Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-12 / 59. szám
Kedd 1963. március 12. Látogatási nap Még dél sincs, de már százait á csorognak a kaposvári kórház bejárata előtt. Aggódó emberek, akiket beteg hozzátartozójuk iránt érzett szere- tetük hozott ide már órákkal a látogatási idő kezdete előtt. Többségük türelmesen várakozik, néhányam azonban mindent elkövetnek, hogy mielőbb bejuthassanak... Egy ügyes család Ebédet hordanak az ápolónők a baleseti osztály folyosóim, amikor egy vidékies külsejű család tétován beállít. Idősebb férfi, fejkendős asz- saony, gumicsizmás, tíz év körüli kislányka. Táska, fehér kendővel letakart kosár a kezükben. — Milyen ügyben járnak? — Elesettt a napokban egyik rokonunk, lábát törte, szeretnénk meglátogatni... 1— Még csak fél egy van, másfél óra van hátra a látogatás kezdetéig...-— Tudjuk, de vidékiek vagyunk, Böhönyéről jöttünk és sietünk. — Ki engedte be magukat a kórházba? — Nyitva volt a mentőállomásnál levő bejárat. A kapus nem lát oda... Gondoltuk, ha már bejöttünk, nem küldenek ki. .. „Megy a busz, sietnem kell...* Fiatal leány, a kabátja hajtókáján levő szalag arról tanúskodik, hogy az idén érettségizik. Kérés, engedély nélkül igyekszik befelé. — Hová igyekszik? — F. doktorhoz. — Milyen ügyben? — Tegnap is itt voltam, beszélnem kell vele. — Szíveskedjék elárulni, milyen ügyben! — Hát... ő intézi édesapám kórházi fölvételét, ma ad választ, hogy sikerült-e... — Tessék várni egy kicsit, mindjárt két óra lesz, majd akkor. — Igen. de nekem tíz perc múlva indul az autóbuszom. Vajon telefonon vagy levélben nem lehetett volna elintézni ezt az ügyet? „Rosszul vagyok, engedjenek...!“ Egy kék Warszava tart befelé a kórházba. A gépkocsi- vezető mellett egy esőköpenyes, alacsony férfi ÜL A kapus az utolsó pillanatban állítja meg a kocsit. — Álljanak meg, hova tartanak? — Rosszul vagyok, engedjenek ... ! — Melyik osztályra, mi a baj? Zavart válasz, majd őszinte vallomás: — A feleségem van benn az urológián ... — Tessék nyugodtan kiszállni, várakozni. mint a többiek. — Igen. de talán kiengedik az asszonyt. — Azért a kórház rendjét nem lehet megbontani! Kiszáll, morog, bosszankodik, hogy most a hátralevő a hidegben kell éltölte időt nie. „Ha kiküld, följelentem.. A kapus néhány pillanatra elmegy szolgálati helyéről, taxiért telefonál egy hazá- igyekvő gyógyult részéne. Ezt az alkalmas pillanatot használja ki egy lila meg egy szürke kabátos nő, és gyors léptekkel iparkodnak az idegosztály felé. — Tessék visszajönni — kiált utánuk a kapus. A két nő úgy tesz, mintha nem hallaná, folytatja útját. A kapus utánuk erőd, és ismét távozásra szólítja fel őket. —■ Ha kiküld bennünket, feljelentjük az igazgatónál. — Kérem ... Nekem kötelességem kiküldeni önöket. — De hiszen már elmúlt negyed kettő! Nagy nehezen mégis elhagyják az osztályt, a lila kabátos azonban a kapunál mérgesen, jó hangosan, hogy mások is hallják, megjegyzi: — Persze, ha adnék húsz forintot, nem szólna egy szót sem .. . „Méf néhány percet.. Egv-két látogató iparkodik már csak a kapu felé, s többségük eltávozott. A belgyógyászaton, H. István betegágyánál azonban még ott ül a felesége. — Szíveskedjek... A látogatási idő véget ért — szól az ápolónő. —Tudom, tudom ... Csak még néhány percet legyen szíves... Fontos ügyet kell megbeszélnünk. Több mint fél óra telik el, újból kell szólni. — Kedves látogató, a többiek már... — Jól van,- megyek már .. Nem kell az embert mindi; sürgetni. De most is csak a folyosóra, onnan az előtérbe men. nek, tovább beszélgetnek, öt óra is elmúlik, mire kilép az asszony a kórház kapuján. * * * Egy-egy látogatási napon ezernél is többen megfordulnak a kaposvári