Somogyi Néplap, 1963. április (20. évfolyam, 77-99. szám)

1963-04-21 / 92. szám

▼asámap, 1953. április 21. 6 SOMOGYI NÉPLAP ^6^>Iv.v;v.v.v.' Szép tervek a Kaposvári Röplabda Szövetségben Jtenfoárban nevezte ki a Ka­posvári Városi Testnevelési és Sport Tanács elnöksége a röp­labdaszövetség új vezetőségét Hogy jó kezekbe került ez a sportág, azt bizonyítja a leg­utóbbi hónapok munkája. Igen belelendült ebben az évben a röplabdasport Kaposváron. Ezt tanúsítják a különböző verse­nyek. Az április £-i villámtor­na is, amelyről igen elismerően nyilatkoztak a Kaposváron járt fővárosi szakemberek is. De a versenyek rendezésében nem merül ki a röplabdaszo- vetség tevékenysége. A minap 12 új játékvezető tett sikeres vizsgát, és szerzett III. osztályú minősítést. A1 szövetség rend­szeresen megjelenő képes hír­adója is tükrözi, hogy eleven élet folyik náluk. A további tervek igen sokat ígérnek. Május 1-én Szombat­hely ifjúsági női csapatát ég Tamásit látják vendégül a ka­posváriak. Ugyanezen a napon Május 1. Kupa villámtomát rendeznek. S hogy teljes le­gyen a program, este a Vasas- pályán villanyfényes mérkőzé­sek lesznek. Itt a legjobb ka­posvári férficsapatok mellett Mi újság a spartvilágöan? Garrineha, x Botafogó világhírű jfobbszéLsője az utóbbi időben a legkülönbözőbb hírekkel lepi meg a sportvilágot. Csak nemrégiben adtuk tudtuL, hogy az ördöngösen cselező brazil csatár otthagyta nyolctagú családját (7 lánya van) egy színésznő kedvéért. Aztán »»há­borúba« keveredett klubjával, s nem kevesebb mint 20 000 dollárt követelt a Botafogó vezetőitől. Ezek először szóba sem álltak Gar- rinchával. Mikor azonban megje­lent az olasz Juventus a brazil szélsőért, egyszeriben alkudozni kezdtek vele. Most aztán meg is született a megállapodás: Garrin- cha megkapta a húszezret, s a Bo- tafogóval elutazik az európai tur­néra. A Botafogó vezetői azért vol­tak kénytelenek engedni, mert Gar- rincha nélkül 5—10 000 dollárral ol­csóbban fogadták volna Nyugat- Furópában csapatukat, ♦ * * Pterttftő Ferenc, a magyar labda­rúgó-válogatott hajdani világhírű kapusa az AP hírügynöksége sze­rint az Argentína—Brazília mérkő­zésről hazafelé tartva gépkocsival karambolozott,. s mindkét lábát és egyik karját kitörte. Jelenleg egy Rio de Jáneáró-i kórházban fek­02SŰC. Különleges képességű sportember a csehszlovák Bubnik. Csak nem­régiben láttuk őt a csehszlovák válogatott Jégkorongcsapatban, amint győzelemre vezérelte a vá­logatott: együttest. Most véget ért a jégidény, ezért Bubnik lehúzta a korcsolyát, és fölvette a bőr- szeges cipőt. A válogatott jégkoron- gozó ugyanis nyaranta Brno lab­darúgó-csapatának egyik leggól- képesebb csatára. • ♦ • Kudarccal végződött a magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott sze­replése az UEFA-tomán. A né­gyes csoportban a mi ifiválogatot­tunk a negyedik helyen végzett bi­zonyítva, hogy nincs minden rend­ben e sportágban nálunk már a fiatalok körében sem. Ojabb vendégek érkeznek a ma­gyar asztaliteniszezőkhöz, Kína ki­tűnő versenyzői. A világbajnok­ságról