt Valter Imre, a ráksd és a somogyszili tsz elnöke is. A kommunista munkamozgaiom állása a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ). Nyikolaj Kuznyecov, az SZKP Moszkvai Városi Bizottságának titkára a Pravdában, írott cikkében megállapítja, hogy a kommunista mozgalom hatalmas társadalmi erő a kommunizmus anyagi-technikai alapjának létrehozásáért folytatott küzdelemben. Kuznyecov közli, hogy a mozgalom — a megindulása óta eltelt négy és fél év alatt — az egész Szovjetunióra kiterjedt. A mozgalomban Moszkvában jelenleg 1 700 000 személy vesz részt. (MTI) nem huszonöt kilométerre. Berta néni is ott lakik valahol a hegyiben, ezért nem tudtam megtalálni ... Kellene oda is egy körzeti orvos. A három falu ötezer lakosa sok egy embernek. „Nem szép, hogy így megváratja a betegeket...“ Cseng a telefon a kaposfői körzeti orvos lakásán. — Halló ..; Itt dr. Varga Ernő. — Doktor úr, tessék azonnal jönni! Egyik téesz-tagunk erősen vérzik... Az orvos munka közben találja az »erősen vérző« tsz-ta- got, egy asszonyt, tehát nyugodtan elmeheteit volna a rendelőibe. Egy másik alkalommal Kisasszondra hívták az orvost ugyancsak sürgősen. Rosszul volt a beteg, helyesen cselekedtek hozzátartozói. Amikor végzett, egy gyerek várta kocsijánál az orvost. — Ha már itt van a doktor úr, tessék bejönni hozzánk is ... Vérnyomást kellett mérnie. Ezenkívül még hárman hívták olyan esetekben, amikor a beteg a rendelőbe is elmehetett volna. Lakására, illetve rendelőjébe a 12 óra helyett fél háromkor érkezett meg Varga doktor. — Doktor úr, nem szép, hogy így megváratja a betegeket — ezziel fogadták a nyugtalankodó emberek. Mit mondjon nekik? Hiszen nem ővolt az oka a késésnek. Hosszú a továbbképzési idő Dr. Kiss-Pál István somogy- szóbi körzeti orvost Marcaliban, a kórháziban találjuk. Kéthónapos, ötévenként kötelező továbbképzésen vesz részt. — Mit nyújt a tanfolyam? — Rengeteget. Kórházi kollégáim minden segítséget megadnak a tanuláshoz. Hasznos, csak egy kicsit hosszú ideig tart a továbbképzés. — Betegeit ki kezeli ezalatt? — A segesdi körzeti orvos, Ha befejezem a továbbképzést, ón is helyettesítem majd egyik kollégámat. — így a körzet betegeivel, hónapokig nem foglalkozhat alaposan. Nem akadna jobb megoldás ennél? — Esetleg az, ha a jelenlegi öt év helyett hároméven»- ként egyhónapos továbbképzésen kellene részt vennünk. Ez mégsem olyan hosszú idő, * .Habban elláthatnám a betegeket. Hideg várószobák Nagykabátban üldögélnek a betegek dr. Rádai Ferenc bö- hönyei orvos várószobájában. — Nincs tüzelő, rengeteg elfogyott a télen. Elsősorban» rendelőt kell fűteni, különben nem tudom megvizsgálni a betegeket. — Ki gondoskodik a fűtésről? — Havi kétszázötven forint hozzájárulást kapunk, mert ez saját házam. Este is rendelek, s ez az összeg még a világításra, takarításra sem elég, nemhogy a fűtésre. Jobb lenne, ha a rendelő fenntartását tanácsi kezelésbe vennék. Ez a véleménye dr. Batáry Károly kétbelyi orvosnak is, aki csak kölcsönkapott szénnel tudta rendelőjét fűteni. Várószobája azonban sokszor hideg volt. — Segítik munkámat. Akár Pálmajorba, akár messzebb kell mennem, a termelőszövetkezet ad fogatot — mondotta dr. Kocsis Béla nagybajomi körorvos. Hr. Török Sándor (Balatonboglár) viszont panaszkodott, hogy