kórházban. Érthető a hozzátartozók iránt érzett aggódásuk, s érthető hegy a betegeket igyekeznek elhalmozni szeretetük minden jelével. Helytelenül cseleksze. nek azonban azok, akik türelmetlenségükkel, fegyelmezetlenségükkel megbontják a kórház rendjét. Hiszen ezzel nemcsak az orvosok, az ápolónők munkáját nehezítik, Iranern hátráltatják a beteg hozzátartozóik gyógyulását is. Szalui László A ,L Fölemelték a szalma felvásárlási árát Illetékes irányító szervek a szalmaértékesítés, illetve -felvásárlás elősegítése végett számottevően fölemeltél; az ipari célra alkalmas szalma felvásárlási árát. A fölemelt, minőségileg differenciált árak átmenetileg érvényesek. Az időjárás változása, a kitavaszodás most már lehetővé teszi, hogy a termelő gazdaságok a továbbiakban még fokozottabban takarékoskodjanak szalmakészletükkel. Célszerű továbbá, ha szalma helyett más anyagokat használnák al- mozásra. Az egyébként már értékesíthetetlen kukoricaszár például kitűnően helyettesítheti a jó áron eladható szalmát. (MTI) J v¥\E)X^uüuüuuuu Három óra a moszkvai központi távírdában Ezt a házat Moszkva központjában nemcsak a moszkvaiak ismerik jól, hanem a főváros minden vendége. Az első emeleten három tel emben helyezték ei a Szovjetunió központi távírószolgálatát. A távira szikik több száz készüléket kezelnek. A többi teremben fe- h rre festett automaták sorakoznak. Mindössze három szakember ellenőrzi működésüket. A második emeleten van a nemzetközi szolgálat Az asztalok felett táblák: Athén, Budapest, Bukarest, Varsó. Peking, Prága, Párizs, London. New York. A telefon távi rászok szakadatlanul munkában állnak: Moszkva kapcsolatot tart fenn az egész világgal. A mellette levő teremben láthatjuk a telefotogépeket. A többi teremben a technikai személyzet, az ellenőrzési csoport talált helyet. Valaha mindössze 151 gép dolgozott a moszkvai távírdában. Ma több mint kétezer gyors járatú betűtávíró műkő-’ dik itt. Évente több mint 130 millió távirat indul el ebből a teremből, majd érkezik meg ide. Ott-tartózkodásunk egyetlen órája alatt 20 312 táviratot továbbítottak. Az újságokban gyakorta találhatunk olyan fényképeket, amelyeknek felirata jelzi: Képtávírón érkezett.« Azelőtt ha ilyen képet láttunk, bizonyosak lehettünk benne, hogy a képminőség gyenge. Ma ez WmlmmMm A Szovjetunió központi távírdájának épülete a Gorkij utcában. munkahelyükön képezik ki, megfelelő közép- vagy felsőfokú oktatásban részesülnek... Végigmegyünk a működő gépek sorai között. Akárcsak a többi teremben, itt is megüti fülünket a billentyűk jellegzetes kattogása- A gépek mellett távirászok ülnek. * De... miért dolgoznak ilyen lassan? Mint megtudjuk, ez a csoport Nem lesz gond a tavaszi nagytakarítás — (géri a Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat (Tudósítónktól.) Itt van a tavaszi nagytakarítások ideje. Van-e, lesz-e megfelelő mennyiségű áru? — kérdeztük a Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat vezetőitől. Elmondották, hogy az idén jobb lesz az áruellátás, mint tavaly. Mosó- és súrolóporbóL padlóbearesztőből nagy készletek vannak náluk és a boltokban is. Tavaszi festékekből sincs hiány. A magyar ipar egyik új készítményéből, a Wallkyd tartós falfestékből minden igényt ki tudnak elégíteni. Kedvelt cikk lesz a Vi- lupal padlólakk is, amely 8—10 évig tartó fényt ad a parkettnak. A seprűellátás is jobb lesz, mint a múlt évben, mivel néhány termelőszövetkezettel szerződést kötöttek szállítására. Kitűnő minőségű, új mosószert hoztak forgalomba, a Fax nevű kubai mosóport. 