hazatérő kínai csapat 1s ösz- szeméri erejét Budapesten a ma­gyar válogatottal éppúgy, mint a közelmúltban a japán együttes. $ * * rert arányú magyar győzelem született pénteken késő este a franciaországi Le Mans-ban az első hivatalos Franciaország—Magyar- ország válogatott ökölvívó viada­lon. A magyar versenyzők közül Cserge, Kajdi, Tóth, Kálmán, Se­bők II. és Budai győzött, Dorogi, Baranyai, Németh J. és Szénási vereséget szenvedett. Megreformálják vagy betiltják...? New Yorfc állam aSétikai bteott­öága bejelentette, bogy a hivatásos ökölvivóSpoitban , kísérletképpen két percre akarják csökkenteni a menetek időtartamát. A bizottság elnöke azt is közölte, hogy a ver­senyzők a bajnoki küzdelmeken csak nyolcuneiás kesztyűket hasz­naihatnak az eddigi hatunciás he­lyett. Ezenkívül a leütéseknél a vezetőbírónak csak nyolcat kell számolnia, s ha egy ökölvívót egy menetben háromszor leütnek, a mérkőzést be kell szüntetni. Újí­tás lesz az is az USA-ban, hogy a tizorítófcötelek számát az eddigi ha­tom helyett négyre emelik. Nem véletlenül kerül sor New York államban ezekre a reformok­ra. Benny Kid Párét tragikus ha­lála késztette cselekvésre a Ne\y York-i atlétikai bizottságot. Hogy mit szólnak a profi ököl­vívás reformjához az USA-ban, AZONNALI BELÉPÉSRE keresünk nagy gyakorlattal rendelkező Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a Kőolaj- Cf vezeték Vállalat (Siófok) személyzeti osztályán. w arra legjobban egy San Francis- có-i hír mutat rá. Az itteni hiva­tásos öklözök egy csoportja Eddie Machen vezetésével tüntetést ren­dezett a város utcáin tiltakozásul. Kalifornia államban ugyanis még messzebb akarnak menni e téren. Itt már szóba jött, hogy betiltják a professzionista ökölvívást. Nem tudni még, hova fejlődik a dolog: Megreformálják-e vagy betiltják a professzionista ökölví­vást az USA államaiban? Egy azonban bizonyos: az áldozatok száma nő. A legutóbbi hírügynök­ségi jelentések szerint Norman Smith 26 éves angol profi ökölví­vó négy órával a Clifí-Hansen el­leni mérkőzés után meghalt. Jelen­tések érkeztek még két bokszoló tragikus haláláról.* Az egyesült ál­lamokbeli Carbondaleban Velas­quez 18 éves Puerto Ricó-i szárma­zású amerikai versenyző kiütéses vereséget szenvedett, s 30 perccel később a kórházban meghalt. Ugyanerre a sorsra jutott a 18 éves Enzáo Barelli is. Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőművesekéi és segédmunkásokat vesz föl kaposvári, Siófok környéki, Nagyatád környéki munkahelyeire. Fizetés teljesítménybérben. Jelentkezés Kaposváron: Május 1. n. 57.; Siófokon: Fő u. 222.; Nagyatádon: a főépítés-vezetőségnél, vasútállomáson túl, ezen­kívül a járási tanácsoknál. (37167) A Bárdibükki Állami Gazdaság kőműveseket, ácsokat, férfi segédmunkásokat fölvesz. Jelentkezni lehet minden nap a gazdaság központjában 16 óráig., (3501) ____________________ S egéd­munkásokat azonnali belépéssel felveszünk. ÉPÍTŐIPARI KSZ. Kaposmérő. ________(37190) A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat 1 db !2 kalapácsos darálói elad. . Érdeklődni