sokan indokolatlanul is kihívják még a távoli Ordacsehibe is, * * * Néhány körzeti orvoshoz látogattunk el meggyőződni arról, mennyire van biztosítva, munkájuk, illetve a betegek ellátásának feltétele. — Különösebb hiba nincs — mondották valamennyien. De azért — mint a példák mutatják — kellene és lehetne is könnyl- temd munkájukon. Szalai László Csaknem 400 000 forint tiszta nyereséggel zárta a múlt évet a Tabi Műszaki Ktsz ugyanabban az időiben ment be szobájába, és tért nyugovóra. Ugyanilyen pontossággal reggel hét órakor már a háztartásiban foglalatoskodott. A Zinaida Ivanovna által bevezetett házirendet mindemképp — Miben segíthetnék ón? — kérdezte csodálkozva Ligyija. — ön a professzor munkatársa. önnel szemben nem viselkedik olyan hivatalosan, és talán rá tudná őt beszélni. — Nem hinném, hogy sikerülne ... Bocsásson meg egy pillanatra.. a — Ligyija szomszéd szobába sietett, ahonnan telefoncsengetés hallatszott Ljubov Petrovna, amint egyedül maradt a szobában, gyors és fürkésző pillantást vetett a falaikra, az asztalra, a rajzokra; észrevett egy papírlapot, amelyen valamilyen feljegyzés volt Felmarkolta Es a szokottnál gönnyedtebben Ljubov Petrovnámak gyer- IbesántikáLt dolgozószobájába. meke is volt, egy hétéves kis Ligyija egy percre abba- lány. Egy alkalommal beszél- hagyta a rajzolást, és figyel- getésük során tett említést rémesen szemügyre vette az új la, és akkor tekintetéből me- háziasszonyt Zinaida Ivanov- legség sugárzott. Ligyija azon na elutazása óta Ljubov Pét- kapta magát, hogy ő is na- rovna, aki őt helyettesítette, gyón szeretné viszontlátni An- betartotta, teljes joggal rendelkezett a nusikát, megsimogatad a kis ár- Andrej Andrejevicsmefc sem- házbam. Á nagyon csinos, tett- vát, magához ölelni meleg kis mi oka sem lehetett tehát az erős asszony gyorsan feltalálta testét elégedetlenségre, de azért mawiagát az új környezetben, és Amióta elhagyta Lukjan gaitartásáit nem változtatta a ház megszokott életritmusa Andrejevics házát, gyakran meg. egyáltalán nem szakadt meg. gondolt Annuskára. Ljubov Egy alkalommal az asszony Okos, fekete szeme, egyenes Petrovnával való beszélgetése megállt Ligyija rajzasztala orra, szépen rajzolt szája na- óta még inkább vágyódott a mellett, és vagy egy percig gyón vonzóvá tette Ljubov gyermek után, és egyszerűen figyelte munkáját. Majd halPetrovnát. nem találta helyét Érzését kan megkérdezte: Andrej Andrejevics ragasz- nem is annyira az váltotta ki, — Tatyáma Lukjanovna! kodott hozzá, hogy vegyen fel hogy látni akarta, hanem in- Megengedi, hogy néhány perc- és a köténye zsebébe rejtette, háztartási alkalmazottat, aki kább féltette a kislány életét re megzavarjam? —• Ki telefonált? — kérdezsegáti munkájában. Ö azonban Andrej Andrejevics kifeje- — Kérem, tessék! — li- a vi^szatérő LigyijátóL nem riadt vissza semmiféle zetten hivatalos magatartást gyija félretette a ceruzát és a Tévedés volt! telelte munkától: amikor szükséges tanúsított az új háziasszony logarlécet. gyorsan a lány. Tehát ön volt, megmutatta a háztartási iránt; Ligyija azt is látta, _ Három nao múlva ünme- “Üí a professzor,, alkalmazottnak, miként kell hogy a professzor csak szűk- pelüik: Andrei Andrejevics ju- ^ogy az uninePle^ kedfelmosni az előszoba padlóját, ségből