250 grammos csomagolásban kapható. Jó hír az autósoknak és az autoszifon-tula j dánosoknak: nitrolakkot 10 dkg-os csomagolásban lehet majd kapni. (Eddig 1 kg-os csomagolású volt a legkisebb.) Nagy mennyiségű patront szerezitek be, s már 4000 doboz a boltokiba került. Az érzékeny bőrűeknek is tartogatnak meglepetést: az NDK-ból megérkezett a Vima- lan nevű arcápoló krém, amely a tavaszi időjárás szeszélyeitől védi az arcbőrt. flPßö'HlfeÖETFfEtf Ortavia Super, új, szürke, eladó. Prasser, Kaposvár. Berzsenyi u. 35. (1530) Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria, Szombathely^ (1462) teher mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, áruház, tér hérneműosztály, Somogyváriné. (1536) Szántód-Somoson két 300 n-öles házhely eladó. Érdeklődni: Darvas Jenő, Szántód. (1535) Balatonfölcivár, Kossuth Lajos út 17. számú kétszobás, konyhás, éléskamrás ház eladó. Érdeklődni lehet helyszínen. (1529)-Vngolmechanikás.. páncéltőkés, kereszthuros, bécsi gyártmányú, jó karban levő. mahagóni rövid zongora áron alul sürgősen eladó. Böszörményi Endre, Balatoníöldvár. Baj csy-Zs. u, 3. ________(1537) C saládi ház 800 n-öl telekkel beköltözhetően sürgősen eladó. Nagyatád, Kiserdő, Horváth. (4509) Szentbalázson Fő utca 76. számú 2 szobás, konyhás, spájzos ház gazdasági épülettel, 800 n-öl telekkel eladó, vonat, busz helyben, ugyanott 5076 n-öi nem tagosított szőlőterület présházzal, méhószet- r* alkalmas, külön is eladó. (1531) Egy jó karban levő fehér sportkocsi eladó. Kaposvár, November 7. u. 59. ______________(67487) K étszobás házrész eladó. Kaposvár, Cseri út 47. szám._____ (67500) S ötét hálószobabútor kitűnő állapotban eladó sürgősen. Cím 674S8. számon a hirdetőben. (67498) Burkolt Pannónia motorkerékpár teljesen új, le sincs vizsgázhatva, építkezés miatt eladó. Cím 67499. számon a hirdetőben. (67499) Balatonienyvesen házhelynek 600, esetleg 300 n-öl szőlő eladó. Műút mellett, Balatonhoz, állomáshoz pár perc. Légrádi László, Ba- latoni'enyves._______________ (15880) M odem hálóbútor sürgősen eladó príma állapotban. Cím 15886. számon a hirdetőben. ' (15836) Bárdudvarnok 23. számú ház ref. 'templom mellett nagy telekkel, gazdasági épületekkel eladó. (16291) Kaposvár, Hegyalja u. 24. szám alatt levő családi ház beköltözhetően eladó. (67477) Eladók: háromszobás családi ház gyümölcsfásított telken, mellék- épületekkel, beköltözhetően, új konyhabútor, épületfa. kerítésoszlopok. padlók, 15 mázsa széna. Kadarkút, Hódosi ű. 29. (16276) Salak házépítéshez ingyen kapható. Kaposvár, Damjanich u. 9. (67482) Kaposvár, Brassó utca 11. számú ház eladó, lakáscserével elfoglalható. (Egy kis szoba már elfoglalható.) Cím: 13269. számon a hirdetőben. (16269) Verni ék házizsírt, posvár, Dimitrov u. Ötvösné, Ka- 23. (16285) Epüíetfa-anyag eladó. Maráczi Árpád, Kaposvár, Allatkórház. Elcserélném komlói egyszoba- összkomfortos lakásomat kaposváriért. Érdeklődni: Kaposvár, Kassa n. 6.___________________(67497) ~ Elcserélnénk Békéscsabán 2 szoba-összkomfortos lakást kaposvári hasonlóért, esetleg kisebbért is azonnali beköltözhetőséggel. Cím: 67484. számon a hirdetőben. (67484) Sertésgonclozó elhelyezkedne — 14 éves gyakorlattal —, lakás szükséges. Cím a kiadóban. (1522) A Rinya menti vízgazdálkodási Társulat kuDÍKoL munkára dolgozókat fölvesz. Munkaterület: a nagyatádi, a barcsi és a marcali járás területének egy része. Jelentkezés: Nagj-atád, Kossuth u. 10. (4506) 1 Keresek idősebb házaspárnak üres szobát mellékhelyiséggel. Máshol zongoragyakorlást, oktatást vállalok. Cím 16155-ös v.imon a hirdetőben. (16156) A magyar postai delegáció a központi távírda tanműhelyében. a felirat már elragadtatást vált ki a szemlélőből: képtávirat, amelyet több ezer kilométer távolságból vettek föl, s mégsem lehet megkülönböztetni az eredetitől! A Szovjetunió kép- távíró-szolgálata