a 15-34. telefonon, a vállalat anyagosztályán. (37134) Tamási férficsapata is szerepel. Máris megszervezték a városi röplabdabajnokságot, ebbe be­kapcsolódnak a dombóvári csa­patok is. Az utánpótlás bizto­sítására szolgál a városi ifjú­sági bajnokság, amelyre már eddig nyolc csapat adta be ne­vezését. Nánay Zoltán, a Kaposvári Városi Röplabda Szövetség új elnöke a következőket mondot­ta; — Célul tűrtük, hogy Ka­posváron szélesebb alapokra ' érüljön a röplabdasport. Már egészen fiatalon meg akarjuk szerettetni a röplabdázást, ezért, rendezzük az ifibajnok­ságot. Reméljük, hogy az a nagyszámú verseny, amely idei terveinkben szerepel, se­gíti előbbre lendíteni a röplab­dázást. „Erő, szépség, orom“ Az MTST elnökségének ha­tározata alapján augusztus 11—20-a között rendezik meg az országos sportnapokat. A nagy jelentőségű esemény- sorozattal kapcsolatban saj­tótájékoztató volt azMTST- ben, és ezen Molnár József, a szervezőiroda vezetője szá­molt be az előkészületekről. A többi között elmondotta, hogy tíz napon keresztül az ország csaknem minden fa­lujában és városában meg­rendezik a sportnapokat ar- zál az irányelvvel, hogy min­denütt a sportoló ifjúság iga­zi ünnepévé, demonstrációjá­vá váljanak a sportesemé­nyek. A központi rendezvények záróakkordja lesz a Népsta­dionban augusztus 20-án es­te sorra kerülő sportünne­pély, amelynek szinte min­dent magába foglaló neve: »■Erő, szépség és öröm.« 18 órától- — részben vil­lanyfénynél — csaknem 4 órán át mintegy 6500—7000 fővárosi és vidéki fiatal szín­vonalas, két részből álló mű­sort ad 16 képben. Profimérkőzés Wo,,« £ . LABDARUGÓ JÁRÁSI BAJNOKSÁG Nagybajom és Juta között dől el az eisőség kérdése A kaposvári járási, labdarúgó- bajnokság második fordulójában az keltett* némi meglepetést, hogy Szentbalázsnak. Somogyjádnak és Nagybajomnak is idegenben sike­rült győznie. A 13. forduló után már valószínűnek látszik, hogy a bajnokság Nagybajom és Juta csa­patai. között dől majd eiL Eredmények: Ecseny—Nagyberki 8:0. Somogy- szil—Kaposfüred 4:1, Juta—Kapos- fő 3:2, Őrei—Somogyjád 3:4, Ráksi —Nagybajom 2:3, Mezőcsokonya— Szentbalázs 2:3. A bajnokság élén a következő ,a sorrend: 1. Nagybajom 13 10 - 3 28:16 20 2. Juta 13 9 1 3 38:1.8 19 3. Somogyjád 13 7 - 6 39:37 14 4. Ecseny 13 6 2 5 29:25 14 5. Szentbalázs 13 7 - 6 17:16 14 RÖVIDEM Balázs, dr. Horváth, Ivusza, Kiss összeállításban utazott el Szombat­helyre a KMTE férfi qsztalitenisz- csapata. Az NB II. Barna csoport­jának listavezetője, Kaposvár győ­zelemre számíthat a szombathelyi találkozón. A Kaposvári Tanítóképző röplab­dacsapata bejutott a főiskolás baj­nokság négyes . döntőjébe. A ka­posvári röplabdások legutóbb Szentesen az Óvónőképző Intézet együttesével mérkőztek. Nagy küz­delem után a kaposvári csapat 3:2 arányban nyert. * * * Tatabányán játszik ma a K. Hon­véd NB Il-es kézilabdacsapata. Bár az együttes legjobb összeállításá­ban lép pályára Tatabányán, si­kerre nem számíthat, mert a Bá­nyász ®az eadigi fordulókban ki­tűnő formáról tett tanúbizonysá­got, s a csapat igen