nyugszik bele Ljubov bneumát _ kezdte halkan akar 5sai?: egy orara is l etörölni a poros csillárt, s Petrovna jelenlétébe, az egész Ljubov* Petrovna, és a szoba f1®08 munkáját’ blúza ujjat felgyurve, maga is helyzetet átmeneti megoldás- ajtajára figyelt, amely mögött Attoil tartok, meg akkor is nekilátott. nak tekinti. Ljubov Petrovna a professzor pihent. — Min- megtagadná, ha a legjobb baLigyija gyakorlott szeme szemlátomást tisztában volt denfelől érkeznek vendégek, ráitja kémé. Fogjunk inkább ifezreyette, hogy Ljubov Pet- Andrei Andrej Andrejevics semmi- 5 s a jubileum előestéjén, rovna keze kidolgozott vej ae e2 egyáltalán nem Ke- ben sem akar segítségemre ■ ugyan, de rövidre vágott kör- sen tette eL Gondoskodott a lejmj Még az ünnep előtti mu™a után gyorsan rendet mének hosszúkás formája professzorról, nyugodtan és napra sem engedi át ezt a teremtünk. Segítek önnek. ^ olyan, amilyenné csak rend- korrektül viselkedett. szobát, hogy kivihessük a rajz- Amit nem tud egyedül meg-j szeres gondozás alakíthatta. Ljubov Petrovna a Ligyijá- asztalt és a rajzokat. Hogyan csinálni elvégezzük közösen. * Mostanáig tehát manikűröziet- val szomszédos szobában la- fogadhatjuk az embereket ’ " | (Tudósítónktól.) Bár a korán beállt tél a ktsz építőipari részlegének munkáját már novemberben megbénította, 4 620 000 forint értékű éves termelési tervüket mégis 99,1 százalékra teljesítették. Az egy főre jutó termelési érték egy év alatt 8600 iórinttal (11.5 százalékkal), az egy főre jutó anyag nélküli termelés értéke pedig 10 100 forinttal, azaz 24.4 százalékkal emelkedett. Ez azt bizonyítja, hogy a termelési érték emelkedése nem az anyaghányad növekedéséből, hanem a jobb munkából származott. A ktsz költségszintje az előző évihez viszonyítva 5,5 százalékkal csökkent, eredménye pedig 7,1 százalékkal emelkedett. A ktsz a múlt évet 398 000 forint tiszta nyereséggel zárta. Ebből 159 000 forintot a tartalékalapra helyeztek. Saját va. gyonuk összege már 1 025 000 forintra emelkedett. Szociális célokra 15 000, művelődésire 8000, sportra 4000, jutalmazás, re pedig 12 800 forintot fordítottak. Nyereségrészesedésként minden ezer forint munkabér után 111,35 forintot fizettek ki, A fcüsz vezetősége mind na. gyobb gondot fordít a tagok to. vábbképzésére. A múlt évben, négy építőipari szakember vett részt szakmai továbbképzésen, kettő pedig a képesített kőmű- vesmesteri tanfolyamon. Jelenleg egy szakemberük az eledet, romos háztartási kisgépek javításával kapcsolatos tudniva. lókat sajátítja el. Az idén eddig nyolc kislakás építésére kötött szerződést a ktsz. Vegyen részt Ön is április 11-én este fél 8 órakor Kaposváron, a Latirika Sándor Művelődési Házban az Utazás Danuyia motorkerékpárral c. műsoros fejtörőn. Az ajándékműsorban közreműködik: Hollós Ilona és Majláth Jenő zangarakísénetteL Játékvezető: Pálos Miklós, cn sikeresen részt vevők jutalomban részesülnek. L s díjtalan. Jegyek áitv ehetők a Latinka-ház pénztá_____________________________________________(1801) ránál. kezét lakott Esténkén* pontosan ilyen összevisszaságiban? (Folytatjuk) A Mezőcsokonyai Tejszövetkezet értesíti ügyfeleit, hogy máreiu« til-ével felszámolt. Szövetkezetünkkel szembeni eset’eges követeléseiket ÁPRILIS 18-ig ÉRVÉNYESÍTSÉK. _(3485)^^^^^^