hazai gyártmányú gépekkel dolgozik. Az egyik ilyen készülék, a »Néva« 1958-ban a brüsszeli világkiállításon nagy díj at nyert. Van a központi távírdában egy olyan készülék is, amely bármilyen távolságban bármilyen rajzot és kézírásos szöveget is továbbít, a rajz vagy a szöveg a címzés helyén bármilyen papírra felvehető. Egy papírlapot tartottunk a kezünkben, még érezni lehetett rajta a friss nyomdafesték szagát, és nézegettük a kézírásos betűket, a bonyolult rajzókat, s nehéz volt elhinni, hogy nem kézzel rajzolták mindezt a papírra, hanem, amit a kezünkben tartunk, az egy1 másik földrészről érkezett, és a rádióhullámok műve; mindez pedig a perc egyetlen tört része alatt röppent át a mi földrészünkre. Természetesen különleges szakképzettségű emberekre van szükség ahhoz, hogy ezt a bonyolult technikát irányítani lehessen. A központi távírda épületében megtalálhatjuk a távirdászok iskoláját, a Szovjetunió posta- és távirdásztech- nikumának egyik részlegét. A részlegvezetők és a csoportvezetők azelőtt a gyakorlatban legjobban bevált dolgozók közül kerültek ki. Ma ezeket az embereket itt saját iskolásokból áll Néhány moszkvai iskola diákjai itt töltik a politechnikai oktatás gyakorlati munkaidejét, A kilencedik osztályosok megismerkednek a távirdai munka ábécéjével, a tizedikesek pedig hetenként kétszer rendszeresen dolgoznak a gépeken. A tizenegyedik osztály diákjai pedig már fizetést is kapnak. Három külföldi beszélgetett a diákokkal, összeismerkedtünk velük: Magyarországról jöttek a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumból. Ma?’ ar vendégeink, Reiff Frigyes, Tu. ri Károly és Juhari István részletesen tanulmányozták a Szovjetunió központi távírdáján az utánpótlás oktatását, kiképzését. — Nálunk, Magyarországor — mondotta Reiff Frigyes — két postástechnikum van. Terv be vettük, hogy még egy szs intézetet hozunk létre Buci pesten. Nagyon sok mindé felhasználhatunk otthon azok ból a tapasztalatokból, ame lyekkel itt megismerkedtünk. Idejében — ahogy mondani szokás. A szovjet embereknek nincsenek titkaik barátaik előtt! Három órát töltöttünk el a távírdában. A dolgozóktól igen sok érdekes apróságot tudtunk meg a központi távírda életéből. Elmondták, hogyan dolgoztak a moszkvai távirdászok annak idején, 1937-ben Cska- lov nagyszerű repülőútja alatt; azt is elmondták, hogyan teljesítettek egyfolytában, több napon keresztül szolgálatot a Nagy Honvédő Háború napjai, ban. Sok fontos iratot továbbított, már a központi távírda. A távirászok emlékeznek rá, hogy amikor Hruscsov elvtárs Indonéziában tartózkodott, innen továbbították Djakartába a stadion tervrajzait, amelyeket éppen akkor készítettek el a szovjet tervezők. És a szovjet űrhajósok útjának felejthetetlen napjai! Akkor aztán nehéz napok jártak a távirdászcfcra. A telefonisták biztosították a külföldi tudósítók számára az állandó kapcsolatot hazai szerkesztőségeikkel. Telefotókon továbbították szerte az egész világiba a szovjet űrhajósok képeit. És néhány órán belül ezek a képek megjelenhettek minden földrész újságaiban. Egyszóval a központi távírda dől gozóinak megvan a maguk dicső története, megvannak a maguk hagyományai. S nagyon büszkék arra, hogy nagy kollektívájuk elnyerte a kommunista munka üzeme elnevezést. J. Dokucsajcv és B. Kozlov CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: KOL- DUSDTÄK. Munkácsy ifjúsági bérlet. Marcali: A NADRÁG. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ ARANYEMBER, Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Március 13-ig.) SZABAD IIJtISAG FILMSZÍNHÁZ A NAP SZERELMESE. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, • órakor. (Március 13-ig.)