gólképes. Kézilabda megyei bajnokság Az e heti fordulóban a követke­ző eredmények születtek: Balaton- szentgyörgy—K, Kinizsi 29:18, K. Vasas—Nagyatád 17:12, Marcali— Balatonboglár 20:13. A lábodi csapat bejelentette, h.ogy visszalép a bajnokságtól. A megyei röplabda-bajnokság har­madik fordulójában ma az alábbi mérkőzésekre kerül sor: HÍREK IDŐJÁRÁS Várható idő­járás vasárnap estig: Kev es eb b felhő. Mérsé­kelt délkeleti szél. Legmaga­sabb hőmérsék­let 19—23 fok között. Kapos­váron (külterü­-------- “—■” létén) tegnap h ajnalban 10,6 fokot, déli tizenkét órakor 18,2 fokot mértek. Április 21 Vasárnap Konrád B a lat on szén tgy ör gyón: B.-szent- györgy—K. Honvéd II. 11 ó: Marca­liban: M. Honvéd—Tanítóképző 11 ó: Kaposváron a Kinizsi-pályán: Ruhaüzem—Balatonboglár 9 ó; K. Építők—K. Kinizsi« 10.15 ó: [Kapos­vár. Vasas-pálya: Világítástechni­ka— Fony<& 9 ó; K. V. Lobogó- Tanítóképző 10 ó; Nagyatádon: Nagyatád—Balatonboglár 10.30 ó. — Spárgatermesztéssel ti­zenkét termelőszövetkezet fog­lalkozik megyénkben. A lát- rányi és a hencsei gazdaság már megkezdte a spárga sze­dését, illetve szállítását. A MÉK a tsz-ektől átvett ter­mésből az idén húszezer kilo­grammot exportál. Nyugdíjasok klubja az ÉDOSZ-ban Ötvein élelmezésipari nyug­díjas részvételével klubot ala­kítottak az ÉDOSZ Művelő­dési Házban. A klubtagok öt­tagú. vezetőséget választottak, és negyedéves munkatervet készítettek. A művelődési ház­ban külön helyiség áll ren­delkezésükre. társasjátékok, újságok, folyóiratok biztosít­ják szórakozásukat, s egy-két hetenként ismeretterjesztő előadáson vesznek részt. — FONYÓD ÉS KÖRNYÉ­KE címmel a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hiva­tala második kiadásban jelen­tette meg a Somogyi séták című sorozat Fonyóddal fog­lalkozó ismertetőjét — Ünnepélyesen felavatták Kambodzsa fővárosának or­vostudományi egyetemén az itt végzett első két orvost. Az országban a függetlenség el­nyerésének idején mindössze tizenöt orvos dolgozott. A jö­vő évben mintegy hetvenen kapnak diplomát. Három somogyi festőművész kiállítása Április 23-án, kedden dél­után 5 órakor nyitja meg a Képzőművészek Országos Szö­vetségének Somogy megyed munkacsoportja a Latinka Művelődési Házban megren­dezendő képzőművészeti kiál­lítást.- Akiállításon három So­mogy megyei festőművész: Gerő Kázmér, Lóránt János és Molnár József alkotásait mu­tatják be. Megnyitó beszédet Simon József, a megyei tanács művészei előadója mond. A kiállítás május 6-ig tart nyit­va. — Ezer ládát készít a Böhö- nyei Vegyesipari Ktsz a bu­dapesti Kisszerszámgépgyár- nak. A fővárosi üzem az ex­portra menő termékeit szál­lítja a Böhönyén készült lá­dákban. Mit fizet a lottói A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása alapi­ján a 16. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 76 fogadó ért el, nyereményük egyen­ként 51 178 forint. Három ta­lálatot 4643 fogadó ért el, nye­reményük egyenként 418 fo­rint. Két találatot 118 357 fo­gadó ért el, nyereményük egyenként 16 forint 40 fillér. (MTI) — Több mint egymillió fo­rintot fordított a városi ta­nács Kaposváron az olvasó­mozgalomra és a könyvtárak fejlesztésére az utóbbi négy évben. — Kétezer facsemetét ültet­tek el Vésén a termelőszövet­kezet KXSZ-fiataljai a fásítá­si hónap során. Angol lap dicséri a magyar szállodákat és éttermeket A Financial Times hosszabb Cilik­ben ismerteti Budapest és a Ba­laton idegenforgalmi vonzerejét. Kiemeli, hogy a külföldi látogató meglepetéssel üdvözölheti a száUo- dák magas színvonalát, a figyel­mes kiszolgálást, a kitűnő ételek és italok bőségét, a nagyszerűen vezetett vendéglőket, kávéházakat és az éjszakai mulatókat. A fővá­ros legfényesebb éttermei és szál­lodái zsúfolva vannak vidám, a jómód jeleit mutató vendegekkel, A Balaton menti nyaralás nem drága, és nagy élvezetet nyújt. (MTI) — SIKERESEN ATHAJÖ- ZOTT A CSENDES-ÓCEÁ­NON a Salgari nevű könnyű vitorlás fedélzetén három if­júval, és elérkezett a Poliné. ziai-szigetekre. Bár a hatósá­gok megtiltották, hogy ismét vakmerő vállalkozásba kezd­jenek, mégis újra kifutottak a nyílt tengerre, s jelenleg Ta­hiti felé hajóznak. — »-Neveljük egymást, gye­rekek« címmel tánczenével egybekötött vidám műsor be­mutatására készül az Egyete­mi Színpad. Műsorukkal vi­déki kőrútjukon megyénkbe is ellátogatnak majd. — A kaposvári Eii. Szakiskolában 1963. szeptemberében 2 éves gyer- mekápolónői és 2 éves általános ápolónői évfolyam indul. Jelent­kezhetned érettségizett, illetve ál­talános iskolát végzett lányok. Cím: Eü. Szakiskola, Kaposvár, Kórház. (37346) — A KPM Autóközlekedési Tan­intézet személygépkocsi-vezetői tanfolyamot indít május első napi­jaiban. Jelentkezni lehet: Kapos­vár, Berzsenyi utca 2., telefon 11-47. « (37437) — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz április 24-én Somogyvá- ron. (3460) — Figylem! Figyelem! Takarító- szolgálat indul 1963. május 1-tőL Vállal a lakosság és közületek ré­széi-e alkalmi nagy- és bérleti ta­karítást. Felvilágosítást ad alkalmi szolgáltató részlegünk, Május 1. utca 12., telefon 23-96. Kaposvári Fodrász és Fényképész Ksz. (37465) ADÁSVÉTEL Alső-Bélatelepen, Attila u. 21. sz. alatt ikervilla egészben vagy részben is eladó. Kisebb vállalati üdülőnek is alkalmas. Gsitkovics István, Nagyatád. (4563) Rex- és karambolasztal, újjáala­kítva, új fölszereléssel a Kapos-* vári Bizományi Áruházon keresz­tül eladó. Érdeklődni: Pálmási Bé­la, Fonyód, Rákóczi út 17. (1770) Páncéltőkés, rövid zongora eladó. Cím a kiadóban. (1742) Egy új lemezjátszó operett- és tánclemezekkel olcsón eladó. Cím a kiadóban. (1765) Alsó-Bélatelepen jó fekvésű 250 n-öles telek eladó. Érdeklődni 20- 20. telefonon. Eg érszeginél. (37414) Csurgón Kossuth u. 33. számú ház kerttel beköltözhetően eladó. (37399) Bányán, vasútállomáshoz 2 km- re családi ház gazdasági épültek­kel eladó. Vétel esetén beköltözhe­tő. Érdeklődni helyben, Zsalako bognárnál. ______________________(37473) E gy fehér hálószobabútor eladó Kaposvár, Hegyalja utca 7. szám. alatt. Darabonként is eladók. (37474 Törzskönyvezett foxi kutyaköly- kök eladók. Kaposvár, Csalogány köz #04aa) Két szoba-összkomfortos, kertes házrész OTP-kölcsönnel eladó. Ér­deklődni: .Kaposvár, Damjanich utca 74. szám. (37469) Belvárosban, a Május 1. utcában társasház építésére házhely eladó. Cím 37461. számon a hirdetőben. (37461) Gyermek sportkocsi príma álla­potban eladó. Kaposvár, Damja­nich U. 9. (37458) Som-hegyen szőlő pincével el­adó. Érdeklődni: Kaposvár, Dobó István utca 17. és 19 alatt. (37479) llül-es Skoda olcsón sürgősen el­adó. Kaposvár. Nyár u. 10. (1745) Trabant-Combi 18 000 km-rel sür­gősen eladó. Boröez, Marcali, Sze­gedi u. 7. (1769) Trabant Limousine príma állapot­ban sürgősen eladó. Kaposvár, Arany u. 69. (37444) Moszkvics 407-es személygépko­csi kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Dimitrov utca 3. (37470) 750 köbcentis négyszemélyes kis kocsi eladó. Kaposvár, Petőfi u. 58. (37459) 30 900-et futott Skoda Octavia Su­per személygépkocsi sürgősen el­adó. Tóth, Hetes. Kossuth u. 8. (37416) Jó állapotban levő nem szinkrpn- váltos Trabant Limousine sürgő­sen eladó. Dr. Oroszlán. Somogy­jád, Alsóbogáti Gazdaság. __(37417) F ehér Skoda-Felícia eladó. Cím: dr. Németh Béla állatorvos, Mer­nye. (37464) 407-es Moszkvics eladó. Körállat­orvos, Kötcse (siófoki járás). ______ (37481) Ü zembiztos 1102-es Skodá 4 ajtós személygépkocsi eladó. Dr. Rácz, Balatonszárszó. (37480) 125-Ös Danuvia eladó. Kaposvár, útja 167.. Szőcs. motorkerékpár Vöröshadsereg (37471) Olcsón eladó 8000-et futott Pannó­nia és új fészekmézkamrás kapta- rakban 5 család méh. Kaposvár, Gárdonyi Géza utca 18., Gulyás. (37457) ÉM 1. sz. Gépszerelő Vállalat vi­déki munkahelyeire keres lakatos, villanyszerelő, kovács, fűtésszere­lő szakmunkásokat. Munkásszállást b5 tosítunk. Külszolgálatot fizetünk. Jelentkezés: Bp., VI., Rippl-Rónai u. 28. munkaügyi osztály. Fölvé­tel esetén útiköltséget térítünk. _____ (37467) A Városgazdálkodási Vállalat (Zalaegerszeg, Landor-hegy) azon­nali fölvételre segédmunkásokat keres útépítési munkálotokhoz vál­tozó munkahellyel. (84472) A Tolna megyei Tanácsi Építő­ipari Vállalat azonnali belépésre fölvesz több éves kivitelező gya­korlattal rendelkező építészmérnö­köt műszaki osztályvezetői beosz­tásba. Egyszobás lakás ideiglene­sen biztosítva. Jelentkezni lehet Szekszárd, Keselyüsi út 6. sz. alatt. Útiköltséget fölvétel esetén térí­tünk. (68075) A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat fölvesz festő szak­munkásokat. Jelentkezés Kapos­vár, Május 1. utca 52. szám alatt. (37478) Felvételre keresünk mezőgazda- sági mérnököt, érettségizett férfi és női munkaerőt, általános isko­lai végzettségű férfit, gyakorlott gépirónőt. Jelentkezés az OMMI Talajtani Osztályán, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 14. (37445) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, GAÁL JANOS 57 éves korában hosszú szen­vedés után 19G3. április 19-én 01 órakor elhunyt. Temetése április 22-én du. 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: fia, dr. Gaál János, menye és unokája. . Hl r, 3)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom